. . . . . . . . "The Chronicles of Spellborn (en fran\u00E7ais Les Chroniques de Spellborn) est un jeu de r\u00F4le en ligne massivement multijoueur d\u00E9velopp\u00E9 par Spellborn International Ltd utilisant le renomm\u00E9 UnrealEngine 2.5 modifi\u00E9e. Le d\u00E9veloppement du jeu a commenc\u00E9 en 2004. Initialement pr\u00E9vu pour juin 2006, il est disponible depuis le 5 d\u00E9cembre 2008 aux \u00C9tats-Unis et le d\u00E9but de l'ann\u00E9e 2009 en France. Un autre point original du jeu est le syst\u00E8me de combat, qui s'inspire en partie des \"first person shoot\" (FPS) puisqu'il sera n\u00E9cessaire de viser son adversaire pour le toucher."@fr . . . . . . "The Chronicles of Spellborn"@fr . . . . . . "The Chronicles of Spellborn war ein Massen-Multiplayer-Online-Rollenspiel (engl. Massively Multiplayer Online Roleplaying Game, kurz MMORPG). Spellborn wurde seit 2004 von dem niederl\u00E4ndischen Spieleentwickler Spellborn auf Basis der Unreal Engine entwickelt und erschien am 27. November 2008. Bereits im Juli 2009 wurde der Serverbetrieb in Europa mangels Spielerinteresse wieder eingestellt und es erfolgte eine Umstellung auf ein Gesch\u00E4ftsmodell ohne monatliche Beitragszahlungen (Free-to-play). Am 26. August 2010 wurden schlie\u00DFlich auch die US-Server abgeschaltet."@de . . . . . . "1104548591"^^ . . . . . "8232"^^ . "Chronicles of Spellborn"@es . "The Chronicles of Spellborn was a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) initially released on November 27, 2008, developed by and distributed by Frogster Interactive, Mindscape and Acclaim Games; set in a post-apocalyptic fantasy world. Spellborn used the Unreal Engine, featured a European Art approach and contained notable contributions from Jesper Kyd. In August 2010, the game was shut down. As of 2019, the game is still played on a proprietary private server that is operated by a former developer."@en . . . . . . . "The Chronicles of Spellborn"@nl . "\u30B9\u30DA\u30EB\u30DC\u30FC\u30F3 (The Chronicles of Spellborn)\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u3059\u308B\u65B0\u8208\u30C7\u30D9\u30ED\u30C3\u30D1\u304C\u958B\u767A\u3001Frogster Interactive\u3001Mindscape\u3001Acclaim Games\u304C\u904B\u55B6\u3059\u308B\u3001\u8352\u5EC3\u3057\u305F\u5E7B\u60F3\u4E16\u754C\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u305FMMORPG\u3002"@ja . . . . "2008-11-27"^^ . . "14713779"^^ . . . "The Chronicles of Spellborn war ein Massen-Multiplayer-Online-Rollenspiel (engl. Massively Multiplayer Online Roleplaying Game, kurz MMORPG). Spellborn wurde seit 2004 von dem niederl\u00E4ndischen Spieleentwickler Spellborn auf Basis der Unreal Engine entwickelt und erschien am 27. November 2008. Bereits im Juli 2009 wurde der Serverbetrieb in Europa mangels Spielerinteresse wieder eingestellt und es erfolgte eine Umstellung auf ein Gesch\u00E4ftsmodell ohne monatliche Beitragszahlungen (Free-to-play). Am 26. August 2010 wurden schlie\u00DFlich auch die US-Server abgeschaltet."@de . "The Chronicles of Spellborn"@en . . . . . "\u30B9\u30DA\u30EB\u30DC\u30FC\u30F3"@ja . . . . . . . . "The Chronicles of Spellborn was a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) initially released on November 27, 2008, developed by and distributed by Frogster Interactive, Mindscape and Acclaim Games; set in a post-apocalyptic fantasy world. Spellborn used the Unreal Engine, featured a European Art approach and contained notable contributions from Jesper Kyd. In August 2010, the game was shut down. As of 2019, the game is still played on a proprietary private server that is operated by a former developer."@en . . . . . . . . . "The Chronicles of Spellborn (TCoS) was een MMORPG, een Massively Multiplayer Online Role Playing Game, waarbij de speler een eigen personage (in het Engels: character) kan maken waarbij in een online-wereld met meerdere mensen tegelijk gespeeld kan worden. Deze online-wereld is altijd online en blijft doorgaan ook als de speler niet speelt. Het is ontwikkeld door de Nederlandse studio en uitgegeven door , Mindscape en . Het spel speelt zich af in een post-apocalyptische fantasy wereld en is te verkrijgen in de winkels sinds 5 december 2008. Dit is ook de datum waarop de 'Free To Play' client is te downloaden. Deze kan gratis gespeeld worden tot level 7.9. Wil de speler hierna verder spelen zal er een abonnement genomen moeten worden. Sinds 14 augustus 2009 is dit spel Free 2 Play verklaard. De makers wilden het hele spel opnieuw maken. Het oude bestaat nog en kan gratis worden gespeeld. Within Temptation schreef twee nummers voor het spel, genaamd \"The Howling\" en \"Sounds of Freedom\"."@nl . . . . . . . . . . . . . "The Chronicles of Spellborn"@en . "Chronicles of Spellborn es un videojuego de computadora lanzado en noviembre de 2008 en Reino Unido, \u00FAnicamente tambi\u00E9n sali\u00F3 a la venta el 23 de abril del 2009 en Estados Unidos.La banda holandesa Within Temptation tienes dos soundtracks para este juego \"The Howling\"(El Aullido) y \"Sounds of Freedom\"."@es . . . . . . . "The Chronicles of Spellborn"@de . . . "Chronicles of Spellborn es un videojuego de computadora lanzado en noviembre de 2008 en Reino Unido, \u00FAnicamente tambi\u00E9n sali\u00F3 a la venta el 23 de abril del 2009 en Estados Unidos.La banda holandesa Within Temptation tienes dos soundtracks para este juego \"The Howling\"(El Aullido) y \"Sounds of Freedom\"."@es . . "The Chronicles of Spellborn (TCoS) was een MMORPG, een Massively Multiplayer Online Role Playing Game, waarbij de speler een eigen personage (in het Engels: character) kan maken waarbij in een online-wereld met meerdere mensen tegelijk gespeeld kan worden. Deze online-wereld is altijd online en blijft doorgaan ook als de speler niet speelt. Het is ontwikkeld door de Nederlandse studio en uitgegeven door , Mindscape en . Het spel speelt zich af in een post-apocalyptische fantasy wereld en is te verkrijgen in de winkels sinds 5 december 2008. Dit is ook de datum waarop de 'Free To Play' client is te downloaden. Deze kan gratis gespeeld worden tot level 7.9. Wil de speler hierna verder spelen zal er een abonnement genomen moeten worden. Sinds 14 augustus 2009 is dit spel Free 2 Play verklaar"@nl . "\u30B9\u30DA\u30EB\u30DC\u30FC\u30F3 (The Chronicles of Spellborn)\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u3059\u308B\u65B0\u8208\u30C7\u30D9\u30ED\u30C3\u30D1\u304C\u958B\u767A\u3001Frogster Interactive\u3001Mindscape\u3001Acclaim Games\u304C\u904B\u55B6\u3059\u308B\u3001\u8352\u5EC3\u3057\u305F\u5E7B\u60F3\u4E16\u754C\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u305FMMORPG\u3002"@ja . "2009-04-23"^^ . . . . "The Chronicles of Spellborn"@en . "The Chronicles of Spellborn (en fran\u00E7ais Les Chroniques de Spellborn) est un jeu de r\u00F4le en ligne massivement multijoueur d\u00E9velopp\u00E9 par Spellborn International Ltd utilisant le renomm\u00E9 UnrealEngine 2.5 modifi\u00E9e. Le d\u00E9veloppement du jeu a commenc\u00E9 en 2004. Initialement pr\u00E9vu pour juin 2006, il est disponible depuis le 5 d\u00E9cembre 2008 aux \u00C9tats-Unis et le d\u00E9but de l'ann\u00E9e 2009 en France. Le jeu se d\u00E9roule dans un univers fantastique original mettant en sc\u00E8ne deux races : les humains et les daevis. Trois classes de personnages seront disponibles, chacune de ces classes \u00E9tant divis\u00E9e en trois sous-classes. Un autre point original du jeu est le syst\u00E8me de combat, qui s'inspire en partie des \"first person shoot\" (FPS) puisqu'il sera n\u00E9cessaire de viser son adversaire pour le toucher. Deux musiques du jeu (The howling et The sound of freedom), ont \u00E9t\u00E9 faites par le groupe de metal symphonique : Within Temptation."@fr . . . . . "--11-27"^^ . . . . . . . . . . . .