. . . . . . "\u30B5\u30FC\u30AB\u30B9 (\u6620\u753B)"@ja . . "The Circus"@eo . . . . "The Circus"@en . . . . . . . . . . "The Circus (El circ) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula muda de 1928 dirigida per Charles Chaplin."@ca . . . "El circo (The Circus) es una pel\u00EDcula muda estadounidense c\u00F3mica de 1928, dirigida, producida y protagonizada por Charles Chaplin. Gracias a ella, Chaplin gan\u00F3 un \u00D3scar en 1928.\u200B Cont\u00F3 con la actuaci\u00F3n de Al Ernest Garcia,\u200B Merna Kennedy,\u200B Harry Crocker,\u200B George Davis\u200B y Henry Bergman. La pel\u00EDcula fue escrita por Chaplin y por Joseph Plunkett\u200B Entre las pel\u00EDculas mudas de mayor recaudaci\u00F3n, ocupa el s\u00E9ptimo lugar, con unos ingresos de m\u00E1s de 3,8 millones de d\u00F3lares en 1928, el a\u00F1o de su estreno."@es . "Cirkus (anglicky The Circus) je americk\u00FD n\u011Bm\u00FD film z roku 1928. Sn\u00EDmek re\u017E\u00EDroval Charlie Chaplin a s\u00E1m si zahr\u00E1l i hlavn\u00ED roli Tul\u00E1ka, kter\u00FD se p\u0159i \u00FAt\u011Bku p\u0159ed str\u00E1\u017En\u00EDky zaplete do cirkusov\u00E9ho p\u0159edstaven\u00ED. Majitel cirkusu mu nab\u00EDdne m\u00EDsto klauna, ale ukazuje se, \u017Ee Tul\u00E1k nedok\u00E1\u017Ee b\u00FDt sm\u011B\u0161n\u00FD, pokud se o pobaven\u00ED publika c\u00EDlen\u011B pokou\u0161\u00ED. Nat\u00E1\u010Den\u00ED tohoto filmu bylo asi nejobt\u00ED\u017En\u011Bj\u0161\u00ED v cel\u00E9 Chaplinov\u011B kari\u00E9\u0159e. Prov\u00E1zelo ho velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED probl\u00E9m\u016F v\u010Detn\u011B po\u017E\u00E1ru studia. V roce 1928 ne\u010Dekan\u011B zem\u0159ela Chaplinova matka, do pr\u016Fb\u011Bhu nat\u00E1\u010Den\u00ED negativn\u011B zas\u00E1hl i re\u017Eis\u00E9r\u016Fv bou\u0159liv\u00FD rozvod."@cs . "1124698309"^^ . . "\u00AB\u0426\u0438\u0440\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Circus) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F 1928 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0427\u0430\u0440\u043B\u0456 \u0427\u0430\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439."@uk . . . "4200.0"^^ . "Cyrk (ang. The Circus) \u2013 komedia obyczajowa, film niemy produkcji USA z 1928 roku, w re\u017Cyserii Charlesa Chaplina. W roku 1928 za rol\u0119 w tym filmie Chaplin zosta\u0142 nominowany do Oscara w kategorii: Najlepszy aktor."@pl . "\u0426\u0438\u0440\u043A (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1928)"@uk . . . . . "The Circus (euskaraz Zirkoa) 1928ko Charles Chaplin ingeles zinema zuzendari, ekoizle, gidoigile eta aktoreak zuzendu, ekoitzi, idatzi eta antzeztutako film mutu bat da. Chaplinez gain, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. Charles Chaplinen azken film mutua izan zen. Lau Oscar Sarietarako izendapena jaso zituen: Film onenaren Oscar Saria (United Artists; Charlie Chaplin, ekoizlea), Zuzendari onenaren Oscar Saria (Charles Chaplin), Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Charles Chaplin) eta Argumentu onenaren Oscar Saria (Charles Chaplin)."@eu . . . . "The Circus is een stomme film uit 1928 onder regie van Charles Chaplin. De film leverde Charlie Chaplin een Academy Award op. Er kan echter tegenwoordig gediscussieerd worden over het feit of het wel een Oscar is, aangezien de prijs in die tijd nog niet werd aangeduid als Academy Award en Chaplin verder ook niet voor een categorie genomineerd werd. De film staat op #7 in de lijst van meest geld opbrengende films uit de geschiedenis van de stomme film. De film bracht in 1928 $3.800.000 op."@nl . . . . . "\u0426\u0438\u0440\u043A (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1928)"@ru . . . "4200.0"^^ . . "Il circo (The Circus) \u00E8 un film muto diretto, interpretato e prodotto da Charlie Chaplin."@it . . . . . . "\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Circus)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1928. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0644\u0646."@ar . . "Cirkus (film, 1928)"@cs . . "The Circus is a 1928 silent film written, produced, and directed by Charlie Chaplin. The film stars Chaplin, Al Ernest Garcia, Merna Kennedy, Harry Crocker, George Davis and Henry Bergman. The ringmaster of an impoverished circus hires Chaplin's Little Tramp as a clown, but discovers that he can only be funny unintentionally."@en . . "Le Cirque (The Circus) est une com\u00E9die dramatique am\u00E9ricaine r\u00E9alis\u00E9e par Charlie Chaplin en 1928. Une version sonoris\u00E9e de ce film muet est sortie en 1969."@fr . "The Circus"@ca . "The Circus adalah sebuah film bisu 1928 yang ditulis dan disutradarai oleh Charlie Chaplin dengan sebagai penulis yang disebutkan. Film tersebut dibintangi oleh Chaplin, Al Ernest Garcia, Merna Kennedy, Harry Crocker, dan Henry Bergman."@in . "\u9A6C\u620F\u56E2 (\u7535\u5F71)"@zh . "The Circus (scann\u00E1n)"@ga . . "The Circus (film 1928)"@in . . "142780"^^ . "\u00AB\u0426\u0438\u0440\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Circus) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u0427\u0430\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 1928 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u00AB\u041C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u043E\u0434\u044F\u0436\u043A\u0438\u00BB. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB: \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C, \u043A\u0430\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0443 \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0443 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u00AB\u0417\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u201E\u0426\u0438\u0440\u043A\u201C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. For versatility and genius in acting, writing, directing and producing The Circus)."@ru . "\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Circus)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1928. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u062A\u0634\u0627\u0628\u0644\u0646."@ar . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u0643 (\u0641\u064A\u0644\u0645 1928)"@ar . . . . "United States"@en . . . "Cyrk (film 1928)"@pl . . . "\u300A\u9A6C\u620F\u56E2\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Circus\uFF09\u662F1928\u5E74\u7684\u4E00\u90E8\u65E0\u58F0\u7535\u5F71\uFF0C\u7531\u67E5\u7406\u00B7\u5353\u522B\u6797\u7F16\u5267\u548C\u6267\u5BFC\u3002\u7535\u5F71\u4E2D\u7684\u660E\u661F\u6709\u5353\u522B\u6797\uFF0C\uFF0C\uFF0C\uFF0C\u548C \u3002\u6545\u4E8B\u4E2D\uFF0C\u4E00\u4E2A\u4E0D\u666F\u6C14\u9A6C\u620F\u56E2\u7684\u9A6F\u517D\u5E08\u96C7\u7528\u5353\u522B\u6797\u9970\u6F14\u7684\u6D41\u6D6A\u6C49\u53BB\u505A\u4E00\u4E2A\u5C0F\u4E11\uFF0C\u4F46\u53D1\u73B0\u4ED6\u7684\u6ED1\u7A3D\u884C\u4E3A\u90FD\u662F\u65E0\u610F\u5F15\u8D77\u7684\uFF0C\u800C\u523B\u610F\u8BA9\u4ED6\u8868\u6F14\u5219\u884C\u4E0D\u901A\u3002 \u5728\u5353\u522B\u6797\u7684\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u4E2D\uFF0C\u8FD9\u90E8\u7535\u5F71\u7684\u5236\u4F5C\u8FC7\u7A0B\u662F\u6700\u56F0\u96BE\u7684\u4E00\u6B21\u3002\u671F\u95F4\u53D1\u751F\u4E86\u4F17\u591A\u7684\u95EE\u9898\u548C\u963B\u788D\uFF0C\u5305\u62EC\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u706B\u707E\uFF0C\u5353\u522B\u6797\u6BCD\u4EB2\u6C49\u5A1C\u00B7\u5353\u522B\u6797\u7684\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u5353\u522B\u6797\u4E0E\u4ED6\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u59BB\u5B50\u4E3D\u6CF0\u00B7\u683C\u96F7\u7684\u79BB\u5A5A\uFF0C\u4EE5\u53CA\u56FD\u7A0E\u5C40\u5BF9\u5353\u522B\u6797\u6B20\u8865\u7F34\u7A0E\u6B3E\u7684\u7D22\u8D54\u3002 \u300A\u9A6C\u620F\u56E2\u300B\u662F\u7535\u5F71\u53F2\u4E0A\u7968\u623F\u6536\u5165\u7B2C\u4E03\u9AD8\u7684\u9ED8\u7247\uFF0C\u8D85\u8FC7$ 3.8\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF081928\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . . . "Original US poster by Alvan \"Hap\" Hadley"@en . "The Circus \u00E9 um filme mudo americano de 1928, do g\u00EAnero com\u00E9dia, escrito, produzido, dirigido e protagonizado por Sir Charles S. Chaplin."@pt . . . . "Il circo (The Circus) \u00E8 un film muto diretto, interpretato e prodotto da Charlie Chaplin."@it . . . . . . "Cirkus (anglicky The Circus) je americk\u00FD n\u011Bm\u00FD film z roku 1928. Sn\u00EDmek re\u017E\u00EDroval Charlie Chaplin a s\u00E1m si zahr\u00E1l i hlavn\u00ED roli Tul\u00E1ka, kter\u00FD se p\u0159i \u00FAt\u011Bku p\u0159ed str\u00E1\u017En\u00EDky zaplete do cirkusov\u00E9ho p\u0159edstaven\u00ED. Majitel cirkusu mu nab\u00EDdne m\u00EDsto klauna, ale ukazuje se, \u017Ee Tul\u00E1k nedok\u00E1\u017Ee b\u00FDt sm\u011B\u0161n\u00FD, pokud se o pobaven\u00ED publika c\u00EDlen\u011B pokou\u0161\u00ED. Nat\u00E1\u010Den\u00ED tohoto filmu bylo asi nejobt\u00ED\u017En\u011Bj\u0161\u00ED v cel\u00E9 Chaplinov\u011B kari\u00E9\u0159e. Prov\u00E1zelo ho velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED probl\u00E9m\u016F v\u010Detn\u011B po\u017E\u00E1ru studia. V roce 1928 ne\u010Dekan\u011B zem\u0159ela Chaplinova matka, do pr\u016Fb\u011Bhu nat\u00E1\u010Den\u00ED negativn\u011B zas\u00E1hl i re\u017Eis\u00E9r\u016Fv bou\u0159liv\u00FD rozvod. Cirkus byl div\u00E1cky velmi obl\u00EDben a stal se sedm\u00FDm nejv\u00FDd\u011Ble\u010Dn\u011Bj\u0161\u00EDm n\u011Bm\u00FDm filmem v historii, kdy\u017E jen v roce 1928 vyd\u011Blal 3,8 milion\u016F dolar\u016F. P\u0159esto v\u0161ak nedok\u00E1zal p\u0159ekonat zisk p\u0159edchoz\u00EDho Chaplinova filmu Zlat\u00E9 opojen\u00ED z roku 1925."@cs . . . "()"@en . . . . . "\u300A\uC11C\uCEE4\uC2A4\u300B(The Circus)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uCC30\uB9AC \uCC44\uD50C\uB9B0 \uAC10\uB3C5\uC758 1928\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uAC00\uC871, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uCC30\uB9AC \uCC44\uD50C\uB9B0 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uCC30\uB9AC \uCC44\uD50C\uB9B0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Charlie Chaplin"@en . . . . . . . "Cirkus \u00E4r en amerikansk film fr\u00E5n 1928, regisserad, skriven och producerad av Charlie Chaplin. Chaplin var ursprungligen nominerad till en Academy Award (senare k\u00E4nt som Oscar) men fick ist\u00E4llet motta ett hederspris, vid den f\u00F6rsta Oscarsgalan 1929."@sv . . "La Cirko estas muta filmo de jaro 1928 re\u011Disorita fare de Charlie Chaplin kune kun Joseph Plunkett (tiu ja ne estis menciita kiel verkisto). En la filmo rolas jenaj stelaj aktoroj: Chaplin, , , , kaj Henry Bergman. La de malri\u0109a cirko dungas la rolulon de \u0108arloto ludata de Chaplin kiel kla\u016Dno, sed malkovras ke li povas nur esti amuza pretervole, ne intence."@eo . . "Der Zirkus (englischer Originaltitel: The Circus) ist eine Stummfilm-Kom\u00F6die von Charlie Chaplin aus dem Jahr 1928."@de . . . . "Cyrk (ang. The Circus) \u2013 komedia obyczajowa, film niemy produkcji USA z 1928 roku, w re\u017Cyserii Charlesa Chaplina. W roku 1928 za rol\u0119 w tym filmie Chaplin zosta\u0142 nominowany do Oscara w kategorii: Najlepszy aktor."@pl . . "Le Cirque (The Circus) est une com\u00E9die dramatique am\u00E9ricaine r\u00E9alis\u00E9e par Charlie Chaplin en 1928. Une version sonoris\u00E9e de ce film muet est sortie en 1969."@fr . . . . . . . . . . "Charlie Chaplin"@en . . . "El circo (pel\u00EDcula de 1928)"@es . . . . . . "The Circus"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30B5\u30FC\u30AB\u30B9\u300F\uFF08The Circus\uFF09\u306F\u30011928\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30EA\u30F3\u304C\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u30FB\u6F14\u51FA\u30FB\u97F3\u697D\u30FB\u4E3B\u6F14\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30021929\u5E74\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u540D\u8A89\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "La Cirko estas muta filmo de jaro 1928 re\u011Disorita fare de Charlie Chaplin kune kun Joseph Plunkett (tiu ja ne estis menciita kiel verkisto). En la filmo rolas jenaj stelaj aktoroj: Chaplin, , , , kaj Henry Bergman. La de malri\u0109a cirko dungas la rolulon de \u0108arloto ludata de Chaplin kiel kla\u016Dno, sed malkovras ke li povas nur esti amuza pretervole, ne intence. La produktado de la filmo estis la plej malfacila traviva\u0135o en la kariero de Chaplin. Multaj problemoj kaj prokrastoj okazis, inkluzive de studiofajro, la morto de la , same kiel la amara eksgeedzi\u011Do de Chaplin de lia dua edzino Lita Grey, kaj la pretendoj de la pro \u015Dulditaj impostoj de Chaplin, \u0109iuj el kiuj kulminis per bremso de la filmigo dum ok monatoj. La Cirko estis la sepa plej alta profitigita muta filmo en kinhistorio gajnanta pli ol 3.8 milionojn da usonaj dolaroj en 1928."@eo . . . "Scann\u00E1n tostach Meirice\u00E1nach is ea The Circus a rinneadh sa bhliain 1928."@ga . "Scann\u00E1n tostach Meirice\u00E1nach is ea The Circus a rinneadh sa bhliain 1928."@ga . . "The Circus (filme)"@pt . . . "Cirkus (film)"@sv . "El circo (The Circus) es una pel\u00EDcula muda estadounidense c\u00F3mica de 1928, dirigida, producida y protagonizada por Charles Chaplin. Gracias a ella, Chaplin gan\u00F3 un \u00D3scar en 1928.\u200B Cont\u00F3 con la actuaci\u00F3n de Al Ernest Garcia,\u200B Merna Kennedy,\u200B Harry Crocker,\u200B George Davis\u200B y Henry Bergman. La pel\u00EDcula fue escrita por Chaplin y por Joseph Plunkett\u200B Entre las pel\u00EDculas mudas de mayor recaudaci\u00F3n, ocupa el s\u00E9ptimo lugar, con unos ingresos de m\u00E1s de 3,8 millones de d\u00F3lares en 1928, el a\u00F1o de su estreno."@es . . "Der Zirkus (englischer Originaltitel: The Circus) ist eine Stummfilm-Kom\u00F6die von Charlie Chaplin aus dem Jahr 1928."@de . "Der Zirkus"@de . "The Circus (1928 film)"@en . . . . . . "\u00AB\u0426\u0438\u0440\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Circus) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u0427\u0430\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 1928 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u00AB\u041C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u043E\u0434\u044F\u0436\u043A\u0438\u00BB. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB: \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C, \u043A\u0430\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0443 \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0443 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u00AB\u0417\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u201E\u0426\u0438\u0440\u043A\u201C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. For versatility and genius in acting, writing, directing and producing The Circus)."@ru . . . "The Circus is a 1928 silent film written, produced, and directed by Charlie Chaplin. The film stars Chaplin, Al Ernest Garcia, Merna Kennedy, Harry Crocker, George Davis and Henry Bergman. The ringmaster of an impoverished circus hires Chaplin's Little Tramp as a clown, but discovers that he can only be funny unintentionally. The production of the film was the most difficult experience in Chaplin's career. Numerous problems and delays occurred, including a studio fire, the death of Chaplin's mother, as well as Chaplin's bitter divorce from his second wife Lita Grey, and the Internal Revenue Service's claims of Chaplin's owing back taxes, all of which culminated in filming being stalled for eight months. The Circus was the seventh-highest grossing silent film in cinema history taking in more than $3.8 million in 1928. The film continues to receive high praise."@en . "\u300A\uC11C\uCEE4\uC2A4\u300B(The Circus)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uCC30\uB9AC \uCC44\uD50C\uB9B0 \uAC10\uB3C5\uC758 1928\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uAC00\uC871, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uCC30\uB9AC \uCC44\uD50C\uB9B0 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uCC30\uB9AC \uCC44\uD50C\uB9B0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Charlie Chaplin"@en . "70.0"^^ . . . . "The Circus \u00E9 um filme mudo americano de 1928, do g\u00EAnero com\u00E9dia, escrito, produzido, dirigido e protagonizado por Sir Charles S. Chaplin."@pt . . . "The Circus (filma)"@eu . . . . "The Circus is een stomme film uit 1928 onder regie van Charles Chaplin. De film leverde Charlie Chaplin een Academy Award op. Er kan echter tegenwoordig gediscussieerd worden over het feit of het wel een Oscar is, aangezien de prijs in die tijd nog niet werd aangeduid als Academy Award en Chaplin verder ook niet voor een categorie genomineerd werd. De film kende destijds een moeizame productie. Chaplin bevond zich rond die periode in een scheiding met zijn tweede vrouw Lita Grey. Ze gingen niet vriendelijk uit elkaar en Grey was erop uit om Chaplins carri\u00E8re te vernietigen. Hiervoor had Chaplin ook al een lastige filmperiode achter de rug. Hij kreeg te maken met een studiobrand die sets vernietigde, slecht laboratoriumwerk waardoor veel filmmateriaal onbruikbaar bleek te zijn en een circus dat met de grond gelijk werd gemaakt. De film staat op #7 in de lijst van meest geld opbrengende films uit de geschiedenis van de stomme film. De film bracht in 1928 $3.800.000 op."@nl . "The Circus"@nl . "\u300A\u9A6C\u620F\u56E2\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Circus\uFF09\u662F1928\u5E74\u7684\u4E00\u90E8\u65E0\u58F0\u7535\u5F71\uFF0C\u7531\u67E5\u7406\u00B7\u5353\u522B\u6797\u7F16\u5267\u548C\u6267\u5BFC\u3002\u7535\u5F71\u4E2D\u7684\u660E\u661F\u6709\u5353\u522B\u6797\uFF0C\uFF0C\uFF0C\uFF0C\u548C \u3002\u6545\u4E8B\u4E2D\uFF0C\u4E00\u4E2A\u4E0D\u666F\u6C14\u9A6C\u620F\u56E2\u7684\u9A6F\u517D\u5E08\u96C7\u7528\u5353\u522B\u6797\u9970\u6F14\u7684\u6D41\u6D6A\u6C49\u53BB\u505A\u4E00\u4E2A\u5C0F\u4E11\uFF0C\u4F46\u53D1\u73B0\u4ED6\u7684\u6ED1\u7A3D\u884C\u4E3A\u90FD\u662F\u65E0\u610F\u5F15\u8D77\u7684\uFF0C\u800C\u523B\u610F\u8BA9\u4ED6\u8868\u6F14\u5219\u884C\u4E0D\u901A\u3002 \u5728\u5353\u522B\u6797\u7684\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u4E2D\uFF0C\u8FD9\u90E8\u7535\u5F71\u7684\u5236\u4F5C\u8FC7\u7A0B\u662F\u6700\u56F0\u96BE\u7684\u4E00\u6B21\u3002\u671F\u95F4\u53D1\u751F\u4E86\u4F17\u591A\u7684\u95EE\u9898\u548C\u963B\u788D\uFF0C\u5305\u62EC\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u706B\u707E\uFF0C\u5353\u522B\u6797\u6BCD\u4EB2\u6C49\u5A1C\u00B7\u5353\u522B\u6797\u7684\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u5353\u522B\u6797\u4E0E\u4ED6\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u59BB\u5B50\u4E3D\u6CF0\u00B7\u683C\u96F7\u7684\u79BB\u5A5A\uFF0C\u4EE5\u53CA\u56FD\u7A0E\u5C40\u5BF9\u5353\u522B\u6797\u6B20\u8865\u7F34\u7A0E\u6B3E\u7684\u7D22\u8D54\u3002 \u300A\u9A6C\u620F\u56E2\u300B\u662F\u7535\u5F71\u53F2\u4E0A\u7968\u623F\u6536\u5165\u7B2C\u4E03\u9AD8\u7684\u9ED8\u7247\uFF0C\u8D85\u8FC7$ 3.8\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF081928\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . "The Circus (euskaraz Zirkoa) 1928ko Charles Chaplin ingeles zinema zuzendari, ekoizle, gidoigile eta aktoreak zuzendu, ekoitzi, idatzi eta antzeztutako film mutu bat da. Chaplinez gain, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. Charles Chaplinen azken film mutua izan zen. Lau Oscar Sarietarako izendapena jaso zituen: Film onenaren Oscar Saria (United Artists; Charlie Chaplin, ekoizlea), Zuzendari onenaren Oscar Saria (Charles Chaplin), Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Charles Chaplin) eta Argumentu onenaren Oscar Saria (Charles Chaplin)."@eu . . "Il circo (film 1928)"@it . "3800000.0"^^ . . . . . "Charlie Chaplin"@en . . . . . . . . . "Cirkus \u00E4r en amerikansk film fr\u00E5n 1928, regisserad, skriven och producerad av Charlie Chaplin. Chaplin var ursprungligen nominerad till en Academy Award (senare k\u00E4nt som Oscar) men fick ist\u00E4llet motta ett hederspris, vid den f\u00F6rsta Oscarsgalan 1929."@sv . . . "The Circus (El circ) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula muda de 1928 dirigida per Charles Chaplin."@ca . "The Circus adalah sebuah film bisu 1928 yang ditulis dan disutradarai oleh Charlie Chaplin dengan sebagai penulis yang disebutkan. Film tersebut dibintangi oleh Chaplin, Al Ernest Garcia, Merna Kennedy, Harry Crocker, dan Henry Bergman."@in . "\uC11C\uCEE4\uC2A4 (1928\uB144 \uC601\uD654)"@ko . "20721"^^ . . . . . . . . . "\u300E\u30B5\u30FC\u30AB\u30B9\u300F\uFF08The Circus\uFF09\u306F\u30011928\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30EA\u30F3\u304C\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u30FB\u6F14\u51FA\u30FB\u97F3\u697D\u30FB\u4E3B\u6F14\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30021929\u5E74\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u540D\u8A89\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . "3800000.0"^^ . "Le Cirque (film)"@fr . "English intertitles"@en . "\u00AB\u0426\u0438\u0440\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Circus) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F 1928 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0427\u0430\u0440\u043B\u0456 \u0427\u0430\u043F\u043B\u0456\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439."@uk . .