. . . . . . . . . "86944"^^ . "The Culture \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430, \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0418\u0435\u043D\u0430 \u041C. \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0446\u0438\u043A\u043B \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0430\u043B \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432 1960-\u0445 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0431\u044B \u0436\u0438\u0442\u044C. \u0412 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441 \u0438 \u0443\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0434\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0441 \u0443\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u044F \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440-\u0443\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \"\u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u0430\u043C\u0438\". \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0423\u043C\u044B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D\u0430\u043C \u0438 \u0434\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0445\u043E\u0431\u0431\u0438, \u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0448\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u0445 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044F \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435. \u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u0432 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0430\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445: \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B\u044F\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F\u0445, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u044E\u0442 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D\u044B \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439 \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0430\u0445, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u043D\u0442\u044B, \u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B, \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C. \u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0435\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445: \u0433\u0440\u0443\u0431\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D, \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u044B \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u044F\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u0441 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0441 \u0435\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434. \u0412\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043D\u0441\u0443\u0441 \u0423\u043C\u043E\u0432, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D, \u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u0440\u0435\u0448\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D. \u0422\u0435, \u043A\u0442\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043B \u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u043E\u0442\u043A\u043E\u043B\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u0430-\u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 - \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0435 \u043D\u0435\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439 \u0435\u0435 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E, \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u043E\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043B\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u044F\u0445."@ru . . . . "\u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0443\u0442\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0443, \u0449\u043E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u0454 \u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0406\u0454\u043D\u0430 \u041C. \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441\u0430. \u0423\u0441\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u0454 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0446\u0438\u043A\u043B \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0430\u0432 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432 1960-\u0445 \u044F\u043A \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0445\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0438. \u0412 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u043E\u043F\u0438\u0441 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0456\u0441 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0447, \u0437\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E, \u043D\u0435 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0437 \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441\u043E\u043C \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u043E\u0457\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0456 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0433\u0456\u043F\u0435\u0440-\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u0430\u043C\u0438. \u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0430 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D\u0430\u043C \u0442\u0430 \u0434\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C \u043D\u0430\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0439 \u0445\u043E\u0431\u0456, \u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438 \u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0436\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0448\u043F\u0438\u0433\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u0445 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456. \u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u0432 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0456\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445: \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044F\u0445 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F\u0445, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043A \u043C\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0430\u043C. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D\u0438 \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0439 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0434\u0443\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0442\u0456\u043B\u0430\u0445, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043B\u0456\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u043D\u0442\u0438, \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C, \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F\u043C \u0432\u043E\u043B\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C. \u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0442\u0456\u043B\u0430, \u0430\u043B\u0435, \u043D\u0435 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u043E \u0447\u043E\u043C\u0443, \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0454 \u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0432 \u0457\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0456\u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u0440\u0443\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D, \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0454 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0430\u043C \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u0456\u0439 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u0437 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0437 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0434\u043E \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434. \u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043D\u0441\u0443\u0441 \u0420\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0432, \u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0439 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D, \u0430 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456\u0439 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0440\u0438\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044F\u043D. \u0422\u0456, \u0445\u0442\u043E \u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043C\u0456\u043B\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043A\u043E\u043B\u043E\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0435\u0442\u0430-\u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0454 \u0457\u0457 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0437 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442, \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E, \u044F\u043A \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u044F\u0445."@uk . . . . . . . . . . . "The Culture"@en . . "The Culture \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430, \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0418\u0435\u043D\u0430 \u041C. \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0446\u0438\u043A\u043B \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0411\u044D\u043D\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0430\u043B \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432 1960-\u0445 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0431\u044B \u0436\u0438\u0442\u044C. \u0412 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . . "Kultura (fikcyjna cywilizacja)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Culture est une civilisation pan-galactique invent\u00E9e par Iain M. Banks au travers de ses romans et nouvelles de science-fiction. D\u00E9crite avec beaucoup de pr\u00E9cision et de d\u00E9tails, La Culture peut \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9e comme une utopie technique et philosophique \u00E0 part enti\u00E8re. Il s'agit d'une soci\u00E9t\u00E9 anarchiste : ni loi, ni hi\u00E9rarchie, ni argent, ni propri\u00E9t\u00E9. Elle compte trente mille milliards de citoyens, m\u00EAlant dans une totale \u00E9galit\u00E9 humains, extra-terrestres, drones et intelligences artificielles."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "La Cultura es una sociedad ficticia interestelar socialista y ut\u00F3pica\u200B creada por el escritor escoc\u00E9s Iain M. Banks que se presenta en una variedad de novelas de ciencia ficci\u00F3n y trabajos de cuentos escritos por \u00E9l, llamados en forma colectiva la serie La Cultura."@es . . . "Die Kultur"@de . . . . . "La Culture est une civilisation pan-galactique invent\u00E9e par Iain M. Banks au travers de ses romans et nouvelles de science-fiction. D\u00E9crite avec beaucoup de pr\u00E9cision et de d\u00E9tails, La Culture peut \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9e comme une utopie technique et philosophique \u00E0 part enti\u00E8re. Il s'agit d'une soci\u00E9t\u00E9 anarchiste : ni loi, ni hi\u00E9rarchie, ni argent, ni propri\u00E9t\u00E9. Elle compte trente mille milliards de citoyens, m\u00EAlant dans une totale \u00E9galit\u00E9 humains, extra-terrestres, drones et intelligences artificielles."@fr . . . . . . . . "\u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E)"@uk . . . . . . . . "Il ciclo della Cultura \u00E8 una serie di romanzi e racconti di fantascienza dello scrittore scozzese Iain M. Banks pubblicati a partire dal 1987, nei quali \u00E8 descritta un'immaginaria societ\u00E0 anarchica, socialista e utopica. Paradossalmente, la maggior parte delle vicende si svolge al di fuori dell'ambito di questa civilt\u00E0 spaziale e i protagonisti delle storie sono spesso avversi alla sua egemonia non violenta, dilagante nella galassia. Vi saranno quindi diplomatici, spie e mercenari che combatteranno con e contro di questa."@it . . . . . . "A Cultura \u00E9 uma sociedade an\u00E1rquica, socialista e ut\u00F3pica fict\u00EDcia inventada pelo escritor escoc\u00EAs Iain M. Banks que \u00E9 descrita em diversos contos e romances do subg\u00EAnero space opera da s\u00E9rie liter\u00E1ria Culture. O segundo livro baseado nesta sociedade, , \u00E9 considerado por muitos a leitura mais acess\u00EDvel para come\u00E7ar a conhecer A Cultura."@pt . . . . . "The Culture is a fictional interstellar post-scarcity civilisation or society created by the Scottish writer Iain M. Banks and features in a number of his space opera novels and works of short fiction, collectively called the Culture series. In the series, the Culture is composed primarily of sentient beings of the humanoid alien variety, artificially intelligent sentient machines, and a small number of other sentient \"alien\" life forms. Machine intelligences range from human-equivalent drones to hyper-intelligent Minds. Artificial intelligences with capabilities measured as a fraction of human intelligence also perform a variety of tasks, e.g. controlling spacesuits. Without scarcity, the Culture has no need for money; instead, minds voluntarily indulge humanoid and drone citizens' pleasures, leading to a largely hedonistic society. Many of the series' protagonists are humanoids who choose to work for the Culture's elite diplomatic or espionage organisations, and interact with other civilisations whose citizens hold wildly different ideologies, morals, and technologies. The Culture has a grasp of technology that is advanced relative to most other civilisations that share the galaxy. Most of the Culture's citizens do not live on planets but in artificial habitats such as orbitals and ships, the largest of which are home to billions of individuals. The Culture's citizens have been genetically enhanced to live for centuries and have modified mental control over their physiology, including the ability to introduce a variety of psychoactive drugs into their systems, change biological sex, or switch off pain at will. Culture technology can transform individuals into vastly different body forms, although the Culture standard form remains fairly close to human. The Culture holds peace and individual freedom as core values, and a central theme of the series is ethical struggle it faces when interacting with other societies \u2013 some of which brutalise their own members, pose threats to other civilisations, or threaten the Culture itself. It tends to make major decisions based on the consensus formed by its Minds and, if appropriate, its citizens. In one instance, a direct democratic vote of trillions \u2013 the entire population \u2013 decided The Culture would go to war with a rival civilisation. Those who objected to the Culture's subsequent militarisation broke off from the meta-civilisation, forming their own separate civilisation; a hallmark of the Culture is its ambiguity. In contrast to the many interstellar societies and empires which share its fictional universe, the Culture is difficult to define, geographically or sociologically, and \"fades out at the edges\"."@en . . . "A Cultura"@pt . "La Culture"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Cultura es una sociedad ficticia interestelar socialista y ut\u00F3pica\u200B creada por el escritor escoc\u00E9s Iain M. Banks que se presenta en una variedad de novelas de ciencia ficci\u00F3n y trabajos de cuentos escritos por \u00E9l, llamados en forma colectiva la serie La Cultura."@es . . . . . . . . . . . . . . . "The Culture is a fictional interstellar post-scarcity civilisation or society created by the Scottish writer Iain M. Banks and features in a number of his space opera novels and works of short fiction, collectively called the Culture series."@en . . . . . . . . . . . "58623"^^ . . . "1115678620"^^ . "Seria o Kulturze \u2013 seria ksi\u0105\u017Cek science fiction napisana przez szkockiego autora Iaina M. Banksa. Powie\u015Bci opisuj\u0105 Kultur\u0119, utopijne kosmiczne spo\u0142ecze\u0144stwo powszechnej obfito\u015Bci, z\u0142o\u017Cone z humanoid\u00F3w, kosmit\u00F3w i bardzo zaawansowanych sztucznych inteligencji \u017Cyj\u0105cych w socjalistycznych kosmicznych habitatach w ca\u0142ej Drodze Mlecznej. Tematem przewodnim ksi\u0105\u017Cek s\u0105 dylematy, przed kt\u00F3rymi stoi idealistyczne hipermocarstwo w kontaktach z cywilizacjami, kt\u00F3re nie podzielaj\u0105 jego idei, a kt\u00F3rych zachowanie czasami uwa\u017Ca za odpychaj\u0105ce. W cz\u0119\u015Bci ksi\u0105\u017Cek akcja rozgrywa si\u0119 g\u0142\u00F3wnie poza Kultura, a czo\u0142owe postacie cz\u0119sto znajduj\u0105 si\u0119 na obrze\u017Cach (lub nie s\u0105 obywatelami) Kultury, czasami dzia\u0142aj\u0105c jako agenci Kultury (\u015Bwiadomie lub nie\u015Bwiadomie) w jej planach ucywilizowania galaktyki."@pl . . . . . "The Culture"@ru . . "A Cultura \u00E9 uma sociedade an\u00E1rquica, socialista e ut\u00F3pica fict\u00EDcia inventada pelo escritor escoc\u00EAs Iain M. Banks que \u00E9 descrita em diversos contos e romances do subg\u00EAnero space opera da s\u00E9rie liter\u00E1ria Culture. O segundo livro baseado nesta sociedade, , \u00E9 considerado por muitos a leitura mais acess\u00EDvel para come\u00E7ar a conhecer A Cultura. A Cultura se caracteriza por ser uma sociedade p\u00F3s-escassez (o que significa que sua avan\u00E7ada tecnologia prov\u00EA bens materiais e amenidades praticamente ilimitadas para todos os cidad\u00E3os gratuitamente, tendo virtualmente abolido o conceito de posse), por ter superado quase todas as limita\u00E7\u00F5es f\u00EDsicas (incluindo doen\u00E7as e a morte) e por ser quase totalmente igualit\u00E1ria e est\u00E1vel, dispensando o uso de qualquer forma de compuls\u00E3o ou viol\u00EAncia, exceto quando necess\u00E1rio para proteger seus cidad\u00E3os."@pt . . . . "Il ciclo della Cultura \u00E8 una serie di romanzi e racconti di fantascienza dello scrittore scozzese Iain M. Banks pubblicati a partire dal 1987, nei quali \u00E8 descritta un'immaginaria societ\u00E0 anarchica, socialista e utopica. Paradossalmente, la maggior parte delle vicende si svolge al di fuori dell'ambito di questa civilt\u00E0 spaziale e i protagonisti delle storie sono spesso avversi alla sua egemonia non violenta, dilagante nella galassia. Vi saranno quindi diplomatici, spie e mercenari che combatteranno con e contro di questa. Nell'ambito fantascientifico vengono toccati quasi tutti i temi classici gi\u00E0 affrontati all'epoca come l'incontro con civilt\u00E0 aliene, l'esplorazione spaziale, l'intelligenza artificiale, le biotecnologie; nelle tematiche generali invece si trovano la costruzione di utopie, l'utilitarismo, il contatto tra culture diverse, lo scontro tra religioni e le atrocit\u00E0 della guerra."@it . . . . . . . . "Ciclo della Cultura"@it . . "Die Kultur, im englischen Original The Culture, ist eine fiktive, auf anarchistischer Grundlage fu\u00DFende Gesellschaftsutopie ohne jede Knappheit an Geld oder G\u00FCtern (post-scarcity, Nach-Knappheit), die der schottische Autor Iain Banks erdacht hat. Sie bildet den Erz\u00E4hlraum, in dem mehrere seiner Romane und Kurzgeschichten angesiedelt sind, die unter dem Stichwort Kultur-Zyklus zusammengefasst werden."@de . . . . . . . . . . . . "La Cultura"@es . "\u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0443\u0442\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0443, \u0449\u043E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u0454 \u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0406\u0454\u043D\u0430 \u041C. \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441\u0430. \u0423\u0441\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u0454 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0446\u0438\u043A\u043B \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0430\u0432 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432 1960-\u0445 \u044F\u043A \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0445\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0438. \u0412 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u043E\u043F\u0438\u0441 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0456\u0441 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0427\u0438\u0442\u0430\u0447, \u0437\u0432\u0456\u0441\u043D\u043E, \u043D\u0435 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0437 \u0411\u0435\u043D\u043A\u0441\u043E\u043C \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Die Kultur, im englischen Original The Culture, ist eine fiktive, auf anarchistischer Grundlage fu\u00DFende Gesellschaftsutopie ohne jede Knappheit an Geld oder G\u00FCtern (post-scarcity, Nach-Knappheit), die der schottische Autor Iain Banks erdacht hat. Sie bildet den Erz\u00E4hlraum, in dem mehrere seiner Romane und Kurzgeschichten angesiedelt sind, die unter dem Stichwort Kultur-Zyklus zusammengefasst werden. Die Kultur existiert nach Angaben des Autors parallel zu unserer Geschichte auf der Erde und stellt, so gesehen, keine Zukunftsvision dar. Der ungef\u00E4hre Zeitrahmen f\u00FCr die Kultur-Romane Banks\u2019 reicht von etwa 1300 bis 2800 n. Chr."@de . "Seria o Kulturze \u2013 seria ksi\u0105\u017Cek science fiction napisana przez szkockiego autora Iaina M. Banksa. Powie\u015Bci opisuj\u0105 Kultur\u0119, utopijne kosmiczne spo\u0142ecze\u0144stwo powszechnej obfito\u015Bci, z\u0142o\u017Cone z humanoid\u00F3w, kosmit\u00F3w i bardzo zaawansowanych sztucznych inteligencji \u017Cyj\u0105cych w socjalistycznych kosmicznych habitatach w ca\u0142ej Drodze Mlecznej. Tematem przewodnim ksi\u0105\u017Cek s\u0105 dylematy, przed kt\u00F3rymi stoi idealistyczne hipermocarstwo w kontaktach z cywilizacjami, kt\u00F3re nie podzielaj\u0105 jego idei, a kt\u00F3rych zachowanie czasami uwa\u017Ca za odpychaj\u0105ce. W cz\u0119\u015Bci ksi\u0105\u017Cek akcja rozgrywa si\u0119 g\u0142\u00F3wnie poza Kultura, a czo\u0142owe postacie cz\u0119sto znajduj\u0105 si\u0119 na obrze\u017Cach (lub nie s\u0105 obywatelami) Kultury, czasami dzia\u0142aj\u0105c jako agenci Kultury (\u015Bwiadomie lub nie\u015Bwiadomie) w jej planach ucywilizowania galaktyki."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .