"1124625892"^^ . . "El rei ruc (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Donkey King; en urd\u00FA: \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de com\u00E8dia pakistanesa d'animaci\u00F3 per ordinador de 2018, dirigida per . La pel\u00B7l\u00EDcula presenta les veus de Jan Rambo, Ismail Tara, Hina Dilpazeer, Ghulam Mohiuddin, i Jaik Sheikh. Va ser estrenada al Pakistan el 13 d'octubre de 2018 per Geo Films i Talisman Studios. Aquesta pel\u00B7l\u00EDcula ha estat doblada al catal\u00E0. La data de llan\u00E7ament anunciada per a la pel\u00B7l\u00EDcula va ser el 13 d'octubre de 2018, tot i que es va estrenar un dia abans."@ca . . . . . . . . . . ""@en . "Shuja Haider, Asrar"@en . . "Film OST"@en . . "Aziz Jindani, Asrar"@en . . . . "Donkey Raja"@en . "El rei ruc (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Donkey King; en urd\u00FA: \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de com\u00E8dia pakistanesa d'animaci\u00F3 per ordinador de 2018, dirigida per . La pel\u00B7l\u00EDcula presenta les veus de Jan Rambo, Ismail Tara, Hina Dilpazeer, Ghulam Mohiuddin, i Jaik Sheikh. Va ser estrenada al Pakistan el 13 d'octubre de 2018 per Geo Films i Talisman Studios. Aquesta pel\u00B7l\u00EDcula ha estat doblada al catal\u00E0. La data de llan\u00E7ament anunciada per a la pel\u00B7l\u00EDcula va ser el 13 d'octubre de 2018, tot i que es va estrenar un dia abans."@ca . . . "Be Adab Be Mulahiza"@en . . "Majid Raza, Asrar"@en . . . "Special tracks"@en . "Kamran Khimani"@en . "Shani Arshad"@en . "Darna Nahi Larna Hai"@en . "Aima Baig, Asrar"@en . . . "Father's Day special track"@en . . . "The Donkey King (urduz: \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF\u200E) 2018ko pakistandar zinema zuzendariaren marrazki bizidunetako filma da. eta Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailak sustatutako Zinema Euskaraz programari esker, filma euskaraz ikusi daiteke zinema aretoetan."@eu . . . . . . . . . . . "The Donkey King (Urdu: \u062F\u0627 \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF) is a 2018 Pakistani computer animated comedy film, directed by Aziz Jindani. The film features the voices of Jan Rambo, Ismail Tara, Hina Dilpazeer, Ghulam Mohiuddin, and Jawed Sheikh. It was released in Pakistan on 13 October 2018 by Geo Films and Talisman Studios. After its national success, it became the first Pakistani film to be dubbed into ten languages for multiple international theatrical releases, distributed worldwide by Annalisa Zanierato, for Pantera Film. It is currently Pakistan's highest-grossing animated feature film ever, and also one of the highest-grossing Pakistani films overall."@en . "The Donkey King"@en . . "El burro raja (en urdu: \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF; en ingl\u00E9s, The Donkey King) es una pel\u00EDcula paquistan\u00ED de comedia animada por computadora de 2018 dirigida por Aziz Jindani. La pel\u00EDcula presenta las voces de Jan Rambo, Ismail Tara, Hina Dilpazeer, Ghulam Mohiuddin y Jawed Sheikh. Fue lanzada en Pakist\u00E1n el 13 de octubre de 2018 por Geo Films y Talisman Studios."@es . . . . "Asto erregea"@eu . . . . "\u0426\u0430\u0440\u044C \u0437\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439"@ru . . . "Asrar"@en . . "105.0"^^ . . . . . "Faisal Shaikh"@en . . . . "Jawed Sheikh"@en . . . . . . . . . . "\uB3D9\uD0A4 \uD0B9"@ko . "25642"^^ . . . . . . . . . "Shuja Haider"@en . . "Inki Pinky Ponky"@en . . . . . . . "El burro raja"@es . . . . "Hina Dilpazeer"@en . . "\u300A\uB3D9\uD0A4 \uD0B9\u300B(\uC601\uC5B4: The Donkey King)\uC740 2018\uB144\uC5D0 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uCF54\uBBF8\uB514 \uAC00\uC871 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "Urdu"@en . . "Pantera Film"@en . . . . . . . "The Donkey King (urduz: \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF\u200E) 2018ko pakistandar zinema zuzendariaren marrazki bizidunetako filma da. eta Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailak sustatutako Zinema Euskaraz programari esker, filma euskaraz ikusi daiteke zinema aretoetan."@eu . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0456\u0441\u043B\u044E\u043A (\u0443\u0440\u0434\u0443 \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. The Donkey King) \u2014 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0437\u0456\u0437\u0430 \u0414\u0436\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Talisman Studios. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0432 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 13 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443; \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431'\u044E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Geo Films.."@uk . . . . . . . "The Donkey King (Urdu: \u062F\u0627 \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF) is a 2018 Pakistani computer animated comedy film, directed by Aziz Jindani. The film features the voices of Jan Rambo, Ismail Tara, Hina Dilpazeer, Ghulam Mohiuddin, and Jawed Sheikh. It was released in Pakistan on 13 October 2018 by Geo Films and Talisman Studios. After its national success, it became the first Pakistani film to be dubbed into ten languages for multiple international theatrical releases, distributed worldwide by Annalisa Zanierato, for Pantera Film."@en . . . . "Pakistan"@en . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0456\u0441\u043B\u044E\u043A"@uk . "Asrar, Majid Raza"@en . . . "Asrar, Javed Bashir"@en . "\u300A\uB3D9\uD0A4 \uD0B9\u300B(\uC601\uC5B4: The Donkey King)\uC740 2018\uB144\uC5D0 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uCF54\uBBF8\uB514 \uAC00\uC871 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "Ghulam Mohiuddin"@en . "El burro raja (en urdu: \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF; en ingl\u00E9s, The Donkey King) es una pel\u00EDcula paquistan\u00ED de comedia animada por computadora de 2018 dirigida por Aziz Jindani. La pel\u00EDcula presenta las voces de Jan Rambo, Ismail Tara, Hina Dilpazeer, Ghulam Mohiuddin y Jawed Sheikh. Fue lanzada en Pakist\u00E1n el 13 de octubre de 2018 por Geo Films y Talisman Studios."@es . "Allah Meharban"@en . . . . . . . . . . . "Coronavirus special track"@en . . "Aziz Jindani"@en . . . . . . . "Remix"@en . . "6300.0"^^ . . . . . "Bonus track"@en . ""@en . "Shuja Haider, Asrar"@en . . . "Aziz Jindani"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0426\u0430\u0440\u044C \u0437\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439\u00BB (\u0443\u0440\u0434\u0443 \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF; \u0430\u043D\u0433\u043B. The Donkey King) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 Geo Films \u0438 Talisman Studios \u0432 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . . "El rei ruc"@ca . . "Ismail Tara"@en . . . . . "The Donkey King"@en . "Talisman Studios"@en . . . . "\u9A62\u5B50\u7576\u5BB6"@zh . . . . "Film poster"@en . "6300.0"^^ . . . "Jan Rambo"@en . . . "Singer"@en . "\u00AB\u0426\u0430\u0440\u044C \u0437\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439\u00BB (\u0443\u0440\u0434\u0443 \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF; \u0430\u043D\u0433\u043B. The Donkey King) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 Geo Films \u0438 Talisman Studios \u0432 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0434\u0443\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . . . . "58208610"^^ . . . . "Khotay Da Puttar"@en . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0456\u0441\u043B\u044E\u043A (\u0443\u0440\u0434\u0443 \u062F\u06CC \u0688\u0648\u0646\u06A9\u06CC \u0643\u0650\u0646\u06AF\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. The Donkey King) \u2014 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0437\u0456\u0437\u0430 \u0414\u0436\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Talisman Studios. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0432 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 13 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443; \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431'\u044E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Geo Films.. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F 12 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0439 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456; \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431'\u044E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F UFD. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u043D\u043E\u044E \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u043A\u043E\u044E \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 DVD, \u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F\u0445 \u0439 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043D\u044C 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0443\u0431\u043B\u044F\u0436\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456. 25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \"Pixel\""@uk . . . "The Donkey King"@en . .