. . . . "Callaway" . . . . . . . . . . . . . . . . "Audio book"@en . . . . . . "The English Roses"@en . . . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0437\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. The English Roses) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043A\u043D\u0438\u0436\u0435\u043A \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 (\u0438 \u0442\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441), \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041C\u0430\u0434\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u0432 \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 18 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u0418\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Callaway (\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445-\u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430\u0445), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u00ABSEX\u00BB."@ru . . "Les Roses anglaises (The English Roses) est un livre \u00E9crit par Madonna, sorti en septembre 2003. Cet ouvrage est le premier de la chanteuse, destin\u00E9 \u00E0 la jeunesse. D'autres suivront pour le m\u00EAme public, entre la sortie de ses albums American Life (sorti en 2003) et Confessions on a Dance Floor (sorti en 2005)."@fr . . . "Le rose inglesi"@it . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0437\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. The English Roses) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043A\u043D\u0438\u0436\u0435\u043A \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 (\u0438 \u0442\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0441), \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041C\u0430\u0434\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u0432 \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 18 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u0418\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Callaway (\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445-\u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430\u0445), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u00ABSEX\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . "United States"@en . "48"^^ . . "2003-09-15"^^ . . . ""@en . . "43500"^^ . . . "The English Roses"@es . . . . . . "The English Roses"@sv . . . . "PZ7.M26573" . "yes"@en . . "The English Roses"@en . . "The English Roses is a children's picture book written by American entertainer Madonna, released on September 15, 2003, by Callaway Arts & Entertainment. Jeffrey Fulvimari illustrated the book with line drawings. A moral tale, it tells the story of four friends who are jealous of a girl called Binah. However, they come to know that Binah's life is not easy and decide to include her in their group."@en . . . . . . "Jeffrey Fulvimari"@en . . "right"@en . . . . . "Les Roses anglaises (The English Roses) est un livre \u00E9crit par Madonna, sorti en septembre 2003. Cet ouvrage est le premier de la chanteuse, destin\u00E9 \u00E0 la jeunesse. D'autres suivront pour le m\u00EAme public, entre la sortie de ses albums American Life (sorti en 2003) et Confessions on a Dance Floor (sorti en 2005)."@fr . . . "The English Roses \u00E4r en bilderbok skriven av Madonna med illustrationer av Jeffrey Fulvimari, publicerad 2003. Boken gav upphov till en serie barnb\u00F6cker vars handling kretsar kring fem skolflickors liv i London och deras problem. Boken gavs ut p\u00E5 Callaway Editions den 15 september 2003 i \u00F6ver 100 l\u00E4nder p\u00E5 30 olika spr\u00E5k."@sv . . . "48"^^ . . "52765827" . . . . . . . . . . . . . . "8167955"^^ . "The English Roses"@en . . . . . . "1105435800"^^ . "Le rose inglesi (The English Roses) \u00E8 un libro per bambini scritto dalla nota cantante pop Madonna e illustrato da Jeffrey Fulvimari. \u00C8 stato pubblicato il 15 settembre 2003 contemporaneamente in oltre cento paesi, debuttando al primo posto nella classifica dei libri pi\u00F9 venduti del New York Times. Il libro \u00E8 il primo di una serie di 5 libri riguardanti la vita quotidiana dei ragazzi e le sue problematiche. La cantante ha dedicato questo libro ai suoi due figli Lourdes Maria (Lola) e Rocco. Nel 2006 \u00E8 uscito il seguito del racconto intitolato Le rose inglesi, troppo bello per essere vero!."@it . "\"I enjoy collaborating with Nicholas because he has impeccable taste. He has been especially helpful in identifying and working with illustrators for each book. I look forward to continuing work with him on future books.\""@en . . . . . . . . . "Print"@en . . "52765827"^^ . . "As Rosas Inglesas, originalmente The English Roses, \u00E9 o primeiro livro de uma s\u00E9rie de cinco livros de autoria da cantora pop Madonna."@pt . . . . . . . "The English Roses es un libro ilustrado de g\u00E9nero infantil escrito por la artista estadounidense Madonna y publicado el 15 de septiembre de 2003 por . El due\u00F1o de la editorial, , hab\u00EDa querido que la cantante escribiera un libro para ni\u00F1os desde mediados de la d\u00E9cada de 1990, por lo que esta \u00FAltima aprovech\u00F3 la oportunidad tras su segundo matrimonio y el nacimiento de su segundo hijo. Para ello tom\u00F3 en cuenta la sugerencia de su maestro de C\u00E1bala y el conocimiento que adquiri\u00F3 sobre esta disciplina a lo largo de los a\u00F1os. Ten\u00EDa como objetivo que las protagonistas tuviesen un papel m\u00E1s activo que en los cuentos de hadas tradicionales. Present\u00F3 en total cinco historias a Callaway, que eligi\u00F3 a The English Roses como la primera de la serie en ser publicada. La inspiraci\u00F3n para la historia provino de su hija Lourdes, y tanto el t\u00EDtulo como los personajes llevan el nombre de sus compa\u00F1eras del colegio . La trama consiste en cuatro amigas que sienten celos tras la llegada de una nueva estudiante, Binah, pero al final deciden incluirla en su grupo tras darse cuenta de que no lleva una vida f\u00E1cil. Contiene una moraleja y la autora se bas\u00F3 en sus propias experiencias personales mientras escrib\u00EDa, entre ellas la muerte de su madre a una edad muy temprana. El artista Jeffrey Fulvimari se encarg\u00F3 de las ilustraciones y de la cubierta, para lo cual utiliz\u00F3 la t\u00E9cnica de arte lineal. The English Roses se tradujo a 30 idiomas y sali\u00F3 a la venta simult\u00E1neamente en m\u00E1s de 100 pa\u00EDses de todo el mundo. Para promocionar la obra Madonna se asoci\u00F3 con Amazon y grab\u00F3 un mensaje de voz exclusivo sobre el libro para los clientes del servicio. Asimismo, se organiz\u00F3 una fiesta de t\u00E9 en el Kensington Roof Gardens de Londres un d\u00EDa antes del lanzamiento, donde ley\u00F3 el libro a una multitud compuesta por adolescentes y ni\u00F1os peque\u00F1os, como as\u00ED tambi\u00E9n concedi\u00F3 varias entrevistas a programas de televisi\u00F3n y realiz\u00F3 firmas de libros. En t\u00E9rminos generales, obtuvo rese\u00F1as variadas de los cr\u00EDticos literarios, quienes no les pareci\u00F3 interesante la historia y reprobaron las caracterizaciones y el tono moralista; las ilustraciones, en cambio, tuvieron opiniones m\u00E1s favorables. Ingres\u00F3 en el primer lugar de la categor\u00EDa infantil en la lista de los m\u00E1s vendidos de The New York Times, donde pas\u00F3 en total dieciocho semanas, y en cuesti\u00F3n de un a\u00F1o hab\u00EDa vendido un mill\u00F3n de copias en el mundo. Dado el \u00E9xito comercial, Madonna lanz\u00F3 productos relacionados con el libro, incluido un sitio web, y otras trece secuelas del libro."@es . . "\u82F1\u502B\u73AB\u7470"@zh . . . . "The book cover shows the four girls on the left, walking under a giant umbrella. Binah walks to the right while holding her own umbrella as rain falls on them. The book name is written in cursive script atop the colorful image."@en . . . . . . "978-0-670-03678-3" . . "PZ7.M26573"@en . . . "The English Roses book cover"@en . . . . . . "The English Roses is a children's picture book written by American entertainer Madonna, released on September 15, 2003, by Callaway Arts & Entertainment. Jeffrey Fulvimari illustrated the book with line drawings. A moral tale, it tells the story of four friends who are jealous of a girl called Binah. However, they come to know that Binah's life is not easy and decide to include her in their group. The book was released simultaneously in more than 100 countries worldwide and translated into 42 languages. Promotional activities included Madonna hosting a tea party at London's Kensington Roof Gardens, as well as appearances on television talk shows and at book signings. Commercially, The English Roses debuted atop The New York Times Children's Bestseller list and sold over a million copies worldwide. It received moderated reviews from book critics who did not find the story interesting and panned the characterizations and its moralistic tone. Fulvimari's illustrations also received a mixed response. Madonna went on to release merchandise associated with The English Roses and further sequels to the book."@en . "The English Roses"@en . . . "Le rose inglesi (The English Roses) \u00E8 un libro per bambini scritto dalla nota cantante pop Madonna e illustrato da Jeffrey Fulvimari. \u00C8 stato pubblicato il 15 settembre 2003 contemporaneamente in oltre cento paesi, debuttando al primo posto nella classifica dei libri pi\u00F9 venduti del New York Times. Il libro \u00E8 il primo di una serie di 5 libri riguardanti la vita quotidiana dei ragazzi e le sue problematiche. La cantante ha dedicato questo libro ai suoi due figli Lourdes Maria (Lola) e Rocco. Nel 2006 \u00E8 uscito il seguito del racconto intitolato Le rose inglesi, troppo bello per essere vero!."@it . "2003-09-15"^^ . "As Rosas Inglesas, originalmente The English Roses, \u00E9 o primeiro livro de uma s\u00E9rie de cinco livros de autoria da cantora pop Madonna."@pt . . . "978"^^ . . . . . . . . . . "Slipcase"@en . . . . . "The English Roses"@pt . "The English Roses \u00E4r en bilderbok skriven av Madonna med illustrationer av Jeffrey Fulvimari, publicerad 2003. Boken gav upphov till en serie barnb\u00F6cker vars handling kretsar kring fem skolflickors liv i London och deras problem. Boken gavs ut p\u00E5 Callaway Editions den 15 september 2003 i \u00F6ver 100 l\u00E4nder p\u00E5 30 olika spr\u00E5k."@sv . . . "\u2014Madonna talking about collaborating with Nicholas Callaway."@en . . "\u300A\u82F1\u502B\u73AB\u7470\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe English Roses\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u672C\u7531\u7F8E\u570B\u85DD\u4EBA\u746A\u4E39\u5A1C\u64B0\u5BEB\u3001\u5091\u5F7F\u745E\u63D2\u5716\u76842003\u5E74\u5152\u7AE5\u7E6A\u672C\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u767C\u5C55\u6210\u5169\u4F4D\u85DD\u4EBA\u7684\u5152\u7AE5\u7E6A\u672C\u7CFB\u5217\u53E2\u66F8\u3002\u8A72\u66F8\u8B1B\u8FF0\u5728\u502B\u6566\u7684\u4E94\u500B\u6821\u5712\u5973\u751F\u7684\u751F\u6D3B\u548C\u5979\u5011\u7684\u554F\u984C\u3002"@zh . "\u300A\u82F1\u502B\u73AB\u7470\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe English Roses\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u672C\u7531\u7F8E\u570B\u85DD\u4EBA\u746A\u4E39\u5A1C\u64B0\u5BEB\u3001\u5091\u5F7F\u745E\u63D2\u5716\u76842003\u5E74\u5152\u7AE5\u7E6A\u672C\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u767C\u5C55\u6210\u5169\u4F4D\u85DD\u4EBA\u7684\u5152\u7AE5\u7E6A\u672C\u7CFB\u5217\u53E2\u66F8\u3002\u8A72\u66F8\u8B1B\u8FF0\u5728\u502B\u6566\u7684\u4E94\u500B\u6821\u5712\u5973\u751F\u7684\u751F\u6D3B\u548C\u5979\u5011\u7684\u554F\u984C\u3002"@zh . . "The English Roses: Too Good to be True"@en . . . . . . "Moral"@en . "The English Roses es un libro ilustrado de g\u00E9nero infantil escrito por la artista estadounidense Madonna y publicado el 15 de septiembre de 2003 por . El due\u00F1o de la editorial, , hab\u00EDa querido que la cantante escribiera un libro para ni\u00F1os desde mediados de la d\u00E9cada de 1990, por lo que esta \u00FAltima aprovech\u00F3 la oportunidad tras su segundo matrimonio y el nacimiento de su segundo hijo. Para ello tom\u00F3 en cuenta la sugerencia de su maestro de C\u00E1bala y el conocimiento que adquiri\u00F3 sobre esta disciplina a lo largo de los a\u00F1os. Ten\u00EDa como objetivo que las protagonistas tuviesen un papel m\u00E1s activo que en los cuentos de hadas tradicionales. Present\u00F3 en total cinco historias a Callaway, que eligi\u00F3 a The English Roses como la primera de la serie en ser publicada."@es . "25.0"^^ . "\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0437\u044B (\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430)"@ru . "Les Roses anglaises"@fr . "Jeffrey Fulvimari"@en .