"78"^^ . . "76"^^ . . "The Flight Attendant, ou L'Agente de bord au Qu\u00E9bec, est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine d\u00E9velopp\u00E9e par Steve Yockey et diffus\u00E9e depuis le 18 novembre 2020 sur le service HBO Max. Il s'agit d'une adaptation du roman du m\u00EAme titre de Chris Bohjalian. D\u00E9velopp\u00E9e au d\u00E9part pour \u00EAtre une mini-s\u00E9rie, elle re\u00E7oit un accueil critique et public chaleureux, lui permettant de d\u00E9passer ce format et d'\u00EAtre nomm\u00E9e pour des r\u00E9compenses prestigieuses, notamment aux Golden Globes o\u00F9 elle est nomin\u00E9e pour le prix de la meilleure s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e musicale ou comique."@fr . . . . "T. R. Knight"@en . "Mystery"@en . . "present"@en . . . . . ""@en . "The Flight Attendant es una serie de televisi\u00F3n web estadounidense de drama basada en la novela de 2018 del mismo nombre de Chris Bohjalian.\u200B\u200B Est\u00E1 protagonizada por Kaley Cuoco y se estren\u00F3 en HBO Max el 26 de noviembre de 2020.\u200B El 18 de diciembre de 2020, la serie fue renovada para una segunda temporada;\u200B cuyo estreno est\u00E1 previsto para el 21 de abril de 2022.\u200B"@es . . . "16"^^ . . . . . "2020-12-17"^^ . . . . . . . "\u300A\u8B0E\u98DB\u7A7A\u59D0\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Flight Attendant\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u7F8E\u570B\u9A5A\u609A\u985E\u578B\u7684\u7DB2\u8DEF\u5F71\u96C6\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u7684\uFF0C\u7531\u51F1\u8389\u00B7\u5EAB\u67EF\u958B\u5275\u4E26\u9818\u929C\u51FA\u6F14\u3002\u5F71\u96C6\u65BC2020\u5E7411\u670826\u65E5\u5728HBO Max\u9996\u64AD\u30022020\u5E7412\u6708\uFF0CHBO Max\u9810\u8A02\u7B2C\u4E8C\u5B63\uFF0C\u65BC2022\u5E744\u670821\u65E5\u64AD\u51FA\u3002"@zh . . "\u00AB\u0411\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Flight Attendant) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0438-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043E\u0442 HBO Max, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u041A\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0411\u043E\u0445\u0434\u0436\u0430\u043B\u044F\u043D\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u041A\u0435\u0439\u043B\u0438 \u041A\u0443\u043E\u043A\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u0440\u043E\u043B\u0438 \u041F\u0435\u043D\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u00BB; \u043E\u043D\u0430 \u0436\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Yes, Norman Productions. 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 HBO Max 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "\u0411\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B)"@ru . . . . . "2"^^ . . . "The Flight Attendant estatubatuar telesaila da, Steve Yockeyk HBO Maxentzat egina."@eu . "Carl Ogawa"@en . "The Flight Attendant"@eu . "J.J. Soria"@en . . . . . "The Flight Attendant (no Brasil: A Comiss\u00E1ria de Bordo) \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o americana via streaming, baseada no livro de mesmo nome escrito por Chris Bohjalian e lan\u00E7ado em 2018. \u00C9 estrelada por Kaley Cuoco no papel principal e estreou na HBO Max em 26 de novembro de 2020. Em dezembro de 2020, a s\u00E9rie foi renovada para segunda temporada. A segunda temporada est\u00E1 programada para estrear na primavera de 2022."@pt . . ""@en . . "\u300E\u30D5\u30E9\u30A4\u30C8\u30FB\u30A2\u30C6\u30F3\u30C0\u30F3\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C: The Flight Attendant\uFF09\u306F\u3001\u306B\u3088\u3063\u30662018\u5E74\u306B\u66F8\u304B\u308C\u305F\u540C\u540D\u306E\u5C0F\u8AAC\u306B\u57FA\u3065\u304D\u3001\u3089\u306E\u7DCF\u6307\u63EE\u306B\u3088\u3063\u3066\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B1\u30A4\u30EA\u30FC\u30FB\u30AF\u30AA\u30B3\u304C\u4E3B\u6F14\u3057\u30012020\u5E7411\u670826\u65E5\u306B\u7C73\u56FDHBO Max\u3067\u521D\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F2021\u5E745\u670821\u65E5\u304B\u3089U-NEXT\u304C\u72EC\u5360\u914D\u4FE1\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u30022021\u5E74\u306E\u7B2C73\u56DE\u30A8\u30DF\u30FC\u8CDE\u30EA\u30DF\u30C6\u30C3\u30C9\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002\u30B7\u30FC\u30BA\u30F32\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F2022\u5E744\u6708\u3088\u308A\u914D\u4FE1\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u540C\u5E749\u6708\u306B\u914D\u4FE1\u304C\u958B\u59CB\u3002"@ja . . . "Susanna Fogel"@en . "16"^^ . . . . "Letu\u0161ka (seri\u00E1l)"@cs . . . "Michelle Gomez"@en . "2"^^ . "-2940.0"^^ . . . . . . "Zosia Mamet"@en . "Brian Burgoyne"@en . . "\u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629 (\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0642\u0635\u064A\u0631)"@ar . . . "Raymond Quinlan"@en . . . "\u00AB\u0411\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Flight Attendant) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0438-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043E\u0442 HBO Max, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u041A\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0411\u043E\u0445\u0434\u0436\u0430\u043B\u044F\u043D\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u041A\u0435\u0439\u043B\u0438 \u041A\u0443\u043E\u043A\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u0440\u043E\u043B\u0438 \u041F\u0435\u043D\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u00BB; \u043E\u043D\u0430 \u0436\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Yes, Norman Productions. 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 HBO Max 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Steve Yockey"@en . . . "Jay Feather"@en . "Heather Persons"@en . "English"@en . . . . . . . "Jean Crupper"@en . . . . . . "Mo McRae"@en . . . "Colin Woodell"@en . "\u300E\u30D5\u30E9\u30A4\u30C8\u30FB\u30A2\u30C6\u30F3\u30C0\u30F3\u30C8\u300F\uFF08\u539F\u984C: The Flight Attendant\uFF09\u306F\u3001\u306B\u3088\u3063\u30662018\u5E74\u306B\u66F8\u304B\u308C\u305F\u540C\u540D\u306E\u5C0F\u8AAC\u306B\u57FA\u3065\u304D\u3001\u3089\u306E\u7DCF\u6307\u63EE\u306B\u3088\u3063\u3066\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B1\u30A4\u30EA\u30FC\u30FB\u30AF\u30AA\u30B3\u304C\u4E3B\u6F14\u3057\u30012020\u5E7411\u670826\u65E5\u306B\u7C73\u56FDHBO Max\u3067\u521D\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F2021\u5E745\u670821\u65E5\u304B\u3089U-NEXT\u304C\u72EC\u5360\u914D\u4FE1\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u30022021\u5E74\u306E\u7B2C73\u56DE\u30A8\u30DF\u30FC\u8CDE\u30EA\u30DF\u30C6\u30C3\u30C9\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002\u30B7\u30FC\u30BA\u30F32\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F2022\u5E744\u6708\u3088\u308A\u914D\u4FE1\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u540C\u5E749\u6708\u306B\u914D\u4FE1\u304C\u958B\u59CB\u3002"@ja . . . "Dark comedy"@en . . . . . . . . "The Flight Attendant"@es . . . "Anthony Hardwick"@en . . . "L'assistente di volo - The Flight Attendant"@it . . . . . . . "The Flight Attendant, ou L'Agente de bord au Qu\u00E9bec, est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine d\u00E9velopp\u00E9e par Steve Yockey et diffus\u00E9e depuis le 18 novembre 2020 sur le service HBO Max. Il s'agit d'une adaptation du roman du m\u00EAme titre de Chris Bohjalian. D\u00E9velopp\u00E9e au d\u00E9part pour \u00EAtre une mini-s\u00E9rie, elle re\u00E7oit un accueil critique et public chaleureux, lui permettant de d\u00E9passer ce format et d'\u00EAtre nomm\u00E9e pour des r\u00E9compenses prestigieuses, notamment aux Golden Globes o\u00F9 elle est nomin\u00E9e pour le prix de la meilleure s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e musicale ou comique. Au Canada et au Qu\u00E9bec, elle est diffus\u00E9e en simultan\u00E9e sur Crave en version originale sous-titr\u00E9e et depuis le 28 janvier 2021 sur Super \u00C9cran en version fran\u00E7aise. En France et en Belgique, elle est diffus\u00E9e depuis le 27 avril 2021 sur Warner TV. En Suisse, la s\u00E9rie est diffus\u00E9e sur RTS Un depuis le 6 juin 2022."@fr . . . . "The Flight Attendant es una serie de televisi\u00F3n web estadounidense de drama basada en la novela de 2018 del mismo nombre de Chris Bohjalian.\u200B\u200B Est\u00E1 protagonizada por Kaley Cuoco y se estren\u00F3 en HBO Max el 26 de noviembre de 2020.\u200B El 18 de diciembre de 2020, la serie fue renovada para una segunda temporada;\u200B cuyo estreno est\u00E1 previsto para el 21 de abril de 2022.\u200B"@es . . . "The Flight Attendant is an American dark comedy drama mystery thriller television series developed by Steve Yockey based on the 2018 novel of the same name by Chris Bohjalian. It stars Kaley Cuoco in the title role and premiered on HBO Max on November 26, 2020. In December 2020, the series was renewed for a second season, which premiered on April 21, 2022."@en . . . . . . "Deniz Akdeniz"@en . . . . . . "Hillary Spera"@en . "#DCD1AF"@en . . "Cheryl Hines"@en . . . "2020-11-26"^^ . . . . "Nolan Gerard Funk"@en . . . "\u0411\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B)"@uk . . "United States"@en . . "2022-05-26"^^ . "The Flight Attendant is an American dark comedy drama mystery thriller television series developed by Steve Yockey based on the 2018 novel of the same name by Chris Bohjalian. It stars Kaley Cuoco in the title role and premiered on HBO Max on November 26, 2020. In December 2020, the series was renewed for a second season, which premiered on April 21, 2022."@en . "86.0"^^ . . . "#B40814"@en . . . "Letu\u0161ka (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Flight Attendant) je americk\u00FD televizn\u00ED seri\u00E1l z roku 2020. D\u011Bj seri\u00E1lu vych\u00E1z\u00ED z rom\u00E1nu The Flight Attendant od . Tituln\u00ED roli ztv\u00E1rnila Kaley Cuoco, kter\u00E1 se pod\u00EDlela i na produkci seri\u00E1lu. Prvn\u00ED d\u00EDl byl ofici\u00E1ln\u011B vyd\u00E1n dne 26. listopadu 2020 p\u0159es slu\u017Ebu HBO Max. Posledn\u00ED d\u00EDl prvn\u00ED \u0159ady m\u011Bl premi\u00E9ru dne 17. prosince 2020. V prosinci 2020 bylo ozn\u00E1meno, \u017Ee seri\u00E1l z\u00EDsk\u00E1 druhou \u0159adu. Ta m\u011Bla premi\u00E9ru 21. dubna 2022, posledn\u00ED d\u00EDl se vys\u00EDlal 26. kv\u011Btna 2022."@cs . . "Christopher Petrus"@en . "The Flight Attendant"@de . . . . . . . "Berlanti Productions"@en . "The Flight Attendant estatubatuar telesaila da, Steve Yockeyk HBO Maxentzat egina."@eu . . . "#DCD1AF"@en . "Jennifer Lence"@en . . . . . . "The Flight Attendant ist eine US-amerikanische Dramedy-Serie basierend auf dem gleichnamigen Roman von Chris Bohjalian aus dem Jahr 2018. Kaley Cuoco ist in der titelgebenden Hauptrolle als Flugbegleiterin Cassie Bowden zu sehen, die unversehens in einen internationalen Mordfall verwickelt wird. Die Serie hatte am 26. November 2020 in den USA auf HBO Max Premiere und ist im deutschsprachigen Raum seit dem 23. April 2021 auf Prime Video verf\u00FCgbar. Im Dezember 2020 wurde die Serie um eine zweite Staffel verl\u00E4ngert, die von April bis Mai 2022 in Amerika und im Juli 2022 in Deutschland ausgestrahlt wurde."@de . . . "2020-11-26"^^ . . "y"@en . . . "Silver Tree"@en . . . . . . . . "#B40814"@en . . "Thriller"@en . "97.0"^^ . . . "Callie Hernandez"@en . . . "Greg Berlanti"@en . . . "Bonnie Mu\u00F1oz"@en . "L'assistente di volo - The Flight Attendant (The Flight Attendant) \u00E8 una serie televisiva statunitense basata sull'omonimo romanzo del 2018 di . Vede come protagonista Kaley Cuoco e ha debuttato su HBO Max il 26 novembre 2020."@it . "The Flight Attendant (s\u00E9rie de televis\u00E3o)"@pt . "Kaley Cuoco"@en . . . "\u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Flight Attendant )\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0644\u064A \u0643\u0648\u0643\u0648\u060C\u0645\u064A\u0634\u064A\u0644 \u0642\u0648\u0645\u064A\u0632\u060C\u0645\u0643\u064A\u0644 \u0647\u0627\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u060C\u0643\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0648\u062F\u064A\u0644\u060C\u0631\u0648\u0632\u064A \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 \u0648\u0646\u0648\u0644\u0627\u0646 \u062C\u064A\u0631\u0627\u0631\u062F \u0641\u0648\u0646\u0643. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u0649 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0643\u0633 \u0641\u064A 26 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2020."@ar . . . . . . "#Season 1"@en . "Teleplay by"@en . . "The Flight Attendant (no Brasil: A Comiss\u00E1ria de Bordo) \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o americana via streaming, baseada no livro de mesmo nome escrito por Chris Bohjalian e lan\u00E7ado em 2018. \u00C9 estrelada por Kaley Cuoco no papel principal e estreou na HBO Max em 26 de novembro de 2020. Em dezembro de 2020, a s\u00E9rie foi renovada para segunda temporada. A segunda temporada est\u00E1 programada para estrear na primavera de 2022."@pt . . . . . . . "2020-11-26"^^ . "57503606"^^ . "Natalie Chaidez"@en . . . "--03-21"^^ . . . "-49.0"^^ . . . . "Carol Stutz"@en . . "-2940.0"^^ . "Kaley Cuoco"@en . "--11-18"^^ . . . . "L'assistente di volo - The Flight Attendant (The Flight Attendant) \u00E8 una serie televisiva statunitense basata sull'omonimo romanzo del 2018 di . Vede come protagonista Kaley Cuoco e ha debuttato su HBO Max il 26 novembre 2020."@it . . "Stephanie Johnson"@en . . . . . ""@en . . . . . ""@en . . . "Anthony Miller"@en . . . . . "2022-04-21"^^ . . . . "Letu\u0161ka (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Flight Attendant) je americk\u00FD televizn\u00ED seri\u00E1l z roku 2020. D\u011Bj seri\u00E1lu vych\u00E1z\u00ED z rom\u00E1nu The Flight Attendant od . Tituln\u00ED roli ztv\u00E1rnila Kaley Cuoco, kter\u00E1 se pod\u00EDlela i na produkci seri\u00E1lu. Prvn\u00ED d\u00EDl byl ofici\u00E1ln\u011B vyd\u00E1n dne 26. listopadu 2020 p\u0159es slu\u017Ebu HBO Max. Posledn\u00ED d\u00EDl prvn\u00ED \u0159ady m\u011Bl premi\u00E9ru dne 17. prosince 2020. V prosinci 2020 bylo ozn\u00E1meno, \u017Ee seri\u00E1l z\u00EDsk\u00E1 druhou \u0159adu. Ta m\u011Bla premi\u00E9ru 21. dubna 2022, posledn\u00ED d\u00EDl se vys\u00EDlal 26. kv\u011Btna 2022."@cs . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "Suzanne McCormack"@en . . "Ian Weinreich"@en . "Meredith Lavender"@en . . "\u00AB\u0411\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Flight Attendant) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B HBO Max, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 26 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0441\u0442\u044E\u0430\u0440\u0434\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u041A\u0435\u0439\u043B\u0456 \u041A\u0443\u043E\u043A\u043E, \u0449\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u041F\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u00AB\u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443\u00BB; \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0436 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0456 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454 \u0457\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Yes, Norman Productions. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0430 \u0411\u043E\u0445\u0434\u0436\u0430\u043B\u044F\u043D\u0430. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044F, \u0431\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F \u041A\u0435\u0441\u0441\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0433\u0443\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043D\u043E\u0447\u0456 \u0443 \u0411\u0430\u043D\u0433\u043A\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044C \u0443 \u043B\u0456\u0436\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447 \u0456\u0437 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0442\u0440\u0443\u043F \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E. \u0422\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0437'\u044F\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F, \u043F\u043E\u0431\u043E\u044E\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u044E. \u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u044E, \u044F\u043A \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434, \u0456 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0457 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0424\u0411\u0420."@uk . . "Erika Kennair"@en . . . . "Griffin Matthews"@en . "1123978013"^^ . . . "The Flight Attendant ist eine US-amerikanische Dramedy-Serie basierend auf dem gleichnamigen Roman von Chris Bohjalian aus dem Jahr 2018. Kaley Cuoco ist in der titelgebenden Hauptrolle als Flugbegleiterin Cassie Bowden zu sehen, die unversehens in einen internationalen Mordfall verwickelt wird. Die Serie hatte am 26. November 2020 in den USA auf HBO Max Premiere und ist im deutschsprachigen Raum seit dem 23. April 2021 auf Prime Video verf\u00FCgbar. Im Dezember 2020 wurde die Serie um eine zweite Staffel verl\u00E4ngert, die von April bis Mai 2022 in Amerika und im Juli 2022 in Deutschland ausgestrahlt wurde."@de . . . . "Katie Ruzicka"@en . "Sarah Schechter"@en . . . "Cort Fey"@en . . . . "Marcie Ulin"@en . . . "Rosie Perez"@en . . "Michiel Huisman"@en . . . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30A4\u30C8\u30FB\u30A2\u30C6\u30F3\u30C0\u30F3\u30C8"@ja . "70993"^^ . ""@en . "\u300A\u8B0E\u98DB\u7A7A\u59D0\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Flight Attendant\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u7F8E\u570B\u9A5A\u609A\u985E\u578B\u7684\u7DB2\u8DEF\u5F71\u96C6\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u7684\uFF0C\u7531\u51F1\u8389\u00B7\u5EAB\u67EF\u958B\u5275\u4E26\u9818\u929C\u51FA\u6F14\u3002\u5F71\u96C6\u65BC2020\u5E7411\u670826\u65E5\u5728HBO Max\u9996\u64AD\u30022020\u5E7412\u6708\uFF0CHBO Max\u9810\u8A02\u7B2C\u4E8C\u5B63\uFF0C\u65BC2022\u5E744\u670821\u65E5\u64AD\u51FA\u3002"@zh . "David Madden"@en . "Comedy drama"@en . "\u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Flight Attendant )\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0644\u064A \u0643\u0648\u0643\u0648\u060C\u0645\u064A\u0634\u064A\u0644 \u0642\u0648\u0645\u064A\u0632\u060C\u0645\u0643\u064A\u0644 \u0647\u0627\u0648\u0633\u0645\u0627\u0646\u060C\u0643\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0648\u062F\u064A\u0644\u060C\u0631\u0648\u0632\u064A \u0628\u064A\u0631\u064A\u0632 \u0648\u0646\u0648\u0644\u0627\u0646 \u062C\u064A\u0631\u0627\u0631\u062F \u0641\u0648\u0646\u0643. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062A\u0634 \u0628\u0649 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0643\u0633 \u0641\u064A 26 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2020."@ar . . . "\u8B0E\u98DB\u7A7A\u59D0"@zh . "Warner Bros. Television"@en . . . . "The Flight Attendant"@en . . . . . . . "Rita K. Sanders"@en . "Merle Dandridge"@en . . . "8"^^ . . . . . ""@en . . "\u00AB\u0411\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Flight Attendant) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B HBO Max, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 26 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0441\u0442\u044E\u0430\u0440\u0434\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u041A\u0435\u0439\u043B\u0456 \u041A\u0443\u043E\u043A\u043E, \u0449\u043E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u041F\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u00AB\u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443\u00BB; \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0436 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0456 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454 \u0457\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Yes, Norman Productions."@uk . "#Season 2"@en . . . . "Adrian Peng Correia"@en . . . . . "The Flight Attendant"@fr .