. . . . . . . . . . . . . "The Front"@nl . . . "Il prestanome (The Front) \u00E8 un film del 1976 diretto da Martin Ritt e interpretato da Woody Allen e Zero Mostel. Scritto da Walter Bernstein, che ottenne una candidatura all'Oscar per la migliore sceneggiatura originale, fu la prima produzione hollywoodiana a rappresentare l'industria dell'intrattenimento nel periodo del maccartismo, quando centinaia di attori, registi e sceneggiatori sospettati di attivit\u00E0 sovversive furono iscritti nella cosiddetta lista nera in seguito alle indagini della Commissione per le attivit\u00E0 antiamericane (HUAC), perdendo ogni possibilit\u00E0 di continuare a lavorare. Negli Stati Uniti fu incluso tra i 10 migliori film del 1976 dal National Board of Review."@it . . . "The Front (en Hispanoam\u00E9rica, El testaferro; en Espa\u00F1a, La tapadera) es una pel\u00EDcula estadounidense de 1976 dirigida por Martin Ritt a partir de un guion de Walter Bernstein.\u200B Trata sobre el macartismo,\u200B que hab\u00EDa afectado al director, al guionista y a varios de los actores.\u200B"@es . "1121185294"^^ . . "The Front"@en . . "El testaferro (t\u00EDtol original en angl\u00E8s The Front) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Martin Ritt, estrenada el 1976. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . "\uD504\uB860\uD2B8 (\uC601\uD654)"@ko . . . . . . . "\uD504\uB860\uD2B8(The Front)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1976\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC6B0\uB514 \uC568\uB7F0 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\u041F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . "English"@en . . . . . . "The Front \u00E9 um filme norte-americano de 1976, do g\u00EAnero com\u00E9dia dram\u00E1tica, dirigido por Martin Ritt e estrelado por Woody Allen e Zero Mostel. The Front \u00E9 o primeiro filme estrelado por Woody Allen a n\u00E3o ter um formato especificamente c\u00F4mico e serve de ponte para os trabalhos do ator/diretor que viriam a seguir. V\u00E1rios nomes envolvidos na produ\u00E7\u00E3o, que trata de profissionais do cinema e TV perseguidos pelo macartismo, foram efetivamente inclu\u00EDdos na lista negra do Comit\u00EA de Atividades Antiamericanas: Martin Ritt, , Zero Mostel, , e ."@pt . . . . "\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A2\u30EC\u30F3\u306E\u30B6\u30FB\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8"@ja . . . . . . . . . . . "Le Pr\u00EAte-nom (The Front) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Ritt, sorti en 1976."@fr . . . . . . . . . . "El testaferro"@ca . . . "95.0"^^ . . . . . . . . . . "Il prestanome"@it . "\u00AB\u041F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Front) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0438\u0442\u0442\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043E\u043B\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0412\u0443\u0434\u0438 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u0417\u0435\u0440\u043E \u041C\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0451 \u043A \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438."@ru . "\uD504\uB860\uD2B8(The Front)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1976\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC6B0\uB514 \uC568\uB7F0 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Figurant (film)"@pl . "The Front"@en . . "Il prestanome (The Front) \u00E8 un film del 1976 diretto da Martin Ritt e interpretato da Woody Allen e Zero Mostel. Scritto da Walter Bernstein, che ottenne una candidatura all'Oscar per la migliore sceneggiatura originale, fu la prima produzione hollywoodiana a rappresentare l'industria dell'intrattenimento nel periodo del maccartismo, quando centinaia di attori, registi e sceneggiatori sospettati di attivit\u00E0 sovversive furono iscritti nella cosiddetta lista nera in seguito alle indagini della Commissione per le attivit\u00E0 antiamericane (HUAC), perdendo ogni possibilit\u00E0 di continuare a lavorare."@it . . . . "United States"@en . . . . "\u300E\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A2\u30EC\u30F3\u306E\u30B6\u30FB\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u300F\uFF08The Front\uFF09\u306F\u30011976\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A2\u30EC\u30F3\u4E3B\u6F14\u3001\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30EA\u30C3\u30C8\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u793E\u4F1A\u6D3E\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u3002\u811A\u672C\u306F\u4E0B\u9662\u975E\u7C73\u6D3B\u52D5\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u8F09\u3063\u305F\u3002\u76E3\u7763\u306E\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30EA\u30C3\u30C8\u3001\u51FA\u6F14\u306E\u30BC\u30ED\u30FB\u30E2\u30B9\u30C6\u30EB\u3001\u3001\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30AC\u30A6\u3089\u304C\u540C\u3058\u3088\u3046\u306B\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u8F09\u3063\u305F\u7D4C\u6B74\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u3067\u8A71\u984C\u3092\u547C\u3093\u3060\u3002\u6620\u753B\u306E\u30ED\u30B1\u5730\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3002"@ja . . "Figurant (ang. The Front) \u2013 ameryka\u0144ska tragikomedia z 1976 roku."@pl . "Sidney Levin"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "74554"^^ . "The Front"@en . . . . . . . . . "14215"^^ . . . . . . . . . . . "1271237"^^ . . . . . . . . . "The Front is een Amerikaanse film uit 1976 van regisseur Martin Ritt met in de hoofdrollen Woody Allen en Zero Mostel. Het is een zwarte komedie over een derderangs bookmaker, in het New York van begin jaren vijftig, die plotseling in staat blijkt om fantastische scenario's voor televisie te schrijven. In werkelijkheid zijn de scenario's afkomstig van een aantal scenaristen die op de zwarte lijst van Hollywood zijn gezet vanwege vermeende communistische activiteiten."@nl . . "The Front is a 1976 drama film set against the Hollywood blacklist in the 1950s, when artists, writers, directors, and others were rendered unemployable, having been accused of subversive political activities in support of Communism or of being Communists themselves. It was written by Walter Bernstein, directed by Martin Ritt, and stars Woody Allen, Zero Mostel and Michael Murphy."@en . . . "theatrical release poster"@en . . . "The Front (en Hispanoam\u00E9rica, El testaferro; en Espa\u00F1a, La tapadera) es una pel\u00EDcula estadounidense de 1976 dirigida por Martin Ritt a partir de un guion de Walter Bernstein.\u200B Trata sobre el macartismo,\u200B que hab\u00EDa afectado al director, al guionista y a varios de los actores.\u200B"@es . . . "Le Pr\u00EAte-nom"@fr . . . . "\u00AB\u041F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Front) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0438\u0442\u0442\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043E\u043B\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0412\u0443\u0434\u0438 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u0417\u0435\u0440\u043E \u041C\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0451 \u043A \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438."@ru . . . "5700.0"^^ . . "The Front is een Amerikaanse film uit 1976 van regisseur Martin Ritt met in de hoofdrollen Woody Allen en Zero Mostel. Het is een zwarte komedie over een derderangs bookmaker, in het New York van begin jaren vijftig, die plotseling in staat blijkt om fantastische scenario's voor televisie te schrijven. In werkelijkheid zijn de scenario's afkomstig van een aantal scenaristen die op de zwarte lijst van Hollywood zijn gezet vanwege vermeende communistische activiteiten."@nl . "Der Strohmann ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1976."@de . . . . "The Front \u00E9 um filme norte-americano de 1976, do g\u00EAnero com\u00E9dia dram\u00E1tica, dirigido por Martin Ritt e estrelado por Woody Allen e Zero Mostel. The Front \u00E9 o primeiro filme estrelado por Woody Allen a n\u00E3o ter um formato especificamente c\u00F4mico e serve de ponte para os trabalhos do ator/diretor que viriam a seguir. V\u00E1rios nomes envolvidos na produ\u00E7\u00E3o, que trata de profissionais do cinema e TV perseguidos pelo macartismo, foram efetivamente inclu\u00EDdos na lista negra do Comit\u00EA de Atividades Antiamericanas: Martin Ritt, , Zero Mostel, , e ."@pt . . . . . . . . . "The Front"@pt . . "The Front"@en . "0074554" . "The Front is a 1976 drama film set against the Hollywood blacklist in the 1950s, when artists, writers, directors, and others were rendered unemployable, having been accused of subversive political activities in support of Communism or of being Communists themselves. It was written by Walter Bernstein, directed by Martin Ritt, and stars Woody Allen, Zero Mostel and Michael Murphy. Several people involved in the making of the film\u2014including screenwriter Bernstein, director Ritt, and actors Mostel, Herschel Bernardi, and Lloyd Gough\u2014had been blacklisted. (The name of each in the closing credits is followed by \"Blacklisted 19--\" and the relevant year.) Bernstein was listed after being named in the Red Channels journal that identified alleged Communists and Communist sympathizers."@en . . . . "The Front"@es . "5700.0"^^ . . . . . . . . . . . "Figurant (ang. The Front) \u2013 ameryka\u0144ska tragikomedia z 1976 roku."@pl . . . . "Le Pr\u00EAte-nom (The Front) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Ritt, sorti en 1976."@fr . "Der Strohmann"@de . . . . . "Der Strohmann ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1976."@de . . "\u300E\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A2\u30EC\u30F3\u306E\u30B6\u30FB\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u300F\uFF08The Front\uFF09\u306F\u30011976\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A2\u30EC\u30F3\u4E3B\u6F14\u3001\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30EA\u30C3\u30C8\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u793E\u4F1A\u6D3E\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u3002\u811A\u672C\u306F\u4E0B\u9662\u975E\u7C73\u6D3B\u52D5\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u8F09\u3063\u305F\u3002\u76E3\u7763\u306E\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30EA\u30C3\u30C8\u3001\u51FA\u6F14\u306E\u30BC\u30ED\u30FB\u30E2\u30B9\u30C6\u30EB\u3001\u3001\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30AC\u30A6\u3089\u304C\u540C\u3058\u3088\u3046\u306B\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u8F09\u3063\u305F\u7D4C\u6B74\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u3067\u8A71\u984C\u3092\u547C\u3093\u3060\u3002\u6620\u753B\u306E\u30ED\u30B1\u5730\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3002"@ja . . "El testaferro (t\u00EDtol original en angl\u00E8s The Front) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Martin Ritt, estrenada el 1976. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . .