"Philippa Kowarsky"@en . . . . . . . . . . . "Germany"@en . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3) \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C 2012\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u062F\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0647 (Dror Moreh)\u060C \u0648\u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u0635\u0629 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0627\u0644\u0634\u064A\u0646 \u0628\u064A\u062A (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 '\u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0627\u0643') \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0633\u062A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646. \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u0642\u0629 \u0648\u0644\u0642\u0637\u0627\u062A \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0639\u0628\u062A\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0646 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631. \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0641\u064A \u062D\u0641\u0644 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u0648\u0646"@ar . "T\u00F6te zuerst"@de . . "T\u00F6te zuerst \u2013 Der israelische Geheimdienst (hebr\u00E4isch \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3, englisch The Gatekeepers) ist ein israelischer Dokumentarfilm von Regisseur Dror Moreh. Sechs ehemalige Chefs des israelischen Inlandgeheimdienstes Schin Bet \u2013 Avraham Schalom, Ja\u2019akov Peri, Karmi Gilon, Ami Ajalon, Avi Dichter und Juval Diskin \u2013 berichten \u00FCber ihre Arbeit. Der Dokumentarfilm wurde 2013 f\u00FCr einen Oscar nominiert."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Israel"@en . . . . . . . . . . . "Awards for The Gatekeepers"@en . . "The Gatekeepers - I guardiani di Israele \u00E8 un documentario del 2012 diretto dal regista israeliano ."@it . . "5700.0"^^ . . "2415727.0"^^ . . . "The Gatekeepers"@en . "Ab Ovo"@en . . . . . . . "Belgium"@en . . . . ""@en . . . "Oron Adar"@en . . . . . . . . . . . "France"@en . . "The Gatekeepers (\u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3, Shomrei HaSaf) est un film documentaire franco-isra\u00E9lien r\u00E9alis\u00E9 par Dror Moreh en 2012. Il est compos\u00E9 principalement d'entretiens avec six anciens directeurs des services secrets isra\u00E9liens qui \u00E9voquent leur exp\u00E9rience \u00E0 le t\u00EAte du Shin Beth : Ami Ayalon, Avi Dichter, Yuval Diskin, , et (en). Le film est pr\u00E9sent\u00E9 au Festival du film de Sundance 2013 avant d'\u00EAtre nomm\u00E9 \u00E0 l'Oscar du meilleur film documentaire en 2013. En France, il fut diffus\u00E9 sur Arte le 5 mars 2013 pour la premi\u00E8re fois. La bande-annonce est disponible sur YouTube."@fr . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "1300000.0"^^ . "37920132"^^ . . "The Gatekeepers (Ibrani: \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3 \"Shomrei HaSaf\") adalah sebuah film dokumenter kerjasama produksi internasional tahun 2012 karya sutradara yang mengisahkan kisah layanan keamanan dalam negeri Israel, Shin Bet (dikenal dalam bahasa Ibrani sebagai 'Shabak'), dari sudut pandang enam mantan kepalanya. Film tersebut memadukan wawancara mendalam, rekaman arsip dan animasi komputer untuk mengisahkan peran kelompok tersebut dalam keamanan Israel dari Perang Enam Hari sampai kini. Film tersebut dinominasikan untuk Film Dokumenter Terbaik di Academy Awards ke-85."@in . . "R\u00E9gis Baillet"@en . . "Sony Pictures Classics"@en . . . "The Gatekeepers (Hebrew: \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3 \"Shomrei HaSaf\") is a 2012 internationally co-produced documentary film by director Dror Moreh that tells the story of the Israeli internal security service, Shin Bet (known in Hebrew as 'Shabak'), from the perspective of six of its former heads. The film combines in-depth interviews, archival footage, and computer animation to recount the role that the group played in Israel's security from the Six-Day War to the present. The film was nominated for Best Documentary Feature at the 85th Academy Awards."@en . . . . "Dror Moreh"@en . . "27346"^^ . "95.0"^^ . . "Avner Shahaf"@en . . . . "The Gatekeepers (Ibrani: \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3 \"Shomrei HaSaf\") adalah sebuah film dokumenter kerjasama produksi internasional tahun 2012 karya sutradara yang mengisahkan kisah layanan keamanan dalam negeri Israel, Shin Bet (dikenal dalam bahasa Ibrani sebagai 'Shabak'), dari sudut pandang enam mantan kepalanya. Film tersebut memadukan wawancara mendalam, rekaman arsip dan animasi komputer untuk mengisahkan peran kelompok tersebut dalam keamanan Israel dari Perang Enam Hari sampai kini. Film tersebut dinominasikan untuk Film Dokumenter Terbaik di Academy Awards ke-85."@in . "The Gatekeepers - I guardiani di Israele \u00E8 un documentario del 2012 diretto dal regista israeliano ."@it . . . . . . . . . . . . "The Gatekeepers (film)"@in . . . . . . "T\u00F6te zuerst \u2013 Der israelische Geheimdienst (hebr\u00E4isch \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3, englisch The Gatekeepers) ist ein israelischer Dokumentarfilm von Regisseur Dror Moreh. Sechs ehemalige Chefs des israelischen Inlandgeheimdienstes Schin Bet \u2013 Avraham Schalom, Ja\u2019akov Peri, Karmi Gilon, Ami Ajalon, Avi Dichter und Juval Diskin \u2013 berichten \u00FCber ihre Arbeit. Der Dokumentarfilm wurde 2013 f\u00FCr einen Oscar nominiert."@de . . . . "\u00AB\u041F\u0440\u0438\u0432\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3\u200F\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. The Gatekeepers; \u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0421\u041C\u0418 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0425\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u00BB) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 , \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u044F\u0442\u044C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 (\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A) \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u041E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (\u0428\u0410\u0411\u0410\u041A) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0434\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F, \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440\u00BB."@ru . . . "\u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3) \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C 2012\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u062F\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0647 (Dror Moreh)\u060C \u0648\u064A\u062D\u0643\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u0635\u0629 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0627\u0644\u0634\u064A\u0646 \u0628\u064A\u062A (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 '\u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u0627\u0643') \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0633\u062A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646. \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u0642\u0629 \u0648\u0644\u0642\u0637\u0627\u062A \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0639\u0628\u062A\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0646 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631. \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A \u0641\u064A \u062D\u0641\u0644 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u0648\u0646"@ar . . "The Gatekeepers (Hebrew: \u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3 \"Shomrei HaSaf\") is a 2012 internationally co-produced documentary film by director Dror Moreh that tells the story of the Israeli internal security service, Shin Bet (known in Hebrew as 'Shabak'), from the perspective of six of its former heads. The film combines in-depth interviews, archival footage, and computer animation to recount the role that the group played in Israel's security from the Six-Day War to the present. The film was nominated for Best Documentary Feature at the 85th Academy Awards."@en . "1123525745"^^ . "Promotional poster"@en . . "The Gatekeepers (\u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3, Shomrei HaSaf) est un film documentaire franco-isra\u00E9lien r\u00E9alis\u00E9 par Dror Moreh en 2012. Il est compos\u00E9 principalement d'entretiens avec six anciens directeurs des services secrets isra\u00E9liens qui \u00E9voquent leur exp\u00E9rience \u00E0 le t\u00EAte du Shin Beth : Ami Ayalon, Avi Dichter, Yuval Diskin, , et (en). Le film est pr\u00E9sent\u00E9 au Festival du film de Sundance 2013 avant d'\u00EAtre nomm\u00E9 \u00E0 l'Oscar du meilleur film documentaire en 2013. En France, il fut diffus\u00E9 sur Arte le 5 mars 2013 pour la premi\u00E8re fois. La bande-annonce est disponible sur YouTube."@fr . . . . . "The Gatekeepers \u00E9 um document\u00E1rio israelense de 2012 dirigido por Dror Moreh. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2013 na categoria de Melhor Document\u00E1rio em Longa-metragem."@pt . "Estelle Fialon"@en . "The Gatekeepers (film)"@en . . . . . . . . "The Gatekeepers - I guardiani di Israele"@it . . . . . . "Cinephil"@en . . . . . . . . . "Hebrew"@en . . . "\u00AB\u041F\u0440\u0438\u0432\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E9\u05D5\u05DE\u05E8\u05D9 \u05D4\u05E1\u05E3\u200F\u200E, \u0430\u043D\u0433\u043B. The Gatekeepers; \u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0421\u041C\u0418 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0425\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0442\u00BB) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 , \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u044F\u0442\u044C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 (\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A) \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u041E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (\u0428\u0410\u0411\u0410\u041A) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0434\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F, \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . "The Gatekeepers"@fr . "J\u00E9r\u00F4me Chassagnard"@en . . . . . . . . . "1500000.0"^^ . . . . . . . . . "The Gatekeepers"@pt . . . . . . "2415727.0"^^ . . . . . "\u041F\u0440\u0438\u0432\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438"@ru . . . "5700.0"^^ . . . . . . . "The Gatekeepers"@en . . . . . . . . "The Gatekeepers \u00E9 um document\u00E1rio israelense de 2012 dirigido por Dror Moreh. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2013 na categoria de Melhor Document\u00E1rio em Longa-metragem."@pt . . . . . . . . . . "1500000.0"^^ . . . . . . .