<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/PlayStation_Portable> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Der_Goldene_Kompass_(Film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_English-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_parallel_universes> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shiny_Entertainment> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Main> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_London> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Allmovie> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_parallel_universes> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/producer>	<http://dbpedia.org/resource/Alexandre_Desplat> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hugo_Award_for_Best_Dramatic_Presentation,_Long_Form> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ian_McShane> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Guldkompassen (film)"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_with_screenplays_by_Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peter_Bradshaw> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"The Golden Compass (filma)"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jim_Carter_(actor)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saturn_Award_for_Best_Performance_by_a_Younger_Actor> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u300A\u9ED1\u6697\u7269\u8D28\u4E09\u90E8\u66F2\u4E4B\u91D1\u7F57\u76D8\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Golden Compass\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u9B54\u5E7B\u7F85\u76E4\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u9EC3\u91D1\u7F85\u76E4\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E82007\u5E74\u7684\u5947\u5E7B\u5192\u96AA\u96FB\u5F71\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u82F1\u570B\u4F5C\u8005\u83F2\u529B\u666E\u00B7\u666E\u66FC\u7684\u5C0F\u8AAA\u7CFB\u5217\u300A\u9ED1\u6697\u5143\u7D20\u4E09\u90E8\u66F2\u300B\u7684\u7B2C\u4E00\u672C\u4F5C\u54C1\u300A\u5317\u6975\u5149\u300B\uFF08Northern Lights\uFF0C\u7F8E\u570B\u51FA\u7248\u5546\u6539\u540D\u70BA\u300A\u9EC3\u91D1\u7F85\u76E4\u300B\uFF09\uFF0C\u7531\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u9B4F\u8332\u57F7\u5C0E\u548C\u7DE8\u5287\u3002\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u514B\u96F7\u683C\u3001\u59AE\u53EF\u00B7\u57FA\u66FC\u3001\u4F0A\u5A03\u00B7\u683C\u84EE\u53CA\u8FEA\u6B4C\u9054\u00B7\u5E03\u9B6F\u00B7\u674E\u5BDF\u65AF\u4E3B\u6F14\u3002\u7531\u65B0\u7DDA\u5F71\u696D\u65BC2007\u5E7412\u67085\u65E5\u767C\u884C\u3002\u62CD\u651D\u8A08\u756B\u65E9\u57282002\u5E742\u6708\u4EFD\u6642\u5C31\u5DF2\u63D0\u51FA\uFF0C\u9810\u5B9A\u642D\u4E0A\u7576\u6642\u53F2\u8A69\u6539\u7DE8\u7684\u98A8\u6F6E\uFF0C\u4F46\u5287\u672C\u7684\u96E3\u984C\u8207\u5C0E\u6F14\u7684\u9074\u9078\u537B\u5C0E\u81F4\u4E86\u91CD\u5927\u5EF6\u8AA4\u3002\u5B83\u662F\u65B0\u7DDA\u5F71\u696D\u65A5\u8CC7\u6700\u591A\u7684\u62CD\u651D\u8A08\u5283\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9AD8\u9054\u7F8E\u91D11\u51048\u5343\u842C\uFF0C\u800C\u4E14\u5B83\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u5931\u671B\u6210\u7E3E\u6210\u70BA\u65B0\u7DDA\u57282008\u5E742\u6708\u91CD\u7D44\u7684\u91CD\u5927\u56E0\u7D20\u3002 \u5728\u7B2C80\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u4E2D\uFF0C\u6B64\u7247\u8D0F\u5F97\u4E86\u6700\u4F73\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u3002\u7136\u800C\u8A55\u50F9\u4E26\u4E0D\u597D\uFF0C\u721B\u756A\u8304\u65B0\u9BAE\u5EA6\u50C542%\uFF0C\u89C0\u773E\u8A55\u520651%\uFF0C\u8A72\u7DB2\u7AD9\u7684\u95DC\u9375\u5171\u8B58\u70BA\uFF1A\u300C\u6C92\u6709\u539F\u8457\u7684\u611F\u67D3\u529B\u6216\u722D\u8B70\uFF0C\u300A\u9EC3\u91D1\u7F85\u76E4\u300B\u88AB\u7C21\u5316\u70BA\u4EE4\u4EBA\u5370\u8C61\u6DF1\u523B\u7684\u8996\u89BA\u6548\u679C\uFF0C\u904E\u5EA6\u88DC\u511F\u4E86\u9B06\u6563\u7684\u6545\u4E8B\u6558\u8FF0\u3002\u300D\uFF0CIMDb\u5206\u6578\u5247\u67096.1/10\u5206\uFF0C\u7121\u5948\u56E0\u7968\u623F\u6158\u6DE1\u800C\u5C0E\u81F4\u7CFB\u5217\u96FB\u5F71\u6B62\u6B65\u65BC\u9996\u96C6\u3002 \u6642\u969412\u5E74\u5F8C\u672C\u7CFB\u5217\u5C0F\u8AAA\u5F97\u5230\u4EE5\u5F71\u96C6\u5F62\u5F0F\u91CD\u555F\u7684\u6A5F\u6703\uFF0C\u88AB\u6539\u7DE8\u6210\u540C\u540D\u5F71\u96C6\u300A\u9ED1\u6697\u5143\u7D20\u300B\u3002\u672C\u5287\u6574\u9AD4\u6C34\u6E96\u5091\u51FA\uFF0C\u5FE0\u65BC\u539F\u8457\uFF0C\u5F97\u5230\u89C0\u773E\u548C\u5F71\u8A55\u4EBA\u6975\u9AD8\u8A55\u50F9\uFF0C\u4E00\u8209\u6D17\u6389\u904E\u5F80\u5C0D\u65BC\u96FB\u5F71\u7248\u672C\u7684\u5DEE\u52C1\u5370\u8C61\uFF0C\u540C\u6642\u5F4C\u88DC\u4E86\u96FB\u5F71\u8A08\u756B\u7121\u75BE\u800C\u7D42\u7684\u907A\u61BE\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Satellite_Award_for_Best_Original_Song> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Anna_Pinnock> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/productionCompany>	<http://dbpedia.org/resource/Ingenious_Film_Partners> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_that_won_the_Best_Visual_Effects_Academy_Award> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The Golden Compass (Nederlands: Het gouden kompas) is een Amerikaanse film uit 2007. De film is gebaseerd op het boek Het Noorderlicht (1995) van Philip Pullman, het eerste deel van de trilogie His Dark Materials. De film ging in premi\u00E8re op 6 december 2007. Het script is geschreven door Chris Weitz en Tom Stoppard. De film draaide ook in een Nederlands gesproken versie in de bioscopen. Distributeur RCV Entertainment besloot hiertoe toen tijdens een bezichtiging bleek dat de productie minder gruwelijk bleek dan verwacht. De Nederlandstalige versie van de avonturenfilm beleefde zijn premi\u00E8re op 20 december, twee weken na de Engelstalige versie. The Golden Compass won bij de Oscaruitreiking van 24 februari 2008 de prijs voor beste visuele effecten. De verfilming van The Golden Compass, het eerste deel uit de reeks, bracht minder op dan verwacht en leverde veel protesten op van christelijke groeperingen en de katholieke kerk. De verfilming van resterende delen van de trilogie is daarmee komen te vervallen."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Subtle_Knife> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"The Golden Compass"@in .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_Line_Cinema> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatScienceFantasyFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_with_screenplays_by_Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mr._Magorium\u0027s_Wonder_Emporium> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aeronaut> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_that_won_the_Best_Visual_Effects_Academy_Award> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:High_fantasy_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/William_A._Donohue> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:High_fantasy_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/211750967> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:His_Dark_Materials> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u300E\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u5192\u967A \u9EC4\u91D1\u306E\u7F85\u91DD\u76E4\u300F\uFF08\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u307C\u3046\u3051\u3093 \u304A\u3046\u3054\u3093\u306E\u3089\u3057\u3093\u3070\u3093\u3001\u539F\u984C: The Golden Compass\uFF09\u306F\u30012007\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u4F5C\u5BB6\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30D7\u30EB\u30DE\u30F3\u4F5C\u306E\u300E\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u5192\u967A\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7B2C1\u5DFB\u300E\u9EC4\u91D1\u306E\u7F85\u91DD\u76E4\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308B\u5B9F\u5199\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u30AE\u30E3\u30AC\u30FB\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30FB\u677E\u7AF9\u306E\u914D\u7D66\u306B\u3088\u308A2008\u5E742\u670824\u65E5\u306825\u65E5\u306B\u5148\u884C\u4E0A\u6620\u30013\u67081\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3002 \u5C0F\u9053\u5177\u306E\u88FD\u4F5C\u306B\u3001\u4F8B\u3048\u3070\u7F85\u91DD\u76E4\u3060\u3051\u3067\u5B9F\u969B\u306E\u935B\u51B6\u90E8\u5C4B\u307E\u3067\u7528\u610F\u3057\u975E\u5E38\u306B\u6F64\u6CA2\u306A\u4E88\u7B97\u3092\u304B\u3051\u305F\u3082\u306E\u306E\u30012008\u5E7410\u6708\u3001\u7D9A\u7DE82\u4F5C\u306E\u5236\u4F5C\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u5236\u4F5C\u4F1A\u793E\u306F\u7121\u671F\u9650\u3067\u5EF6\u9577\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u3068Contactmusic.com\u304C\u4F1D\u3048\u305F\u3002\u3053\u306E\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u5F53\u521D\u306F\u3001\u4E16\u754C\u7684\u306A\u91D1\u878D\u5371\u6A5F\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u6307\u6458\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u3057\u304B\u30572009\u5E7412\u6708\u3001\u5236\u4F5C\u4F1A\u793E\u304B\u3089\u7D9A\u7DE8\u306E\u5236\u4F5C\u306B\u3064\u3044\u3066\u65AD\u5FF5\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u306B\u306F\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u3001\u304C\u300C\u5B50\u4F9B\u306B\u5BFE\u3057\u7121\u795E\u8AD6\u3092\u5968\u52B1\u3059\u308B\u6620\u753B\u3060\u300D\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u30DC\u30A4\u30B3\u30C3\u30C8\u904B\u52D5\u3092\u5C55\u958B\u3057\u305F\u305F\u3081\u3068\u3055\u308C\u3001\u539F\u4F5C\u8005\u3067\u3042\u308B\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30D7\u30EB\u30DE\u30F3\u304C\u907A\u61BE\u306E\u610F\u3092\u8FF0\u3079\u308B\u4E8B\u614B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_fantasy_adventure_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lt.dbpedia.org/resource/Auksinis_kompasas_(filmas)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Guldkompassen \u00E4r en fantasy-\u00E4ventyrsfilm fr\u00E5n 2007, baserad p\u00E5 boken med samma namn av Philip Pullman. Regisserad och skriven av Chris Weitz. I huvudrollerna ser vi Dakota Blue Richards, Nicole Kidman, Daniel Craig, Sam Elliott, Ian McKellen och Eva Green. Filmen vann en Oscar i kategorin B\u00E4sta specialeffekter och en BAFTA."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Texas> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_Baptist_Theological_Seminary> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:What> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"The Golden Compass"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Power_animal> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Der Goldene Kompass ist eine Verfilmung des gleichnamigen ersten Teils der Fantasy-Trilogie His Dark Materials von Philip Pullman. Der Film wurde 2006 und 2007 von New Line Cinema hergestellt und ist mit einem Filmbudget von 180 Millionen US-Dollar deren bislang teuerste Produktion. Der internationale Kinostart war f\u00FCr den 5. Dezember 2007 angek\u00FCndigt; in Deutschland kam der Film offiziell einen Tag sp\u00E4ter in die Kinos. Am 3. November 2019 startete auf HBO die Serie His Dark Materials, die ebenfalls auf Philip Pullmans gleichnamiger Buchreihe basiert."@de .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Young_Artist_Award> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chatham_Dockyard> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sam_Elliott> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peter_Honess> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_fantasy_adventure_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kevin_Tent> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Entertainment_Film_Distributors> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lee_Scoresby> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Washington_Post> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/editing>	"Anne V. Coates"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u5192\u967A \u9EC4\u91D1\u306E\u7F85\u91DD\u76E4"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Marisa_Coulter> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/editing>	<http://dbpedia.org/resource/Anne_V._Coates> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/His_Dark_Materials_(TV_series)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsDirectedByChrisWeitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/artist>	<http://dbpedia.org/resource/Alexandre_Desplat> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_A.V._Club> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dakota_Blue_Richards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629_\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629_(\u0641\u064A\u0644\u0645)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/HBO> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Star_Wars> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"La br\u00FAixola daurada"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Trevor_Wood_(special_effects_artist)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Catholic_Church_in_England_and_Wales> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"La br\u00FAjula dorada"@es .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uD669\uAE08\uB098\uCE68\uBC18_(\uC601\uD654)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bad_Wolf_(production_company)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Locations_in_His_Dark_Materials> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Radcliffe_Square> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Atlantic> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The Golden Compass (euskaraz Urrezko Iparrorratza), 2007ko estatubatuar zinema zuzendariaren fantasiazko abentura film bat da. Philip Pullman ingeles idazlearen (1995, Iparraldeko Argiak) eleberrian oinarritua dago. Nicole Kidman, , Daniel Craig, Sam Elliott, Eva Green, Ian McKellen, Ian McShane eta aktoreek antzeztu zuten."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kristin_Scott_Thomas> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Toby_Emmerich> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed_section> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"69348"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tom_Courtenay> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brett_Ratner> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Catholic_League_(US)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tatars> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/London> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(filma)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Time_(magazine)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La br\u00FAjula dorada es una pel\u00EDcula de aventuras fant\u00E1sticas de 2007 basada en el libro de 1995 Luces del norte, la primera novela de la trilog\u00EDa de Philip Pullman La materia oscura. Escrita y dirigida por Chris Weitz, est\u00E1 protagonizada por Nicole Kidman, Dakota Blue Richards, Daniel Craig, Sam Elliott, Eva Green e Ian McKellen. El proyecto se anunci\u00F3 en febrero de 2002, pero las dificultades con el guion y la selecci\u00F3n de un director provocaron importantes retrasos. Con $180 millones de d\u00F3lares, fue uno de los proyectos m\u00E1s caros de New Line Cinema,\u200B y sus decepcionantes resultados al recaudar solo $372 millones de d\u00F3lares en Estados Unidos contribuyeron a la reestructuraci\u00F3n de New Line en febrero de 2008.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Daniel_Craig> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The Golden Compass adalah sebuah film Amerika, yang dirilis pada akhir tahun 2007. Film ini didasarkan atas novel karya Philip Pullman Northern Light tahun 2005. Peluncuran perdana film ini adalah pada tanggal 7 Desember 2007. Skenarionya ditulis oleh dan .Film ini berkisah tentang Lyra, seorang anak yatim yang tinggal di fantastik di mana kediktatoran dogmatis, Magisterium, terancam mendominasi. Saat temannya diculik, Lyra berjalan ke utara jauh untuk menyelamatkannya. Proyek ini diumumkan pada bulan Februari 2002, menyusul kesuksesan adaptasi terkini epik fantasi, dan sekitar 150 juta dolar diperkirakan menjadi salah satu proyek dengan anggaran biaya terbesar New Line setelah serangkaian kegagalan box office pada masa lalu. Pada bulan Oktober 2007, menyerukan boikot untuk film ini karena adanya tema anti-Katolik di novel sumbernya."@in .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Won> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Michael_Bay> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"La bussola d'oro (film)"@it .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/genre>	<http://dbpedia.org/resource/Soundtrack> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vatican_City> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u9B54\u5E7B\u7F85\u76E4"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Kultainen_kompassi_(elokuva)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iorek_Byrnison> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saturn_Award_for_Best_Costume> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/budget>	"1.8E8"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Soundtrack> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_His_Dark_Materials_and_The_Book_of_Dust_characters> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saturn_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u00C0 la crois\u00E9e des mondes : La Boussole d'or (His Dark Materials: The Golden Compass) est un film fantastique anglo-am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Chris Weitz, sorti en 2007. Ce film est l'adaptation du roman Les Royaumes du Nord, qui est le premier tome de la trilogie \u00C0 la crois\u00E9e des mondes \u00E9crite par Philip Pullman. Il devait s'agir au d\u00E9part d'une trilogie cin\u00E9matographique et une suite \u00E9tait \u00E0 l'\u00E9criture quand le projet a \u00E9t\u00E9 abandonn\u00E9 en raison du relatif \u00E9chec commercial du film. En 2019, la trilogie de Philip Pullman est reprise sous forme d'une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e par BBC One et HBO."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ruth_Myers_(costume_designer)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/cinematography>	<http://dbpedia.org/resource/Henry_Braham> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Michael_L._Fink> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jack_Shepherd_(actor)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Satellite_Award_for_Best_Animated_or_Mixed_Media_Feature> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Magda_Szubanski> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>	"113.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/minute> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/starring>	"Nicole Kidman"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Alexandre_Desplat> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFantasyAdventureFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/type>	"Soundtrack"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsAboutOrphans> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Golden_Trailer_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Golden Compass)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0633\u0646\u0629 2007."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(filem)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Simon_McBurney> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/starring>	"Ian McKellen"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u300E\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u5192\u967A \u9EC4\u91D1\u306E\u7F85\u91DD\u76E4\u300F\uFF08\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u307C\u3046\u3051\u3093 \u304A\u3046\u3054\u3093\u306E\u3089\u3057\u3093\u3070\u3093\u3001\u539F\u984C: The Golden Compass\uFF09\u306F\u30012007\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u4F5C\u5BB6\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30D7\u30EB\u30DE\u30F3\u4F5C\u306E\u300E\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u5192\u967A\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7B2C1\u5DFB\u300E\u9EC4\u91D1\u306E\u7F85\u91DD\u76E4\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308B\u5B9F\u5199\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u30AE\u30E3\u30AC\u30FB\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30FB\u677E\u7AF9\u306E\u914D\u7D66\u306B\u3088\u308A2008\u5E742\u670824\u65E5\u306825\u65E5\u306B\u5148\u884C\u4E0A\u6620\u30013\u67081\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3002 \u5C0F\u9053\u5177\u306E\u88FD\u4F5C\u306B\u3001\u4F8B\u3048\u3070\u7F85\u91DD\u76E4\u3060\u3051\u3067\u5B9F\u969B\u306E\u935B\u51B6\u90E8\u5C4B\u307E\u3067\u7528\u610F\u3057\u975E\u5E38\u306B\u6F64\u6CA2\u306A\u4E88\u7B97\u3092\u304B\u3051\u305F\u3082\u306E\u306E\u30012008\u5E7410\u6708\u3001\u7D9A\u7DE82\u4F5C\u306E\u5236\u4F5C\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u5236\u4F5C\u4F1A\u793E\u306F\u7121\u671F\u9650\u3067\u5EF6\u9577\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u3068Contactmusic.com\u304C\u4F1D\u3048\u305F\u3002\u3053\u306E\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u5F53\u521D\u306F\u3001\u4E16\u754C\u7684\u306A\u91D1\u878D\u5371\u6A5F\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u6307\u6458\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u3057\u304B\u30572009\u5E7412\u6708\u3001\u5236\u4F5C\u4F1A\u793E\u304B\u3089\u7D9A\u7DE8\u306E\u5236\u4F5C\u306B\u3064\u3044\u3066\u65AD\u5FF5\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u306B\u306F\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u3001\u304C\u300C\u5B50\u4F9B\u306B\u5BFE\u3057\u7121\u795E\u8AD6\u3092\u5968\u52B1\u3059\u308B\u6620\u753B\u3060\u300D\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u30DC\u30A4\u30B3\u30C3\u30C8\u904B\u52D5\u3092\u5C55\u958B\u3057\u305F\u305F\u3081\u3068\u3055\u308C\u3001\u539F\u4F5C\u8005\u3067\u3042\u308B\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30D7\u30EB\u30DE\u30F3\u304C\u907A\u61BE\u306E\u610F\u3092\u8FF0\u3079\u308B\u4E8B\u614B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Entertainment_Weekly> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/starring>	"Sam Elliott"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSequelFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Adventure_film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"The Golden Compass"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Theatrical release poster"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4ox54> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://www.avclub.com/content/node/71504> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Line_Cinema_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The Golden Compass (Nederlands: Het gouden kompas) is een Amerikaanse film uit 2007. De film is gebaseerd op het boek Het Noorderlicht (1995) van Philip Pullman, het eerste deel van de trilogie His Dark Materials. De film ging in premi\u00E8re op 6 december 2007. Het script is geschreven door Chris Weitz en Tom Stoppard. The Golden Compass won bij de Oscaruitreiking van 24 februari 2008 de prijs voor beste visuele effecten."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"The Golden Compass"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La bussola d'oro (The Golden Compass) \u00E8 un film del 2007 diretto da Chris Weitz. La pellicola fantastica \u00E8 l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Philip Pullman, primo volume della trilogia Queste oscure materie."@it .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Chronicles_of_Narnia_(film_series)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:His_Dark_Materials> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u0417\u043B\u0430\u0442\u043D\u0438\u044F\u0442_\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441_(\u0444\u0438\u043B\u043C)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0301\u0439 \u043A\u043E\u0301\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Golden Compass) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u0430 \u041F\u0443\u043B\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0422\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. His Dark Materials) \u2014 \u00AB\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0441\u044F\u0439\u0432\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Northern lights). \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u044F\u0439\u0432\u0430\u00BB \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:New_Line_Cinema_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Barry_Lyndon> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The Golden Compass (bra: A B\u00FAssola de Ouro; prt: A B\u00FAssola Dourada) \u00E9 um filme brit\u00E2nico-estadunidense de 2007 dirigido por Chris Weitz. O roteiro, tamb\u00E9m escrito por Weitz, \u00E9 baseado no livro Northern Lights, primeiro volume da trilogia His Dark Materials de Philip Pullman. O filme ganhou um Oscar de melhores efeitos visuais e foi indicado a melhor dire\u00E7\u00E3o de arte."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Alt\u0131n_Pusula> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsFeaturingAnthropomorphicCharacters> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chris_Hemsworth> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0301\u0439 \u043A\u043E\u0301\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Golden Compass) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u0430 \u041F\u0443\u043B\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0422\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. His Dark Materials) \u2014 \u00AB\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0441\u044F\u0439\u0432\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Northern lights). \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u044F\u0439\u0432\u0430\u00BB \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stelmaria> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La br\u00FAixola daurada (t\u00EDtol original en angl\u00E8s, The golden compass) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de 2007, dirigida per i protagonitzada per Dakota Blue Richards, Nicole Kidman, Daniel Craig, Sam Elliott i Eva Green. El film est\u00E0 basat en la novel\u00B7la La br\u00FAixola daurada, altrament coneguda com Llums del nord, de Philip Pullman i, igual que la novel\u00B7la, \u00E9s la primera part de la trilogia La mat\u00E8ria obscura. Ha estat doblada al catal\u00E0. En 2008 va ser guardonada amb el Premi Oscar i el Premi BAFTA per millors efectes visuals."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:His_Dark_Materials> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/King_Kong_(2005_film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_fantasy_adventure_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Anand_Tucker> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The Golden Compass (euskaraz Urrezko Iparrorratza), 2007ko estatubatuar zinema zuzendariaren fantasiazko abentura film bat da. Philip Pullman ingeles idazlearen (1995, Iparraldeko Argiak) eleberrian oinarritua dago. Nicole Kidman, , Daniel Craig, Sam Elliott, Eva Green, Ian McKellen, Ian McShane eta aktoreek antzeztu zuten."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/editing>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Free_Methodist_Church> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_fantasy_adventure_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lyra_(song)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/cinematography>	<http://dbpedia.org/resource/Henry_Braham> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Exeter_College,_Oxford> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHighFantasyFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	"New Line Cinema"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lyra_Belacqua> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Z\u0142oty kompas"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pixar> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q637021> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Visual_Effects_Society> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Eva_Green> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Eva_Green> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0301\u0439 \u043A\u043E\u0301\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Golden Compass) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u044D\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438-\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u043A \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0412\u0430\u0439\u0446\u0430, \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430 \u041F\u0443\u043B\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB. \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u00BB; \u0432\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB. \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435; \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B\u00BB."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2000sFantasyFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Movie_Award> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Premiere_(magazine)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kathy_Bates> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ian_McKellen> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:American_epic_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:American_fantasy_adventure_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:American_fantasy_adventure_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:American_epic_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Busola_de_aur_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Disney> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Oxford> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cinesite> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Weighted_arithmetic_mean> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Anne_V._Coates> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nonso_Anozie> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Singles> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Clare_Higgins_(actress)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Variety_(magazine)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/D\u00E6mon_(His_Dark_Materials)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Paul_Bettany> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/studio>	"Scholastic Productions"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Warner_Bros._Pictures> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Transformers_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/recorded>	"2007"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Nicole_Kidman> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Manohla_Dargis> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Golden_Reel_Award_for_Outstanding_Achievement_in_Sound_Editing_\u2013_Music_Score_for_Feature_Film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saturn_Award_for_Best_Fantasy_Film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/United_States_Conference_of_Catholic_Bishops> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/name>	"The Golden Compass"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dust_(His_Dark_Materials)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/The_Golden_Compass_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Personal_computer> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_York_(magazine)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u00C0 la crois\u00E9e des mondes : La Boussole d'or"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/7588094-5> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Samoyedic_peoples> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_epic_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Afterwards_(2008_film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dogma> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://azb.dbpedia.org/resource/\u0642\u06CC\u0632\u06CC\u0644_\u06A9\u0648\u0645\u067E\u0627\u0633> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u300A\uD669\uAE08\uB098\uCE68\uBC18\u300B(The Golden Compass)\uC740 2007\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uD310\uD0C0\uC9C0 \uBAA8\uD5D8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Golden Compass)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0633\u0646\u0629 2007."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Retrofuturism> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/editing>	"Peter Honess"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/country>	"United Kingdom"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/The_Golden_Compass_(film)?oldid=1122905313&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ellen_Johnson> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La bussola d'oro (The Golden Compass) \u00E8 un film del 2007 diretto da Chris Weitz. La pellicola fantastica \u00E8 l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Philip Pullman, primo volume della trilogia Queste oscure materie."@it .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kate_Bush> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Work> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_epic_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Alexandre_Desplat> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Oblation> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Secular_Society> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Charlie_Rowe> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Rotten_Tomatoes> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/His_Dark_Materials> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Zlat\u00FD_kompas_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Framestore_CFC> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Alexandre_Desplat> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_New_York_Times> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Daily_Yomiuri> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u0548\u057D\u056F\u0565_\u056F\u0578\u0572\u0574\u0576\u0561\u0581\u0578\u0582\u0575\u0581_(\u0586\u056B\u056C\u0574,_2007)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/language>	"English"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Weighted_mean> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/London_Film_Critics\u0027_Circle> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanFantasyFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q11424> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Byzantine> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Satellite_Award_for_Best_Sound> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Z\u0142oty kompas (ang. The Golden Compass) \u2013 ameryka\u0144sko-brytyjski film fantasy z 2007 roku w re\u017Cyserii . Adaptacja ksi\u0105\u017Cki Philipa Pullmana Mroczne materie: Zorza p\u00F3\u0142nocna. Film otrzyma\u0142 mieszane oceny od krytyk\u00F3w. Serwis Rotten Tomatoes przyzna\u0142 mu wynik 42%."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Guardian> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Harry_Potter_(film_series)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The_Golden_Compass.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/starring>	"Dakota Blue Richards"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peter_Jackson> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/ADG_Excellence_in_Production_Design_Award> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uD669\uAE08\uB098\uCE68\uBC18 (\uC601\uD654)"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/La_br\u00FAjula_dorada> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1122905313"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wordnet_type>	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u300A\u9ED1\u6697\u7269\u8D28\u4E09\u90E8\u66F2\u4E4B\u91D1\u7F57\u76D8\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Golden Compass\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u9B54\u5E7B\u7F85\u76E4\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u9EC3\u91D1\u7F85\u76E4\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E82007\u5E74\u7684\u5947\u5E7B\u5192\u96AA\u96FB\u5F71\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u82F1\u570B\u4F5C\u8005\u83F2\u529B\u666E\u00B7\u666E\u66FC\u7684\u5C0F\u8AAA\u7CFB\u5217\u300A\u9ED1\u6697\u5143\u7D20\u4E09\u90E8\u66F2\u300B\u7684\u7B2C\u4E00\u672C\u4F5C\u54C1\u300A\u5317\u6975\u5149\u300B\uFF08Northern Lights\uFF0C\u7F8E\u570B\u51FA\u7248\u5546\u6539\u540D\u70BA\u300A\u9EC3\u91D1\u7F85\u76E4\u300B\uFF09\uFF0C\u7531\u514B\u91CC\u65AF\u00B7\u9B4F\u8332\u57F7\u5C0E\u548C\u7DE8\u5287\u3002\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u514B\u96F7\u683C\u3001\u59AE\u53EF\u00B7\u57FA\u66FC\u3001\u4F0A\u5A03\u00B7\u683C\u84EE\u53CA\u8FEA\u6B4C\u9054\u00B7\u5E03\u9B6F\u00B7\u674E\u5BDF\u65AF\u4E3B\u6F14\u3002\u7531\u65B0\u7DDA\u5F71\u696D\u65BC2007\u5E7412\u67085\u65E5\u767C\u884C\u3002\u62CD\u651D\u8A08\u756B\u65E9\u57282002\u5E742\u6708\u4EFD\u6642\u5C31\u5DF2\u63D0\u51FA\uFF0C\u9810\u5B9A\u642D\u4E0A\u7576\u6642\u53F2\u8A69\u6539\u7DE8\u7684\u98A8\u6F6E\uFF0C\u4F46\u5287\u672C\u7684\u96E3\u984C\u8207\u5C0E\u6F14\u7684\u9074\u9078\u537B\u5C0E\u81F4\u4E86\u91CD\u5927\u5EF6\u8AA4\u3002\u5B83\u662F\u65B0\u7DDA\u5F71\u696D\u65A5\u8CC7\u6700\u591A\u7684\u62CD\u651D\u8A08\u5283\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9AD8\u9054\u7F8E\u91D11\u51048\u5343\u842C\uFF0C\u800C\u4E14\u5B83\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u5931\u671B\u6210\u7E3E\u6210\u70BA\u65B0\u7DDA\u57282008\u5E742\u6708\u91CD\u7D44\u7684\u91CD\u5927\u56E0\u7D20\u3002 \u5728\u7B2C80\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u4E2D\uFF0C\u6B64\u7247\u8D0F\u5F97\u4E86\u6700\u4F73\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u3002\u7136\u800C\u8A55\u50F9\u4E26\u4E0D\u597D\uFF0C\u721B\u756A\u8304\u65B0\u9BAE\u5EA6\u50C542%\uFF0C\u89C0\u773E\u8A55\u520651%\uFF0C\u8A72\u7DB2\u7AD9\u7684\u95DC\u9375\u5171\u8B58\u70BA\uFF1A\u300C\u6C92\u6709\u539F\u8457\u7684\u611F\u67D3\u529B\u6216\u722D\u8B70\uFF0C\u300A\u9EC3\u91D1\u7F85\u76E4\u300B\u88AB\u7C21\u5316\u70BA\u4EE4\u4EBA\u5370\u8C61\u6DF1\u523B\u7684\u8996\u89BA\u6548\u679C\uFF0C\u904E\u5EA6\u88DC\u511F\u4E86\u9B06\u6563\u7684\u6545\u4E8B\u6558\u8FF0\u3002\u300D\uFF0CIMDb\u5206\u6578\u5247\u67096.1/10\u5206\uFF0C\u7121\u5948\u56E0\u7968\u623F\u6158\u6DE1\u800C\u5C0E\u81F4\u7CFB\u5217\u96FB\u5F71\u6B62\u6B65\u65BC\u9996\u96C6\u3002 \u6642\u969412\u5E74\u5F8C\u672C\u7CFB\u5217\u5C0F\u8AAA\u5F97\u5230\u4EE5\u5F71\u96C6\u5F62\u5F0F\u91CD\u555F\u7684\u6A5F\u6703\uFF0C\u88AB\u6539\u7DE8\u6210\u540C\u540D\u5F71\u96C6\u300A\u9ED1\u6697\u5143\u7D20\u300B\u3002\u672C\u5287\u6574\u9AD4\u6C34\u6E96\u5091\u51FA\uFF0C\u5FE0\u65BC\u539F\u8457\uFF0C\u5F97\u5230\u89C0\u773E\u548C\u5F71\u8A55\u4EBA\u6975\u9AD8\u8A55\u50F9\uFF0C\u4E00\u8209\u6D17\u6389\u904E\u5F80\u5C0D\u65BC\u96FB\u5F71\u7248\u672C\u7684\u5DEE\u52C1\u5370\u8C61\uFF0C\u540C\u6642\u5F4C\u88DC\u4E86\u96FB\u5F71\u8A08\u756B\u7121\u75BE\u800C\u7D42\u7684\u907A\u61BE\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/CBS> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/musicComposer>	<http://dbpedia.org/resource/Alexandre_Desplat> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Mojo_title> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_using_motion_capture> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u9B54\u5E7B\u7F85\u76E4> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_using_motion_capture> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439_\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441_(\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Henry_Braham> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rhythm_and_Hues_Studios> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sega> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_children\u0027s_books> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q386724> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/nextYear>	"2008"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/61st_British_Academy_Film_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Magisterium> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNewLineCinemaFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/starring>	"Daniel Craig"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:\u0027> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christianity_in_popular_culture_controversies> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La br\u00FAixola daurada (t\u00EDtol original en angl\u00E8s, The golden compass) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de 2007, dirigida per i protagonitzada per Dakota Blue Richards, Nicole Kidman, Daniel Craig, Sam Elliott i Eva Green. El film est\u00E0 basat en la novel\u00B7la La br\u00FAixola daurada, altrament coneguda com Llums del nord, de Philip Pullman i, igual que la novel\u00B7la, \u00E9s la primera part de la trilogia La mat\u00E8ria obscura. Ha estat doblada al catal\u00E0. En 2008 va ser guardonada amb el Premi Oscar i el Premi BAFTA per millors efectes visuals."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_children\u0027s_books> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Metacritic> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Motion_Picture_Sound_Editors> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Albert_Mohler> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Christianity_in_popular_culture_controversies> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christian_Church> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Z\u0142oty kompas (ang. The Golden Compass) \u2013 ameryka\u0144sko-brytyjski film fantasy z 2007 roku w re\u017Cyserii . Adaptacja ksi\u0105\u017Cki Philipa Pullmana Mroczne materie: Zorza p\u00F3\u0142nocna. Film otrzyma\u0142 mieszane oceny od krytyk\u00F3w. Serwis Rotten Tomatoes przyzna\u0142 mu wynik 42%."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_orphans> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The Golden Compass adalah sebuah film Amerika, yang dirilis pada akhir tahun 2007. Film ini didasarkan atas novel karya Philip Pullman Northern Light tahun 2005. Peluncuran perdana film ini adalah pada tanggal 7 Desember 2007. Skenarionya ditulis oleh dan .Film ini berkisah tentang Lyra, seorang anak yatim yang tinggal di fantastik di mana kediktatoran dogmatis, Magisterium, terancam mendominasi. Saat temannya diculik, Lyra berjalan ke utara jauh untuk menyelamatkannya."@in .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0647_\u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0647> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/productionCompany>	<http://dbpedia.org/resource/New_Line_Cinema> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/screenplay>	"Chris Weitz"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hossein_Amini> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30E9\u30A4\u30E9\u306E\u5192\u967A_\u9EC4\u91D1\u306E\u7F85\u91DD\u76E4> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	"Entertainment Film Distributors"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_Oxfordshire> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglish-languageFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Entertainment_Film_Distributors> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Det_Gyldne_Kompas_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_orphans> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Farder_Coram> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/American_Atheists> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/British_Academy_Film_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/WaterTower_Music> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/writer>	<http://dbpedia.org/resource/Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_Oxfordshire> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Taurus_World_Stunt_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pantalaimon> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/starring>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Early_Show> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/producer>	<http://dbpedia.org/resource/Deborah_Forte> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/National_Movie_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_Switzerland> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/director>	<http://dbpedia.org/resource/Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Steampunk_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_Switzerland> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_album> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_witchcraft> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ingenious_Film_Partners> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Freddie_Highmore> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEpicFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Steampunk_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_British_novels> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_controversies_in_film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tom_Stoppard> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Fact%3F> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Der Goldene Kompass (Film)"@de .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Principal_photography> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Simpsons_Movie> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_controversies_in_film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Roger_Ebert> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_witchcraft> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rotten_Tomatoes> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_British_novels> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Satellite_Award_for_Best_Cinematography> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_secret_societies> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Scholastic_Publishing> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Times> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Z\u0142oty_kompas> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Academy_Award_for_Best_Visual_Effects> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ben_Morris_(special_effects_artist)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Scholastic_Productions> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/editing>	<http://dbpedia.org/resource/Peter_Honess> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/runtime>	"6780.0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Academy_Award_for_Best_Production_Design> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_secret_societies> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439_\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The Golden Compass (bra: A B\u00FAssola de Ouro; prt: A B\u00FAssola Dourada) \u00E9 um filme brit\u00E2nico-estadunidense de 2007 dirigido por Chris Weitz. O roteiro, tamb\u00E9m escrito por Weitz, \u00E9 baseado no livro Northern Lights, primeiro volume da trilogia His Dark Materials de Philip Pullman. O filme ganhou um Oscar de melhores efeitos visuais e foi indicado a melhor dire\u00E7\u00E3o de arte."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/La_bussola_d\u0027oro_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo_DS> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/gross>	"3.722E8"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The_Golden_Compass.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C0_la_crois\u00E9e_des_mondes_:_La_Boussole_d\u0027or> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Small> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0301\u0439 \u043A\u043E\u0301\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Golden Compass) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u044D\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438-\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u043A \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0412\u0430\u0439\u0446\u0430, \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430 \u041F\u0443\u043B\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB. \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u00BB; \u0432\u043E \u0432\u0441\u0451\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB. \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435; \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B\u00BB. \u0422\u0435\u0433\u043B\u0430\u0439\u043D: \u00AB\u0417\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441 \u0443\u043A\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0443\u00BB"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saturn_Award_for_Best_Special_Effects> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/80th_Academy_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.04w7rn> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishFantasyFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/studio>	"Ingenious Film Partners"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsBasedOnBooks> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Critics\u0027_Choice_Movie_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Az_arany_ir\u00E1nyt\u0171> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/nextTitle>	<http://dbpedia.org/resource/Afterwards_(2008_film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Michael_Lynne> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0417\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B_\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Sam_Elliott> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Characters_of_His_Dark_Materials> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:BAFTA_winners_(films)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/International_Film_Music_Critics_Association> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Dakota_Blue_Richards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hedsor_House> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0642\u0637\u0628\u200C\u0646\u0645\u0627\u06CC_\u0637\u0644\u0627\u06CC\u06CC_(\u0641\u06CC\u0644\u0645)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:BAFTA_winners_(films)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gyptians> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://madeinatlantis.com/movies_central/2007/golden_compass_production_details.htm> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://th.dbpedia.org/resource/\u0E2D\u0E20\u0E34\u0E19\u0E34\u0E2B\u0E32\u0E23\u0E40\u0E02\u0E47\u0E21\u0E17\u0E34\u0E28\u0E17\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E33> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Svalbard> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/San_Diego_Comic-Con_International> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsBasedOnChildren\u0027sBooks> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Metacritic_film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/length>	"4429.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/second> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Restructuring> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeplumFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Philip_Pullman> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gl.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lord_Asriel> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NicoleKidmanGoldenCompass2007.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsBasedOnFantasyNovels> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(movie)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/CreativeWork> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Catholicism_in_fiction> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/chronology>	"Alexandre Desplat soundtracks"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/director>	<http://dbpedia.org/resource/Chris_Weitz> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Zlat\u00FD kompas (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Golden Compass) je film nato\u010Den\u00FD podle stejnojmenn\u00E9 knihy, kter\u00E1 je prvn\u00EDm d\u00EDlem fantasy s\u00E9rie Jeho temn\u00E9 esence britsk\u00E9ho autora Philipa Pullmana."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/editing>	<http://dbpedia.org/resource/Kevin_Tent> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/prevYear>	"2007"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Queen\u0027s_College,_Oxford> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Lord_of_the_Rings:_The_Fellowship_of_the_Ring> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/BAFTA_Award_for_Best_Special_Visual_Effects> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://az.dbpedia.org/resource/Q\u0131z\u0131l_kompas_(film,_2007)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ted_Baehr> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Catholicism_in_fiction> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chiswick_House> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_polar_bears> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/gross>	"3.722E8"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/editing>	"Kevin Tent"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Movie> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/prevTitle>	<http://dbpedia.org/resource/Mr._Magorium\u0027s_Wonder_Emporium> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u300A\uD669\uAE08\uB098\uCE68\uBC18\u300B(The Golden Compass)\uC740 2007\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uD310\uD0C0\uC9C0 \uBAA8\uD5D8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The Golden Compass is a 2007 fantasy adventure film directed by Chris Weitz, from a screenplay by Weitz, and based on the 1995 novel Northern Lights by Philip Pullman, the first installment in Pullman's His Dark Materials trilogy. It stars Dakota Blue Richards as Lyra Belacqua, Nicole Kidman as Marisa Coulter, and Daniel Craig as Lord Asriel, alongside Sam Elliott, Ian McKellen, and Eva Green. In the film, Lyra joins a tribe of seafarers on a trip to the far North in search of children kidnapped by the Gobblers, a group supported by the universe's rulers, the Magisterium."@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The Golden Compass is a 2007 fantasy adventure film directed by Chris Weitz, from a screenplay by Weitz, and based on the 1995 novel Northern Lights by Philip Pullman, the first installment in Pullman's His Dark Materials trilogy. It stars Dakota Blue Richards as Lyra Belacqua, Nicole Kidman as Marisa Coulter, and Daniel Craig as Lord Asriel, alongside Sam Elliott, Ian McKellen, and Eva Green. In the film, Lyra joins a tribe of seafarers on a trip to the far North in search of children kidnapped by the Gobblers, a group supported by the universe's rulers, the Magisterium. Development on the film was first announced in February 2002, but difficulties over the screenplay and the selection of a director (including Weitz departing and returning) caused significant delays. Richards was cast as Lyra in June 2006, with Kidman and Craig joining soon thereafter. Principal photography began that September and lasted for several months, with filming locations including Shepperton Studios and also on location throughout England, Switzerland, and Norway. With a production budget of US$180 million, it is one of New Line Cinema's most expensive films, and prior to release, the film faced criticism from secularist and religious organisations due to the source material's anti-religious themes, which caused several changes to the film in post-production. The Golden Compass premiered in London on November 27, 2007, and was theatrically released in the United Kingdom by Entertainment Film on December 5 and in the United States by New Line on December 7. The film received mixed reviews from critics, with praise for the casting and visual effects, but criticism for its pacing, characterization, and screenplay, drawing unfavorable comparisons to Pullman's novel. The Golden Compass has grossed $372 million worldwide but was a box office disappointment in North America which directly contributed to New Line Cinema's 2008 restructuring. The film won for Best Visual Effects at the 80th Academy Awards and for Best Special Visual Effects at the 61st British Academy Film Awards."@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"The Golden Compass (film)"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Leonard_Maltin> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cy.dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/music>	<http://dbpedia.org/resource/Alexandre_Desplat> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_about_polar_bears> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Lord_of_the_Rings_(film_series)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dennis_Gassner> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nicole_Kidman> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Secularism> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nominated> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Derek_Jacobi> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wii> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/label>	<http://dbpedia.org/resource/WaterTower_Music> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Der Goldene Kompass ist eine Verfilmung des gleichnamigen ersten Teils der Fantasy-Trilogie His Dark Materials von Philip Pullman. Der Film wurde 2006 und 2007 von New Line Cinema hergestellt und ist mit einem Filmbudget von 180 Millionen US-Dollar deren bislang teuerste Produktion. Der internationale Kinostart war f\u00FCr den 5. Dezember 2007 angek\u00FCndigt; in Deutschland kam der Film offiziell einen Tag sp\u00E4ter in die Kinos. Im Produktionsland USA spielte der Film mit 70 Millionen US-Dollar weit weniger als die H\u00E4lfte seiner Kosten ein. Trotz weltweiter Einnahmen von \u00FCber 300 Millionen US-Dollar wurde die Umsetzung der geplanten Teile zwei und drei der Trilogie daher gestoppt. Am 3. November 2019 startete auf HBO die Serie His Dark Materials, die ebenfalls auf Philip Pullmans gleichnamiger Buchreihe basiert."@de .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Guldkompassen \u00E4r en fantasy-\u00E4ventyrsfilm fr\u00E5n 2007, baserad p\u00E5 boken med samma namn av Philip Pullman. Regisserad och skriven av Chris Weitz. I huvudrollerna ser vi Dakota Blue Richards, Nicole Kidman, Daniel Craig, Sam Elliott, Ian McKellen och Eva Green. Filmen vann en Oscar i kategorin B\u00E4sta specialeffekter och en BAFTA."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/WALL-E> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Naval_College,_Greenwich> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Deborah_Forte> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsBasedOnNovels> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hugo_Award> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/L\u0027Osservatore_Romano> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/producer>	<http://dbpedia.org/resource/Deborah_Forte> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Xbox_360> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u00C0 la crois\u00E9e des mondes : La Boussole d'or (His Dark Materials: The Golden Compass) est un film fantastique anglo-am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Chris Weitz, sorti en 2007. Ce film est l'adaptation du roman Les Royaumes du Nord, qui est le premier tome de la trilogie \u00C0 la crois\u00E9e des mondes \u00E9crite par Philip Pullman. Il devait s'agir au d\u00E9part d'une trilogie cin\u00E9matographique et une suite \u00E9tait \u00E0 l'\u00E9criture quand le projet a \u00E9t\u00E9 abandonn\u00E9 en raison du relatif \u00E9chec commercial du film. En 2019, la trilogie de Philip Pullman est reprise sous forme d'une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e par BBC One et HBO."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/runtime>	"6780.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/second> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jordan_College,_Oxford> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Greenwich> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_Norway> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Amber_Spyglass> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_Norway> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Races_and_creatures_in_His_Dark_Materials> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2007Films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sw.cyc.com/concept/Mx4rD5gV4w5LQp-aJbvADab9vg> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Guldkompassen_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Based_on> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_American_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Daniel_Craig> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/budget>	"1.8E8"^^<http://dbpedia.org/datatype/usDollar> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/studio>	"New Line Cinema"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0627\u0644\u0628\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/The_Golden_Compass_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Zlat\u00FD kompas (film)"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/released>	"2008-01-22"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Academy_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_fantasy_novels> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_American_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_fantasy_novels> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sam_Mendes> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_at_Shepperton_Studios> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Zlat\u00FD kompas (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Golden Compass) je film nato\u010Den\u00FD podle stejnojmenn\u00E9 knihy, kter\u00E1 je prvn\u00EDm d\u00EDlem fantasy s\u00E9rie Jeho temn\u00E9 esence britsk\u00E9ho autora Philipa Pullmana."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Satellite_Award_for_Best_Visual_Effects> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La br\u00FAjula dorada es una pel\u00EDcula de aventuras fant\u00E1sticas de 2007 basada en el libro de 1995 Luces del norte, la primera novela de la trilog\u00EDa de Philip Pullman La materia oscura. Escrita y dirigida por Chris Weitz, est\u00E1 protagonizada por Nicole Kidman, Dakota Blue Richards, Daniel Craig, Sam Elliott, Eva Green e Ian McKellen. El proyecto se anunci\u00F3 en febrero de 2002, pero las dificultades con el guion y la selecci\u00F3n de un director provocaron importantes retrasos. Con $180 millones de d\u00F3lares, fue uno de los proyectos m\u00E1s caros de New Line Cinema,\u200B y sus decepcionantes resultados al recaudar solo $372 millones de d\u00F3lares en Estados Unidos contribuyeron a la reestructuraci\u00F3n de New Line en febrero de 2008.\u200B La pel\u00EDcula narra las aventuras de Lyra Belacqua, una hu\u00E9rfana que vive en un universo paralelo en el que un poder dogm\u00E1tico llamado Magisterio se opone a la libre investigaci\u00F3n. Los ni\u00F1os de ese universo son secuestrados por un grupo desconocido llamado los Devoradores, que cuenta con el apoyo del Magisterio. Lyra se une a una tribu de marinos en un viaje al lejano Norte, la tierra de los osos polares acorazados, en busca de los ni\u00F1os desaparecidos."@es .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/PlayStation_3> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christopher_Lee> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/La_br\u00FAixola_daurada> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_British_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/country>	"United States"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/PlayStation_2> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"1355085"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Det_gylne_kompasset_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/BBC_One> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_British_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Heresy> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Northern_Lights_(Pullman_novel)> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_at_Shepperton_Studios> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shepperton_Studios> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/starring>	"Eva Green"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abuse_of_power> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/San_Francisco_Chronicle> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Ian_McKellen> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/New_Line_Cinema> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/productionCompany>	<http://dbpedia.org/resource/Scholastic_Productions> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bill_Westenhofer> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2007_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Roger_Parslow> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:NicoleKidmanGoldenCompass2007.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jackrabbit> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Serafina_Pekkala> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mk.dbpedia.org/resource/\u0417\u043B\u0430\u0442\u0435\u043D_\u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u0441> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Satellite_Awards> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/producer>	"Bill Carraro"@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/CinemaScore> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Time_Warner> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Blockquote> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christ_Church,_Oxford> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Christianity_Today> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fantasy_film> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2007_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_English-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/property/studio>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_shot_in_London> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Golden_Compass_(film)>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/World_Soundtrack_Award> .