. . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u044D\u0442\u0441\u0431\u0438 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1974)"@ru . "Theatrical release poster"@en . . "Der gro\u00DFe Gatsby (1974)"@de . . . . "Gatsby le Magnifique (titre original The Great Gatsby) est un drame psychologique am\u00E9ricain, inspir\u00E9 du roman du m\u00EAme nom de F. Scott Fitzgerald (publi\u00E9 en 1925), r\u00E9alis\u00E9 par Jack Clayton et sorti en 1974."@fr . . . . . . "8760.0"^^ . "Newdon Productions"@en . . "\u300E\u83EF\u9E97\u306A\u308B\u30AE\u30E3\u30C4\u30D3\u30FC\u300F\uFF08The Great Gatsby\uFF09\u306F1974\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002F\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30C4\u30B8\u30A7\u30E9\u30EB\u30C9\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30FB\u30AE\u30E3\u30C4\u30D3\u30FC\u300F\u306E\u6620\u753B\u5316\u4F5C\u54C1\u3002\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u8863\u88F3\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u8CDE\u3001\u7DE8\u66F2\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\u5927\u4EA8\u5C0F\u50B3 (1974\u5E74\u96FB\u5F71)"@zh . . . . . . ""@en . "\u039F \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03AC\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03C5 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: The Great Gatsby\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1974 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BA \u039A\u03BB\u03AD\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u03A6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u039A\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B1, \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4 \u03A6\u03B9\u03C4\u03B6\u03AD\u03C1\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4 \u03C4\u03BF\u03C5 1925. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9 \u0393\u03BA\u03AC\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03AF\u03B1 \u03A6\u03AC\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5, \u03A3\u03B1\u03BC \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD, \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03BB\u03B1\u03BA. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 (\u0398\u03B5\u03CE\u03BD\u03B7 \u0392\u03B1\u03C7\u03BB\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7-\u038C\u03BB\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 (\u039D\u03AD\u03BB\u03C3\u03BF\u03BD \u03A1\u03B9\u03BD\u03C4\u03BB). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 BAFTA: (\u039D\u03C4\u03AC\u03B3\u03BA\u03BB\u03B1\u03C2 \u03A3\u03BB\u03CC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0), (\u0398\u03B5\u03CE\u03BD\u03B7 \u0392\u03B1\u03C7\u03BB\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7-\u038C\u03BB\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6) \u03BA\u03B1\u03B9 (\u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039C\u03C0\u03BF\u03BE)."@el . "English"@en . . . . . "The Great Gatsby is een dramafilm uit 1974, die is gebaseerd op de gelijknamige roman van F. Scott Fitzgerald. De film werd geregisseerd door Jack Clayton naar een scenario van Francis Ford Coppola. De hoofdrollen zijn voor Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern, Karen Black, Scott Wilson, Sam Waterston en Lois Chiles. De film bracht wereldwijd $20.563.273 op, ruim drie keer zoveel als de productie ervan heeft gekost. The Great Gatsby won twee Oscars en vijf andere prijzen uit een totaal van tien nominaties."@nl . . . . . . . . . . "Gatsby le Magnifique (film, 1974)"@fr . "19483"^^ . . "El gran Gatsby (pel\u00B7l\u00EDcula de 1974)"@ca . . . . . . . "Il grande Gatsby (The Great Gatsby) \u00E8 un film del 1974 diretto da Jack Clayton, tratto dall'omonimo romanzo di Francis Scott Fitzgerald del 1925. Il film \u00E8 la terza trasposizione cinematografica del romanzo, dopo una versione muta del 1926 andata perduta e una seconda versione del 1949. Tutte e tre le versioni sono state prodotte dalla Paramount Pictures. Nel 2013 \u00E8 stata fatta un'ulteriore trasposizione prodotta dalla Warner Bros."@it . . . . "The Great Gatsby"@en . "\u063A\u0627\u062A\u0633\u0628\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Great Gatsby)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1974."@ar . "8760.0"^^ . . . . . "El gran Gatsby (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Great Gatsby) \u00E9s un drama psicol\u00F2gic estatunidenc, inspirat en la novel\u00B7la hom\u00F2nima de F. Scott Fitzgerald (publicada l'any 1925), dirigida per Jack Clayton i estrenada l'any 1974."@ca . . . . . . "The Great Gatsby (euskaraz \"Gatsby Handia\") 1974ko ingeles zinema zuzendariak zuzendutako amodiozko drama film bat da. 1925eko Francis Scott Fitzgerald idazlearen Gatsby Handia eleberrian oinarritua dago, gidoia Francis Ford Coppolak egokitu zuen. Robert Redford, Mia Farrow, , Bruce Dern, Karen Black, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria eta Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria irabazi zituen."@eu . . . "146.0"^^ . . "The Great Gatsby (bra/prt: O Grande Gatsby) \u00E9 um filme norte-americano de 1974, do g\u00EAnero drama rom\u00E2ntico, dirigido por Jack Clayton, com roteiro de Francis Ford Coppola baseado no romance The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald."@pt . . . . . . . . "\u83EF\u9E97\u306A\u308B\u30AE\u30E3\u30C4\u30D3\u30FC (1974\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . . "Den store Gatsby (engelska: The Great Gatsby) \u00E4r en amerikansk film fr\u00E5n 1974, i regi av Jack Clayton. Filmens manus \u00E4r skrivet av Francis Ford Coppola, baserat p\u00E5 F. Scott Fitzgeralds roman med samma namn fr\u00E5n 1925. I huvudrollerna ses Robert Redford och Mia Farrow. Filmen vann Oscar f\u00F6r b\u00E4sta kostym och b\u00E4sta musik. Handlingen utspelar sig i det blomstrande 1920-talets USA."@sv . . . . . . . . . . "2.65E7"^^ . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u0435\u0442\u0441\u0431\u0456 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1974)"@uk . . . "The Great Gatsby (1974)"@nl . . . . . . . . . "Il grande Gatsby (The Great Gatsby) \u00E8 un film del 1974 diretto da Jack Clayton, tratto dall'omonimo romanzo di Francis Scott Fitzgerald del 1925. Il film \u00E8 la terza trasposizione cinematografica del romanzo, dopo una versione muta del 1926 andata perduta e una seconda versione del 1949. Tutte e tre le versioni sono state prodotte dalla Paramount Pictures. Nel 2013 \u00E8 stata fatta un'ulteriore trasposizione prodotta dalla Warner Bros."@it . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u4E86\u4E0D\u8D77\u7684\u76D6\u8328\u6BD4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Great Gatsby\uFF0C\u6E2F\u53F0\u8BD1\u300A\u5927\u4EA8\u5C0F\u50B3\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E81974\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u5287\u60C5\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u57F7\u5C0E\uFF0C\u76E3\u88FD\uFF0C\u7DE8\u5287\u662F\u6CD5\u862D\u65AF\u00B7\u54E5\u666E\u62C9\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u53F2\u8003\u7279\u00B7\u8CBB\u8332\u5091\u7F85\u76841925\u5E74\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\u3002 \u672C\u7247\u4E3B\u6F14\u662F\u7F85\u62D4\u00B7\u70C8\u798F\uFF0C\u98FE\u6F14\uFF0C\u9084\u6709\u7F8E\u96C5\u00B7\u82B1\u9732\u3001\u5E03\u9B6F\u65AF\u00B7\u9127\u6069\u3001\u5C71\u59C6\u00B7\u6C83\u7279\u68EE\u3001\u51F1\u502B\u00B7\u5E03\u840A\u514B\u3001\u3001\u3001\uFF08\u4E4B\u524D\u57281949\u5E74\u7248\u672C\u4E2D\u6F14\u51FA\uFF09\u3001\u548C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Der gro\u00DFe Gatsby (Originaltitel: The Great Gatsby) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1974. Regie f\u00FChrte Jack Clayton, das Drehbuch schrieb Francis Ford Coppola anhand des mehrmals verfilmten Romans Der gro\u00DFe Gatsby von Francis Scott Fitzgerald aus dem Jahr 1925. Die Hauptrolle spielte Robert Redford."@de . . . . "\u039F \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03AC\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03C5 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 1974)"@el . . . "Den store Gatsby (engelska: The Great Gatsby) \u00E4r en amerikansk film fr\u00E5n 1974, i regi av Jack Clayton. Filmens manus \u00E4r skrivet av Francis Ford Coppola, baserat p\u00E5 F. Scott Fitzgeralds roman med samma namn fr\u00E5n 1925. I huvudrollerna ses Robert Redford och Mia Farrow. Filmen vann Oscar f\u00F6r b\u00E4sta kostym och b\u00E4sta musik. Handlingen utspelar sig i det blomstrande 1920-talets USA."@sv . . . . . . . . . . . . "The Great Gatsby (euskaraz \"Gatsby Handia\") 1974ko ingeles zinema zuzendariak zuzendutako amodiozko drama film bat da. 1925eko Francis Scott Fitzgerald idazlearen Gatsby Handia eleberrian oinarritua dago, gidoia Francis Ford Coppolak egokitu zuen. Robert Redford, Mia Farrow, , Bruce Dern, Karen Black, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria eta Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria irabazi zituen."@eu . . "Gatsby le Magnifique (titre original The Great Gatsby) est un drame psychologique am\u00E9ricain, inspir\u00E9 du roman du m\u00EAme nom de F. Scott Fitzgerald (publi\u00E9 en 1925), r\u00E9alis\u00E9 par Jack Clayton et sorti en 1974."@fr . . . "Wielki Gatsby (The Great Gatsby) \u2013 ameryka\u0144ski melodramat z 1974 roku. Jest to trzecia adaptacja powie\u015Bci pod tym samym tytu\u0142em ameryka\u0144skiego pisarza F. Scotta Fitzgeralda."@pl . "El gran Gatsby (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: The Great Gatsby) \u00E9s un drama psicol\u00F2gic estatunidenc, inspirat en la novel\u00B7la hom\u00F2nima de F. Scott Fitzgerald (publicada l'any 1925), dirigida per Jack Clayton i estrenada l'any 1974."@ca . . . "The Great Gatsby (1974 film)"@en . . . "El Gran Gatsby es una pel\u00EDcula rom\u00E1ntica de 1974 distribuida por Newdon Productions y Paramount Pictures. Fue dirigida por Jack Clayton y producida por , con guion de Francis Ford Coppola basado en la novela hom\u00F3nima de F. Scott Fitzgerald. El filme est\u00E1 protagonizado por Robert Redford (en el papel de Jay Gatsby), Mia Farrow, Bruce Dern, Karen Black, Scott Wilson, Sam Waterston, y Lois Chiles. Ya con papeles menores intervienen Howard Da Silva, Roberts Blossom, Edward Herrmann y Patsy Kensit, entonces una ni\u00F1a de seis a\u00F1os."@es . "\u00AB\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u044D\u0442\u0441\u0431\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Great Gatsby) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0424\u0438\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430. 2 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@ru . . . "1124886654"^^ . . "The Great Gatsby is a 1974 American romantic drama film based on the 1925 novel of the same name by F. Scott Fitzgerald. The film was directed by Jack Clayton, produced by David Merrick, and written by Francis Ford Coppola. It stars Robert Redford in the title role of Jay Gatsby, along with Mia Farrow, Sam Waterston, Bruce Dern, and Karen Black. The Great Gatsby was preceded by a 1949 film of the same name. Despite a mixed reception by critics, the film grossed over $26 million against a $7 million budget. Coppola later stated that the film failed to follow his screenplay. In 2013, a fourth adaptation of the novel was later produced."@en . . "\u039F \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03AC\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03C5 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: The Great Gatsby\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1974 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BA \u039A\u03BB\u03AD\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u03A6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u039A\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B1, \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CC\u03C4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4 \u03A6\u03B9\u03C4\u03B6\u03AD\u03C1\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4 \u03C4\u03BF\u03C5 1925. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9 \u0393\u03BA\u03AC\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03AF\u03B1 \u03A6\u03AC\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5, \u03A3\u03B1\u03BC \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD, \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03BD \u039C\u03C0\u03BB\u03B1\u03BA."@el . . . . . . "\uC704\uB300\uD55C \uAC1C\uCE20\uBE44 (1974\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . . . "Den store Gatsby (film, 1974)"@sv . . . "The Great Gatsby (bra/prt: O Grande Gatsby) \u00E9 um filme norte-americano de 1974, do g\u00EAnero drama rom\u00E2ntico, dirigido por Jack Clayton, com roteiro de Francis Ford Coppola baseado no romance The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald."@pt . . . "Wielki Gatsby (The Great Gatsby) \u2013 ameryka\u0144ski melodramat z 1974 roku. Jest to trzecia adaptacja powie\u015Bci pod tym samym tytu\u0142em ameryka\u0144skiego pisarza F. Scotta Fitzgeralda."@pl . . . . . "\u00AB\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u0435\u0442\u0441\u0431\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Great Gatsby) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1974 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0456 Paramount Pictures. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 , \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u0430 \u0424\u043E\u0440\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0424\u0456\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 1925 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u0435\u0442\u0441\u0431\u0456. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 2 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB. \u0412 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0420\u0435\u0434\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0414\u0436\u0435\u044F \u0413\u0435\u0442\u0441\u0431\u0456, \u041C\u0456\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0440\u043E\u0443, \u0421\u0435\u043C \u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0411\u0440\u044E\u0441 \u0414\u0435\u0440\u043D, \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0411\u043B\u0435\u043A, \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u0412\u0456\u043B\u0441\u043E\u043D, \u041B\u043E\u0457\u0441 \u0427\u0430\u0439\u043B\u0437, , \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 \u0411\u043B\u043E\u0441\u0441\u043E\u043C \u0442\u0430 . \u0414\u0430 \u0421\u0456\u043B\u0432\u0430 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 1949 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "Wielki Gatsby (film 1974)"@pl . . "\u063A\u0627\u062A\u0633\u0628\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Great Gatsby)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1974."@ar . . . . . . "The Great Gatsby is een dramafilm uit 1974, die is gebaseerd op de gelijknamige roman van F. Scott Fitzgerald. De film werd geregisseerd door Jack Clayton naar een scenario van Francis Ford Coppola. De hoofdrollen zijn voor Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern, Karen Black, Scott Wilson, Sam Waterston en Lois Chiles. De film bracht wereldwijd $20.563.273 op, ruim drie keer zoveel als de productie ervan heeft gekost. The Great Gatsby won twee Oscars en vijf andere prijzen uit een totaal van tien nominaties."@nl . . . . . . "\u300A\u4E86\u4E0D\u8D77\u7684\u76D6\u8328\u6BD4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Great Gatsby\uFF0C\u6E2F\u53F0\u8BD1\u300A\u5927\u4EA8\u5C0F\u50B3\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E81974\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u5287\u60C5\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u57F7\u5C0E\uFF0C\u76E3\u88FD\uFF0C\u7DE8\u5287\u662F\u6CD5\u862D\u65AF\u00B7\u54E5\u666E\u62C9\uFF0C\u6539\u7DE8\u81EA\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u00B7\u53F2\u8003\u7279\u00B7\u8CBB\u8332\u5091\u7F85\u76841925\u5E74\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\u3002 \u672C\u7247\u4E3B\u6F14\u662F\u7F85\u62D4\u00B7\u70C8\u798F\uFF0C\u98FE\u6F14\uFF0C\u9084\u6709\u7F8E\u96C5\u00B7\u82B1\u9732\u3001\u5E03\u9B6F\u65AF\u00B7\u9127\u6069\u3001\u5C71\u59C6\u00B7\u6C83\u7279\u68EE\u3001\u51F1\u502B\u00B7\u5E03\u840A\u514B\u3001\u3001\u3001\uFF08\u4E4B\u524D\u57281949\u5E74\u7248\u672C\u4E2D\u6F14\u51FA\uFF09\u3001\u548C\u3002"@zh . . "El gran Gatsby (pel\u00EDcula de 1974)"@es . . . . "\u063A\u0627\u062A\u0633\u0628\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 (\u0641\u064A\u0644\u0645 1974)"@ar . . "The Great Gatsby (1974ko filma)"@eu . . "\u300A\uC704\uB300\uD55C \uAC1C\uCE20\uBE44\u300B(The Great Gatsby)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1974\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB808\uB4DC\uD3EC\uB4DC \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. F. \uC2A4\uCF67 \uD53C\uCE20\uC81C\uB7F4\uB4DC\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC18C\uC124\uC774 \uC6D0\uC791\uC774\uBA70, 1977\uB144 \uD55C\uAD6D\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "7000000.0"^^ . . . . "7733814"^^ . . "\u300A\uC704\uB300\uD55C \uAC1C\uCE20\uBE44\u300B(The Great Gatsby)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1974\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB808\uB4DC\uD3EC\uB4DC \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. F. \uC2A4\uCF67 \uD53C\uCE20\uC81C\uB7F4\uB4DC\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC18C\uC124\uC774 \uC6D0\uC791\uC774\uBA70, 1977\uB144 \uD55C\uAD6D\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\u300E\u83EF\u9E97\u306A\u308B\u30AE\u30E3\u30C4\u30D3\u30FC\u300F\uFF08The Great Gatsby\uFF09\u306F1974\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u3002F\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30C4\u30B8\u30A7\u30E9\u30EB\u30C9\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30FB\u30AE\u30E3\u30C4\u30D3\u30FC\u300F\u306E\u6620\u753B\u5316\u4F5C\u54C1\u3002\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u8863\u88F3\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u8CDE\u3001\u7DE8\u66F2\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Il grande Gatsby (film 1974)"@it . . . "\u00AB\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u044D\u0442\u0441\u0431\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Great Gatsby) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0424\u0438\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430. 2 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB."@ru . . . "The Great Gatsby"@en . . . . . . "United States"@en . "O Grande Gatsby (1974)"@pt . . "Der gro\u00DFe Gatsby (Originaltitel: The Great Gatsby) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1974. Regie f\u00FChrte Jack Clayton, das Drehbuch schrieb Francis Ford Coppola anhand des mehrmals verfilmten Romans Der gro\u00DFe Gatsby von Francis Scott Fitzgerald aus dem Jahr 1925. Die Hauptrolle spielte Robert Redford."@de . "2.65E7"^^ . "\u00AB\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u0435\u0442\u0441\u0431\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Great Gatsby) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1974 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0456 Paramount Pictures. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 , \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u0430 \u0424\u043E\u0440\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0424\u0456\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 1925 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0413\u0435\u0442\u0441\u0431\u0456. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 2 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB. \u0412 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0420\u0435\u0434\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0414\u0436\u0435\u044F \u0413\u0435\u0442\u0441\u0431\u0456, \u041C\u0456\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0440\u043E\u0443, \u0421\u0435\u043C \u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0411\u0440\u044E\u0441 \u0414\u0435\u0440\u043D, \u041A\u0430\u0440\u0435\u043D \u0411\u043B\u0435\u043A, \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u0412\u0456\u043B\u0441\u043E\u043D, \u041B\u043E\u0457\u0441 \u0427\u0430\u0439\u043B\u0437, , \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 \u0411\u043B\u043E\u0441\u0441\u043E\u043C \u0442\u0430 . \u0414\u0430 \u0421\u0456\u043B\u0432\u0430 \u0437\u043D\u0456\u043C\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 1949 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . "El Gran Gatsby es una pel\u00EDcula rom\u00E1ntica de 1974 distribuida por Newdon Productions y Paramount Pictures. Fue dirigida por Jack Clayton y producida por , con guion de Francis Ford Coppola basado en la novela hom\u00F3nima de F. Scott Fitzgerald. El filme est\u00E1 protagonizado por Robert Redford (en el papel de Jay Gatsby), Mia Farrow, Bruce Dern, Karen Black, Scott Wilson, Sam Waterston, y Lois Chiles. Ya con papeles menores intervienen Howard Da Silva, Roberts Blossom, Edward Herrmann y Patsy Kensit, entonces una ni\u00F1a de seis a\u00F1os."@es . . "7000000.0"^^ . . . . . . . . . "The Great Gatsby is a 1974 American romantic drama film based on the 1925 novel of the same name by F. Scott Fitzgerald. The film was directed by Jack Clayton, produced by David Merrick, and written by Francis Ford Coppola. It stars Robert Redford in the title role of Jay Gatsby, along with Mia Farrow, Sam Waterston, Bruce Dern, and Karen Black."@en . . . . . . . . . .