"La Papesse est la deuxi\u00E8me carte du tarot de Marseille. Au sens initiatique, la Papesse symbolise principalement la voie passive : l'activit\u00E9 mentale plut\u00F4t que physique. Au sens divinatoire, la Papesse repr\u00E9sente tout ce qui est en rapport avec les \u00E9tudes, la formation, l'apprentissage. Elle est donc en relation avec la r\u00E9flexion, le travail mental et l'analyse. Elle peut aussi repr\u00E9senter une femme exer\u00E7ant une activit\u00E9 \u00E0 caract\u00E8re intellectuel."@fr . . . . . . . . . "A Suma Sacerdotisa, tamb\u00E9m chamada de Papisa nos tar\u00F4s cl\u00E1ssicos, \u00E9 o segundo arcano maior do tar\u00F4. \u00C9, geralmente, representada pela imagem de uma mulher da casa dos 40 anos, vestida com trajes papais ou cerimoniais. Simboliza uma figura materna, grande detentora de conhecimento, mas que precisa proteg\u00EA-lo de influ\u00EAncias. Esta carta tem o n\u00FAmero II e a letra hebraica Beth ou dependendo do tipo de tar\u00F4 ou escola esot\u00E9rica, que est\u00E1 ligada \u00E0 Papisa."@pt . . "A Suma Sacerdotisa (tar\u00F4)"@pt . . "The High Priestess (II) is the second Major Arcana card in cartomantic Tarot decks. It is based on the 2nd trump of Tarot card packs. In the first Tarot pack with inscriptions, the 18th-century woodcut Tarot de Marseilles, this figure is crowned with the Papal tiara and labelled La Papesse, the Popess, a possible reference to the legend of Pope Joan. In the creation of the Rider\u2013Waite Tarot deck, the Popess of the playing card packs was changed into The High Priestess of cartomantic cards. She wears a crown similar to the one used by the goddess Hathor, and is depicted with Marian imagery. A. E. Waite, the co-creator of the Rider\u2013Waite deck, speculated that the card was connected to the ancient cult of Astarte or Mary as a representation of the Mother goddess."@en . . . . . "Die Hohepriesterin, manchmal auch Die P\u00E4pstin, ist eine der auch gro\u00DFe Arkana genannten Trumpfkarten des Tarot. In der Folge der Tr\u00FCmpfe tr\u00E4gt die Karte die Nummer II."@de . . . "De Hogepriesteres"@nl . "La Papessa \u00E8 la seconda carta degli arcani maggiori dei tarocchi; \u00E8 conosciuta anche come La Sacerdotessa, La Sacerdotessa di Iside, La sposa divina, Giunone. Francese: La Papesse. Inglese: The High Priestess, The Female Pope, The Popess, Junon. Nel gioco di carte \u00E8 di valore immediatamente superiore al Bagatto e di valore immediatamente inferiore all'Imperatrice. Nella cartomanzia rappresenta generalmente la conoscenza segreta e la dualit\u00E0 tra l'universo materiale e l'universo spirituale."@it . . . . . "\u00D6verstepr\u00E4stinnan \u00E4r ett av de 78 korten i en tarotkortlek och \u00E4r ett av de 22 stora arkanakorten. Kortet ses generellt som nummer 2. R\u00E4ttv\u00E4nt symboliserar kortet intuition, det undermedvetna, mystik, spiritualitet, h\u00F6gre styrka och inre kraft. Omv\u00E4nt symboliserar kortet f\u00F6rtryckt intuition, ytlighet, f\u00F6rvirring eller dolda motiv. \u00D6verstepr\u00E4stinnan framst\u00E4lls generellt sittande mellan tv\u00E5 pelare i Salomos tempel. P\u00E5 den ena pelaren som \u00E4r svart st\u00E5r bokstaven B f\u00F6r Boaz och p\u00E5 den andra som \u00E4r vit st\u00E5r det J f\u00F6r Jachin. \u00D6verstepr\u00E4stinnan b\u00E4r ett solkors och under sina f\u00F6tter har hon en m\u00E5nsk\u00E4ra. Kortet var ursprungligen en kvinnlig p\u00E5ve vilket framst\u00E4lls genom hennes hatt. Vad som inspirerade kortet \u00E4r debatterat. Vissa menar att kortet har h\u00E4mtat sin inspiration fr\u00E5n Jesus fr\u00E5n Nazareths "@sv . . . "The High Priestess (II) is the second Major Arcana card in cartomantic Tarot decks. It is based on the 2nd trump of Tarot card packs. In the first Tarot pack with inscriptions, the 18th-century woodcut Tarot de Marseilles, this figure is crowned with the Papal tiara and labelled La Papesse, the Popess, a possible reference to the legend of Pope Joan."@en . . "Ama-Santua (II) edo Emakumezko Apaiz Gorena Taroten sorta tradizionalenetan bigarren edo triunfoa da. Karta hau jokoan nahiz igarpenean erabiltzen da. Inskripzioak zituen lehen tarot sorta, XVIII. mendeko egurrean tailatutako , irudi horren gainean La Papesse, edo Ama Santua izeneko figura bat dago, aita-santuaren tiara batekin, eta Joana Ama Santuaren legendari erreferentzia izan daiteke."@eu . . "\u00D6verstepr\u00E4stinnan"@sv . "La Papessa"@it . . . "\uC5EC\uAD50\uD669"@ko . . . . . . . . "\u5973\u6559\u7687"@ja . "9679"^^ . "La Papessa (II) \u00E9s el segon trumfo o Arc\u00E0 Major en les baralles de tarot i s'utilitza tant per als jocs populars de tarot com en la cartom\u00E0ncia."@ca . "\u5728\u5854\u7F57\u724C\u4E2D\uFF0C\u5973\u796D\u53F8\u662F\u5927\u963F\u5C14\u514B\u90A3\u4E2D\u7F16\u53F7\u4E3A2\u7684\u724C\u3002\u572818\u4E16\u7EAA\u51FA\u73B0\u7684\u4E2D\uFF0C\u8FD9\u5F20\u724C\u88AB\u79F0\u4E3A\u5973\u6559\u7687\uFF08La Papesse\uFF09\uFF0C\u53EF\u80FD\u6307\u7684\u662F\u4F20\u8BF4\u4E2D\u7684\u5973\u6559\u5B97\u743C\u5B89\u3002 \u4E0D\u662F\u6240\u6709\u7684\u5854\u7F57\u724C\u90FD\u628A\u8FD9\u5F20\u724C\u4E0E\u5973\u6559\u7687\u8054\u7CFB\u8D77\u6765\u3002\u8FD9\u5F20\u724C\u8054\u7CFB\u7684\u5176\u4ED6\u4EBA\u6709\u827E\u897F\u65AF\uFF0C\u5723\u6BCD\u739B\u5229\u4E9A\uFF0C\u57FA\u7763\u7684\u65B0\u5987\uFF0C\u6731\u8BFA\u7B49\u3002"@zh . "Papie\u017Cyca, tak\u017Ce Arcykap\u0142anka \u2013 karta tarota nale\u017C\u0105ca do Wielkich Arkan\u00F3w. Oznaczana numerem II, identyfikowana z bogini\u0105 Izyd\u0105."@pl . . . . . . "La Papesse est la deuxi\u00E8me carte du tarot de Marseille. Au sens initiatique, la Papesse symbolise principalement la voie passive : l'activit\u00E9 mentale plut\u00F4t que physique. Au sens divinatoire, la Papesse repr\u00E9sente tout ce qui est en rapport avec les \u00E9tudes, la formation, l'apprentissage. Elle est donc en relation avec la r\u00E9flexion, le travail mental et l'analyse. Elle peut aussi repr\u00E9senter une femme exer\u00E7ant une activit\u00E9 \u00E0 caract\u00E8re intellectuel."@fr . . "July 2019"@en . . . . . . . . . "De Hogepriesteres of La Papesse is de tweede troefkaart uit de Grote Arcana die in de meeste tarotspellen, waaronder de Tarot van Waite en de Tarot van Marseille, voorkomt. De naam 'La Papesse' verwijst mogelijk naar Joan van Engeland, ook Johannes VIII genoemd, die in de 9e eeuw tot Paus zou zijn verkozen. Het staat historisch vrijwel vast dat het niet meer is dan een legende. In de versie van is de naam vervormd tot \"LA PANCES\". Mogelijk verwijst het naar het Franse woord voor gedachten, \"pens\u00E9es\". Een andere verklaring is dat in het middeleeuws Frans de buik \"la pances\" of \"la panche\" werd genoemd, wat op deze kaart in verband kan gebracht worden met de buik van de zwangere pausin."@nl . . "Ama santua"@eu . . "Die Hohepriesterin, manchmal auch Die P\u00E4pstin, ist eine der auch gro\u00DFe Arkana genannten Trumpfkarten des Tarot. In der Folge der Tr\u00FCmpfe tr\u00E4gt die Karte die Nummer II."@de . "A Suma Sacerdotisa, tamb\u00E9m chamada de Papisa nos tar\u00F4s cl\u00E1ssicos, \u00E9 o segundo arcano maior do tar\u00F4. \u00C9, geralmente, representada pela imagem de uma mulher da casa dos 40 anos, vestida com trajes papais ou cerimoniais. Simboliza uma figura materna, grande detentora de conhecimento, mas que precisa proteg\u00EA-lo de influ\u00EAncias. Esta carta tem o n\u00FAmero II e a letra hebraica Beth ou dependendo do tipo de tar\u00F4 ou escola esot\u00E9rica, que est\u00E1 ligada \u00E0 Papisa."@pt . "La Papesse"@fr . . . . "\u5973\u796D\u53F8 (\u5854\u7F85\u724C)"@zh . . "\uC5EC\uAD50\uD669(\u5973\u654E\u7687, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: La Papesse)\uC740 \uD0C0\uB85C\uC758 \uBA54\uC774\uC800 \uC544\uB974\uCE74\uB098\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uCE74\uB4DC\uC758 1\uB9E4\uB2E4. \uCE74\uB4DC \uBC88\uD638\uB294 '2'. \uACE0\uB4F1\uC5EC\uC0AC\uC81C(\u9AD8\u7B49\u5973\u53F8\u796D)\uB098 \uC5EC\uC0AC\uC81C\uC7A5(\u5973\u53F8\u796D\u9577)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . "La Sacerdotisa (Tarot)"@es . "La Sacerdotisa, La Suma Sacerdotisa o La Papisa es la carta n\u00FAmero 2 del Tarot. Seg\u00FAn este, expresa la sabidur\u00EDa, la meditaci\u00F3n y la reflexi\u00F3n interior, es una mujer sabia y pr\u00E1ctica que domina a la perfecci\u00F3n las leyes por las cuales se rige el universo."@es . . "La Sacerdotisa, La Suma Sacerdotisa o La Papisa es la carta n\u00FAmero 2 del Tarot. Seg\u00FAn este, expresa la sabidur\u00EDa, la meditaci\u00F3n y la reflexi\u00F3n interior, es una mujer sabia y pr\u00E1ctica que domina a la perfecci\u00F3n las leyes por las cuales se rige el universo."@es . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0416\u0440\u0438\u0446\u0430, \u041F\u0430\u043F\u0435\u0441\u0441\u0430, \u041F\u043E\u043F\u0430\u0434\u044C\u044F \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u2116 2 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B \u0422\u0430\u0440\u043E."@ru . . . . . . "Citation is from a blog. See WP:USERGENERATED"@en . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0416\u0440\u0438\u0446\u0430, \u041F\u0430\u043F\u0435\u0441\u0441\u0430, \u041F\u043E\u043F\u0430\u0434\u044C\u044F \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u2116 2 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B \u0422\u0430\u0440\u043E."@ru . . . . "\u5728\u5854\u7F57\u724C\u4E2D\uFF0C\u5973\u796D\u53F8\u662F\u5927\u963F\u5C14\u514B\u90A3\u4E2D\u7F16\u53F7\u4E3A2\u7684\u724C\u3002\u572818\u4E16\u7EAA\u51FA\u73B0\u7684\u4E2D\uFF0C\u8FD9\u5F20\u724C\u88AB\u79F0\u4E3A\u5973\u6559\u7687\uFF08La Papesse\uFF09\uFF0C\u53EF\u80FD\u6307\u7684\u662F\u4F20\u8BF4\u4E2D\u7684\u5973\u6559\u5B97\u743C\u5B89\u3002 \u4E0D\u662F\u6240\u6709\u7684\u5854\u7F57\u724C\u90FD\u628A\u8FD9\u5F20\u724C\u4E0E\u5973\u6559\u7687\u8054\u7CFB\u8D77\u6765\u3002\u8FD9\u5F20\u724C\u8054\u7CFB\u7684\u5176\u4ED6\u4EBA\u6709\u827E\u897F\u65AF\uFF0C\u5723\u6BCD\u739B\u5229\u4E9A\uFF0C\u57FA\u7763\u7684\u65B0\u5987\uFF0C\u6731\u8BFA\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Papie\u017Cyca"@pl . "Die Hohepriesterin"@de . . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0416\u0440\u0438\u0446\u0430 (\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0422\u0430\u0440\u043E)"@ru . "Ama-Santua (II) edo Emakumezko Apaiz Gorena Taroten sorta tradizionalenetan bigarren edo triunfoa da. Karta hau jokoan nahiz igarpenean erabiltzen da. Inskripzioak zituen lehen tarot sorta, XVIII. mendeko egurrean tailatutako , irudi horren gainean La Papesse, edo Ama Santua izeneko figura bat dago, aita-santuaren tiara batekin, eta Joana Ama Santuaren legendari erreferentzia izan daiteke. Rider\u2013Waite tarotaren sorta diseinatzerakoan, Ama santuaren ordez Emakumezko Goi Apaiz bihurtu zen. Hathor jainkosak erabiltzen duenaren antzeko koroa erabiltzen du, eta Mariarekin lotuta estetikarekin irudikatzen da. A. E. Waitek, Riser-Waiteko sortaren sortzaileak, Karta Astarteren antzinako kultuarekin lotuta zegoela pentsatu zuen."@eu . . "\uC5EC\uAD50\uD669(\u5973\u654E\u7687, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: La Papesse)\uC740 \uD0C0\uB85C\uC758 \uBA54\uC774\uC800 \uC544\uB974\uCE74\uB098\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uCE74\uB4DC\uC758 1\uB9E4\uB2E4. \uCE74\uB4DC \uBC88\uD638\uB294 '2'. \uACE0\uB4F1\uC5EC\uC0AC\uC81C(\u9AD8\u7B49\u5973\u53F8\u796D)\uB098 \uC5EC\uC0AC\uC81C\uC7A5(\u5973\u53F8\u796D\u9577)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u5973\u6559\u7687\uFF08\u304A\u3093\u306A\u304D\u3087\u3046\u3053\u3046/\u3058\u3087\u304D\u3087\u3046\u3053\u3046\u3001\u82F1\uFF1AThe High Priestess/\u30CF\u30A4\u30FB\u30D7\u30EA\u30FC\u30B9\u30C6\u30B9, \u4ECF\uFF1ALa Papesse\uFF09\u306F\u3001\u30BF\u30ED\u30C3\u30C8\u306E\u5927\u30A2\u30EB\u30AB\u30CA\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30AB\u30FC\u30C9\u306E1\u679A\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u5973\u796D\u53F8\u9577\uFF08\u304A\u3093\u306A\u3055\u3044\u3057\u3061\u3087\u3046\uFF09\u3001\u9AD8\u4F4D\u5973\u795E\u5B98\uFF08\u3053\u3046\u3044\u304A\u3093\u306A\u3057\u3093\u304B\u3093\uFF09\u3084\u9AD8\u4F4D\u5973\u6027\u8056\u8077\u8005\uFF08\u3053\u3046\u3044\u3058\u3087\u305B\u3044\u305B\u3044\u3057\u3087\u304F\u3057\u3083\uFF09\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306FThe Popess\u3001\u4ECF\u8A9E\u3067\u306FLa Papesse\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30AB\u30FC\u30C9\u756A\u53F7\u306F\u300C2\u300D\u3002\u524D\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\u300C1 \u9B54\u8853\u5E2B\u300D\u3001\u6B21\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\u300C3 \u5973\u5E1D\u300D\u3002"@ja . . "1121919815"^^ . . . "Papie\u017Cyca, tak\u017Ce Arcykap\u0142anka \u2013 karta tarota nale\u017C\u0105ca do Wielkich Arkan\u00F3w. Oznaczana numerem II, identyfikowana z bogini\u0105 Izyd\u0105."@pl . . "La Papessa"@ca . . "La Papessa (II) \u00E9s el segon trumfo o Arc\u00E0 Major en les baralles de tarot i s'utilitza tant per als jocs populars de tarot com en la cartom\u00E0ncia."@ca . . . . "\u5973\u6559\u7687\uFF08\u304A\u3093\u306A\u304D\u3087\u3046\u3053\u3046/\u3058\u3087\u304D\u3087\u3046\u3053\u3046\u3001\u82F1\uFF1AThe High Priestess/\u30CF\u30A4\u30FB\u30D7\u30EA\u30FC\u30B9\u30C6\u30B9, \u4ECF\uFF1ALa Papesse\uFF09\u306F\u3001\u30BF\u30ED\u30C3\u30C8\u306E\u5927\u30A2\u30EB\u30AB\u30CA\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30AB\u30FC\u30C9\u306E1\u679A\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u5973\u796D\u53F8\u9577\uFF08\u304A\u3093\u306A\u3055\u3044\u3057\u3061\u3087\u3046\uFF09\u3001\u9AD8\u4F4D\u5973\u795E\u5B98\uFF08\u3053\u3046\u3044\u304A\u3093\u306A\u3057\u3093\u304B\u3093\uFF09\u3084\u9AD8\u4F4D\u5973\u6027\u8056\u8077\u8005\uFF08\u3053\u3046\u3044\u3058\u3087\u305B\u3044\u305B\u3044\u3057\u3087\u304F\u3057\u3083\uFF09\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306FThe Popess\u3001\u4ECF\u8A9E\u3067\u306FLa Papesse\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30AB\u30FC\u30C9\u756A\u53F7\u306F\u300C2\u300D\u3002\u524D\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\u300C1 \u9B54\u8853\u5E2B\u300D\u3001\u6B21\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\u300C3 \u5973\u5E1D\u300D\u3002"@ja . . "106075"^^ . . "\u00D6verstepr\u00E4stinnan \u00E4r ett av de 78 korten i en tarotkortlek och \u00E4r ett av de 22 stora arkanakorten. Kortet ses generellt som nummer 2. R\u00E4ttv\u00E4nt symboliserar kortet intuition, det undermedvetna, mystik, spiritualitet, h\u00F6gre styrka och inre kraft. Omv\u00E4nt symboliserar kortet f\u00F6rtryckt intuition, ytlighet, f\u00F6rvirring eller dolda motiv. \u00D6verstepr\u00E4stinnan framst\u00E4lls generellt sittande mellan tv\u00E5 pelare i Salomos tempel. P\u00E5 den ena pelaren som \u00E4r svart st\u00E5r bokstaven B f\u00F6r Boaz och p\u00E5 den andra som \u00E4r vit st\u00E5r det J f\u00F6r Jachin. \u00D6verstepr\u00E4stinnan b\u00E4r ett solkors och under sina f\u00F6tter har hon en m\u00E5nsk\u00E4ra. Kortet var ursprungligen en kvinnlig p\u00E5ve vilket framst\u00E4lls genom hennes hatt. Vad som inspirerade kortet \u00E4r debatterat. Vissa menar att kortet har h\u00E4mtat sin inspiration fr\u00E5n Jesus fr\u00E5n Nazareths mor Maria, medan andra menar att det \u00E4r en symbol f\u00F6r tro d\u00E5 katolska kyrkan traditionellt har framst\u00E4llts som en kvinna. \u00C5ter andra menar att \u00F6verstepr\u00E4stinnan kan f\u00F6rest\u00E4lla legendariska eller faktiska kvinnliga p\u00E5var. D\u00E5 kortet p\u00E5 1800-talet b\u00F6rjade f\u00F6rknippas med djupare mystisk kunskap b\u00F6rjade ocks\u00E5 kortet \u00E4ndra utseende. P\u00E5 tidiga 1900-talet b\u00F6rjade till exempel pr\u00E4stinnan framst\u00E4llas med den egyptiska gudinnan Isis horn."@sv . . . . . "The High Priestess"@en . "La Papessa \u00E8 la seconda carta degli arcani maggiori dei tarocchi; \u00E8 conosciuta anche come La Sacerdotessa, La Sacerdotessa di Iside, La sposa divina, Giunone. Francese: La Papesse. Inglese: The High Priestess, The Female Pope, The Popess, Junon. Nel gioco di carte \u00E8 di valore immediatamente superiore al Bagatto e di valore immediatamente inferiore all'Imperatrice. Nella cartomanzia rappresenta generalmente la conoscenza segreta e la dualit\u00E0 tra l'universo materiale e l'universo spirituale. In alcuni mazzi antichi era chiamata La Fede, in particolare nel mazzo di Filippo Maria Visconti, che conteneva anche le carte della e della ."@it . "De Hogepriesteres of La Papesse is de tweede troefkaart uit de Grote Arcana die in de meeste tarotspellen, waaronder de Tarot van Waite en de Tarot van Marseille, voorkomt. De naam 'La Papesse' verwijst mogelijk naar Joan van Engeland, ook Johannes VIII genoemd, die in de 9e eeuw tot Paus zou zijn verkozen. Het staat historisch vrijwel vast dat het niet meer is dan een legende. In de versie van is de naam vervormd tot \"LA PANCES\". Mogelijk verwijst het naar het Franse woord voor gedachten, \"pens\u00E9es\". Een andere verklaring is dat in het middeleeuws Frans de buik \"la pances\" of \"la panche\" werd genoemd, wat op deze kaart in verband kan gebracht worden met de buik van de zwangere pausin."@nl . . .