. "\u00ABThe Living Daylights\u00BB \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u00ABStay on These Roads\u00BB \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 a-ha, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00ABThe Living Daylights\u00BB \u043F\u0440\u043E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0456 \u044F\u043A \u00AB\u0406\u0441\u043A\u0440\u0438 \u0437 \u043E\u0447\u0435\u0439\u00BB."@uk . . . . . "1987-06-22"^^ . . "John Barry"@en . . . . . . . . "The Living Daylights (canci\u00F3n)"@es . . . . . "1987"^^ . . . . . "\u00ABThe Living Daylights\u00BB \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u00ABStay on These Roads\u00BB \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 a-ha, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1987 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00ABThe Living Daylights\u00BB \u043F\u0440\u043E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0456 \u044F\u043A \u00AB\u0406\u0441\u043A\u0440\u0438 \u0437 \u043E\u0447\u0435\u0439\u00BB."@uk . "\u00ABThe Living Daylights\u00BB (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0418\u0441\u043A\u0440\u044B \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB) \u2015 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0438\u0437 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0435 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0435 \u00AB\u0418\u0441\u043A\u0440\u044B \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 A-ha. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u0412\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440-\u0421\u0430\u0432\u043E\u0435\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, Stay on These Roads (1988)."@ru . . . . "The Living Daylights \u00E8 un singolo del gruppo musicale norvegese a-ha, pubblicato nel 1987. Il brano \u00E8 tratto dalla colonna sonora del film 007 - Zona pericolo (The Living Daylights) ed \u00E8 anche incluso nel terzo album del gruppo Stay on These Roads. Il brano \u00E8 stato scritto da P\u00E5l Waaktaar e John Barry."@it . . . . . "P\u00E5l Waaktaar"@en . . . . . . . . . . . "The Living Daylights is een nummer van de Noorse popgroep A-ha uit 1987. Het is de eerste single van hun derde studioalbum Stay on These Roads. Het is tevens de enige single van de soundtrack van de gelijknamige James Bond-film uit 1987. De plaat werd een wereldhit. In A-ha's thuisland Noorwegen en in Luxemburg werd het een nummer 1-hit. In het Verenigd Koninkrijk werd de 5e positie bereikt in de UK Singles Chart en in Ierland de 2e positie. In Belgi\u00EB bereikte de plaat de 4e positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30."@nl . . . . . . . . . . . . . "One of standard European artworks"@en . . "The Living Daylights (A-ha)"@nl . . . . "* New wave\n* synth-pop"@en . . . . "The Living Daylights"@en . . . . . "1117119225"^^ . "\u00ABThe Living Daylights\u00BB (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0418\u0441\u043A\u0440\u044B \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB) \u2015 \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0438\u0437 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043E \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0435 \u0411\u043E\u043D\u0434\u0435 \u00AB\u0418\u0441\u043A\u0440\u044B \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0437\u00BB, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 A-ha. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u0412\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440-\u0421\u0430\u0432\u043E\u0435\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, Stay on These Roads (1988)."@ru . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "The Living Daylights (chanson)"@fr . "The Living Daylights (song)"@en . . "\"The Living Daylights\" is the theme song from the 1987 James Bond film of the same name, performed by Norwegian band A-ha. It was written by guitarist P\u00E5l Waaktaar. A revised version of the song was included on the band's third studio album, Stay on These Roads (1988)."@en . . . . . . . . . . . "The Living Daylights (can\u00E7\u00E3o)"@pt . . . ""@en . . . "The Living Daylights \u00E8 un singolo del gruppo musicale norvegese a-ha, pubblicato nel 1987. Il brano \u00E8 tratto dalla colonna sonora del film 007 - Zona pericolo (The Living Daylights) ed \u00E8 anche incluso nel terzo album del gruppo Stay on These Roads. Il brano \u00E8 stato scritto da P\u00E5l Waaktaar e John Barry."@it . . "The Living Daylights"@uk . "The Living Daylights is een nummer van de Noorse popgroep A-ha uit 1987. Het is de eerste single van hun derde studioalbum Stay on These Roads. Het is tevens de enige single van de soundtrack van de gelijknamige James Bond-film uit 1987. De plaat werd een wereldhit. In A-ha's thuisland Noorwegen en in Luxemburg werd het een nummer 1-hit. In het Verenigd Koninkrijk werd de 5e positie bereikt in de UK Singles Chart en in Ierland de 2e positie. In Nederland was de plaat op vrijdag 26 juni 1987 Veronica Alarmschijf op Radio 3 en werd een grote hit in de destijds twee hitlijsten op de nationale publieke popzender. De plaat bereikte de 11e positie in de Nederlandse Top 40 en de 9e positie in de Nationale Hitparade Top 100. In de Europese hitlijst op Radio 3, de TROS Europarade, werd g\u00E9\u00E9n notering behaald aangezien deze lijst op 25 juni 1987 voor de laatste keer werd uitgezonden. In Belgi\u00EB bereikte de plaat de 4e positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. Opvallend is dat de plaat in de Verenigde Staten geen notering in de hitlijsten heeft behaald, hoewel dit in Canada w\u00E9l het geval was."@nl . . "single"@en . . . "The Living Daylights (englisch f\u00FCr \u201ADas lebendige Tageslicht\u2018) ist ein Lied der norwegischen Band a-ha aus dem Jahr 1987. Das St\u00FCck ist der Titelsong des gleichnamigen Films The Living Daylights, auf deutsch erschienen als James Bond 007 \u2013 Der Hauch des Todes. Es wurde von John Barry und P\u00E5l Waaktaar geschrieben sowie von Barry f\u00FCr den Soundtrack produziert."@de . "1988"^^ . . "The Living Daylights (singolo)"@it . "11029096"^^ . "15129"^^ . "Cover-daylights-big.jpg"@en . . . "\"The Living Daylights\" is the theme song from the 1987 James Bond film of the same name, performed by Norwegian band A-ha. It was written by guitarist P\u00E5l Waaktaar. A revised version of the song was included on the band's third studio album, Stay on These Roads (1988)."@en . . . . . . . . . "The Living Daylights est un single du groupe a-ha, servant de g\u00E9n\u00E9rique d'entr\u00E9e au film de James Bond sorti en 1987, Tuer n'est pas jouer (The Living Daylights)."@fr . . "The Living Daylights"@en . "The Living Daylights (englisch f\u00FCr \u201ADas lebendige Tageslicht\u2018) ist ein Lied der norwegischen Band a-ha aus dem Jahr 1987. Das St\u00FCck ist der Titelsong des gleichnamigen Films The Living Daylights, auf deutsch erschienen als James Bond 007 \u2013 Der Hauch des Todes. Es wurde von John Barry und P\u00E5l Waaktaar geschrieben sowie von Barry f\u00FCr den Soundtrack produziert."@de . . . . . . . . . . . "\u00ABThe Living Daylights\u00BB es una canci\u00F3n de la banda noruega A-ha para la banda sonora de la pel\u00EDcula de James Bond, The Living Daylights. Tambi\u00E9n fue incluida en Stay on These Roads (1988), tercer \u00E1lbum de estudio de A-ha, Y Forma Parte Como el Primer Sencillo del \u00C1lbum. La canci\u00F3n tiene dos versiones, la primera es la versi\u00F3n de la pel\u00EDcula (y la que aparece en la banda sonora), tambi\u00E9n llamada la versi\u00F3n de 7\" de 4:04 y la segunda, es la versi\u00F3n creada por a-ha para el \u00E1lbum Stay on These Roads de 1988 con instrumentaci\u00F3n y final diferentes de la versi\u00F3n original y una duraci\u00F3n de 4:46."@es . . "\u00ABThe Living Daylights\u00BB es una canci\u00F3n de la banda noruega A-ha para la banda sonora de la pel\u00EDcula de James Bond, The Living Daylights. Tambi\u00E9n fue incluida en Stay on These Roads (1988), tercer \u00E1lbum de estudio de A-ha, Y Forma Parte Como el Primer Sencillo del \u00C1lbum. La canci\u00F3n tiene dos versiones, la primera es la versi\u00F3n de la pel\u00EDcula (y la que aparece en la banda sonora), tambi\u00E9n llamada la versi\u00F3n de 7\" de 4:04 y la segunda, es la versi\u00F3n creada por a-ha para el \u00E1lbum Stay on These Roads de 1988 con instrumentaci\u00F3n y final diferentes de la versi\u00F3n original y una duraci\u00F3n de 4:46. \u00ABThe Living Daylights\u00BB fue una de las \u00FAltimas canciones que John Barry compuso para la serie de pel\u00EDculas de James Bond. Debido al \u00E9xito que se tuvo con el tema de la pel\u00EDcula anterior de Duran Duran, A View to a Kill (1985), Albert R. Broccoli nuevamente insisti\u00F3 en que se usara al grupo m\u00E1s de moda para componer el tema, el turno fue para a-ha quien junto con Barry compuso el tema principal."@es . . "Jason Corsaro"@en . . "The Living Daylights: Original Motion Picture Soundtrack Stay on These Roads"@en . . . . . . . . . . . . . . . "The Living Daylights est un single du groupe a-ha, servant de g\u00E9n\u00E9rique d'entr\u00E9e au film de James Bond sorti en 1987, Tuer n'est pas jouer (The Living Daylights)."@fr . . . . . . . . . . "The Living Daylights (Lied)"@de . "The Living Daylights (\u043F\u0435\u0441\u043D\u044F)"@ru . "1987"^^ . "1987-06-22"^^ . .