"Portrait de la famille Lomellini est un tableau du peintre flamand baroque Antoine van Dyck r\u00E9alis\u00E9 entre 1626 et 1627. De 1621 \u00E0 1627, van Dyck a pass\u00E9 six ans en Italie, notamment dans la ville de G\u00EAnes o\u00F9 il a peint de somptueux portraits de la noblesse locale. Le tableau qu'il a r\u00E9alis\u00E9 de la famille Lomellini \u00E9tait un de ses plus ambitieux \u00E0 l'\u00E9poque. Giacomo Lomellini, qui \u00E9tait doge de G\u00EAnes de 1625 \u00E0 1627, n'appara\u00EEt pas sur le tableau car, \u00E0 l'\u00E9poque, il \u00E9tait interdit de faire des portraits du doge en fonction pour emp\u00EAcher toute promotion personnelle. Ce sont donc les deux fils a\u00EEn\u00E9s de Giacomo Lomellini, Nicholas et Giovan Francesco qui sont repr\u00E9sent\u00E9s debout \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de sa seconde \u00E9pouse Barbara Spinola et leurs deux enfants, Victoria et Agostino."@fr . . . . "Il ritratto della famiglia Lomellini \u00E8 un dipinto realizzato da Antoon van Dyck durante il suo viaggio in Italia, quando soggiorn\u00F2 nella citt\u00E0 di Genova.I personaggi raffigurati, membri di una ricca e potente famiglia genovese, si presentano a grandezza naturale. Inseriti in un ambiente sontuoso che denota la posizione sociale della famiglia, vi sono cinque persone. Sono la famiglia di Giacomo Lomellini, il quale non compare in quanta Doge di Genova gli era vietato essere raffigurato in dipinti e stampe, la donna seduta \u00E8 la sua seconda moglie, accanto a lei, sulla destra, stanno i suoi figli, un maschio ed una femmina; alla sinistra due uomini in et\u00E0 matura, figli del primo matrimonio di Giacomo, il primo da sinistra, il maggiore, \u00E8 raffigurato in armatura con uno spazio aperto alle spall"@it . . . "3502"^^ . . . . "The Lomellini Family"@en . . "cm"@en . . "68572312"^^ . "Oil on canvas"@en . "1082214909"^^ . . . . . . "The Lomellini Family"@en . . . "in"@en . . . . . "Portrait de la famille Lomellini est un tableau du peintre flamand baroque Antoine van Dyck r\u00E9alis\u00E9 entre 1626 et 1627. De 1621 \u00E0 1627, van Dyck a pass\u00E9 six ans en Italie, notamment dans la ville de G\u00EAnes o\u00F9 il a peint de somptueux portraits de la noblesse locale. Le tableau qu'il a r\u00E9alis\u00E9 de la famille Lomellini \u00E9tait un de ses plus ambitieux \u00E0 l'\u00E9poque. Giacomo Lomellini, qui \u00E9tait doge de G\u00EAnes de 1625 \u00E0 1627, n'appara\u00EEt pas sur le tableau car, \u00E0 l'\u00E9poque, il \u00E9tait interdit de faire des portraits du doge en fonction pour emp\u00EAcher toute promotion personnelle. Ce sont donc les deux fils a\u00EEn\u00E9s de Giacomo Lomellini, Nicholas et Giovan Francesco qui sont repr\u00E9sent\u00E9s debout \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de sa seconde \u00E9pouse Barbara Spinola et leurs deux enfants, Victoria et Agostino. La toile int\u00E9gra la Royal Collection en 1830 avant d'\u00EAtre transf\u00E9r\u00E9e \u00E0 la National Gallery of Scotland d'\u00C9dimbourg en \u00C9cosse en 1859, o\u00F9 elle encore expos\u00E9e de nos jours."@fr . . . . "254"^^ . "Ritratto della famiglia Lomellini"@it . "Il ritratto della famiglia Lomellini \u00E8 un dipinto realizzato da Antoon van Dyck durante il suo viaggio in Italia, quando soggiorn\u00F2 nella citt\u00E0 di Genova.I personaggi raffigurati, membri di una ricca e potente famiglia genovese, si presentano a grandezza naturale. Inseriti in un ambiente sontuoso che denota la posizione sociale della famiglia, vi sono cinque persone. Sono la famiglia di Giacomo Lomellini, il quale non compare in quanta Doge di Genova gli era vietato essere raffigurato in dipinti e stampe, la donna seduta \u00E8 la sua seconda moglie, accanto a lei, sulla destra, stanno i suoi figli, un maschio ed una femmina; alla sinistra due uomini in et\u00E0 matura, figli del primo matrimonio di Giacomo, il primo da sinistra, il maggiore, \u00E8 raffigurato in armatura con uno spazio aperto alle spalle, ad indicare la sua volont\u00E0 di servire la citt\u00E0 di Genova con le armi. L'altro uomo, invece vestito in abiti civili, con la mano sulla spada e lo sguardo rivolto al resto della famiglia, mostra il suo intento di difenderli e di salvaguardarne gli interessi"@it . . . . . . . . . . . . . . "Portrait de la famille Lomellini"@fr . . . "The Lomellini Family is a portrait painting by the Flemish Baroque painter Anthony van Dyck. A group portrait of a landed Genoese family, it is in the Scottish National Gallery in Edinburgh."@en . "The Lomellini Family is a portrait painting by the Flemish Baroque painter Anthony van Dyck. A group portrait of a landed Genoese family, it is in the Scottish National Gallery in Edinburgh."@en . . . "NG 120"@en . . . . . "The Lomellini Family"@en . . "269"^^ .