. . . "The Makioka Sisters"@en . . . . . "\u300E\u7D30\u96EA\u300F\uFF08\u3055\u3055\u3081\u3086\u304D\uFF09\u306F\u3001\u8C37\u5D0E\u6F64\u4E00\u90CE\u306E\u300E\u7D30\u96EA\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u306B1983\u5E745\u670821\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u88FD\u4F5C\u306F\u6771\u5B9D\u6620\u753B\u3002\u914D\u7D66\u306F\u6771\u5B9D\u3002\u30D5\u30B8\u30AB\u30E9\u30FC\u3001\u30D3\u30B9\u30BF\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u3002\u4E0A\u6620\u6642\u9593\u306F140\u5206\u3002\u6771\u5B9D\u5275\u7ACB50\u5468\u5E74\u8A18\u5FF5\u6620\u753B\u3002"@ja . . "The Makioka Sisters (\u7D30\u96EA, Sasame-yuki, \"light snowfall\") is a 1983 drama film directed by Kon Ichikawa based on the serial novel of the same name by Jun'ichir\u014D Tanizaki. It depicts the pre-war lifestyle of the wealthy Makioka family from Osaka with parallels to the seasons in Japan."@en . . . . . . . . . . "\u300A\u7D30\u96EA\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u7D30\u96EA\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Makioka Sisters\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u7684\u5287\u60C5\u96FB\u5F71\uFF0C\u65BC1983\u5E74\u7531\u65E5\u672C\u6771\u5BF6\u516C\u53F8\u767C\u884C\u3002"@zh . "8400.0"^^ . . . "10431"^^ . "\u041C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043D\u0435\u0433 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . . . . . . . . "\u300E\u7D30\u96EA\u300F\uFF08\u3055\u3055\u3081\u3086\u304D\uFF09\u306F\u3001\u8C37\u5D0E\u6F64\u4E00\u90CE\u306E\u300E\u7D30\u96EA\u300F\u3092\u539F\u4F5C\u306B1983\u5E745\u670821\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u88FD\u4F5C\u306F\u6771\u5B9D\u6620\u753B\u3002\u914D\u7D66\u306F\u6771\u5B9D\u3002\u30D5\u30B8\u30AB\u30E9\u30FC\u3001\u30D3\u30B9\u30BF\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u3002\u4E0A\u6620\u6642\u9593\u306F140\u5206\u3002\u6771\u5B9D\u5275\u7ACB50\u5468\u5E74\u8A18\u5FF5\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . . . . . "1110184812"^^ . . . . . . "Takenori Emoto"@en . . "\u7D30\u96EA (1983\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . "Japan"@en . . . . . . . . . . . . "Japanese"@en . . "\u300A\u7D30\u96EA\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u7D30\u96EA\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Makioka Sisters\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u7684\u5287\u60C5\u96FB\u5F71\uFF0C\u65BC1983\u5E74\u7531\u65E5\u672C\u6771\u5BF6\u516C\u53F8\u767C\u884C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "The Makioka Sisters"@en . . . . . . . . . . "Kon Ichikawa"@en . . . . . . . . . . . . . . "140.0"^^ . . . . . . . . ""@en . "8400.0"^^ . . . . "Shinya Hidaka"@en . "\u00AB\u041C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043D\u0435\u0433\u00BB (\u044F\u043F. \u7D30\u96EA, \u0421\u0430\u0441\u0430\u043C\u044D-\u044E\u043A\u0438) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0442\u0438\u043A\u0430\u0432\u044B, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0437\u044E\u043D\u044A\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E \u0422\u0430\u043D\u0438\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0431 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0438\u043E\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 30-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044B \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u044F\u0442\u0441\u044F \u043E \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440. \u0418\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0435\u0432."@ru . "\uC0AC\uC0AC\uBA54\uC720\uD0A4(\u7D30\u96EA, \uC138\uC124, Fine Snow)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC774\uCE58\uCE74\uC640 \uACE4 \uAC10\uB3C5\uC758 1983\uB144 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD0A4\uC2DC \uCF00\uC774\uCF54 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "The Makioka Sisters (film)"@en . . . . "\u7D30\u96EA (1983\u5E74\u96FB\u5F71)"@zh . . . . . . "Toho"@en . . . . . . "The Makioka Sisters (\u7D30\u96EA, Sasame-yuki, \"light snowfall\") is a 1983 drama film directed by Kon Ichikawa based on the serial novel of the same name by Jun'ichir\u014D Tanizaki. It depicts the pre-war lifestyle of the wealthy Makioka family from Osaka with parallels to the seasons in Japan."@en . . . "Yoshiko Sakuma"@en . ""@en . . . . . . . "456791"^^ . . . . "\u00AB\u041C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043D\u0435\u0433\u00BB (\u044F\u043F. \u7D30\u96EA, \u0421\u0430\u0441\u0430\u043C\u044D-\u044E\u043A\u0438) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0430 \u0418\u0442\u0438\u043A\u0430\u0432\u044B, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0437\u044E\u043D\u044A\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E \u0422\u0430\u043D\u0438\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0431 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0435 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0438\u043E\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 30-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044B \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u044F\u0442\u0441\u044F \u043E \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440. \u0418\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0435\u0432."@ru . . "\uC0AC\uC0AC\uBA54\uC720\uD0A4 (\uC601\uD654)"@ko .