. . "The Man Who Wasn't There is a 2001 American crime film written, directed, and produced by Joel and Ethan Coen. It stars Billy Bob Thornton, Frances McDormand, Michael Badalucco, Richard Jenkins, Scarlett Johansson, Jon Polito, Tony Shalhoub, and James Gandolfini. The film is set in 1949 and tells the story of Ed Crane, a withdrawn barber who leads an ordinary life in a small California town with his wife, who he suspects is having an affair with her boss. Crane's situation changes when a stranger comes to the barbershop and offers him the opportunity to join him as a partner in a promising new business, in exchange for an investment of ten thousand dollars. Drawn to the idea, Crane plans to blackmail his wife's lover for the money."@en . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0641\u064A\u0644\u0645 2001)"@ar . . . . "Billy Bob Thornton and Frances McDormand star as married couple Ed and Doris Crane."@en . . . . "Richard Jenkins"@en . . . "The Man Who Wasn't There"@es . . . . . "Joel Coen"@en . . "English"@en . . . "The Man Who Wasn't There"@en . "\u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E"@uk . . "6960.0"^^ . . . . . . . . "2.0E7"^^ . . . "116.0"^^ . . . . . . "The Man Who Wasn't There"@sv . . . . . . "The Man Who Wasn\u2019t There (auch: Der unauff\u00E4llige Mr. Crane) ist ein Spielfilm der Coen-Br\u00FCder. Das US-amerikanische Drama aus dem Jahr 2001 ist eine Hommage an den Film noir."@de . . . "\u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Man Who Wasn't There) \u2014 \u0446\u0435 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u2014 \u0414\u0436\u043E\u0435\u043B \u0442\u0430 \u0415\u0442\u0430\u043D \u041A\u043E\u0435\u043D. \u0423 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0411\u0456\u043B\u043B\u0456 \u0411\u043E\u0431 \u0422\u043E\u0440\u043D\u0442\u043E\u043D. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0422\u043E\u043D\u0456 \u0428\u0430\u043B\u0443\u0431, \u0421\u043A\u0430\u0440\u043B\u0435\u0442 \u0419\u043E\u0445\u0430\u043D\u0441\u0441\u043E\u043D, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u041A\u043E\u0435\u043D \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 \u041C\u0430\u043A-\u0414\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0411\u0430\u0434\u0430\u043B\u0443\u043A\u043A\u043E, \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043A\u0456\u043D\u0441 \u0442\u0430 . \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 , \u043F\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . "Mu\u017E, kter\u00FD nebyl (v americk\u00E9m origin\u00E1le: The Man Who Wasn\u2019t There) je americko-britsk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 2001. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je duo Joel Coen a Ethan Coen. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Billy Bob Thornton, Frances McDormandov\u00E1, , Richard Jenkins a Scarlett Johansson."@cs . . . . . . . "The Man Who Wasn't There \u00E9s la 9a pel\u00B7l\u00EDcula dels germans Coen, estrenada el 2001. Aquell mateix any, la pel\u00B7l\u00EDcula va rebre el premi de l'escenificaci\u00F3 al Festival de Canes, ex\u00E6quo amb Mulholland Drive de David Lynch."@ca . . ""@en . . "Mu\u017E, kter\u00FD nebyl (v americk\u00E9m origin\u00E1le: The Man Who Wasn\u2019t There) je americko-britsk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 2001. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je duo Joel Coen a Ethan Coen. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Billy Bob Thornton, Frances McDormandov\u00E1, , Richard Jenkins a Scarlett Johansson."@cs . . . "The Man Who Wasn't There (br: O Homem Que N\u00E3o Estava L\u00E1/pt: O Barbeiro) \u00E9 um filme de drama neo-noir americano, do ano de 2001 escrito, produzido e dirigido por Joel e Ethan Coen. Billy Bob Thornton protagoniza o papel-t\u00EDtulo. Tamb\u00E9m aparecem Tony Shalhoub, Scarlett Johansson, James Gandolfini, Frances McDormand, , Richard Jenkins e . Joel Coen ganhou o pr\u00EAmio de melhor diretor no Festival de Cannes de 2001 compartilhando-o com David Lynch em seu filme Mulholland Drive. Ethan Coen, irm\u00E3o de Joel Coen e co-diretor do filme, n\u00E3o recebeu o pr\u00EAmio de melhor diretor, pois n\u00E3o foi creditado como diretor. O filme foi inspirado em um p\u00F4ster que mostrou v\u00E1rios cortes de cabelo dos anos 1940; os irm\u00E3os Coen tinham visto durante as filmagens de The Hudsucker Proxy. Este foi o \u00FAltimo filme a ser produzido e distribu\u00EDdo pela at\u00E9 ser revivido em 2015."@pt . . . . . . . "2.0E7"^^ . . . . . . "Frances McDormand 2015 .jpg"@en . . . . . . . . . . "1.89E7"^^ . . . . . . . "\u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Man Who Wasn\u2019t There) \u2014 \u043D\u0435\u043E-\u043D\u0443\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u0414\u0436\u043E\u044D\u043B\u0430 \u0438 \u0418\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041A\u043E\u044D\u043D\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 13 \u043C\u0430\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F \u041A\u043E\u044D\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u0437\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0411\u0438\u043B\u043B\u0438 \u0411\u043E\u0431 \u0422\u043E\u0440\u043D\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u041C\u0430\u043A\u0434\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434. \u0420\u044F\u0434\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u044B \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u044D\u043A\u0437\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0430\u043C\u044E \u00AB\u041F\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0435\u043B\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E \u043F\u043B\u0451\u043D\u043A\u0443."@ru . . . . "\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E"@ru . "\u30D0\u30FC\u30D0\u30FC (\u6620\u753B)"@ja . . . . . . ""@en . "Roderick Jaynes"@en . . . . . "\u00AB\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Man Who Wasn\u2019t There) \u2014 \u043D\u0435\u043E-\u043D\u0443\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u0414\u0436\u043E\u044D\u043B\u0430 \u0438 \u0418\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041A\u043E\u044D\u043D\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 13 \u043C\u0430\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F \u041A\u043E\u044D\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u0437\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u0443. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "The Man Who Wasn\u2019t There"@de . . . . . "Ethan Coen"@en . . "L'uomo che non c'era (The Man Who Wasn't There) \u00E8 un film noir del 2001 diretto da Joel Coen e interpretato da Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini, Tony Shalhoub e da una giovane Scarlett Johansson."@it . "1123342538"^^ . . . . . . . . . . . "Jon Polito"@en . . . . "The Barber"@fr . "The Man Who Wasn't There \u2014titulada El hombre que nunca estuvo all\u00ED en Espa\u00F1a y El hombre que nunca estuvo en Hispanoam\u00E9rica\u2014 es una pel\u00EDcula neo-noir de 2001 escrita, dirigida, producida y montada por los hermanos Coen. La pel\u00EDcula estuvo protagonizada por Billy Bob Thornton, acompa\u00F1ado por Frances McDormand, James Gandolfini, Michael Badalucco, Tony Shalhoub, Scarlett Johansson, Jon Polito y Richard Jenkins. Fue coproducida de forma independiente a trav\u00E9s de productoras estadounidenses y brit\u00E1nicas.\u200B La trama est\u00E1 ambientada en 1949 y relata la historia de Ed Crane, un barbero retra\u00EDdo que lleva una vida com\u00FAn en una peque\u00F1a ciudad de California junto a su esposa, de quien sospecha que est\u00E1 teniendo una aventura con su jefe. La situaci\u00F3n de Ed cambia cuando un extra\u00F1o llega a la barber\u00EDa y le ofrece la oportunidad de unirse a \u00E9l como socio en nuevo negocio prometedor, a cambio de una inversi\u00F3n de diez mil d\u00F3lares. Atra\u00EDdo por la idea, Ed planea chantajear al amante de su esposa para conseguir el dinero. El filme tom\u00F3 elementos del cine negro cl\u00E1sico como el blanco y negro y la voz en off, al mismo tiempo, se diferenci\u00F3 de este incluyendo m\u00FAsica cl\u00E1sica, ambientando la trama en una peque\u00F1a ciudad y contando con un protagonista ajeno al mundo del hampa.\u200B Los Coen comenzaron a desarrollar la idea a partir de un afiche de cortes de pelo de los a\u00F1os 1940 que vieron mientras rodaban El gran salto.\u200B El argumento estuvo en gran medida influenciado por las novelas negras de James M. Cain, principalmente Double Indemnity, El cartero siempre llama dos veces y Mildred Pierce.\u200B En cuanto a la est\u00E9tica, The Man Who Wasn't There se inspir\u00F3 en cintas de las d\u00E9cadas de 1940 y 1950 \u2014entre ellas La sombra de una duda\u2014, e incluso en pel\u00EDculas de ciencia ficci\u00F3n y \u00ABdocumentales baratos\u00BB de esas d\u00E9cadas.\u200B\u200B El rodaje se llev\u00F3 a cabo en distintas locaciones de California y originalmente se film\u00F3 en color para luego ser convertida a blanco y negro. La cinta se estren\u00F3 y particip\u00F3 en la selecci\u00F3n oficial del Festival de Cannes de 2001, donde Joel Coen se llev\u00F3 el premio al mejor director. Tras su estreno en los cines, tuvo una repercusi\u00F3n tibia en la taquilla,\u200B sin embargo fue bien recibida por la cr\u00EDtica cinematogr\u00E1fica,\u200B que elogi\u00F3 el trabajo de fotograf\u00EDa de Roger Deakins\u200B\u200B\u200B\u200B y las actuaciones, en especial el papel del lac\u00F3nico protagonista interpretado por Thornton.\u200B\u200B\u200B\u200B Algunos cr\u00EDticos de medios como The Guardian, BBC y Austin Chronicle se refirieron a ella como una de las mejores cintas del a\u00F1o.\u200B\u200B\u200B\u200B De la misma forma, el National Board of Review la incluy\u00F3 dentro de sus mejores diez pel\u00EDculas del a\u00F1o y le otorg\u00F3 a Thornton el premio al mejor actor.\u200B\u200B Deakins recibi\u00F3 una nominaci\u00F3n en los Premios \u00D3scar a la mejor fotograf\u00EDa y la pel\u00EDcula logr\u00F3 m\u00FAltiples candidaturas y premios por parte de otras organizaciones.\u200B"@es . . . "United States"@en . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Man Who Wasn't There)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A-\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0635\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 2001\u060C \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0643\u0648\u064A\u0646. \u064A\u0639\u0644\u0628 \u0628\u064A\u0644\u064A \u0628\u0648\u0628 \u062B\u0648\u0631\u0646\u062A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649: \u062A\u0648\u0646\u064A \u0634\u0644\u0647\u0648\u0628\u060C \u0633\u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u062A \u062C\u0648\u0647\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646\u060C \u062C\u064A\u0645\u0633 \u063A\u0627\u0646\u062F\u0648\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u060C \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0645\u0643\u062F\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u060C \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0628\u0627\u062F\u0627\u0644\u0648\u0643\u0648\u060C \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u062C\u064A\u0646\u0643\u064A\u0646\u0632 \u0648\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0648. \u0641\u0627\u0632 \u062C\u0648\u064A\u0644 \u0643\u0648\u064A\u0646 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A 2001."@ar . "The Man Who Wasn't There is een Amerikaanse misdaadkomedie uit 2001 onder regie van Joel en Ethan Coen. De productie werd genomineerd voor de Oscar voor beste cinematografie en de Golden Globes voor beste dramafilm, beste filmscenario en beste hoofdrolspeler in een dramafilm (Billy Bob Thornton). The Man Who Wasn't There kreeg meer dan twintig andere prijzen daadwerkelijk toegekend, waaronder zowel de BAFTA als de Satellite Award voor beste cinematografie en de prijs voor beste regisseur op het Filmfestival van Cannes 2001 (gedeeld met David Lynch voor Mulholland Dr.)."@nl . . . "The Man Who Wasn't There (euskaraz Hor Egon Ez Zen Gizona) 2001eko Joel eta Ethan Coen estatubatuar zinema zuzendari, gidoigile eta ekoizleek zuzendu, idatzi eta ekoiztutako neo-noire filma bat da. Billy Bob Thornton, Frances McDormand, , , Scarlett Johansson, Jon Polito, Tony Shalhoub eta James Gandolfini aktoreek antzeztu zuten. 2001eko maiatzaren 13an Canneseko Zinemaldian estreinatu eta sail ofizialean lehiatu zen."@eu . . . . . . . . . "The Man Who Wasn't There \u00E4r en amerikansk-brittisk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 2001 i regi av Joel och Ethan Coen, med Billy Bob Thornton, Frances McDormand, Michael Badalucco och James Gandolfini i rollerna."@sv . . . . . . . . "Tricia Cooke"@en . . "\u300A\uADF8 \uB0A8\uC790\uB294 \uAC70\uAE30 \uC5C6\uC5C8\uB2E4\u300B(\uC601\uC5B4: The Man Who Wasn't There)\uB294 2001\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC94\uC8C4 \uC601\uD654\uB85C, \uD615\uC81C \uAC10\uB3C5 \uCF54\uC5B8 \uD615\uC81C\uC758 \uC544\uD649 \uBC88\uC9F8 \uC7A5\uD3B8\uC774\uB2E4. \uBE4C\uB9AC \uBC25 \uC190\uD134, \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB9E5\uB3C4\uBA3C\uB4DC, \uC2A4\uCE7C\uB81B \uC694\uD55C\uC2A8, \uC81C\uC784\uC2A4 \uAC20\uB3CC\uD53C\uB2C8\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4."@ko . . "James Gandolfini"@en . . . . . . . . . "Cz\u0142owiek, kt\u00F3rego nie by\u0142o (ang. The Man Who Wasn't There) \u2013 film z 2001 roku w re\u017Cyserii braci Coen."@pl . . . . "The Man Who Wasn't There (2001eko filma)"@eu . "The Man Who Wasn't There (2001)"@nl . "Cz\u0142owiek, kt\u00F3rego nie by\u0142o (film 2001)"@pl . . "Billy Bob Thornton 2017 .jpg"@en . . . . "L'uomo che non c'era"@it . . . . . . . . "6960.0"^^ . . . "The Man Who Wasn't There"@en . . . . . "Michael Badalucco"@en . . . . "Frances McDormand"@en . . . "Tony Shalhoub"@en . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . . . . "January 2022"@en . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . "The Man Who Wasn't There \u00E9s la 9a pel\u00B7l\u00EDcula dels germans Coen, estrenada el 2001. Aquell mateix any, la pel\u00B7l\u00EDcula va rebre el premi de l'escenificaci\u00F3 al Festival de Canes, ex\u00E6quo amb Mulholland Drive de David Lynch."@ca . . . . . . . . . . "33676"^^ . . . "Billy Bob Thornton"@en . . . . . . ""@en . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Man Who Wasn't There)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A-\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0635\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 2001\u060C \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0643\u0648\u064A\u0646. \u064A\u0639\u0644\u0628 \u0628\u064A\u0644\u064A \u0628\u0648\u0628 \u062B\u0648\u0631\u0646\u062A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649: \u062A\u0648\u0646\u064A \u0634\u0644\u0647\u0648\u0628\u060C \u0633\u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u062A \u062C\u0648\u0647\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646\u060C \u062C\u064A\u0645\u0633 \u063A\u0627\u0646\u062F\u0648\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u060C \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0645\u0643\u062F\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u060C \u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0628\u0627\u062F\u0627\u0644\u0648\u0643\u0648\u060C \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u062C\u064A\u0646\u0643\u064A\u0646\u0632 \u0648\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064A\u062A\u0648. \u0641\u0627\u0632 \u062C\u0648\u064A\u0644 \u0643\u0648\u064A\u0646 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A 2001."@ar . . . "241052"^^ . . . . "The Man Who Wasn't There"@pt . "\u300E\u30D0\u30FC\u30D0\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C: The Man Who Wasn't There\uFF09\u306F\u30012001\u5E74\u88FD\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u5144\u5F1F\u5236\u4F5C\u306E\u72AF\u7F6A\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . . "1.89E7"^^ . . . . . . . . . . "Mu\u017E, kter\u00FD nebyl"@cs . . . . . . "The Man Who Wasn't There (2001 film)"@en . . . . . . "The Man Who Wasn't There is a 2001 American crime film written, directed, and produced by Joel and Ethan Coen. It stars Billy Bob Thornton, Frances McDormand, Michael Badalucco, Richard Jenkins, Scarlett Johansson, Jon Polito, Tony Shalhoub, and James Gandolfini. The film is set in 1949 and tells the story of Ed Crane, a withdrawn barber who leads an ordinary life in a small California town with his wife, who he suspects is having an affair with her boss. Crane's situation changes when a stranger comes to the barbershop and offers him the opportunity to join him as a partner in a promising new business, in exchange for an investment of ten thousand dollars. Drawn to the idea, Crane plans to blackmail his wife's lover for the money. The film is in black-and-white and employs voiceover narration, honoring classic film noir. It differs by including classical music, setting the plot in a small town, and featuring a protagonist from outside the criminal underworld. The Coens began developing the idea from a 1940s haircut poster they saw while filming The Hudsucker Proxy. The plot was influenced by James M. Cain's crime novels, primarily Double Indemnity, The Postman Always Rings Twice, and Mildred Pierce. Aesthetically, The Man Who Wasn't There was inspired by films from the 1940s and 1950s\u2014including Shadow of a Doubt\u2014along with science fiction films and documentaries of the period. Filming took place on location in California. It was shot in color, later converted to black and white. The film premiered and participated in the official selection at the 2001 Cannes Film Festival, where Joel Coen won the award for best director. Its theatrical response was lukewarm. However, it was well-received by film critics, who praised Roger Deakins' cinematography and the performances, especially Thornton's character. Media critics in The Guardian, the BBC, and The Austin Chronicle referred to it as one of the best films of the year. The National Board of Review included it among its top ten films of the year and awarded Thornton best actor. Deakins received a nomination for the Academy Award for Best Cinematography and the film achieved multiple nominations and awards from other organizations."@en . "\u300A\uADF8 \uB0A8\uC790\uB294 \uAC70\uAE30 \uC5C6\uC5C8\uB2E4\u300B(\uC601\uC5B4: The Man Who Wasn't There)\uB294 2001\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC94\uC8C4 \uC601\uD654\uB85C, \uD615\uC81C \uAC10\uB3C5 \uCF54\uC5B8 \uD615\uC81C\uC758 \uC544\uD649 \uBC88\uC9F8 \uC7A5\uD3B8\uC774\uB2E4. \uBE4C\uB9AC \uBC25 \uC190\uD134, \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB9E5\uB3C4\uBA3C\uB4DC, \uC2A4\uCE7C\uB81B \uC694\uD55C\uC2A8, \uC81C\uC784\uC2A4 \uAC20\uB3CC\uD53C\uB2C8\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4."@ko . . . "The Man Who Wasn't There is een Amerikaanse misdaadkomedie uit 2001 onder regie van Joel en Ethan Coen. De productie werd genomineerd voor de Oscar voor beste cinematografie en de Golden Globes voor beste dramafilm, beste filmscenario en beste hoofdrolspeler in een dramafilm (Billy Bob Thornton). The Man Who Wasn't There kreeg meer dan twintig andere prijzen daadwerkelijk toegekend, waaronder zowel de BAFTA als de Satellite Award voor beste cinematografie en de prijs voor beste regisseur op het Filmfestival van Cannes 2001 (gedeeld met David Lynch voor Mulholland Dr.)."@nl . . . . . . . . . "The Man Who Wasn't There \u00E4r en amerikansk-brittisk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 2001 i regi av Joel och Ethan Coen, med Billy Bob Thornton, Frances McDormand, Michael Badalucco och James Gandolfini i rollerna."@sv . . . . . "The Man Who Wasn't There \u2014titulada El hombre que nunca estuvo all\u00ED en Espa\u00F1a y El hombre que nunca estuvo en Hispanoam\u00E9rica\u2014 es una pel\u00EDcula neo-noir de 2001 escrita, dirigida, producida y montada por los hermanos Coen. La pel\u00EDcula estuvo protagonizada por Billy Bob Thornton, acompa\u00F1ado por Frances McDormand, James Gandolfini, Michael Badalucco, Tony Shalhoub, Scarlett Johansson, Jon Polito y Richard Jenkins. Fue coproducida de forma independiente a trav\u00E9s de productoras estadounidenses y brit\u00E1nicas.\u200B La trama est\u00E1 ambientada en 1949 y relata la historia de Ed Crane, un barbero retra\u00EDdo que lleva una vida com\u00FAn en una peque\u00F1a ciudad de California junto a su esposa, de quien sospecha que est\u00E1 teniendo una aventura con su jefe. La situaci\u00F3n de Ed cambia cuando un extra\u00F1o llega a la barber\u00EDa "@es . "The Barber ou L'Homme qui n'\u00E9tait pas l\u00E0 au Qu\u00E9bec (The Man Who Wasn't There) est le 9e film des fr\u00E8res Coen sorti en 2001. Le film est en noir et blanc et dispose d'une version en couleurs pour son exploitation en vid\u00E9o. Cette m\u00EAme ann\u00E9e, le film re\u00E7ut le prix de la mise en sc\u00E8ne au festival de Cannes, ex \u00E6quo avec Mulholland Drive de David Lynch."@fr . "The Man Who Wasn't There (br: O Homem Que N\u00E3o Estava L\u00E1/pt: O Barbeiro) \u00E9 um filme de drama neo-noir americano, do ano de 2001 escrito, produzido e dirigido por Joel e Ethan Coen. Billy Bob Thornton protagoniza o papel-t\u00EDtulo. Tamb\u00E9m aparecem Tony Shalhoub, Scarlett Johansson, James Gandolfini, Frances McDormand, , Richard Jenkins e . Joel Coen ganhou o pr\u00EAmio de melhor diretor no Festival de Cannes de 2001 compartilhando-o com David Lynch em seu filme Mulholland Drive. Ethan Coen, irm\u00E3o de Joel Coen e co-diretor do filme, n\u00E3o recebeu o pr\u00EAmio de melhor diretor, pois n\u00E3o foi creditado como diretor."@pt . . . . "no"@en . . . "The Man Who Wasn\u2019t There (auch: Der unauff\u00E4llige Mr. Crane) ist ein Spielfilm der Coen-Br\u00FCder. Das US-amerikanische Drama aus dem Jahr 2001 ist eine Hommage an den Film noir."@de . . . . . "Ethan Coen"@en . . . "The Man Who Wasn't There"@ca . "L'uomo che non c'era (The Man Who Wasn't There) \u00E8 un film noir del 2001 diretto da Joel Coen e interpretato da Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini, Tony Shalhoub e da una giovane Scarlett Johansson."@it . . . . . . "\uADF8 \uB0A8\uC790\uB294 \uAC70\uAE30 \uC5C6\uC5C8\uB2E4"@ko . . . . . . . . . . . . . "Scarlett Johansson"@en . "The Man Who Wasn't There (euskaraz Hor Egon Ez Zen Gizona) 2001eko Joel eta Ethan Coen estatubatuar zinema zuzendari, gidoigile eta ekoizleek zuzendu, idatzi eta ekoiztutako neo-noire filma bat da. Billy Bob Thornton, Frances McDormand, , , Scarlett Johansson, Jon Polito, Tony Shalhoub eta James Gandolfini aktoreek antzeztu zuten. 2001eko maiatzaren 13an Canneseko Zinemaldian estreinatu eta sail ofizialean lehiatu zen."@eu . "300"^^ . . "\u300E\u30D0\u30FC\u30D0\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C: The Man Who Wasn't There\uFF09\u306F\u30012001\u5E74\u88FD\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u5144\u5F1F\u5236\u4F5C\u306E\u72AF\u7F6A\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . . "The Barber ou L'Homme qui n'\u00E9tait pas l\u00E0 au Qu\u00E9bec (The Man Who Wasn't There) est le 9e film des fr\u00E8res Coen sorti en 2001. Le film est en noir et blanc et dispose d'une version en couleurs pour son exploitation en vid\u00E9o. Cette m\u00EAme ann\u00E9e, le film re\u00E7ut le prix de la mise en sc\u00E8ne au festival de Cannes, ex \u00E6quo avec Mulholland Drive de David Lynch."@fr . . . "\u00AB\u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Man Who Wasn't There) \u2014 \u0446\u0435 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u2014 \u0414\u0436\u043E\u0435\u043B \u0442\u0430 \u0415\u0442\u0430\u043D \u041A\u043E\u0435\u043D. \u0423 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0411\u0456\u043B\u043B\u0456 \u0411\u043E\u0431 \u0422\u043E\u0440\u043D\u0442\u043E\u043D. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0422\u043E\u043D\u0456 \u0428\u0430\u043B\u0443\u0431, \u0421\u043A\u0430\u0440\u043B\u0435\u0442 \u0419\u043E\u0445\u0430\u043D\u0441\u0441\u043E\u043D, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u041A\u043E\u0435\u043D \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 \u041C\u0430\u043A-\u0414\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0411\u0430\u0434\u0430\u043B\u0443\u043A\u043A\u043E, \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043A\u0456\u043D\u0441 \u0442\u0430 . \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 , \u043F\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . "Cz\u0142owiek, kt\u00F3rego nie by\u0142o (ang. The Man Who Wasn't There) \u2013 film z 2001 roku w re\u017Cyserii braci Coen."@pl .