"\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629: \u0633\u062C\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0641\u0632\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0641\u064A\u062D\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Marvelous Land of Oz: Being an Account of the Further Adventures of the Scarecrow and the Tin Woodman)\u200F \u0646\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A 5 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1904\u060C \u0647\u064A \u062B\u0627\u0646\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0644\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0628\u0648\u0645 \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0644\u0642\u0635\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0631 \u0623\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0639\u062C\u064A\u0628. \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0644 \u0628\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628. \u0648\u0627\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0634\u064A\u0631\u0644\u064A \u062A\u0645\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1960\u060C \u0648\u0623\u0646\u062A\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0646\u062F\u064A \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1987. \u062A\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0628\u0627\u0633\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0642\u0635\u0635 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633\u060C \u0648\u0623\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009 \u0648\u0623\u062F\u062E\u0644\u062A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0632 \u0639\u0627\u0645 1985 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u064A\u0632\u0646\u064A."@ar . . . . . . "Im Reich des Zauberers Oz"@de . . . . "Il meraviglioso paese di Oz"@it . . . "Im Reich des Zauberers Oz ist ein Kinderbuch des US-amerikanischen Schriftstellers Lyman Frank Baum.Die Erz\u00E4hlung erschien 1904 unter dem Originaltitel The Marvelous Land of Oz (sp\u00E4ter auch unter dem Titel The Land of Oz) mit Illustrationen von John R. Neill. Dabei handelt es sich um den zweiten Band des Oz-Zyklus, der in den USA zu den beliebtesten Kinderb\u00FCchern geh\u00F6rt und zum Teil auch in deutscher Sprache verlegt wurde."@de . . . "Le Merveilleux pays d'Oz (The Marvelous Land of Oz) est un roman de L. Frank Baum paru en 1904. C'est la suite du Magicien d'Oz."@fr . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0436\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u041E\u0437"@uk . . . . . . . . "The Wonderful Wizard of Oz"@en . "English"@en . . . . . "The Marvelous Land of Oz"@pt . . "Landet Oz"@sv . "Het Wonderlijke Land van Oz"@nl . . "Reilly & Britton" . . . "La meravellosa terra d'Oz"@ca . . . . . . . "\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629"@ar . . . . "The Marvelous Land of Oz, comumente abreviado para The Land of Oz, (em portugu\u00EAs brasileiro, A Maravilhosa Terra de Oz) publicado em 5 de julho de 1904, \u00E9 o segundo dos livros de L. Frank Baum cuja a\u00E7\u00E3o se passa na Terra de Oz, e a continua\u00E7\u00E3o de The Wonderful Wizard of Oz. \u00C9 o \u00FAnico livro da s\u00E9rie no qual Dorothy Gale n\u00E3o aparece. Este e os pr\u00F3ximos 34 livros de Oz dos \"famosos quarenta\" foram ilustrados por John R. Neill. O livro foi transformado num epis\u00F3dio do em 1960, e num filme de anima\u00E7\u00E3o canadense hom\u00F4nimo, de 1987."@pt . "Il meraviglioso paese di Oz noto anche come Il meraviglioso regno di Oz o Oz paese incantato (The Marvelous Land of Oz) \u00E8 un romanzo fantastico di L. Frank Baum pubblicato negli Stati Uniti il 5 luglio 1904, come secondo capitolo della storia iniziata con Il meraviglioso mago di Oz."@it . . "Le Merveilleux pays d'Oz (The Marvelous Land of Oz) est un roman de L. Frank Baum paru en 1904. C'est la suite du Magicien d'Oz."@fr . . . . . . . "\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629: \u0633\u062C\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0641\u0632\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0641\u064A\u062D\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Marvelous Land of Oz: Being an Account of the Further Adventures of the Scarecrow and the Tin Woodman)\u200F \u0646\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A 5 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1904\u060C \u0647\u064A \u062B\u0627\u0646\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0644\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0628\u0648\u0645 \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0644\u0642\u0635\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0631 \u0623\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0639\u062C\u064A\u0628. \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0644 \u0628\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628. \u0648\u0627\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0634\u064A\u0631\u0644\u064A \u062A\u0645\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1960\u060C \u0648\u0623\u0646\u062A\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0646\u062F\u064A \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1987. \u062A\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0628\u0627\u0633\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0642\u0635\u0635 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0627\u0631\u0641\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633\u060C \u0648\u0623\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2009 \u0648\u0623\u062F\u062E\u0644\u062A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0632 \u0639\u0627\u0645 1985 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u064A\u0632\u0646\u064A."@ar . . "First edition book cover"@en . . . . . . . . . . . "L. Frank Baum"@en . . . . . . . . . "La meravellosa terra d'Oz: Relat de les futures aventures de l'Espantaocells i el Llenyataire de Llauna, abreujat com La maravellosa Terra d'Oz, publicada el 5 de juliol de 1904, \u00E9s el segon dels llibres que figuren la Terra d'Oz i la seq\u00FCela de El m\u00E0gic d'Oz (1900) escrites per L. Frank Baum. Aquest i els seg\u00FCents 34 llibres d'Oz de la famosa saga de 40 llibres, s'il\u00B7lustra per . El llibre va ser fet en un episodi d'El Shirley Temple Show el 1960, i en una pel\u00B7l\u00EDcula d'animaci\u00F3 canadenca amb el mateix nom el 1987. Tamb\u00E9 va ser adaptada en forma de c\u00F2mic de Marvel Comics, amb el primer tema que es va publicar el novembre de 2009. Els elements de la trama de La maravellosa Terra d'Oz, s'inclouen en el 1985 a la pel\u00B7l\u00EDcula de Disney Retorn a Oz (Return to Oz)."@ca . . . . . "La maravillosa tierra de Oz (en ingl\u00E9s: Being an Account of the Further Adventures of the Scarecrow and the Tin Woodman, acortado como The Marvelous Land of Oz) es el segundo libro de L. Frank Baum de la serie de la y es la secuela de El maravilloso mago de Oz, publicado el 5 de julio de 1904. El libro fue reproducido en un episodio de \"The Shirley Temple Show\" en el a\u00F1o 1960, en la pel\u00EDcula de 1985 de Disney: Oz, un mundo fant\u00E1stico, y en una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n canadiense del mismo nombre en 1987. Tambi\u00E9n fue adaptado en forma de c\u00F3mic para la Marvel Comics."@es . . . "La maravillosa tierra de Oz"@es . . . "Het Wonderlijke Land van Oz, gewoonlijk afgekort tot Het Land van Oz, werd gepubliceerd op 5 juli 1904 en is het tweede boek van L. Frank Baum dat zich afspeelt in het Land van Oz en het eerste vervolg op The Wonderful Wizard of Oz (1900). Dit en de volgende 34 Oz-boeken van de uiteindelijke 40 werden ge\u00EFllustreerd door John R. Neill. Het verhaal werd gebruikt in een aflevering van The Shirley Temple Show in 1960 en in een Japanse animatieserie met de naam De Tovenaar van Oz uit 1986 die in Nederland door de VARA en in Belgi\u00EB door de BRT werd uitgezonden. Het werd ook in stripvorm gepubliceerd door Marvel Comics; eenmaal in 1975 in de Marvel Treasury of Oz-serie, en opnieuw in een serie met acht nummers, waarvan het eerste nummer in november 2009 werd uitgebracht. Plot-elementen uit The Marvelous Land of Oz zijn opgenomen in de Disney-speelfilm Return to Oz uit 1985. De hierboven genoemde Japanse animatieserie De tovenaar van Oz uit 1986 en daaruit voortvloeiende strip-serie(s) gebruikten slechts elementen uit het verhaal van Het Wonderlijke Land van Oz. Het Wonderlijke Land van Oz is voor het eerst in volledige Nederlandse vertaling verschenen in 2016 en werd ge\u00EFllustreerd door Monique Luiken."@nl . . . . "United States"@en . "July 1904"@en . . "The Marvelous Land of Oz"@en . . . . . . . . . . "Print"@en . . . . . . . . . . . . "Ozma of Oz"@en . . "Het Wonderlijke Land van Oz, gewoonlijk afgekort tot Het Land van Oz, werd gepubliceerd op 5 juli 1904 en is het tweede boek van L. Frank Baum dat zich afspeelt in het Land van Oz en het eerste vervolg op The Wonderful Wizard of Oz (1900). Dit en de volgende 34 Oz-boeken van de uiteindelijke 40 werden ge\u00EFllustreerd door John R. Neill. Het verhaal werd gebruikt in een aflevering van The Shirley Temple Show in 1960 en in een Japanse animatieserie met de naam De Tovenaar van Oz uit 1986 die in Nederland door de VARA en in Belgi\u00EB door de BRT werd uitgezonden. Het werd ook in stripvorm gepubliceerd door Marvel Comics; eenmaal in 1975 in de Marvel Treasury of Oz-serie, en opnieuw in een serie met acht nummers, waarvan het eerste nummer in november 2009 werd uitgebracht. Plot-elementen uit The Ma"@nl . . "La maravillosa tierra de Oz (en ingl\u00E9s: Being an Account of the Further Adventures of the Scarecrow and the Tin Woodman, acortado como The Marvelous Land of Oz) es el segundo libro de L. Frank Baum de la serie de la y es la secuela de El maravilloso mago de Oz, publicado el 5 de julio de 1904. El libro fue reproducido en un episodio de \"The Shirley Temple Show\" en el a\u00F1o 1960, en la pel\u00EDcula de 1985 de Disney: Oz, un mundo fant\u00E1stico, y en una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n canadiense del mismo nombre en 1987. Tambi\u00E9n fue adaptado en forma de c\u00F3mic para la Marvel Comics."@es . . . . . . . . . . "365537"^^ . "Il meraviglioso paese di Oz noto anche come Il meraviglioso regno di Oz o Oz paese incantato (The Marvelous Land of Oz) \u00E8 un romanzo fantastico di L. Frank Baum pubblicato negli Stati Uniti il 5 luglio 1904, come secondo capitolo della storia iniziata con Il meraviglioso mago di Oz."@it . . . . . . "The Marvelous Land of Oz"@en . . . . "The Marvelous Land of Oz, comumente abreviado para The Land of Oz, (em portugu\u00EAs brasileiro, A Maravilhosa Terra de Oz) publicado em 5 de julho de 1904, \u00E9 o segundo dos livros de L. Frank Baum cuja a\u00E7\u00E3o se passa na Terra de Oz, e a continua\u00E7\u00E3o de The Wonderful Wizard of Oz. \u00C9 o \u00FAnico livro da s\u00E9rie no qual Dorothy Gale n\u00E3o aparece. Este e os pr\u00F3ximos 34 livros de Oz dos \"famosos quarenta\" foram ilustrados por John R. Neill. O livro foi transformado num epis\u00F3dio do em 1960, e num filme de anima\u00E7\u00E3o canadense hom\u00F4nimo, de 1987."@pt . . . . . . . . . "1109719632"^^ . . . . "54"^^ . . . . . "The Marvelous Land of Oz: Being an Account of the Further Adventures of the Scarecrow and the Tin Woodman, commonly shortened to The Land of Oz, published in July 1904, is the second of L. Frank Baum's books set in the Land of Oz, and the sequel to The Wonderful Wizard of Oz (1900). This and the next 34 Oz books of the famous 40 were illustrated by John R. Neill. The book was made into an episode of The Shirley Temple Show in 1960, and into a Canada/Japan co-produced animated series of the same name in 1986. It was also adapted in comic book form by Marvel Comics; once in 1975 in the Marvel Treasury of Oz series, and again in an eight issue series with the first issue being released in November 2009. Plot elements from The Marvelous Land of Oz are included in the 1985 Disney feature film Return to Oz."@en . . "The Marvelous Land of Oz: Being an Account of the Further Adventures of the Scarecrow and the Tin Woodman, commonly shortened to The Land of Oz, published in July 1904, is the second of L. Frank Baum's books set in the Land of Oz, and the sequel to The Wonderful Wizard of Oz (1900). This and the next 34 Oz books of the famous 40 were illustrated by John R. Neill. The book was made into an episode of The Shirley Temple Show in 1960, and into a Canada/Japan co-produced animated series of the same name in 1986. It was also adapted in comic book form by Marvel Comics; once in 1975 in the Marvel Treasury of Oz series, and again in an eight issue series with the first issue being released in November 2009. Plot elements from The Marvelous Land of Oz are included in the 1985 Disney feature film R"@en . "\u00AB\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u041E\u0437\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Marvelous Land of Oz) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u041B\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u0411\u0430\u0443\u043C\u0430 \u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u041E\u0437, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 1904 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0414\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0413\u0435\u0439\u043B."@ru . . "1904"^^ . . . . "\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u041E\u0437"@ru . . . . . . "La meravellosa terra d'Oz: Relat de les futures aventures de l'Espantaocells i el Llenyataire de Llauna, abreujat com La maravellosa Terra d'Oz, publicada el 5 de juliol de 1904, \u00E9s el segon dels llibres que figuren la Terra d'Oz i la seq\u00FCela de El m\u00E0gic d'Oz (1900) escrites per L. Frank Baum. Aquest i els seg\u00FCents 34 llibres d'Oz de la famosa saga de 40 llibres, s'il\u00B7lustra per . El llibre va ser fet en un episodi d'El Shirley Temple Show el 1960, i en una pel\u00B7l\u00EDcula d'animaci\u00F3 canadenca amb el mateix nom el 1987. Tamb\u00E9 va ser adaptada en forma de c\u00F2mic de Marvel Comics, amb el primer tema que es va publicar el novembre de 2009. Els elements de la trama de La maravellosa Terra d'Oz, s'inclouen en el 1985 a la pel\u00B7l\u00EDcula de Disney Retorn a Oz (Return to Oz)."@ca . . "Landet Oz \u00E4r den andra delen av de 14 b\u00F6cker L. Frank Baum skrev om landet Oz. Den publicerades den 5 juli 1904 och den f\u00F6rsta uppf\u00F6ljaren till Trollkarlen fr\u00E5n Oz (1900). Detta var den f\u00F6rsta boken i serien som illustrerades av som ocks\u00E5 illustrerade de n\u00E4stkommande 34 b\u00F6ckerna ur den ber\u00F6mda serien som inkluderar 40 b\u00F6cker, d\u00E4rf\u00F6r har John R. Neills illustrationer blivit n\u00E4stan synonyma med serien av Oz-b\u00F6cker. Vissa element fr\u00E5n Landet Oz (1904) anv\u00E4ndes i Disneyfilmen Tillbaka till Oz (1985) av Walter Murch."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Marvelous Land"@en . . . . . . . . . "Landet Oz \u00E4r den andra delen av de 14 b\u00F6cker L. Frank Baum skrev om landet Oz. Den publicerades den 5 juli 1904 och den f\u00F6rsta uppf\u00F6ljaren till Trollkarlen fr\u00E5n Oz (1900). Detta var den f\u00F6rsta boken i serien som illustrerades av som ocks\u00E5 illustrerade de n\u00E4stkommande 34 b\u00F6ckerna ur den ber\u00F6mda serien som inkluderar 40 b\u00F6cker, d\u00E4rf\u00F6r har John R. Neills illustrationer blivit n\u00E4stan synonyma med serien av Oz-b\u00F6cker. Vissa element fr\u00E5n Landet Oz (1904) anv\u00E4ndes i Disneyfilmen Tillbaka till Oz (1985) av Walter Murch."@sv . . "The Marvelous Land"@en . . . . . . . "17884"^^ . . "Le Merveilleux pays d'Oz"@fr . . . "Im Reich des Zauberers Oz ist ein Kinderbuch des US-amerikanischen Schriftstellers Lyman Frank Baum.Die Erz\u00E4hlung erschien 1904 unter dem Originaltitel The Marvelous Land of Oz (sp\u00E4ter auch unter dem Titel The Land of Oz) mit Illustrationen von John R. Neill. Dabei handelt es sich um den zweiten Band des Oz-Zyklus, der in den USA zu den beliebtesten Kinderb\u00FCchern geh\u00F6rt und zum Teil auch in deutscher Sprache verlegt wurde."@de . . . . "\u00AB\u0427\u0443\u0434\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u041E\u0437\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Marvelous Land of Oz) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u041B\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u0411\u0430\u0443\u043C\u0430 \u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u041E\u0437, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 1904 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0438\u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0414\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0413\u0435\u0439\u043B."@ru . "The Marvelous Land of Oz"@en .