. "Andrew Glen"@en . "Freestyle Releasing"@en . . . . . . . . . "110.0"^^ . ""@en . . "The Nutcracker in 3D"@es . "Andrei Konchalovsky"@en . "Der Nussknacker (OT: The Nutcracker in 3D) ist ein britischer 3D-Fantasy-Musicalfilm aus dem Jahr 2009. Der Film basiert auf Motiven des M\u00E4rchens Nu\u00DFknacker und Mausek\u00F6nig von E.T.A. Hoffmann und dem Ballett Der Nussknacker von Pjotr Iljitsch Tschaikowski. Regie f\u00FChrte Andrei Konchalovsky, in der Hauptrolle ist Elle Fanning zu sehen. Der Film gilt sowohl in kommerzieller als auch in k\u00FCnstlerischer Hinsicht als Flop."@de . . . . . . . "Lo schiaccianoci (The Nutcracker in 3D) \u00E8 un film del 2010 diretto da Andrej Kon\u010Dalovskij. La pellicola, di ambientazione natalizia, \u00E8 liberamente ispirata al balletto Lo schiaccianoci di P\u00EBtr Il'i\u010D \u010Cajkovskij."@it . ""@en . "Vertigo M\u00E9dia Kft."@en . . . . . ""@en . "The Nutcracker in 3D \u00E9 um filme de fantasia brit\u00E2nico e h\u00FAngaro de 2010, escrito e dirigido por Andrei Konchalovsky."@pt . "2.05E7"^^ . "Casse-Noisette, l'histoire jamais racont\u00E9e (The Nutcracker in 3D), Casse-noisette : L'Histoire jamais racont\u00E9e au Qu\u00E9bec, est un film fantastique britanno-hongrois en 3D r\u00E9alis\u00E9 par Andre\u00EF Kontchalovski. Sorti en 2010, c'est une adaptation cin\u00E9matographique du ballet-f\u00E9erie Casse-noisette de Piotr Ilitch Tcha\u00EFkovski."@fr . . . . . . . . . "The Nutcracker in 3D"@en . . "Nathan Lane"@en . . "Noisette Film Productions"@en . . . . . . . . . "Frances de la Tour"@en . . . . . . . "Vnesheconombank"@en . . . . . . . . . . . "The Nutcracker in 3D (released on DVD as The Nutcracker: The Untold Story) is a 2010 3D Christmas musical fantasy film adapted from the 1892 ballet The Nutcracker. Co-written, directed, and co-produced by Andrei Konchalovsky, the film stars Elle Fanning, Nathan Lane, and John Turturro with Charlie Rowe and Shirley Henderson as the Nutcracker. Set in 1920s Vienna, the plot follows a young girl who receives a magical doll that is revealed to be a prince and embarks on an adventure to save his kingdom from the Rat King."@en . . . . . . . . . "\u0429\u0435\u043B\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A \u0438 \u041A\u0440\u044B\u0441\u0438\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C"@ru . . "\u00AB\u0429\u0435\u043B\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A \u0438 \u041A\u0440\u044B\u0441\u0438\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Nutcracker in 3D) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 3D \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u044F \u041A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u042D. \u0422. \u0410. \u0413\u043E\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0430 \u041F. \u0418. \u0427\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0429\u0435\u043B\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A\u00BB, \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u042D\u043B\u044C \u0424\u044D\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433, \u041D\u0435\u0439\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0422\u0443\u0440 \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0442\u0443\u0440\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "The Nutcracker in 3D es una pel\u00EDcula en 3D del a\u00F1o 2010, adaptada de El cascanueces, dirigida por Andrei Konchalovsky. La pel\u00EDcula recibi\u00F3 cr\u00EDticas negativas y se convirti\u00F3 en un fracaso en la taquilla."@es . "\uD638\uB450\uAE4C\uAE30 \uC778\uD615 3D(The Nutcracker in 3D)\uB294 2010\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C 3D \uD310\uD0C0\uC9C0 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD638\uB450\uAE4C\uAE30 \uC778\uD615\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . . . "The Nutcracker in 3D (dirilis dalam format DVD dengan judul The Nutcracker: The Untold Story) adalah sebuah film fantasi musikal seru Natal 3D Inggris-Hongaria tahun 2010 yang diadaptasi dari ballet . Ditulis, disutradarai dan diproduksi oleh Andrei Konchalovsky, film tersebut menampilkan Elle Fanning, Nathan Lane, dan John Turturro."@in . . "Julia Vysotskaya"@en . . "English"@en . . . . "Russian Roulette Ltd."@en . . "The Nutcracker in 3D is een Brits-Hongaarse familiefilm uit 2010 met in de hoofdrol Elle Fanning. De film is losjes gebaseerd op het balletstuk De notenkraker van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski. De film heeft een zeldzame 0%-score op Rotten Tomatoes wat betekent dat geen enkele recensie op die website positief over de film is. Ook deed de film het erg slecht in de bioscopen en wist het maar 16 miljoen dollar binnen te halen terwijl het een budget van 90 miljoen dollar had. De film was genomineerd voor een Razzie voor slechtste gebruik van 3D."@nl . . . . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . . "Aaron Michael Drozin"@en . . . "Elle Fanning"@en . . "\u00AB\u0429\u0435\u043B\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A \u0438 \u041A\u0440\u044B\u0441\u0438\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Nutcracker in 3D) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 3D \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u044F \u041A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u042D. \u0422. \u0410. \u0413\u043E\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0430 \u041F. \u0418. \u0427\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0429\u0435\u043B\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A\u00BB, \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u042D\u043B\u044C \u0424\u044D\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433, \u041D\u0435\u0439\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0422\u0443\u0440 \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0442\u0443\u0440\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "\uD638\uB450\uAE4C\uAE30 \uC778\uD615 3D(The Nutcracker in 3D)\uB294 2010\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C 3D \uD310\uD0C0\uC9C0 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD638\uB450\uAE4C\uAE30 \uC778\uD615\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . "The Nutcracker in 3D \u00E9 um filme de fantasia brit\u00E2nico e h\u00FAngaro de 2010, escrito e dirigido por Andrei Konchalovsky."@pt . "29735796"^^ . . . . ""@en . . "Casse-Noisette, l'histoire jamais racont\u00E9e"@fr . . . . . . "The Nutcracker in 3D"@in . . . "Richard E. Grant"@en . "The Nutcracker in 3D"@en . "The Nutcracker in 3D (released on DVD as The Nutcracker: The Untold Story) is a 2010 3D Christmas musical fantasy film adapted from the 1892 ballet The Nutcracker. Co-written, directed, and co-produced by Andrei Konchalovsky, the film stars Elle Fanning, Nathan Lane, and John Turturro with Charlie Rowe and Shirley Henderson as the Nutcracker. Set in 1920s Vienna, the plot follows a young girl who receives a magical doll that is revealed to be a prince and embarks on an adventure to save his kingdom from the Rat King. It was universally panned by critics upon its release, and was criticized for its story, deviations from the ballet, performances, twisted visuals, and the rats' similarities to Nazis. It was a box office bomb, grossing $20 million against a $90 million budget."@en . . . . . . . "\uD638\uB450\uAE4C\uAE30 \uC778\uD615 3D"@ko . "The Nutcracker in 3D"@en . "The Nutcracker in 3D (dirilis dalam format DVD dengan judul The Nutcracker: The Untold Story) adalah sebuah film fantasi musikal seru Natal 3D Inggris-Hongaria tahun 2010 yang diadaptasi dari ballet . Ditulis, disutradarai dan diproduksi oleh Andrei Konchalovsky, film tersebut menampilkan Elle Fanning, Nathan Lane, dan John Turturro."@in . . . . . . "Casse-Noisette, l'histoire jamais racont\u00E9e (The Nutcracker in 3D), Casse-noisette : L'Histoire jamais racont\u00E9e au Qu\u00E9bec, est un film fantastique britanno-hongrois en 3D r\u00E9alis\u00E9 par Andre\u00EF Kontchalovski. Sorti en 2010, c'est une adaptation cin\u00E9matographique du ballet-f\u00E9erie Casse-noisette de Piotr Ilitch Tcha\u00EFkovski."@fr . . . . . . . . . . ""@en . "\u00AB\u041B\u0443\u0441\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A \u0456 \u0429\u0443\u0440\u044F\u0447\u0438\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Nutcracker in 3D \u0443\u0433\u043E\u0440. Di\u00F3t\u00F6r\u0151 3D \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456 3D \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u044F \u041A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0415. \u0422. \u0410. \u0413\u043E\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0443 \u041F. \u0406. \u0427\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u041B\u0443\u0441\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A\u00BB, \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0415\u043B\u044C \u0424\u0435\u043D\u043D\u0456\u043D\u0433, \u041D\u0435\u0439\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0456 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0442\u0443\u0440\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 24 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u2014 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "Andrei Konchalovsky"@en . . . . "G2 Pictures"@en . . . "6600.0"^^ . . . . "\u300E\u304F\u308B\u307F\u5272\u308A\u4EBA\u5F62\u300F\uFF08\u304F\u308B\u307F\u308F\u308A\u306B\u3093\u304E\u3087\u3046\u3001The Nutcracker in 3D, DVD\u984C: The Nutcracker: The Untold Story\uFF09\u306F2009\u5E74\u306E\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E3D\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30B3\u30F3\u30C1\u30E3\u30ED\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30A8\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30CB\u30F3\u30B0\u3068\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30ED\u30A6\u306A\u3069\u3002\u30C1\u30E3\u30A4\u30B3\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u300E\u304F\u308B\u307F\u5272\u308A\u4EBA\u5F62\u300F\u304A\u3088\u3073\u3001E.T.A.\u30DB\u30D5\u30DE\u30F3\u306E\u30E1\u30EB\u30D2\u30A7\u30F3\u4F5C\u54C1\u300E\u304F\u308B\u307F\u5272\u308A\u4EBA\u5F62\u3068\u306D\u305A\u307F\u306E\u738B\u69D8\u300F\u3092\u539F\u6848\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "1117042594"^^ . "Lo schiaccianoci (The Nutcracker in 3D) \u00E8 un film del 2010 diretto da Andrej Kon\u010Dalovskij. La pellicola, di ambientazione natalizia, \u00E8 liberamente ispirata al balletto Lo schiaccianoci di P\u00EBtr Il'i\u010D \u010Cajkovskij."@it . . . . . "The Nutcracker in 3D es una pel\u00EDcula en 3D del a\u00F1o 2010, adaptada de El cascanueces, dirigida por Andrei Konchalovsky. La pel\u00EDcula recibi\u00F3 cr\u00EDticas negativas y se convirti\u00F3 en un fracaso en la taquilla."@es . . . "and"@en . "The Nutcracker in 3D"@pt . "9.0E7"^^ . . . ""@en . . "Der Nussknacker (Film)"@de . "Hungary"@en . . "United Kingdom"@en . . "The Nutcracker in 3D"@nl . "Hungarian"@en . . . "John Turturro"@en . . . "Nutcracker Holdings"@en . . . . "The Nutcracker in 3D is een Brits-Hongaarse familiefilm uit 2010 met in de hoofdrol Elle Fanning. De film is losjes gebaseerd op het balletstuk De notenkraker van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski. De film heeft een zeldzame 0%-score op Rotten Tomatoes wat betekent dat geen enkele recensie op die website positief over de film is. Ook deed de film het erg slecht in de bioscopen en wist het maar 16 miljoen dollar binnen te halen terwijl het een budget van 90 miljoen dollar had. De film was genomineerd voor een Razzie voor slechtste gebruik van 3D."@nl . "Der Nussknacker (OT: The Nutcracker in 3D) ist ein britischer 3D-Fantasy-Musicalfilm aus dem Jahr 2009. Der Film basiert auf Motiven des M\u00E4rchens Nu\u00DFknacker und Mausek\u00F6nig von E.T.A. Hoffmann und dem Ballett Der Nussknacker von Pjotr Iljitsch Tschaikowski. Regie f\u00FChrte Andrei Konchalovsky, in der Hauptrolle ist Elle Fanning zu sehen. Der Film gilt sowohl in kommerzieller als auch in k\u00FCnstlerischer Hinsicht als Flop."@de . . . . . "Chris Solimine"@en . . . . . "6600.0"^^ . . . . ""@en . . . "Lo schiaccianoci (film)"@it . . "16103"^^ . . "Mathieu B\u00E9langer"@en . . "9.0E7"^^ . . "\u00AB\u041B\u0443\u0441\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A \u0456 \u0429\u0443\u0440\u044F\u0447\u0438\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Nutcracker in 3D \u0443\u0433\u043E\u0440. Di\u00F3t\u00F6r\u0151 3D \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456 3D \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u044F \u041A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0415. \u0422. \u0410. \u0413\u043E\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0443 \u041F. \u0406. \u0427\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u041B\u0443\u0441\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A\u00BB, \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0415\u043B\u044C \u0424\u0435\u043D\u043D\u0456\u043D\u0433, \u041D\u0435\u0439\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0456 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0442\u0443\u0440\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 24 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u2014 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "2.05E7"^^ . . . . . "\u304F\u308B\u307F\u5272\u308A\u4EBA\u5F62 (2009\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . "Paul Lowin"@en . "Mike Southon"@en . . . . . . . . "HCC Media Group"@en . "\u300E\u304F\u308B\u307F\u5272\u308A\u4EBA\u5F62\u300F\uFF08\u304F\u308B\u307F\u308F\u308A\u306B\u3093\u304E\u3087\u3046\u3001The Nutcracker in 3D, DVD\u984C: The Nutcracker: The Untold Story\uFF09\u306F2009\u5E74\u306E\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E3D\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A4\u30FB\u30B3\u30F3\u30C1\u30E3\u30ED\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30A8\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30CB\u30F3\u30B0\u3068\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30ED\u30A6\u306A\u3069\u3002\u30C1\u30E3\u30A4\u30B3\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u300E\u304F\u308B\u307F\u5272\u308A\u4EBA\u5F62\u300F\u304A\u3088\u3073\u3001E.T.A.\u30DB\u30D5\u30DE\u30F3\u306E\u30E1\u30EB\u30D2\u30A7\u30F3\u4F5C\u54C1\u300E\u304F\u308B\u307F\u5272\u308A\u4EBA\u5F62\u3068\u306D\u305A\u307F\u306E\u738B\u69D8\u300F\u3092\u539F\u6848\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u041B\u0443\u0441\u043A\u0443\u043D\u0447\u0438\u043A \u0456 \u0429\u0443\u0440\u044F\u0447\u0438\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C"@uk . . . . .