. "The Power of Sympathy"@en . "William Hill Brown"@en . . . . "The Power of Sympathy"@en . . . . . . . . . . . . . "The Power of Sympathy: or, The Triumph of Nature (1789) is een 18e-eeuwse Amerikaanse sentimentele roman in briefvorm, geschreven door William Hill Brown. Het werk wordt algemeen beschouwd als de eerste Amerikaanse roman. Het werk kreeg weinig aandacht, afgezien van een advertentie in The Independent Chronicle op 22 januari van het jaar van uitgave. Tijdens de eerste vijftig jaar werd het slechts driemaal gedrukt: de eerste keer in 1789, en twee keer tussen 1790 en 1800."@nl . . . "The Power of Sympathy: or, The Triumph of Nature (1789) is an 18th-century American sentimental novel written in epistolary form by William Hill Brown and is widely considered to be the first American novel. The Power of Sympathy was Brown's first novel. The characters' struggles illustrate the dangers of seduction and the pitfalls of giving in to one's passions, while advocating the moral education of women and the use of rational thinking as ways to prevent the consequences of such actions."@en . . . . . . "The Power of Sympathy"@en . "The Power of Sympathy: or, The Triumph of Nature est un roman sentimental de forme \u00E9pistolaire, de l'\u00E9crivain am\u00E9ricain William Hill Brown publi\u00E9 le 21 janvier 1789 \u00E0 Boston. Il est g\u00E9n\u00E9ralement consid\u00E9r\u00E9 comme le premier roman am\u00E9ricain. Il n'a jamais \u00E9t\u00E9 traduit en fran\u00E7ais."@fr . . . . "The Power of Sympathy"@pl . . . "The Power of Sympathy - powie\u015B\u0107 autorstwa wydana w 1789. Uwa\u017Cana jest za pierwsz\u0105 ameryka\u0144sk\u0105 powie\u015B\u0107. Ta epistolarna powie\u015B\u0107, utrzymana w duchu sentymentalizmu, zosta\u0142a anonimowo wydana przez Isaiaha Thomasa w Bostonie. Na jednym z egzemplarzy ksi\u0105\u017Cki dopisano o\u0142\u00F3wkiem nazwisko (rzekomej) autorki: Sarah Wentworth."@pl . . . . . . . . "11179"^^ . . . "The Power of Sympathy - powie\u015B\u0107 autorstwa wydana w 1789. Uwa\u017Cana jest za pierwsz\u0105 ameryka\u0144sk\u0105 powie\u015B\u0107. Ta epistolarna powie\u015B\u0107, utrzymana w duchu sentymentalizmu, zosta\u0142a anonimowo wydana przez Isaiaha Thomasa w Bostonie. Na jednym z egzemplarzy ksi\u0105\u017Cki dopisano o\u0142\u00F3wkiem nazwisko (rzekomej) autorki: Sarah Wentworth."@pl . "The Power of Sympathy: or, The Triumph of Nature est un roman sentimental de forme \u00E9pistolaire, de l'\u00E9crivain am\u00E9ricain William Hill Brown publi\u00E9 le 21 janvier 1789 \u00E0 Boston. Il est g\u00E9n\u00E9ralement consid\u00E9r\u00E9 comme le premier roman am\u00E9ricain. Il n'a jamais \u00E9t\u00E9 traduit en fran\u00E7ais."@fr . . . "1789-01-21"^^ . . . "1789-01-21"^^ . . "Title page of the first edition"@en . . . . . . . . . . . . "English"@en . . . . . . "The Power of Sympathy"@nl . . . . "The Power of Sympathy: or, The Triumph of Nature (1789) is an 18th-century American sentimental novel written in epistolary form by William Hill Brown and is widely considered to be the first American novel. The Power of Sympathy was Brown's first novel. The characters' struggles illustrate the dangers of seduction and the pitfalls of giving in to one's passions, while advocating the moral education of women and the use of rational thinking as ways to prevent the consequences of such actions."@en . . . . . "The Power of Sympathy"@en . . . . "3271148"^^ . . . . . "The Power of Sympathy"@fr . . . "Isaiah Thomas" . . "The Power of Sympathy: or, The Triumph of Nature (1789) is een 18e-eeuwse Amerikaanse sentimentele roman in briefvorm, geschreven door William Hill Brown. Het werk wordt algemeen beschouwd als de eerste Amerikaanse roman. Het boek werd op 21 januari 1789 gepubliceerd door Isaiah Thomas and Company te Boston. Het werk werd uitgegeven in twee kleine duodecimo volumes, de eerste met een koperplaatgravure van Samuel Hill op de frontispies. The Power of Sympathy is Browns eerste roman. Het boek waarschuwt tegen de gevaren van het toegeven aan passies, en bepleit de morele opvoeding van vrouwen alsook het gebruik van rationeel denken om de gevolgen van passionele daden te vermijden. Het werk kreeg weinig aandacht, afgezien van een advertentie in The Independent Chronicle op 22 januari van het jaar van uitgave. Tijdens de eerste vijftig jaar werd het slechts driemaal gedrukt: de eerste keer in 1789, en twee keer tussen 1790 en 1800."@nl . . . . . . "1099747388"^^ . . .