"Bettina Kurkoski"@en . . "179808352"^^ . . "pp 112"@en . . . "The Rise of Scourge is an original English-language manga written by Erin Hunter and Dan Jolley, and illustrated by Bettina Kurkoski as part of the Warriors series. The Rise of Scourge is a stand-alone manga that details the rise to power of the BloodClan leader, Scourge."@en . "2008-06-24"^^ . "Bettina Kurkoski"@en . . . "The Rise of Scourge"@en . . . . . . . "1115062481"^^ . "23520015"^^ . . . . "2008-06-24"^^ . . . . . . . "The Rise of Scourge"@en . "\u00AB\u0411\u0438\u0447: \u041F\u0443\u0442\u044C \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Rise of Scourge) \u2014 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u042D\u0440\u0438\u043D \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0414\u044D\u043D\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043B\u043B\u0438. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u043A\u0443\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "\u00AB\u0411\u0438\u0447: \u041F\u0443\u0442\u044C \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Rise of Scourge) \u2014 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u042D\u0440\u0438\u043D \u0425\u0430\u043D\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0414\u044D\u043D\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043B\u043B\u0438. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u043A\u0443\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "978-0-06-147867-3" . "Print"@en . . . . . . . . "Warriors"@en . "HarperCollins" . . . . . . . . . . . . . . "The Rise of Scourge"@en . . . . . . . . . "English"@en . . . . . . "United States"@en . "112"^^ . . . "179808352" . . "978"^^ . . "The Rise of Scourge is an original English-language manga written by Erin Hunter and Dan Jolley, and illustrated by Bettina Kurkoski as part of the Warriors series. The Rise of Scourge is a stand-alone manga that details the rise to power of the BloodClan leader, Scourge."@en . "5144"^^ . . . . . . . "\u0411\u0438\u0447: \u041F\u0443\u0442\u044C \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u041A\u043E\u0442\u044B-\u0412\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438)"@ru . . "Erin Hunter and Dan Jolley"@en . . .