. . . . "318942378"^^ . "Le Cheik (titre original : The Sheik) est un roman d'amour r\u00E9dig\u00E9 par l'\u00E9crivain britannique Edith Maude Hull. Paru en 1919 au Royaume-Uni, il obtient un \u00E9norme succ\u00E8s et est reconnu comme l'un des pr\u00E9curseurs du roman d'amour populaire moderne. Il fait l'objet d'une adaptation cin\u00E9matographique deux ans plus tard avec Rudolph Valentino dans le r\u00F4le-titre."@fr . "Le Cheik (roman)"@fr . . . . . "279"^^ . . . . . . . . "Hull"@en . . . . "The Sheik"@en . "El \u00E1rabe (t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s, The Sheik) es un libro de Edith Maude Hull,\u200B una novelista inglesa de principios del s. XX. Es similar a muchos otros de sus libros, pero es la m\u00E1s popular de las suyas, y la base para la pel\u00EDcula hom\u00F3nima protagonizada por Rodolfo Valentino es el rol titular. Publicada en 1919, a\u00FAn se reedita en la actualidad. La novela pertenece al dominio p\u00FAblico en los Estados Unidos y en Europa y puede bajarse como e-book.\u200B"@es . . . "\u00AB\u0428\u0435\u0439\u0445\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Sheik) \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B \u042D\u0434\u0438\u0442 \u041C\u043E\u0434 \u0425\u0430\u043B\u043B, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1919 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0425\u0430\u043B\u043B, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u0435. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0443 \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430. \u041D\u043E\u0432\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438."@ru . . . . . . "The Sheik (novel)"@en . . "1111177131"^^ . . . "11133893"^^ . "\u0627\u0644\u0634\u064A\u062E \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0643\u062A\u0628\u062A \u0639\u0627\u0645 1919 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062F\u064A\u062B \u0645\u0648\u062F \u0647\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062A\u0628\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0646\u0648\u0639 \u00AB\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629\u00BB \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0623\u0636\u062E\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u064F\u062A\u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0648\u062F\u0644\u0641 \u0641\u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u0646\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A."@ar . "El \u00E1rabe"@es . "Le Cheik (titre original : The Sheik) est un roman d'amour r\u00E9dig\u00E9 par l'\u00E9crivain britannique Edith Maude Hull. Paru en 1919 au Royaume-Uni, il obtient un \u00E9norme succ\u00E8s et est reconnu comme l'un des pr\u00E9curseurs du roman d'amour populaire moderne. Il fait l'objet d'une adaptation cin\u00E9matographique deux ans plus tard avec Rudolph Valentino dans le r\u00F4le-titre."@fr . . "279"^^ . . . . . "\u0428\u0435\u0439\u0445 (\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D)"@ru . . . "E. Nast & Grayson" . . "The Sheik"@en . "1919"^^ . . . "United Kingdom"@en . . . "E. Nast & Grayson"@en . . . . . "318942378" . . . . "The Sheik is a 1919 novel by English writer E. M. Hull. It was the first of a series of novels she wrote with desert settings that set off a major revival of the \"desert romance\" genre of romantic fiction. It was a huge best-seller and the most popular of her books, and it served as the basis for the film of the same name starring the Italian actor Rudolph Valentino in the title role."@en . . . . "\u00AB\u0428\u0435\u0439\u0445\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Sheik) \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B \u042D\u0434\u0438\u0442 \u041C\u043E\u0434 \u0425\u0430\u043B\u043B, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1919 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0425\u0430\u043B\u043B, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u0435. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0443 \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430. \u041D\u043E\u0432\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438."@ru . . "The Sheik"@en . . "\u0627\u0644\u0634\u064A\u062E (\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629)"@ar . . "The Sheik"@en . . . . . "El \u00E1rabe (t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s, The Sheik) es un libro de Edith Maude Hull,\u200B una novelista inglesa de principios del s. XX. Es similar a muchos otros de sus libros, pero es la m\u00E1s popular de las suyas, y la base para la pel\u00EDcula hom\u00F3nima protagonizada por Rodolfo Valentino es el rol titular. Publicada en 1919, a\u00FAn se reedita en la actualidad. La novela pertenece al dominio p\u00FAblico en los Estados Unidos y en Europa y puede bajarse como e-book.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "10582"^^ . . . "Edith Maud Hull"@en . . "The Sheik is a 1919 novel by English writer E. M. Hull. It was the first of a series of novels she wrote with desert settings that set off a major revival of the \"desert romance\" genre of romantic fiction. It was a huge best-seller and the most popular of her books, and it served as the basis for the film of the same name starring the Italian actor Rudolph Valentino in the title role."@en . . . . . "\u0627\u0644\u0634\u064A\u062E \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0643\u062A\u0628\u062A \u0639\u0627\u0645 1919 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062F\u064A\u062B \u0645\u0648\u062F \u0647\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062A\u0628\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0646\u0648\u0639 \u00AB\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629\u00BB \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0623\u0636\u062E\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u064F\u062A\u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0648\u062F\u0644\u0641 \u0641\u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u0646\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A."@ar . . . . . . .