"United States"@en . . . . . "The Strip (1951 film)"@en . . . "50315"^^ . "T\u00F6dliches Pflaster Sunset Strip (Originaltitel The Strip) ist ein US-amerikanischer Film noir von 1951 unter der Regie von . Die Hauptrollen sind besetzt mit Mickey Rooney, Sally Forrest, William Demarest, James Craig und . Auf einem der Originalfilmplakate war seinerzeit zu lesen: \u201ETop-Stars spielen ihre realen Rollen.\u201C Im Filmvorspann hei\u00DFt es \u201EMGM = Music \u2013 Glamour \u2013 Magic\u201C (Musik \u2013 Glamour \u2013 Magie)."@de . . . . . . . . "The Strip"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Strip"@en . "112094"^^ . . . . . . . . . "La donna del gangster"@it . . . . "85.0"^^ . . "5100.0"^^ . "8048"^^ . . "La donna del gangster (The Strip) \u00E8 un film del 1951 diretto da . \u00C8 un film noir statunitense a sfondo musicale con Mickey Rooney, Sally Forrest e William Demarest."@it . . "0044083" . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0438\u043F (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "44083"^^ . "Le Cabaret du soleil couchant"@fr . "The Strip \u00E9 um filme norte-americano de 1951, do g\u00EAnero drama policial, dirigido por e estrelado por Mickey Rooney e . The Strip \u00E9 uma rara produ\u00E7\u00E3o B da MGM, est\u00FAdio para o qual Mickey Rooney voltou, ap\u00F3s aus\u00EAncia de tr\u00EAs anos. O t\u00EDtulo original refere-se ao segmento do Hollywood Boulevard dedicado \u00E0 vida noturna. O principal destaque s\u00E3o os n\u00FAmeros de jazz executados por Louis Armstrong, Earl Hines, e . O filme, inclusive, recebeu uma indica\u00E7\u00E3o ao Oscar, pela can\u00E7\u00E3o \"A Kiss to Build a Dream on\", interpretada tanto por Armstrong quanto, em dueto, por Mickey Rooney e ."@pt . . "982000.0"^^ . . . . . "The Strip"@en . . . . "The Strip \u00E9 um filme norte-americano de 1951, do g\u00EAnero drama policial, dirigido por e estrelado por Mickey Rooney e . The Strip \u00E9 uma rara produ\u00E7\u00E3o B da MGM, est\u00FAdio para o qual Mickey Rooney voltou, ap\u00F3s aus\u00EAncia de tr\u00EAs anos. O t\u00EDtulo original refere-se ao segmento do Hollywood Boulevard dedicado \u00E0 vida noturna. O principal destaque s\u00E3o os n\u00FAmeros de jazz executados por Louis Armstrong, Earl Hines, e . O filme, inclusive, recebeu uma indica\u00E7\u00E3o ao Oscar, pela can\u00E7\u00E3o \"A Kiss to Build a Dream on\", interpretada tanto por Armstrong quanto, em dueto, por Mickey Rooney e ."@pt . . "\u00AB\u0421\u0442\u0440\u0438\u043F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Strip) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0443\u0430\u0440 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 , \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1951 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A\u0435 \u0421\u0442\u044D\u043D\u0435 \u041C\u044D\u043A\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 (\u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0420\u0443\u043D\u0438), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u043D\u0441\u0435\u0442-\u0441\u0442\u0440\u0438\u043F \u0438 \u0432\u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0443 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u0422\u044D\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0421\u044D\u043B\u043B\u0438 \u0424\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u0442), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043C\u0435\u0447\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043C\u043E\u0447\u044C \u0435\u0439 \u0441 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043E\u0439, \u0421\u0442\u044D\u043D\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u0442 \u0435\u0451 \u0441 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044F\u043C\u0438 \u0433\u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0421\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C (\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041A\u0440\u0435\u0439\u0433), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0445\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u043E\u0439, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u044D\u043D\u0430 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043B\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D, \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0435\u0440\u0443, \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0421\u0430\u043D\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B\u043C, \u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u2014 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435."@ru . . . . . . . "3183"^^ . "982000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "T\u00F6dliches Pflaster Sunset Strip (Originaltitel The Strip) ist ein US-amerikanischer Film noir von 1951 unter der Regie von . Die Hauptrollen sind besetzt mit Mickey Rooney, Sally Forrest, William Demarest, James Craig und . Auf einem der Originalfilmplakate war seinerzeit zu lesen: \u201ETop-Stars spielen ihre realen Rollen.\u201C Im Filmvorspann hei\u00DFt es \u201EMGM = Music \u2013 Glamour \u2013 Magic\u201C (Musik \u2013 Glamour \u2013 Magie)."@de . . . "31952713"^^ . . . . . . . . . . "L\u00E1szl\u00F3 Kardos"@en . . . . . . . "\u00AB\u0421\u0442\u0440\u0438\u043F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Strip) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0443\u0430\u0440 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 , \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1951 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A\u0435 \u0421\u0442\u044D\u043D\u0435 \u041C\u044D\u043A\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 (\u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0420\u0443\u043D\u0438), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u043D\u0441\u0435\u0442-\u0441\u0442\u0440\u0438\u043F \u0438 \u0432\u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0443 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u0422\u044D\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0421\u044D\u043B\u043B\u0438 \u0424\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u0442), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043C\u0435\u0447\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043C\u043E\u0447\u044C \u0435\u0439 \u0441 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043E\u0439, \u0421\u0442\u044D\u043D\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u0442 \u0435\u0451 \u0441 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044F\u043C\u0438 \u0433\u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0421\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C (\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041A\u0440\u0435\u0439\u0433), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0445\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u043E\u0439, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0442\u044D\u043D\u0430 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043B\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0449\u0438\u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D, \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u0430\u043D\u0433\u0441\u0442\u0435\u0440\u0443, \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0421\u0430\u043D\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B\u043C, \u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u2014 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0430\u043D\u0441\u0435\u0442-c\u0442\u0440\u0438\u043F \u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0430. \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430\u0445."@ru . . . "La donna del gangster (The Strip) \u00E8 un film del 1951 diretto da . \u00C8 un film noir statunitense a sfondo musicale con Mickey Rooney, Sally Forrest e William Demarest."@it . "The Strip"@pt . . . "Le Cabaret du soleil couchant (The Strip) est un film dramatique am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par L\u00E1szl\u00F3 Kardos, sorti en 1951."@fr . . . . "885000.0"^^ . . "885000.0"^^ . "Le Cabaret du soleil couchant (The Strip) est un film dramatique am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par L\u00E1szl\u00F3 Kardos, sorti en 1951."@fr . . "5100.0"^^ . . . "The Strip is a 1951 American crime film noir directed by L\u00E1szl\u00F3 Kardos and starring Mickey Rooney, Sally Forrest and William Demarest. Much of the picture was shot on location in and around the Sunset Strip. Interiors were shot at the popular nightclubs Mocambo and Ciro's and at the restaurants Little Hungary and Stripps. A large part of the film's running time consists of musical performances by the \"house band,\" which includes Louis Armstrong, Jack Teagarden, and Earl \"Father\" Hines (all playing themselves). and by performers at other clubs, such as Vic Damone."@en . . "T\u00F6dliches Pflaster Sunset Strip"@de . "English"@en . . . . . "1122410993"^^ . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . . "The Strip is a 1951 American crime film noir directed by L\u00E1szl\u00F3 Kardos and starring Mickey Rooney, Sally Forrest and William Demarest. Much of the picture was shot on location in and around the Sunset Strip. Interiors were shot at the popular nightclubs Mocambo and Ciro's and at the restaurants Little Hungary and Stripps. A large part of the film's running time consists of musical performances by the \"house band,\" which includes Louis Armstrong, Jack Teagarden, and Earl \"Father\" Hines (all playing themselves). and by performers at other clubs, such as Vic Damone."@en . . . .