. "Gethsemane"@en . . . . "1251848"^^ . "The Unraveling is het debuutalbum van de Amerikaanse punkband Rise Against. Het album is voor het eerst in de winkel verschenen op 24 april 2001 en is uitgegeven door Fat Wreck Chords."@nl . "1056328748"^^ . . "227.0"^^ . "The Unraveling es el \u00E1lbum debut de la banda estadounidense de rock Rise Against, publicado el 24 de abril de 2001. Despu\u00E9s de la publicaci\u00F3n del EP en 2000, la banda firm\u00F3 contrato con la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica independiente Fat Wreck Chords y comenzaron a trabajar en los estudios Sonic Iguana. La grabaci\u00F3n se prolong\u00F3 a lo largo de cinco semanas con la ayuda del productor discogr\u00E1fico . Musicalmente, The Unraveling se basa en el hardcore mel\u00F3dico, mientras que las letras se basan en amistades, relaciones sentimentales y recuerdos. Se public\u00F3 en CD y LP y, a pesar de que no lleg\u00F3 a entrar en las listas de venta, recibi\u00F3 cr\u00EDticas positivas de los cr\u00EDticos. Despu\u00E9s de su publicaci\u00F3n, el guitarrista abandon\u00F3 la formaci\u00F3n alegando diferencias personales con el cantante Tim McIlrath y fue sustituido por Todd Mohney. Fat Wreck Chords reedit\u00F3 The Unraveling en 2005, coincidiendo con el quinto aniversario de la formaci\u00F3n de la banda."@es . "156.0"^^ . "The Unraveling"@en . . . . ""@en . "The Unraveling ist das Deb\u00FCtalbum der US-amerikanischen Punk-Rock-Band Rise Against, welches am 24. April 2001, unter dem Label von Fat Wreck Chords, ver\u00F6ffentlicht wurde.Unter der Leitung des Produzenten wurde das Album in den Sonic Iguana Studios in Lafayette, Indiana, im Dezember 2000 produziert.Es ist das einzige Rise Against Studioalbum, in dem der S\u00E4nger Tim McIlrath nicht Gitarre spielt."@de . "The Unraveling est le premier album du groupe de punk rock am\u00E9ricain Rise Against, sorti le 24 avril 2001. Il a \u00E9t\u00E9 produit par le l\u00E9gendaire producteur et d\u00E9couvreur de nouveaux talents de la sc\u00E8ne punk Mass Giorgini, qui a notamment travaill\u00E9 avec Anti-Flag.Une version remasteris\u00E9e de l'album est sortie en 2005, The Unraveling : remixed and remastered, qui comporte deux pistes en plus."@fr . "2003"^^ . "110.0"^^ . "\u300AThe Unraveling\u300B\uB294 2001\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB77C\uC774\uC988 \uC5B4\uAC8C\uC778\uC2A4\uD2B8\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4. \uAC8C\uD39C \uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "130.0"^^ . . "95.0"^^ . . "The Unraveling"@uk . "Weight of Time"@en . . "The Unraveling"@de . "The Unraveling \u00E4r hardcorebandet Rise Againsts debutalbum samt f\u00F6rsta produktion under ett skivbolag. Albumet sl\u00E4pptes den 24 april 2000 under skivbolaget Fat Wreck Chords och \u00E5terutgavs 2005 av samma bolag, trots att bandet d\u00E5 hade flyttat till Geffen Records."@sv . . . . . "120.0"^^ . . . "The Unraveling (\uB77C\uC774\uC988 \uC5B4\uAC8C\uC778\uC2A4\uD2B8\uC758 \uC74C\uBC18)"@ko . "\"The Art of Losing\""@en . "69.0"^^ . "Ground Control magazine"@en . "The Unraveling"@ru . "positive"@en . "My Life Inside Your Heart"@en . "The Unraveling \u00E4r hardcorebandet Rise Againsts debutalbum samt f\u00F6rsta produktion under ett skivbolag. Albumet sl\u00E4pptes den 24 april 2000 under skivbolaget Fat Wreck Chords och \u00E5terutgavs 2005 av samma bolag, trots att bandet d\u00E5 hade flyttat till Geffen Records."@sv . "Great Awakening"@en . . "Remains of Summer Memories"@en . . . . . "\u300AThe Unraveling\u300B\uB294 2001\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB77C\uC774\uC988 \uC5B4\uAC8C\uC778\uC2A4\uD2B8\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4. \uAC8C\uD39C \uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "The Unraveling"@pt . . "86.0"^^ . "Six Ways 'Til Sunday"@en . . . "The Art of Losing"@en . . . . "The Unraveling \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 Rise Against, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 24 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "63.0"^^ . . "199.0"^^ . . "187.0"^^ . . . . . "Alive and Well"@en . . "150.0"^^ . . "The Unraveling ist das Deb\u00FCtalbum der US-amerikanischen Punk-Rock-Band Rise Against, welches am 24. April 2001, unter dem Label von Fat Wreck Chords, ver\u00F6ffentlicht wurde.Unter der Leitung des Produzenten wurde das Album in den Sonic Iguana Studios in Lafayette, Indiana, im Dezember 2000 produziert.Es ist das einzige Rise Against Studioalbum, in dem der S\u00E4nger Tim McIlrath nicht Gitarre spielt."@de . "The Unraveling.jpg"@en . . "18252"^^ . . . "The cover art for The Unraveling, which features a glowing hand print and a marble statue"@en . "Sometimes Selling Out Is Giving Up"@en . . . . . . . . "Rise Against The Unraveling.ogg"@en . . . "The Unraveling is het debuutalbum van de Amerikaanse punkband Rise Against. Het album is voor het eerst in de winkel verschenen op 24 april 2001 en is uitgegeven door Fat Wreck Chords."@nl . "96.0"^^ . "The Unraveling"@en . . "The Unraveling"@fr . "The Unraveling (\u0440\u0443\u0441. \u0420\u0430\u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0430) \u2014 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Rise Against, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "8"^^ . "The Unraveling"@es . . . "Everchanging"@en . "192.0"^^ . "The Unraveling (\u0440\u0443\u0441. \u0420\u0430\u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0430) \u2014 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Rise Against, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "The Unraveling"@pl . "Studio"@en . "3"^^ . . . "1000"^^ . "The Unraveling - debiutancki album ameryka\u0144skiego zespo\u0142u punkrockowego Rise Against. Opublikowany zosta\u0142 24 kwietnia 2001 za po\u015Brednictwem wytw\u00F3rni Fat Wreck Chords. Producentem albumu jest . Jest to tak\u017Ce jedyny album Rise Against, gdzie wokalista Tim McIlrath nie gra na gitarze. Dwa utwory \"The Art Of Losing\" oraz \"My Life Inside Your Heart\" zosta\u0142y wykorzystywane do nieopublikowanej gry na konsol\u0119 Dreamcast, \"\"."@pl . "The Unraveling (Rise Against album)"@en . . . . . . . . . . . . "126.0"^^ . . "\"The Art of Losing\" has a fast pace and hardcore sound."@en . "\"The Unraveling\" is a more conventional sounding song."@en . "Stained Glass and Marble"@en . . . "2200.0"^^ . . . . "The Unraveling is the debut studio album by American rock band Rise Against, released on April 24, 2001 by Fat Wreck Chords. Following the release of the extended play Transistor Revolt in 2000, the band signed with Fat Wreck Chords and began working on the album at Sonic Iguana Studios with producer Mass Giorgini. Musically, The Unraveling is rooted in melodic hardcore, which later came to be the band\u2019s signature style; conversely, its lyrics differ from their more politically-driven later work, focusing more on personal relationships and issues. Although it failed to peak within any record charts, The Unraveling received positive reviews from music critics. After its release, guitarist Dan Wleklinski left the band due to personal differences with lead vocalist Tim McIlrath, and was eventually replaced with Todd Mohney. In 2005, Fat Wreck Chords reissued The Unraveling to coincide with Rise Against's fifth anniversary."@en . . . . . . . . . "Bonus tracks on the 2005 reissue"@en . . "Faint Resemblance"@en . "The Unraveling - debiutancki album ameryka\u0144skiego zespo\u0142u punkrockowego Rise Against. Opublikowany zosta\u0142 24 kwietnia 2001 za po\u015Brednictwem wytw\u00F3rni Fat Wreck Chords. Producentem albumu jest . Jest to tak\u017Ce jedyny album Rise Against, gdzie wokalista Tim McIlrath nie gra na gitarze. Dwa utwory \"The Art Of Losing\" oraz \"My Life Inside Your Heart\" zosta\u0142y wykorzystywane do nieopublikowanej gry na konsol\u0119 Dreamcast, \"\"."@pl . . "2001-04-24"^^ . . . "The Unraveling \u00E9 o \u00E1lbum de estreia da banda Rise Against, lan\u00E7ado a 24 de Abril de 2001."@pt . . . . . "yes"@en . . . . "The Unraveling"@it . . "Join the Ranks"@en . . . "171.0"^^ . . "Sonic Iguana Studios, Lafayette, Indiana"@en . "December 2000"@en . "The Unraveling"@nl . . . "The Unraveling \u00E8 l'album di debutto della band hardcore punk statunitense Rise Against. \u00C8 stato pubblicato nel 2001 sotto la Fat Wreck Chords e ripubblicato nel 2005, con due tracce bonus. Quattro di questi brani provengono dal precedente EP Transistor Revolt."@it . . . . . "The Unraveling \u00E9 o \u00E1lbum de estreia da banda Rise Against, lan\u00E7ado a 24 de Abril de 2001."@pt . . . "Rise Against The Art of Losing.ogg"@en . "Reception Fades"@en . . . . . . "The Unraveling \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 Rise Against, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 24 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "3.5"^^ . . "The Unraveling"@sv . . . . . . "77.0"^^ . "The Unraveling \u00E8 l'album di debutto della band hardcore punk statunitense Rise Against. \u00C8 stato pubblicato nel 2001 sotto la Fat Wreck Chords e ripubblicato nel 2005, con due tracce bonus. Quattro di questi brani provengono dal precedente EP Transistor Revolt."@it . . . "182.0"^^ . "The Unraveling es el \u00E1lbum debut de la banda estadounidense de rock Rise Against, publicado el 24 de abril de 2001. Despu\u00E9s de la publicaci\u00F3n del EP en 2000, la banda firm\u00F3 contrato con la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica independiente Fat Wreck Chords y comenzaron a trabajar en los estudios Sonic Iguana. La grabaci\u00F3n se prolong\u00F3 a lo largo de cinco semanas con la ayuda del productor discogr\u00E1fico . Musicalmente, The Unraveling se basa en el hardcore mel\u00F3dico, mientras que las letras se basan en amistades, relaciones sentimentales y recuerdos."@es . . "The Unraveling is the debut studio album by American rock band Rise Against, released on April 24, 2001 by Fat Wreck Chords. Following the release of the extended play Transistor Revolt in 2000, the band signed with Fat Wreck Chords and began working on the album at Sonic Iguana Studios with producer Mass Giorgini. Musically, The Unraveling is rooted in melodic hardcore, which later came to be the band\u2019s signature style; conversely, its lyrics differ from their more politically-driven later work, focusing more on personal relationships and issues."@en . "401"^^ . . "\"The Unraveling\""@en . . . "The Unraveling est le premier album du groupe de punk rock am\u00E9ricain Rise Against, sorti le 24 avril 2001. Il a \u00E9t\u00E9 produit par le l\u00E9gendaire producteur et d\u00E9couvreur de nouveaux talents de la sc\u00E8ne punk Mass Giorgini, qui a notamment travaill\u00E9 avec Anti-Flag.Une version remasteris\u00E9e de l'album est sortie en 2005, The Unraveling : remixed and remastered, qui comporte deux pistes en plus."@fr . . .