""@en . "\u300A\u5FE0\u70C8\u5716\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Valiant Ones\uFF09\u662F\u4E00\u90E81975\u5E74\u53F0\u7063\uFF0F\u9999\u6E2F\u7684\u53E4\u88DD\u52D5\u4F5C\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u80E1\u91D1\u9293\u57F7\u5C0E\uFF0C\u767D\u9DF9\u3001\u5F90\u67AB\u3001\u4E54\u5B8F\u7B49\u4EBA\u4E3B\u6F14\uFF0C\u5287\u60C5\u63CF\u8FF0\u4E86\u660E\u671D\u4E00\u7FA4\u7FA9\u58EB\u6297\u64CA\u502D\u5BC7\u7684\u82F1\u52C7\u4E8B\u8E5F\u3002\u672C\u7247\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u4E2D\u570B\u96FB\u5F71\u53F2\u4E0A\u7684\u7D93\u5178\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . "The Valiant Ones"@en . "King Hu"@en . . "Hsu Feng"@en . "Pirates et Guerriers"@fr . . "71324"^^ . . . . "5520.0"^^ . . "Ching-Chu Chen"@en . . "The Valiant Ones"@en . . . "King Hu Film Productions"@en . . . . "Pirates et Guerriers (\u5FE0\u70C8\u56FE, Chung lieh tu) est un film ta\u00EFwanais r\u00E9alis\u00E9 par King Hu, sorti en 1975. Il est exploit\u00E9 en France en dehors du circuit habituel des films d'arts martiaux, sans grand succ\u00E8s."@fr . "\u5FE0\u70C8\u5716"@en . "92.0"^^ . . . . . . . . . . . "Sammo Hung"@en . . "The Valiant Ones"@en . . "Taiwan"@en . "5520.0"^^ . . . . . . . . "0071324" . . . . "1118444075"^^ . . . . . "Han Ying-chieh"@en . "Bai Ying"@en . . . "Hong Kong"@en . . . . "Roy Chiao"@en . . "The Valiant Ones"@en . ""@en . "\u5FE0\u70C8\u5716"@en . "\u00AB\u0425\u0440\u0430\u0431\u0440\u0435\u0446\u044B\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Valiant Ones, \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5FE0\u70C8\u5716, \u0443\u043F\u0440. \u5FE0\u70C8\u56FE, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C \u0427\u0436\u0443\u043D \u043B\u0435 \u0442\u0443) \u2014 \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041A\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0425\u0443 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0443\u0441\u044F. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0421\u044E\u0439 \u0424\u044D\u043D, \u0411\u0430\u0439 \u0418\u043D \u0438 . \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043D\u0430 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E."@ru . . "The Valiant Ones (Chinese: \u5FE0\u70C8\u5716; pinyin: Zhong lie tu) is a 1975 Taiwan and Hong Kong wuxia film written and directed by King Hu. The film portrays a Ming-era conflict between Chinese officials and Japanese pirates mediated by a husband-and-wife martial arts duo."@en . . . "Zhong lie tu"@en . . . . . "65672932"^^ . . "Pirates et Guerriers (\u5FE0\u70C8\u56FE, Chung lieh tu) est un film ta\u00EFwanais r\u00E9alis\u00E9 par King Hu, sorti en 1975. Il est exploit\u00E9 en France en dehors du circuit habituel des films d'arts martiaux, sans grand succ\u00E8s."@fr . "\u300A\u5FE0\u70C8\u5716\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Valiant Ones\uFF09\u662F\u4E00\u90E81975\u5E74\u53F0\u7063\uFF0F\u9999\u6E2F\u7684\u53E4\u88DD\u52D5\u4F5C\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u80E1\u91D1\u9293\u57F7\u5C0E\uFF0C\u767D\u9DF9\u3001\u5F90\u67AB\u3001\u4E54\u5B8F\u7B49\u4EBA\u4E3B\u6F14\uFF0C\u5287\u60C5\u63CF\u8FF0\u4E86\u660E\u671D\u4E00\u7FA4\u7FA9\u58EB\u6297\u64CA\u502D\u5BC7\u7684\u82F1\u52C7\u4E8B\u8E5F\u3002\u672C\u7247\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u4E2D\u570B\u96FB\u5F71\u53F2\u4E0A\u7684\u7D93\u5178\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "Yun-Dong Wang"@en . . . . "The Valiant Ones (Chinese: \u5FE0\u70C8\u5716; pinyin: Zhong lie tu) is a 1975 Taiwan and Hong Kong wuxia film written and directed by King Hu. The film portrays a Ming-era conflict between Chinese officials and Japanese pirates mediated by a husband-and-wife martial arts duo."@en . . "5076"^^ . "King Hu"@en . . . . . . "\u5FE0\u70C8\u5716"@zh . "\u00AB\u0425\u0440\u0430\u0431\u0440\u0435\u0446\u044B\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Valiant Ones, \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5FE0\u70C8\u5716, \u0443\u043F\u0440. \u5FE0\u70C8\u56FE, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C \u0427\u0436\u0443\u043D \u043B\u0435 \u0442\u0443) \u2014 \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041A\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0425\u0443 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0443\u0441\u044F. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0421\u044E\u0439 \u0424\u044D\u043D, \u0411\u0430\u0439 \u0418\u043D \u0438 . \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043D\u0430 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E."@ru . . . . . . "\u0425\u0440\u0430\u0431\u0440\u0435\u0446\u044B"@ru . .