"\u00AB\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u043A\u0430\u00BB (\u0444\u0440. La Femme d\u2019\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u2014 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E."@uk . . . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 is een film uit 1981 van regisseur Fran\u00E7ois Truffaut en gaat over een man en een vrouw die vroeger een relatie hadden. Als ze bij toeval elkaars buren worden, laait de liefde weer op. Alleen zijn ze beiden inmiddels getrouwd met een ander."@nl . . "Kobieta z s\u0105siedztwa"@pl . . . "TF1 Films Production"@en . . . . "Jean Aurel"@en . "Kvinnan i huset bredvid"@sv . . "Fanny Ardant"@en . "La femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 (no Brasil e em Portugal, A Mulher do Lado ) \u00E9 um filme franc\u00EAs de 1981, um drama realizado por Fran\u00E7ois Truffaut."@pt . "Kobieta z s\u0105siedztwa \u2013 francuski film fabularny z 1981 w re\u017Cyserii Fran\u00E7ois Truffauta. Wyst\u0119puj\u0105ce w filmie aktorki uzyska\u0142y nominacje do C\u00E9sara: Fanny Ardant za najlepsz\u0105 rol\u0119 pierwszoplanow\u0105, a za najlepsz\u0105 rol\u0119 drugoplanow\u0105."@pl . . . . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 (literalment en catal\u00E0 La dona del costat) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francesa de 1981 dirigida per Fran\u00E7ois Truffaut i interpretada per Fanny Ardant i G\u00E9rard Depardieu. Es tracta de la pen\u00FAltima pel\u00B7l\u00EDcula de Truffaut, que va morir tres anys m\u00E9s tard."@ca . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9"@nl . "Mich\u00E8le Baumgartner"@en . "Fran\u00E7ois Truffaut"@en . . "Armand Barbault"@en . . "Die Frau nebenan"@de . . "The Woman Next Door"@en . . . "\u96A3\u306E\u5973 (\u6620\u753B)"@ja . "\u00AB\u0421\u043E\u0441\u0435\u0434\u043A\u0430\u00BB (\u0444\u0440. La Femme d\u2019\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E."@ru . . "4453379"^^ . "\u300A\uC774\uC6C3\uC9D1 \uC5EC\uC778\u300B(La Femme D'A Cote, The Woman Next Door)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uD504\uB791\uC218\uC544 \uD2B8\uB93C\uD3EC \uAC10\uB3C5\uC758 1981\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC81C\uB77C\uB974 \uB4DC\uBE60\uB974\uB514\uC720 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uD504\uB791\uC218\uC544 \uD2B8\uB93C\uD3EC \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 (literalment en catal\u00E0 La dona del costat) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula francesa de 1981 dirigida per Fran\u00E7ois Truffaut i interpretada per Fanny Ardant i G\u00E9rard Depardieu. Es tracta de la pen\u00FAltima pel\u00B7l\u00EDcula de Truffaut, que va morir tres anys m\u00E9s tard."@ca . "La signora della porta accanto (La femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u00E8 un film del 1981 diretto da Fran\u00E7ois Truffaut."@it . . "6360.0"^^ . . . ""@en . . . . . . . . . . "G\u00E9rard Depardieu"@en . . . "\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u043A\u0430 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1981)"@uk . . . . . . . "\u00AB\u0421\u0443\u0441\u0456\u0434\u043A\u0430\u00BB (\u0444\u0440. La Femme d\u2019\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u2014 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E."@uk . . "1101537"^^ . "Roger Van Hool"@en . . . "\u300E\u96A3\u306E\u5973\u300F\uFF08La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9\uFF09\u306F1981\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6620\u753B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30BD\u30EF\u30FB\u30C8\u30EA\u30E5\u30D5\u30A9\u30FC\u76E3\u7763\u3002 \u5076\u7136\u3001\u96A3\u306E\u5BB6\u306B\u8D8A\u3057\u3066\u304D\u305F\u6614\u306E\u604B\u4EBA\u3068\u306E\u611B\u306E\u60B2\u5287\u306E\u7269\u8A9E\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u30E9\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30F3\u3067\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u30BB\u30EA\u30D5\u300CNi avec toi, ni sans toi\uFF08\u4E00\u7DD2\u3067\u306F\u82E6\u3057\u3059\u304E\u308B\u304C\u3001\u3072\u3068\u308A\u3067\u306F\u751F\u304D\u3066\u3044\u3051\u306A\u3044\uFF09\u300D \u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u300E\u9ED2\u8863\u306E\u82B1\u5AC1\u300F\u306E\u3042\u3068\u30B8\u30E3\u30F3\u30CC\u30FB\u30E2\u30ED\u30FC\u3068\u306E\u5171\u6F14\u3092\u60F3\u5B9A\u3057\u3066\u300E\u611B\u306E\u8ECC\u9053\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u66F8\u304B\u308C\u305F\u3082\u306E\u3092\u30D5\u30A1\u30CB\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\u30C0\u30F3\u3068\u30B8\u30A7\u30E9\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30D1\u30EB\u30C7\u30E5\u30FC\u7528\u306B\u66F8\u304D\u76F4\u3057\u305F\u3082\u306E\u3002\u30A8\u30C7\u30A3\u30C3\u30C8\u30FB\u30D4\u30A2\u30D5\u306E\u30B7\u30E3\u30F3\u30BD\u30F3\u306B\u30A4\u30F3\u30B9\u30D1\u30A4\u30A2\u3055\u308C\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . ""@en . . "\uC774\uC6C3\uC9D1 \uC5EC\uC778"@ko . "Kobieta z s\u0105siedztwa \u2013 francuski film fabularny z 1981 w re\u017Cyserii Fran\u00E7ois Truffauta. Wyst\u0119puj\u0105ce w filmie aktorki uzyska\u0142y nominacje do C\u00E9sara: Fanny Ardant za najlepsz\u0105 rol\u0119 pierwszoplanow\u0105, a za najlepsz\u0105 rol\u0119 drugoplanow\u0105."@pl . . "La signora della porta accanto (La femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u00E8 un film del 1981 diretto da Fran\u00E7ois Truffaut."@it . . "\u300E\u96A3\u306E\u5973\u300F\uFF08La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9\uFF09\u306F1981\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6620\u753B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30BD\u30EF\u30FB\u30C8\u30EA\u30E5\u30D5\u30A9\u30FC\u76E3\u7763\u3002 \u5076\u7136\u3001\u96A3\u306E\u5BB6\u306B\u8D8A\u3057\u3066\u304D\u305F\u6614\u306E\u604B\u4EBA\u3068\u306E\u611B\u306E\u60B2\u5287\u306E\u7269\u8A9E\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u30E9\u30B9\u30C8\u30B7\u30FC\u30F3\u3067\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u30BB\u30EA\u30D5\u300CNi avec toi, ni sans toi\uFF08\u4E00\u7DD2\u3067\u306F\u82E6\u3057\u3059\u304E\u308B\u304C\u3001\u3072\u3068\u308A\u3067\u306F\u751F\u304D\u3066\u3044\u3051\u306A\u3044\uFF09\u300D \u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u300E\u9ED2\u8863\u306E\u82B1\u5AC1\u300F\u306E\u3042\u3068\u30B8\u30E3\u30F3\u30CC\u30FB\u30E2\u30ED\u30FC\u3068\u306E\u5171\u6F14\u3092\u60F3\u5B9A\u3057\u3066\u300E\u611B\u306E\u8ECC\u9053\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u66F8\u304B\u308C\u305F\u3082\u306E\u3092\u30D5\u30A1\u30CB\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\u30C0\u30F3\u3068\u30B8\u30A7\u30E9\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30D1\u30EB\u30C7\u30E5\u30FC\u7528\u306B\u66F8\u304D\u76F4\u3057\u305F\u3082\u306E\u3002\u30A8\u30C7\u30A3\u30C3\u30C8\u30FB\u30D4\u30A2\u30D5\u306E\u30B7\u30E3\u30F3\u30BD\u30F3\u306B\u30A4\u30F3\u30B9\u30D1\u30A4\u30A2\u3055\u308C\u305F\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . "\u0421\u043E\u0441\u0435\u0434\u043A\u0430 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1981)"@ru . . . . . . . . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 est un film fran\u00E7ais de Fran\u00E7ois Truffaut sorti en 1981."@fr . "V\u00E9ronique Silver"@en . "4668"^^ . "Kvinnan i huset bredvid (engelska: La femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u00E4r en fransk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 1981 i regi av Fran\u00E7ois Truffaut, med G\u00E9rard Depardieu, Fanny Ardant, och i rollerna."@sv . ""@en . . "French"@en . "Suzanne Schiffman"@en . . . . . . . . "The Woman Next Door"@en . "\u00AB\u0421\u043E\u0441\u0435\u0434\u043A\u0430\u00BB (\u0444\u0440. La Femme d\u2019\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E."@ru . . . . . . "La mujer de al lado"@es . . . . . . . "A Mulher do Lado"@pt . "\u9694\u7246\u82B1"@zh . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9"@fr . . . . . . "Martine Barraqu\u00E9"@en . . "Kvinnan i huset bredvid (engelska: La femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) \u00E4r en fransk l\u00E5ngfilm fr\u00E5n 1981 i regi av Fran\u00E7ois Truffaut, med G\u00E9rard Depardieu, Fanny Ardant, och i rollerna."@sv . . "The Woman Next Door (French: La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) is a 1981 French romantic drama film directed by Fran\u00E7ois Truffaut. Reminiscent of the medieval legend of Tristan and Iseult but set among young middle-class people in a provincial city, it tells the story of a fatal romance between a loving husband (G\u00E9rard Depardieu) and the attractive woman (Fanny Ardant) who moves in next door. The last of Truffaut's serious films, being followed by the more light-hearted Vivement dimanche!, it was the 39th highest-grossing film of the year, with a total of 1,087,600 admissions in France."@en . "France"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 est un film fran\u00E7ais de Fran\u00E7ois Truffaut sorti en 1981."@fr . "1110733348"^^ . . . "Les Films du Carrosse"@en . . . . . "La femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 (no Brasil e em Portugal, A Mulher do Lado ) \u00E9 um filme franc\u00EAs de 1981, um drama realizado por Fran\u00E7ois Truffaut."@pt . . . . . . "La signora della porta accanto"@it . "La mujer de al lado (en franc\u00E9s, La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica francesa de 1981 dirigida por Fran\u00E7ois Truffaut. Inspirada en la leyenda medieval de Trist\u00E1n e Isolda pero traslada a la actualidad con dos j\u00F3venes de clase media de una ciudad de provincias, nos cuenta la historia de un romance fatal entre un esposo enamorado (G\u00E9rard Depardieu) y una mujer atractiva (Fanny Ardant) que vive en el piso de al lado. La \u00FAltima de las pel\u00EDculas serias de Truffaut, seguida por la m\u00E1s desenfadada, que a la postre ser\u00EDa su obra p\u00F3stuma.\u200B"@es . . . . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9"@ca . . . . "\u300A\u9694\u7246\u82B1\u300B\uFF08\u6CD5\u6587\uFF1ALa Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9\uFF1B\u82F1\u6587\uFF1AThe Woman Next Door\uFF0C\u53C8\u8B6F\u9130\u5BB6\u5973\uFF09\u70BA\u6CD5\u570B\u8457\u540D\u5C0E\u6F14\u5F17\u6717\u7D22\u74E6\u00B7\u7279\u5415\u5F17\u76841981\u5E74\u7684\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . "La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9 is een film uit 1981 van regisseur Fran\u00E7ois Truffaut en gaat over een man en een vrouw die vroeger een relatie hadden. Als ze bij toeval elkaars buren worden, laait de liefde weer op. Alleen zijn ze beiden inmiddels getrouwd met een ander."@nl . "The Woman Next Door"@en . "Theatrical release poster"@en . "\u300A\u9694\u7246\u82B1\u300B\uFF08\u6CD5\u6587\uFF1ALa Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9\uFF1B\u82F1\u6587\uFF1AThe Woman Next Door\uFF0C\u53C8\u8B6F\u9130\u5BB6\u5973\uFF09\u70BA\u6CD5\u570B\u8457\u540D\u5C0E\u6F14\u5F17\u6717\u7D22\u74E6\u00B7\u7279\u5415\u5F17\u76841981\u5E74\u7684\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . . . "The Woman Next Door (French: La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) is a 1981 French romantic drama film directed by Fran\u00E7ois Truffaut. Reminiscent of the medieval legend of Tristan and Iseult but set among young middle-class people in a provincial city, it tells the story of a fatal romance between a loving husband (G\u00E9rard Depardieu) and the attractive woman (Fanny Ardant) who moves in next door. The last of Truffaut's serious films, being followed by the more light-hearted Vivement dimanche!, it was the 39th highest-grossing film of the year, with a total of 1,087,600 admissions in France."@en . "Die Frau nebenan (Originaltitel: La Femme d\u2019\u00E0 c\u00F4t\u00E9) ist ein franz\u00F6sisches Filmdrama von Fran\u00E7ois Truffaut aus dem Jahr 1981 mit Fanny Ardant und G\u00E9rard Depardieu in den Hauptrollen."@de . ""@en . . "Die Frau nebenan (Originaltitel: La Femme d\u2019\u00E0 c\u00F4t\u00E9) ist ein franz\u00F6sisches Filmdrama von Fran\u00E7ois Truffaut aus dem Jahr 1981 mit Fanny Ardant und G\u00E9rard Depardieu in den Hauptrollen."@de . "6360.0"^^ . . "\u300A\uC774\uC6C3\uC9D1 \uC5EC\uC778\u300B(La Femme D'A Cote, The Woman Next Door)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uD504\uB791\uC218\uC544 \uD2B8\uB93C\uD3EC \uAC10\uB3C5\uC758 1981\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC81C\uB77C\uB974 \uB4DC\uBE60\uB974\uB514\uC720 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uD504\uB791\uC218\uC544 \uD2B8\uB93C\uD3EC \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "106.0"^^ . . . . "La mujer de al lado (en franc\u00E9s, La Femme d'\u00E0 c\u00F4t\u00E9) es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica francesa de 1981 dirigida por Fran\u00E7ois Truffaut. Inspirada en la leyenda medieval de Trist\u00E1n e Isolda pero traslada a la actualidad con dos j\u00F3venes de clase media de una ciudad de provincias, nos cuenta la historia de un romance fatal entre un esposo enamorado (G\u00E9rard Depardieu) y una mujer atractiva (Fanny Ardant) que vive en el piso de al lado. La \u00FAltima de las pel\u00EDculas serias de Truffaut, seguida por la m\u00E1s desenfadada, que a la postre ser\u00EDa su obra p\u00F3stuma.\u200B"@es . . "Henri Garcin"@en . . . "Fran\u00E7ois Truffaut"@en .