. . "7771"^^ . . . "\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u7F8E\u5473\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F"@ja . "1114002756"^^ . . "\u5DF2\u7531\u5458\u5DE5\u4EAB\u7528\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u7F8E\u5473\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF0F\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u304A\u3044\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u7684\u7535\u89C6\u8282\u76EE\u4F01\u5212\u7B49\u51FA\u73B0\u6599\u7406\u3001\u98DF\u6750\u65F6\uFF0C\u5C4F\u5E55\u4E0A\u663E\u793A\u7684\u6CE8\u91CA\uFF08\u5B57\u5E55\uFF09\uFF0C\u8868\u793A\u6599\u7406\u3001\u98DF\u6750\u5DF2\u7ECF\u5403\u6389\uFF0C\u6CA1\u6709\u4E22\u5F03\u6D6A\u8D39\u3002\u4E0D\u8FC7\u6709\u58F0\u97F3\u8D28\u7591\u5176\u53EF\u4FE1\u5EA6\uFF0C\u4E5F\u6709\u610F\u89C1\u8BA4\u4E3A\u663E\u793A\u8FD9\u79CD\u6CE8\u91CA\u53CD\u800C\u4F1A\u964D\u4F4E\u7535\u89C6\u8282\u76EE\u8D28\u91CF\u3002"@zh . "\u5DF2\u7531\u5458\u5DE5\u4EAB\u7528\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u7F8E\u5473\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF0F\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u304A\u3044\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u7684\u7535\u89C6\u8282\u76EE\u4F01\u5212\u7B49\u51FA\u73B0\u6599\u7406\u3001\u98DF\u6750\u65F6\uFF0C\u5C4F\u5E55\u4E0A\u663E\u793A\u7684\u6CE8\u91CA\uFF08\u5B57\u5E55\uFF09\uFF0C\u8868\u793A\u6599\u7406\u3001\u98DF\u6750\u5DF2\u7ECF\u5403\u6389\uFF0C\u6CA1\u6709\u4E22\u5F03\u6D6A\u8D39\u3002\u4E0D\u8FC7\u6709\u58F0\u97F3\u8D28\u7591\u5176\u53EF\u4FE1\u5EA6\uFF0C\u4E5F\u6709\u610F\u89C1\u8BA4\u4E3A\u663E\u793A\u8FD9\u79CD\u6CE8\u91CA\u53CD\u800C\u4F1A\u964D\u4F4E\u7535\u89C6\u8282\u76EE\u8D28\u91CF\u3002"@zh . . . "\"The staff ate it later\" is an annotation (Telop) that displays on the screen when a dish or food appears on a Japanese TV program. This indicates that the dish and ingredients were eaten without wasting them; however, some people question their authenticity. In addition, there is an opinion that the display of this annotation has lowered the quality of the TV program (described later)."@en . . . . "\"The staff ate it later\" is an annotation (Telop) that displays on the screen when a dish or food appears on a Japanese TV program. This indicates that the dish and ingredients were eaten without wasting them; however, some people question their authenticity. In addition, there is an opinion that the display of this annotation has lowered the quality of the TV program (described later)."@en . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u7F8E\u5473\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF08\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u304A\u3044\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306E\u4F01\u753B\u7B49\u3067\u3001\u6599\u7406\u3084\u98DF\u6750\u304C\u767B\u5834\u3057\u305F\u969B\u306B\u3001\u753B\u9762\u4E0A\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u6CE8\u91C8\uFF08\u30C6\u30ED\u30C3\u30D7\uFF09\u3002\u305D\u308C\u3089\u6599\u7406\u3084\u98DF\u6750\u3092\u7121\u99C4\u306B\u6368\u3066\u305A\u306B\u98DF\u3079\u305F\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u305D\u306E\u4FE1\u6191\u6027\u306B\u306F\u7591\u554F\u3092\u6319\u3052\u308B\u58F0\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u6CE8\u91C8\u306E\u8868\u793A\u304C\u304B\u3048\u3063\u3066\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306E\u8CEA\u3092\u4E0B\u3052\u3066\u3044\u308B\u3068\u306E\u610F\u898B\u3082\u3042\u308B\uFF08\uFF09\u3002"@ja . . "\u5DF2\u7531\u5458\u5DE5\u4EAB\u7528"@zh . . . . . . . . . "The staff ate it later"@en . . "\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u7F8E\u5473\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF08\u30B9\u30BF\u30C3\u30D5\u304C\u304A\u3044\u3057\u304F\u3044\u305F\u3060\u304D\u307E\u3057\u305F\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306E\u4F01\u753B\u7B49\u3067\u3001\u6599\u7406\u3084\u98DF\u6750\u304C\u767B\u5834\u3057\u305F\u969B\u306B\u3001\u753B\u9762\u4E0A\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u6CE8\u91C8\uFF08\u30C6\u30ED\u30C3\u30D7\uFF09\u3002\u305D\u308C\u3089\u6599\u7406\u3084\u98DF\u6750\u3092\u7121\u99C4\u306B\u6368\u3066\u305A\u306B\u98DF\u3079\u305F\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u305D\u306E\u4FE1\u6191\u6027\u306B\u306F\u7591\u554F\u3092\u6319\u3052\u308B\u58F0\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u6CE8\u91C8\u306E\u8868\u793A\u304C\u304B\u3048\u3063\u3066\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306E\u8CEA\u3092\u4E0B\u3052\u3066\u3044\u308B\u3068\u306E\u610F\u898B\u3082\u3042\u308B\uFF08\uFF09\u3002"@ja . "62841083"^^ . . . . . . . . . .