. . "\u0627\u0644\u062D\u0648\u064A\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0645\u062F\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: thecal sac)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0623\u063A\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u064A \u0648\u0628\u0630\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: cauda equina)\u200F. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0648\u064A\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u064A."@ar . . . "The spinal canal in cross-section; the outer layer of the thecal sac, the dura, is colored green and the subarachnoid space is blue."@en . . . . "\u786C\u819C\u56CA\u662F\u4F4D\u65BC\u810A\u9AD3\u548C\u5468\u570D\u7684\u819C\u9798\u4EE5\u53CA\u786C\u8166\u819C\u7BA1\u3002\u786C\u819C\u56CA\u5167\u6709\u8166\u810A\u6DB2\u3002\u786C\u819C\u56CA\u4E00\u65E6\u7834\u88C2\u53EF\u80FD\u6703\u5F15\u767C\u5E76\u53D1\u75C7\u3002\u75C5\u4EBA\u7684\u8170\u690E\u88AB\u523A\u7A7F\u6642\u786C\u819C\u56CA\u4E5F\u6703\u88AB\u9488\u523A\u7A7F\u3002"@zh . "O saco tecal ou saco dural \u00E9 uma folha membranar ou tubo de dura-m\u00E1ter que envolve a medula espinal e a . Este saco cont\u00E9m o l\u00EDquido cefalorraquidiano, que fornece nutrientes e prote\u00E7\u00E3o \u00E0 medula espinhal."@pt . . "Gray770-en.svg"@en . . . . . . . "A section of the spinal cord with the dura opened to show the interior of the thecal sac."@en . "1056006234"^^ . . . . . "Saco tecal"@pt . "Thecal sac, dural sac"@en . . "\u786C\u819C\u56CA"@zh . "Duralsack"@de . . . . "O saco tecal ou saco dural \u00E9 uma folha membranar ou tubo de dura-m\u00E1ter que envolve a medula espinal e a . Este saco cont\u00E9m o l\u00EDquido cefalorraquidiano, que fornece nutrientes e prote\u00E7\u00E3o \u00E0 medula espinhal."@pt . . "Le sac dural est la gaine membranaire (th\u00E8que) ou le tube de dure-m\u00E8re qui entoure la moelle \u00E9pini\u00E8re et la queue-de-cheval. Le sac dural contient le liquide c\u00E9phalorachidien qui fournit des nutriments et une flottabilit\u00E9 \u00E0 la moelle \u00E9pini\u00E8re. Depuis le cr\u00E2ne, le tube adh\u00E8re \u00E0 l'os au niveau du foramen magnum et s'\u00E9tend jusqu'\u00E0 la deuxi\u00E8me vert\u00E8bre sacr\u00E9e o\u00F9 il se r\u00E9tr\u00E9cit pour couvrir le filum terminal. Le long de la majeure partie du canal rachidien, il est s\u00E9par\u00E9 de la surface interne par l'espace \u00E9pidural. Le sac a des projections qui suivent les nerfs rachidiens le long de leur chemin hors du canal vert\u00E9bral qui deviennent les gaines de la racine durale."@fr . . . . "5430"^^ . . "\u786C\u819C\u56CA\u662F\u4F4D\u65BC\u810A\u9AD3\u548C\u5468\u570D\u7684\u819C\u9798\u4EE5\u53CA\u786C\u8166\u819C\u7BA1\u3002\u786C\u819C\u56CA\u5167\u6709\u8166\u810A\u6DB2\u3002\u786C\u819C\u56CA\u4E00\u65E6\u7834\u88C2\u53EF\u80FD\u6703\u5F15\u767C\u5E76\u53D1\u75C7\u3002\u75C5\u4EBA\u7684\u8170\u690E\u88AB\u523A\u7A7F\u6642\u786C\u819C\u56CA\u4E5F\u6703\u88AB\u9488\u523A\u7A7F\u3002"@zh . . "Als Duralsack oder Durasack wird im klinischen Sprachgebrauch der Schlauch aus harter Hirnhaut (Dura mater) bezeichnet, der das R\u00FCckenmark und die abgehenden Nervenwurzeln umgibt. Anatomisch ist diese Bezeichnung nicht v\u00F6llig korrekt, da nicht ber\u00FCcksichtigt wird, dass auch die sogenannte Spinngewebshaut (Arachnoidea) an der Bildung dieser Umkleidung beteiligt ist. Der Duralsack endet auf H\u00F6he des zweiten Sakralwirbels im Filum terminale."@de . "\u062D\u0648\u064A\u0635\u0644\u0629 \u063A\u0645\u062F\u064A\u0629"@ar . . . . . "27006708"^^ . "Le sac dural est la gaine membranaire (th\u00E8que) ou le tube de dure-m\u00E8re qui entoure la moelle \u00E9pini\u00E8re et la queue-de-cheval. Le sac dural contient le liquide c\u00E9phalorachidien qui fournit des nutriments et une flottabilit\u00E9 \u00E0 la moelle \u00E9pini\u00E8re. Depuis le cr\u00E2ne, le tube adh\u00E8re \u00E0 l'os au niveau du foramen magnum et s'\u00E9tend jusqu'\u00E0 la deuxi\u00E8me vert\u00E8bre sacr\u00E9e o\u00F9 il se r\u00E9tr\u00E9cit pour couvrir le filum terminal. Le long de la majeure partie du canal rachidien, il est s\u00E9par\u00E9 de la surface interne par l'espace \u00E9pidural. Le sac a des projections qui suivent les nerfs rachidiens le long de leur chemin hors du canal vert\u00E9bral qui deviennent les gaines de la racine durale."@fr . . . "Als Duralsack oder Durasack wird im klinischen Sprachgebrauch der Schlauch aus harter Hirnhaut (Dura mater) bezeichnet, der das R\u00FCckenmark und die abgehenden Nervenwurzeln umgibt. Anatomisch ist diese Bezeichnung nicht v\u00F6llig korrekt, da nicht ber\u00FCcksichtigt wird, dass auch die sogenannte Spinngewebshaut (Arachnoidea) an der Bildung dieser Umkleidung beteiligt ist. Der Duralsack endet auf H\u00F6he des zweiten Sakralwirbels im Filum terminale."@de . "The thecal sac or dural sac is the membranous sheath (theca) or tube of dura mater that surrounds the spinal cord and the cauda equina. The thecal sac contains the cerebrospinal fluid which provides nutrients and buoyancy to the spinal cord. From the skull the tube adheres to bone at the foramen magnum and extends down to the second sacral vertebra where it tapers to cover over the filum terminale. Along most of the spinal canal it is separated from the inner surface by the epidural space. The sac has projections that follow the spinal nerves along their paths out of the vertebral canal which become the dural root sheaths."@en . . . . . . "Thecal sac"@en . . . "The thecal sac or dural sac is the membranous sheath (theca) or tube of dura mater that surrounds the spinal cord and the cauda equina. The thecal sac contains the cerebrospinal fluid which provides nutrients and buoyancy to the spinal cord. From the skull the tube adheres to bone at the foramen magnum and extends down to the second sacral vertebra where it tapers to cover over the filum terminale. Along most of the spinal canal it is separated from the inner surface by the epidural space. The sac has projections that follow the spinal nerves along their paths out of the vertebral canal which become the dural root sheaths."@en . . . . . "Sac dural"@fr . . . "Thecal sac, dural sac"@en . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0648\u064A\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0645\u062F\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: thecal sac)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0623\u063A\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u064A \u0648\u0628\u0630\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: cauda equina)\u200F. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0648\u064A\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A\u064A \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u064A."@ar . . .