. . . . "\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u30FB\u30B3\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08Theodor Kober \u30011865\u5E742\u670813\u65E5 - 1930\u5E7412\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u6280\u8853\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C4\u30A7\u30C3\u30DA\u30EA\u30F3\u98DB\u884C\u8239\u306E\u526F\u8A2D\u8A08\u8005\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30B9\u30CF\u30FC\u30D5\u30A7\u30F3\u822A\u7A7A\u6A5F\uFF08Flugzeugbau Friedrichshafen GmbH \uFF09\u3092\u8A2D\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Theodor Kober"@it . . . . . . "Theodore Kober (Estugarda, 13 de fevereiro de 1865 \u2014 Friedrichshafen, 20 de dezembro de 1930) foi um engenheiro alem\u00E3o. Atuou na constru\u00E7\u00E3o do primeiro dirig\u00EDvel, o Zeppelin LZ1."@pt . "Theodor Kober (born 13 February 1865 in Stuttgart; died 20 December 1930 in Friedrichshafen) was a twentieth-century German aviation engineer who contributed to the building of the first Zeppelin."@en . . . . . . "Theodor Kober"@de . "Theodor Kober"@en . . . . "Theodor Kober (Stoccarda, 13 febbraio 1865 \u2013 Friedrichshafen, 20 dicembre 1930) \u00E8 stato un ingegnere aeronautico e imprenditore tedesco.Nella Luftschiffbau Zeppelin GmbH, azienda nota per la costruzione dei dirigibili rigidi Zeppelin, contribu\u00EC a sviluppare il loro primo aerostato, l', per fondare successivamente una propria azienda aeronautica, la Flugzeugbau Friedrichshafen, nota per la produzione di idrovolanti utilizzati durante la prima guerra mondiale."@it . . . . . "2450"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "5816994"^^ . . . . . . "Theodor Kober (* 13. Februar 1865 in Stuttgart; \u2020 20. Dezember 1930 in Friedrichshafen) war ein deutscher Luftschiffkonstrukteur und erster Mitarbeiter von Ferdinand Graf von Zeppelin."@de . . . . "Theodor Kober (born 13 February 1865 in Stuttgart; died 20 December 1930 in Friedrichshafen) was a twentieth-century German aviation engineer who contributed to the building of the first Zeppelin."@en . "Theodor Kober"@pt . . . . . . . . . "\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u30FB\u30B3\u30FC\u30D0\u30FC"@ja . . . . "Theodor Kober (* 13. Februar 1865 in Stuttgart; \u2020 20. Dezember 1930 in Friedrichshafen) war ein deutscher Luftschiffkonstrukteur und erster Mitarbeiter von Ferdinand Graf von Zeppelin."@de . . . . "Theodore Kober (Estugarda, 13 de fevereiro de 1865 \u2014 Friedrichshafen, 20 de dezembro de 1930) foi um engenheiro alem\u00E3o. Atuou na constru\u00E7\u00E3o do primeiro dirig\u00EDvel, o Zeppelin LZ1."@pt . . . . . . . . "\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u30FB\u30B3\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08Theodor Kober \u30011865\u5E742\u670813\u65E5 - 1930\u5E7412\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u6280\u8853\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C4\u30A7\u30C3\u30DA\u30EA\u30F3\u98DB\u884C\u8239\u306E\u526F\u8A2D\u8A08\u8005\u3092\u52D9\u3081\u3001\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30B9\u30CF\u30FC\u30D5\u30A7\u30F3\u822A\u7A7A\u6A5F\uFF08Flugzeugbau Friedrichshafen GmbH \uFF09\u3092\u8A2D\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . "1072419836"^^ . . . "Theodor Kober (Stoccarda, 13 febbraio 1865 \u2013 Friedrichshafen, 20 dicembre 1930) \u00E8 stato un ingegnere aeronautico e imprenditore tedesco.Nella Luftschiffbau Zeppelin GmbH, azienda nota per la costruzione dei dirigibili rigidi Zeppelin, contribu\u00EC a sviluppare il loro primo aerostato, l', per fondare successivamente una propria azienda aeronautica, la Flugzeugbau Friedrichshafen, nota per la produzione di idrovolanti utilizzati durante la prima guerra mondiale."@it . .