. "Ashita Morimi"@en . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai (jap. \u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, dt. \u201EDiese h\u00E4ssliche, aber auch wundersch\u00F6ne Welt\u201C) ist eine Anime-Serie, die 2004 von Studio Gainax und Shaft ver\u00F6ffentlicht wurde. Trotz einigen Humors hat die Serie eher einen tiefsinnigen und ernsten Charakter und ist dem Seinen-Genre zuzuordnen. Dies zeigt sich neben einigen deutlichen Etchi- und Gewaltszenen auch daran, dass mit Werten wie Liebe und Zusammenhalt, sowie auch mit apokalyptischen Vorstellungen auf parodierende Weise umgegangen wird und im Endeffekt jene Werte auf radikale Weise auf die Probe gestellt werden. Auf Grundlage der Handlung entstand ebenfalls ein Manga, der von illustriert wurde und im Magazin Young Animal von Hakusensha erschien."@de . . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C ''Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai''?) es un serie de manga y anime creada por el estudio Gainax en colaboraci\u00F3n con el estudio Shaft."@es . . . . . "3"^^ . "2003-12-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u300A\u919C\u964B\u7F8E\u4E16\u754C\u300B\uFF08\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u300A\u8FD9\u4E11\u964B\u53C8\u7F8E\u4E3D\u7684\u4E16\u754C\u300B\uFF0C\u662FGAINAX\u7684\u52A8\u753B\u4F5C\u54C1\uFF0C2004\u5E744\u6708\uFF5E6\u6708\u65BCBS-i\u9996\u64AD\uFF0C\u517112\u96C6\u3002\u540C\u65F6\u5B58\u5728\u7684\u6F2B\u753B\u7248\u3002 \u6545\u4E8B\u4EE5\u5730\u7403\u53F2\u4E0A\u7684\u751F\u7269\u96C6\u7FA4\u6EC5\u7D55\u4F5C\u70BA\u984C\u6750\uFF0C\u5728\u5047\u8A2D\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u6210\u7ACB\u7684\u524D\u63D0\u4E0B\uFF0C\u8B1B\u8FF0\u4E86\u73FE\u5BE6\u4E16\u754C\u7684\u4E00\u7A2E\u6709\u8DA3\u7684\u53EF\u80FD\u6027\u3002"@zh . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C ''Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai''?) es un serie de manga y anime creada por el estudio Gainax en colaboraci\u00F3n con el estudio Shaft."@es . . . . . . . . . "This Ugly Yet Beautiful World(\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai) \u00E4r en japansk anime skapad av och . Den var producerad av Gainax och Shaft animation studios. Serien s\u00E4ndes p\u00E5 fr\u00E5n 1 april 2004 till 16 juni 2004, totalt 12 episoder. En mangaadaption, illustrerad av Ashita Morimi, var publicerad i augusti 2004 i 's ."@sv . . . "Takeshi Watanabe"@en . "This Ugly and Beautiful World (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, Kono minikuku mo utsukushii sekai, litt. Ce monde \u00E0 la fois superbe et horrible) est un anime de 12 \u00E9pisodes, r\u00E9alis\u00E9 par pour les studios Gainax et diffus\u00E9 pour la premi\u00E8re fois au Japon en 2004. F\u00EAtant les 20 ans des studios Gainax, cet anime comporte un certain nombre de clins d'\u0153il aux anciennes production de la compagnie, notamment Neon Genesis Evangelion, Onegai Teacher et Mahoromatic."@fr . . . . "This Ugly and Beautiful World (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, Kono minikuku mo utsukushii sekai, litt. Ce monde \u00E0 la fois superbe et horrible) est un anime de 12 \u00E9pisodes, r\u00E9alis\u00E9 par pour les studios Gainax et diffus\u00E9 pour la premi\u00E8re fois au Japon en 2004. F\u00EAtant les 20 ans des studios Gainax, cet anime comporte un certain nombre de clins d'\u0153il aux anciennes production de la compagnie, notamment Neon Genesis Evangelion, Onegai Teacher et Mahoromatic."@fr . . . . . "3"^^ . . . . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai (\u044F\u043F. \u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, \u0430\u043D\u0433\u043B. This Ugly Yet Beautiful World, \u0443\u043A\u0440. \u0426\u0435\u0439 \u0436\u0430\u0445\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442) \u2014 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B 2004 \u0440., \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0430\u0435\u043A\u0456 \u0421\u043E\u0434\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0425\u0456\u0440\u043E\u044E\u043A\u0456 \u042F\u043C\u0430\u0434\u043E\u044E, \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0438 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 Gainax \u0456 Shaft. \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F 12-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u043F\u043E 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2004 \u0440. \u043D\u0430 Tokyo Broadcasting System. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0456\u0442\u043E\u044E \u041C\u043E\u0440\u0456\u043C\u0456, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0432\u0430\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Hakusensha \u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 '. \u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u0443 \u2014 , \u043E\u043F\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433 \u00ABMetamorphose\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454 , \u0435\u043D\u0434\u0456\u043D\u0433 Yoko \u00ABNatsuiro no Kakera\u00BB (1-11 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457) \u2014 , \u0435\u043D\u0434\u0456\u043D\u0433 \u00ABKimi ni Aete\u00BB (12 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 ."@uk . . . . "This Ugly yet Beautiful World (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai) is a Japanese anime television series created by Shouji Saeki and Hiroyuki Yamaga. It was animated by Gainax and Shaft. The series aired on the Tokyo Broadcasting System from April 2, 2004 to June 18, 2004, totaling 12 episodes. A manga adaptation, illustrated by Ashita Morimi, was serialized in Hakusensha's Young Animal."@en . . . "\u300A\u919C\u964B\u7F8E\u4E16\u754C\u300B\uFF08\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u300A\u8FD9\u4E11\u964B\u53C8\u7F8E\u4E3D\u7684\u4E16\u754C\u300B\uFF0C\u662FGAINAX\u7684\u52A8\u753B\u4F5C\u54C1\uFF0C2004\u5E744\u6708\uFF5E6\u6708\u65BCBS-i\u9996\u64AD\uFF0C\u517112\u96C6\u3002\u540C\u65F6\u5B58\u5728\u7684\u6F2B\u753B\u7248\u3002 \u6545\u4E8B\u4EE5\u5730\u7403\u53F2\u4E0A\u7684\u751F\u7269\u96C6\u7FA4\u6EC5\u7D55\u4F5C\u70BA\u984C\u6750\uFF0C\u5728\u5047\u8A2D\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u6210\u7ACB\u7684\u524D\u63D0\u4E0B\uFF0C\u8B1B\u8FF0\u4E86\u73FE\u5BE6\u4E16\u754C\u7684\u4E00\u7A2E\u6709\u8DA3\u7684\u53EF\u80FD\u6027\u3002"@zh . "Storyboarded by"@en . . "Kono minikuku mo utsukushii sekai (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C? lett. \"Questo brutto ma bellissimo mondo\") \u00E8 una serie televisiva anime creata da Sh\u014Dji Saeki e Hiroyuki Yamaga e prodotta dagli studi Gainax e Shaft. La serie \u00E8 stata trasmessa in Giappone su Tokyo Broadcasting System dal 1\u00BA aprile al 17 giugno 2004 per un totale di dodici episodi. Un adattamento manga, disegnato da Ashita Morimi, \u00E8 stato serializzato dal 26 dicembre 2003 all'8 aprile 2005 sulla rivista Young Animal."@it . . . "This Ugly Yet Beautiful World"@sv . . . . . . . . . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai"@de . "\u300E\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C\u300F\uFF08\u3053\u306E\u307F\u306B\u304F\u304F\u3082\u3046\u3064\u304F\u3057\u3044\u305B\u304B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30A4\u30CA\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30B7\u30E3\u30D5\u30C8\u5171\u540C\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u307E\u305F\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u6F2B\u753B\u3002 \u65E5\u672C\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u672C\u4F5C\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30ED\u30B4\u306B\u306F\u300EThis ugly and beautiful world\u300F\u3068\u3044\u3046\u82F1\u8A9E\u8868\u8A18\u304C\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5317\u7C73\u3067\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300EThis Ugly Yet Beautiful World\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002 2004\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u306BBS-i\uFF08\u73FEBS-TBS\uFF09\u306B\u3066\u3001\u516812\u8A71\u69CB\u6210\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u30AC\u30A4\u30CA\u30C3\u30AF\u30B9\u306E20\u5468\u5E74\u8A18\u5FF5\u4F5C\u54C1\u306E\u7B2C\u4E00\u5F3E\u3067\u3042\u308B\u3002\u767D\u6CC9\u793E\u306E\u96D1\u8A8C\u300C\u30E4\u30F3\u30B0\u30A2\u30CB\u30DE\u30EB\u300D\u306B\u304A\u3044\u3066\u68EE\u898B\u660E\u65E5\u306B\u3088\u308B\u6F2B\u753B\u7248\u3082\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002 2012\u5E74\u306B\u57CE\u6238\u8CDE\u5165\u9078\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u306E\u811A\u672C\u300E\u3053\u306E\u919C\u304F\u7F8E\u3057\u304D\u4E16\u754C\u300F\u3068\u306F\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u304C\u9177\u4F3C\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5168\u304F\u306E\u7121\u95A2\u4FC2\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Kono minikuku mo utsukushii sekai"@it . . "2003-12-26"^^ . "1067117"^^ . . . "2004-06-18"^^ . . . "manga"@en . "tv series"@en . . . . . "This Ugly and Beautiful World (\u044F\u043F. \u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C \u043A\u043E\u043D\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u043A\u0443\u043A\u0443 \u043C\u043E \u0443\u0446\u0443\u043A\u0443\u0441\u0438\u0439 \u0441\u044D\u043A\u0430\u0439) \u2014 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439 Gainax \u0438 SHAFT. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044E \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044D\u0442\u0442\u0438."@ru . . . . "This Ugly yet Beautiful World (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai) is a Japanese anime television series created by Shouji Saeki and Hiroyuki Yamaga. It was animated by Gainax and Shaft. The series aired on the Tokyo Broadcasting System from April 2, 2004 to June 18, 2004, totaling 12 episodes. A manga adaptation, illustrated by Ashita Morimi, was serialized in Hakusensha's Young Animal."@en . "1102249133"^^ . . . "This Ugly yet Beautiful World"@en . . "2005-04-08"^^ . . . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai"@en . . "\u300E\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C\u300F\uFF08\u3053\u306E\u307F\u306B\u304F\u304F\u3082\u3046\u3064\u304F\u3057\u3044\u305B\u304B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30A4\u30CA\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30B7\u30E3\u30D5\u30C8\u5171\u540C\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u307E\u305F\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u6F2B\u753B\u3002 \u65E5\u672C\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u672C\u4F5C\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30ED\u30B4\u306B\u306F\u300EThis ugly and beautiful world\u300F\u3068\u3044\u3046\u82F1\u8A9E\u8868\u8A18\u304C\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5317\u7C73\u3067\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306F\u300EThis Ugly Yet Beautiful World\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002 2004\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u306BBS-i\uFF08\u73FEBS-TBS\uFF09\u306B\u3066\u3001\u516812\u8A71\u69CB\u6210\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u30AC\u30A4\u30CA\u30C3\u30AF\u30B9\u306E20\u5468\u5E74\u8A18\u5FF5\u4F5C\u54C1\u306E\u7B2C\u4E00\u5F3E\u3067\u3042\u308B\u3002\u767D\u6CC9\u793E\u306E\u96D1\u8A8C\u300C\u30E4\u30F3\u30B0\u30A2\u30CB\u30DE\u30EB\u300D\u306B\u304A\u3044\u3066\u68EE\u898B\u660E\u65E5\u306B\u3088\u308B\u6F2B\u753B\u7248\u3082\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002 2012\u5E74\u306B\u57CE\u6238\u8CDE\u5165\u9078\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u306E\u811A\u672C\u300E\u3053\u306E\u919C\u304F\u7F8E\u3057\u304D\u4E16\u754C\u300F\u3068\u306F\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u304C\u9177\u4F3C\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5168\u304F\u306E\u7121\u95A2\u4FC2\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "16915"^^ . . "\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C"@en . . . "This Ugly and Beautiful World (\u044F\u043F. \u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C \u043A\u043E\u043D\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u043A\u0443\u043A\u0443 \u043C\u043E \u0443\u0446\u0443\u043A\u0443\u0441\u0438\u0439 \u0441\u044D\u043A\u0430\u0439) \u2014 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439 Gainax \u0438 SHAFT. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044E \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044D\u0442\u0442\u0438."@ru . . . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai (jap. \u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, dt. \u201EDiese h\u00E4ssliche, aber auch wundersch\u00F6ne Welt\u201C) ist eine Anime-Serie, die 2004 von Studio Gainax und Shaft ver\u00F6ffentlicht wurde. Trotz einigen Humors hat die Serie eher einen tiefsinnigen und ernsten Charakter und ist dem Seinen-Genre zuzuordnen. Dies zeigt sich neben einigen deutlichen Etchi- und Gewaltszenen auch daran, dass mit Werten wie Liebe und Zusammenhalt, sowie auch mit apokalyptischen Vorstellungen auf parodierende Weise umgegangen wird und im Endeffekt jene Werte auf radikale Weise auf die Probe gestellt werden."@de . . . . "Kono minikuku mo utsukushii sekai (\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C? lett. \"Questo brutto ma bellissimo mondo\") \u00E8 una serie televisiva anime creata da Sh\u014Dji Saeki e Hiroyuki Yamaga e prodotta dagli studi Gainax e Shaft. La serie \u00E8 stata trasmessa in Giappone su Tokyo Broadcasting System dal 1\u00BA aprile al 17 giugno 2004 per un totale di dodici episodi. Un adattamento manga, disegnato da Ashita Morimi, \u00E8 stato serializzato dal 26 dicembre 2003 all'8 aprile 2005 sulla rivista Young Animal."@it . . . . . . . . . . "This Ugly Yet Beautiful World(\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai) \u00E4r en japansk anime skapad av och . Den var producerad av Gainax och Shaft animation studios. Serien s\u00E4ndes p\u00E5 fr\u00E5n 1 april 2004 till 16 juni 2004, totalt 12 episoder. En mangaadaption, illustrerad av Ashita Morimi, var publicerad i augusti 2004 i 's ."@sv . "2004-04-02"^^ . . . . "Seinen"@en . . . "This Ugly and Beautiful World"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "2005-04-08"^^ . . . "12"^^ . . . . . . . "North American cover of the first DVD."@en . . . . . "This Ugly yet Beautiful World"@en . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai"@es . "This Ugly and Beautiful World"@ru . . . . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai"@uk . "Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai (\u044F\u043F. \u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C, \u0430\u043D\u0433\u043B. This Ugly Yet Beautiful World, \u0443\u043A\u0440. \u0426\u0435\u0439 \u0436\u0430\u0445\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442) \u2014 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B 2004 \u0440., \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0430\u0435\u043A\u0456 \u0421\u043E\u0434\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u0425\u0456\u0440\u043E\u044E\u043A\u0456 \u042F\u043C\u0430\u0434\u043E\u044E, \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0438 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 Gainax \u0456 Shaft. \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F 12-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u043F\u043E 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2004 \u0440. \u043D\u0430 Tokyo Broadcasting System. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0456\u0442\u043E\u044E \u041C\u043E\u0440\u0456\u043C\u0456, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0432\u0430\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Hakusensha \u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 '. \u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u0443 \u2014 , \u043E\u043F\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433 \u00ABMetamorphose\u00BB \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454 , \u0435\u043D\u0434\u0456\u043D\u0433 Yoko \u00ABNatsuiro no Kakera\u00BB (1-11 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457) \u2014 , \u0435\u043D\u0434\u0456\u043D\u0433 \u00ABKimi ni Aete\u00BB (12 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F) \u2014 ."@uk . . . . "#Episodes"@en . "\u919C\u964B\u7F8E\u4E16\u754C"@zh . "\u3053\u306E\u919C\u304F\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u4E16\u754C"@ja .