. . . . "24693900"^^ . "Thomas Gilbert (XVIII secolo \u2013 dopo il 1788) \u00E8 stato un marinaio ed esploratore britannico, capitano della Royal Navy e comandante della Charlotte, una nave della Prima Flotta che trasport\u00F2 dei prigionieri a Botany Bay nel 1788, dove fond\u00F2 una colonia penale, la prima dell'Australia. Il suo cognome \u00E8 stato dato alle isole Gilbert nel 1820 dall'ammiraglio russo (estone) Adam Johann von Krusenstern, per averle avvistate nel 1788."@it . . "3508"^^ . . . . "\u30C8\u30DE\u30B9\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1: Thomas Gilbert\uFF09\u306F\u300118\u4E16\u7D00\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8239\u4E57\u308A\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30B7\u30E3\u30EB\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6771\u30A4\u30F3\u30C9\u4F1A\u793E\u306E\u5E06\u8239\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u300D\u53F7\u3068\u300C\u30B9\u30AB\u30DC\u30ED\u30FC\u300D\u53F7\u30671788\u5E74\u306B\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u30DC\u30BF\u30CB\u30FC\u6E7E\u3078\u56DA\u4EBA\u3092\u79FB\u9001\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u8AF8\u5CF6\u3092\u63A2\u691C\u3057\u3001\u30A2\u30E9\u30CC\u30AB\u5CF6\u3001\u30AF\u30EA\u30A2\u5CF6\u3001\u30A2\u30D9\u30A4\u30A2\u30F3\u5CF6\u3001\u30BF\u30E9\u30EF\u5CF6\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u3002 2\u96BB\u306F\u3068\u3082\u306B\u3001\u521D\u4EE3\u30CB\u30E5\u30FC\u30B5\u30A6\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u7DCF\u7763\u306E\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u304C\u6307\u63EE\u3059\u308B\u7B2C\u4E00\u8266\u968A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u30021788\u5E746\u670817\u65E5\u306B\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u8AF8\u5CF6\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u304C\u3001\u6700\u521D\u306B\u767A\u898B\u3057\u305F\u5CF6\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F1941\u5E74\u306E\u300C\u30E9\u30A4\u30D5\u300D\u8A8C\u3067\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30E2\u30EA\u30BD\u30F3\u304C\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u30A2\u30D9\u30DE\u30DE\u5CF6\u3060\u308D\u3046\u304C\u3001\u30A2\u30E9\u30CC\u30AB\u5CF6\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u3068\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u30026\u670820\u65E5\u306B\u306F\u30BF\u30E9\u30EF\u5CF6\u306B\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u304C\u63CF\u3044\u305F\u30B9\u30B1\u30C3\u30C1\u304C\u73FE\u5728\u3082\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u8AF8\u5CF6\u3084\u30AD\u30EA\u30D0\u30B9\u306E\u56FD\u540D\u306F\u3001\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Thomas Gilbert (navigateur)"@fr . "Thomas Gilbert (sea captain)"@en . . "Thomas Gilbert est un capitaine de la Royal Navy qui dirige en 1788 \u00E0 bord de la (en), un transport de bagnards de la First Fleet, une travers\u00E9e entre Botany Bay (en Australie), o\u00F9 il a laiss\u00E9 sa premi\u00E8re cargaison de (en), et Canton en Chine. Il effectue cette travers\u00E9e de conserve avec le capitaine John Marshall. Ces deux noms seront donn\u00E9s ult\u00E9rieurement (vers 1820), par l'amiral Johann Adam von Krusenstern et par le capitaine Louis Isidore Duperrey, aux \u00EEles Gilbert et aux \u00EEles Marshall, deux archipels compos\u00E9s d'atolls que ces deux capitaines britanniques traversent sans les explorer et sans avoir conscience qu'il s'agit d'archipels."@fr . . . . . . . . "\u30C8\u30DE\u30B9\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8"@ja . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Gilbert) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u00AB\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044E 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1788 \u0433\u043E\u0434\u0430. 6 \u043C\u0430\u044F 1788 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u00AB\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u00BB \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B \u043D\u0430 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E\u00BB \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0414\u0436\u0435\u043A\u0441\u043E\u043D \u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043C \u0447\u0430\u0439 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 1788 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 (\u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043B\u0438\u0431\u043E \u0410\u0440\u0430\u043D\u0443\u043A\u0430, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0410\u0431\u0435\u043C\u0430\u043C\u0430). \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0435\u0449\u0451 \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 (\u0410\u0431\u0430\u0438\u0430\u043D\u0433 \u0438 \u041A\u0443\u0440\u0438\u0430), \u0430 20 \u0438\u044E\u043D\u044F \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0442\u043E\u043B\u043B (\u0422\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430). \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0435 \u0438\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430."@ru . . . . "Thomas Gilbert"@it . . . . . "Thomas Gilbert war ein Kapit\u00E4n der britischen Handelsmarine des 18. Jahrhunderts. Er f\u00FChrte 1788 mit seinem zur First Fleet geh\u00F6renden Schiff Charlotte und mit Kapit\u00E4n John Marshall und dessen Schiff Scarborough einen der Str\u00E4flingtransporte durch, die zwischen Botany Bay (Australien) und Kanton in China im Pazifik stattfanden."@de . . . . . . . . . . . . . "Thomas Gilbert (XVIII secolo \u2013 dopo il 1788) \u00E8 stato un marinaio ed esploratore britannico, capitano della Royal Navy e comandante della Charlotte, una nave della Prima Flotta che trasport\u00F2 dei prigionieri a Botany Bay nel 1788, dove fond\u00F2 una colonia penale, la prima dell'Australia. Il suo cognome \u00E8 stato dato alle isole Gilbert nel 1820 dall'ammiraglio russo (estone) Adam Johann von Krusenstern, per averle avvistate nel 1788."@it . . . . . "Thomas Gilbert war ein Kapit\u00E4n der britischen Handelsmarine des 18. Jahrhunderts. Er f\u00FChrte 1788 mit seinem zur First Fleet geh\u00F6renden Schiff Charlotte und mit Kapit\u00E4n John Marshall und dessen Schiff Scarborough einen der Str\u00E4flingtransporte durch, die zwischen Botany Bay (Australien) und Kanton in China im Pazifik stattfanden. Am 17. Juni 1788 sichtete er die Atolle Aranuka, Kuria, Abaiang und am 20. Juni 1788 Tarawa aus der Inselgruppe der Gilbertinseln. Diesen Namen erhielten sie ihm zu Ehren gegen 1820 von Admiral Adam Johann von Krusenstern und von Kapit\u00E4n Louis Isidore Duperrey, obwohl Gilbert die Inseln weder entdeckt noch erforscht hatte. Heute bilden sie den Inselstaat Kiribati."@de . . . . . . . . . . . "1089352394"^^ . "Thomas Gilbert fue un marino brit\u00E1nico del siglo XVIII. Las islas Gilbert, en Ocean\u00EDa, llevan su nombre.\u200B\u200B"@es . . . "Thomas Gilbert fue un marino brit\u00E1nico del siglo XVIII. Las islas Gilbert, en Ocean\u00EDa, llevan su nombre.\u200B\u200B"@es . . . "Thomas Gilbert est un capitaine de la Royal Navy qui dirige en 1788 \u00E0 bord de la (en), un transport de bagnards de la First Fleet, une travers\u00E9e entre Botany Bay (en Australie), o\u00F9 il a laiss\u00E9 sa premi\u00E8re cargaison de (en), et Canton en Chine. Il effectue cette travers\u00E9e de conserve avec le capitaine John Marshall. Ces deux noms seront donn\u00E9s ult\u00E9rieurement (vers 1820), par l'amiral Johann Adam von Krusenstern et par le capitaine Louis Isidore Duperrey, aux \u00EEles Gilbert et aux \u00EEles Marshall, deux archipels compos\u00E9s d'atolls que ces deux capitaines britanniques traversent sans les explorer et sans avoir conscience qu'il s'agit d'archipels."@fr . . . . "Thomas Gilbert was an 18th-century British mariner."@en . . . . . . . . . "Thomas Gilbert was an 18th-century British mariner."@en . . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Gilbert) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u00AB\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044E 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1788 \u0433\u043E\u0434\u0430. 6 \u043C\u0430\u044F 1788 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u00AB\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u00BB \u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B \u043D\u0430 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E\u00BB \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442-\u0414\u0436\u0435\u043A\u0441\u043E\u043D \u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043C \u0447\u0430\u0439 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0435 \u0438\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430."@ru . . . "Thomas Gilbert"@de . "\u0413\u0438\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441"@ru . . "Thomas Gilbert"@es . . . . . . "\u30C8\u30DE\u30B9\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1: Thomas Gilbert\uFF09\u306F\u300118\u4E16\u7D00\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u8239\u4E57\u308A\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30B7\u30E3\u30EB\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6771\u30A4\u30F3\u30C9\u4F1A\u793E\u306E\u5E06\u8239\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u300D\u53F7\u3068\u300C\u30B9\u30AB\u30DC\u30ED\u30FC\u300D\u53F7\u30671788\u5E74\u306B\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u30DC\u30BF\u30CB\u30FC\u6E7E\u3078\u56DA\u4EBA\u3092\u79FB\u9001\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u8AF8\u5CF6\u3092\u63A2\u691C\u3057\u3001\u30A2\u30E9\u30CC\u30AB\u5CF6\u3001\u30AF\u30EA\u30A2\u5CF6\u3001\u30A2\u30D9\u30A4\u30A2\u30F3\u5CF6\u3001\u30BF\u30E9\u30EF\u5CF6\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u3002 2\u96BB\u306F\u3068\u3082\u306B\u3001\u521D\u4EE3\u30CB\u30E5\u30FC\u30B5\u30A6\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u7DCF\u7763\u306E\u30A2\u30FC\u30B5\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u304C\u6307\u63EE\u3059\u308B\u7B2C\u4E00\u8266\u968A\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u30021788\u5E746\u670817\u65E5\u306B\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u8AF8\u5CF6\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u304C\u3001\u6700\u521D\u306B\u767A\u898B\u3057\u305F\u5CF6\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F1941\u5E74\u306E\u300C\u30E9\u30A4\u30D5\u300D\u8A8C\u3067\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30E2\u30EA\u30BD\u30F3\u304C\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u30A2\u30D9\u30DE\u30DE\u5CF6\u3060\u308D\u3046\u304C\u3001\u30A2\u30E9\u30CC\u30AB\u5CF6\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u3068\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u30026\u670820\u65E5\u306B\u306F\u30BF\u30E9\u30EF\u5CF6\u306B\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u304C\u63CF\u3044\u305F\u30B9\u30B1\u30C3\u30C1\u304C\u73FE\u5728\u3082\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u8AF8\u5CF6\u3084\u30AD\u30EA\u30D0\u30B9\u306E\u56FD\u540D\u306F\u3001\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . .