. "Regierung Thorn-Vouel-Berg"@de . . . . . . "Thorn Ministry"@en . . . . . "De Regering-Thon-Vouel was van 15 juli 1974 tot 21 juli 1976 aan de macht in het Groothertogdom Luxemburg. \n* De liberale Demokratesch Partei (DP) van Gaston Thorn was de grote winnaar van de van 26 mei 1974. Gaston Thorn vormde een kabinet van DP en de L\u00EBtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei (LSAP) van Raymond Vouel. Gaston Thorn werd President van de Regering (dit wil zeggen premier) en Raymond Vouel werd Vicepremier."@nl . "Gouvernement Thorn-Vouel-Berg"@fr . . "1059791896"^^ . . . "Gabinet Thorn-Vouel-Berg"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Regierung Thorn-Vouel-Berg (Alternativname: Regierung Thorn) wurde in Luxemburg am 15. Juni 1974 von Premierminister Gaston Thorn von der Demokratesch Partei (DP) nach der Kammerwahl vom 26. Mai 1974 gebildet. Sie l\u00F6ste die Regierung Werner-Schaus II ab und blieb bis zur Abl\u00F6sung durch die Regierung Werner-Thorn-Flesch am 16. Juli 1979 im Amt. Der Regierung geh\u00F6rten Vertreter der Demokratesch Partei (DP) sowie der L\u00EBtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei (LSAP) an."@de . . . . "19956"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "De Regering-Thon-Vouel was van 15 juli 1974 tot 21 juli 1976 aan de macht in het Groothertogdom Luxemburg. \n* De liberale Demokratesch Partei (DP) van Gaston Thorn was de grote winnaar van de van 26 mei 1974. Gaston Thorn vormde een kabinet van DP en de L\u00EBtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei (LSAP) van Raymond Vouel. Gaston Thorn werd President van de Regering (dit wil zeggen premier) en Raymond Vouel werd Vicepremier."@nl . . . . . . . "Die Regierung Thorn-Vouel-Berg (Alternativname: Regierung Thorn) wurde in Luxemburg am 15. Juni 1974 von Premierminister Gaston Thorn von der Demokratesch Partei (DP) nach der Kammerwahl vom 26. Mai 1974 gebildet. Sie l\u00F6ste die Regierung Werner-Schaus II ab und blieb bis zur Abl\u00F6sung durch die Regierung Werner-Thorn-Flesch am 16. Juli 1979 im Amt. Der Regierung geh\u00F6rten Vertreter der Demokratesch Partei (DP) sowie der L\u00EBtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei (LSAP) an."@de . "The Thorn Ministry was the government of Luxembourg between 15 June 1974 and 16 July 1979. It was led by, and named after, Prime Minister Gaston Thorn. Throughout the ministry, Thorn's Democratic Party formed a coalition with the Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP). At first, the Deputy Prime Minister was Raymond Vouel, but he left to become European Commissioner in 1976, and was replaced by Bernard Berg."@en . . "16600996"^^ . . . . . . . "Le gouvernement Thorn-Vouel-Berg (luxembourgeois : Regierung Thorn-Vouel-Berg), est le gouvernement du Luxembourg en fonction du 15 juin 1974 au 16 juillet 1979."@fr . . . . . . "El Gabinet Thorn-Vouel-Berg va formar el govern de Luxemburg del 15 de juny de 1974 al 16 de juliol de 1979. Va ser dirigit per, el nomenat despr\u00E9s, primer ministre Gaston Thorn. Al llarg del gabinet, de Thorn el Partit Democr\u00E0tics (DP) va formar una coalici\u00F3 amb el Partit Socialista dels Traballadors. Al comen\u00E7ament, el viceprimer ministre va ser Raymond Vouel, per\u00F2 ho va deixar per prendre el c\u00E0rrec de comissari europeu el 1976, i va ser reempla\u00E7at per Bernard Berg. El gabinet es va formar despr\u00E9s de l'eleccions legislatives luxemburgueses de 1974, on el Partit Popular Social Cristi\u00E0 (CSV) va continuar sent majoritari, per\u00F2 sense una majoria d'escons per a la legislatura."@ca . . . . "The Thorn Ministry was the government of Luxembourg between 15 June 1974 and 16 July 1979. It was led by, and named after, Prime Minister Gaston Thorn. Throughout the ministry, Thorn's Democratic Party formed a coalition with the Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP). At first, the Deputy Prime Minister was Raymond Vouel, but he left to become European Commissioner in 1976, and was replaced by Bernard Berg. The Ministry was formed after the election of 1974, which saw the Christian Social People's Party (CSV) remain the largest single party, but without a majority of seats in the legislature."@en . . . . . . . . . . "El Gabinet Thorn-Vouel-Berg va formar el govern de Luxemburg del 15 de juny de 1974 al 16 de juliol de 1979. Va ser dirigit per, el nomenat despr\u00E9s, primer ministre Gaston Thorn. Al llarg del gabinet, de Thorn el Partit Democr\u00E0tics (DP) va formar una coalici\u00F3 amb el Partit Socialista dels Traballadors. Al comen\u00E7ament, el viceprimer ministre va ser Raymond Vouel, per\u00F2 ho va deixar per prendre el c\u00E0rrec de comissari europeu el 1976, i va ser reempla\u00E7at per Bernard Berg."@ca . . . "Le gouvernement Thorn-Vouel-Berg (luxembourgeois : Regierung Thorn-Vouel-Berg), est le gouvernement du Luxembourg en fonction du 15 juin 1974 au 16 juillet 1979."@fr . . "Regering-Thorn-Vouel-Berg"@nl . . . .