. . . . . . . . . . . . "Three One G"@en . . . . . . . . "31G Records, or Three One G, is a San Diego, California-based independent record label, started by musician Justin Pearson in 1994 and focusing on punk and experimental music. The label has released a number of albums and compilations in what has been described as \"freak punk\" and \"spaz-rock.\" Musicians on the label frequently collaborate, creating supergroups such as Holy Molar, Some Girls, and Head Wound City. Three One G's roster has featured many noise rock bands."@en . . . . . . . . . . . "1113239093"^^ . . . . . . . . . . . . . "1994"^^ . . . "31G Records, or Three One G, is a San Diego, California-based independent record label, started by musician Justin Pearson in 1994 and focusing on punk and experimental music. The label has released a number of albums and compilations in what has been described as \"freak punk\" and \"spaz-rock.\" Musicians on the label frequently collaborate, creating supergroups such as Holy Molar, Some Girls, and Head Wound City. Three One G's roster has featured many noise rock bands."@en . . . "1994"^^ . . . . . . . . . . . . "9041"^^ . . . . "Three One G (tambi\u00E9n llamado 31G Records) es un sello discogr\u00E1fico independiente, con sede en San Diego, California; centrado en la m\u00FAsica punk, noise y experimental. El sello ha lanzado varios \u00E1lbumes y compilaciones, descritas como freak punk\u200B y spaz-rock.\u200B A su vez, los m\u00FAsicos con frecuencia colaboran, creando supergrupos como Holy Molar, Some Girls y Head Wound City.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . "Three One G"@en . . . . . . . . . . "Three One G"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . . . . . . . "4232927"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Three One G (tambi\u00E9n llamado 31G Records) es un sello discogr\u00E1fico independiente, con sede en San Diego, California; centrado en la m\u00FAsica punk, noise y experimental. El sello ha lanzado varios \u00E1lbumes y compilaciones, descritas como freak punk\u200B y spaz-rock.\u200B A su vez, los m\u00FAsicos con frecuencia colaboran, creando supergrupos como Holy Molar, Some Girls y Head Wound City.\u200B\u200B El nombre hace referencia a la canci\u00F3n Warsaw de Joy Division, 3-1-G es el n\u00FAmero de prisionero de Rudolf Hess.\u200B Fue fundado por el m\u00FAsico Justin Pearson en 1994.\u200B Sus primeros lanzamientos fueron el sencillo 7\" And / Fall on Proverb de Unbroken; y el 7\" debut de Swing Kids, ambas bandas donde Eric Allen participaba.\u200B En 1998, Allysia Edwards se uni\u00F3 a Pearson como colaboradora del sello, aumentando su producci\u00F3n anual.\u200B Hacia enero del 2011, Three One G ya hab\u00EDa publicado m\u00E1s de sesenta lanzamientos;\u200B siendo la discograf\u00EDa de Swing Kids y March on Electric Children de The Blood Brothers los m\u00E1s vendidos.\u200B Three One G ha lanzado una compilaci\u00F3n con covers de sus artistas a Queen, llamada Dynamite With a Laserbeam: Queen as Heard Through the Meat Grinder of Three One G, as\u00ED como un tributo a The Birthday Party titulado Release The Bats. Tambi\u00E9n ha estrenado This is Circumstantial Evidence, un documental sobre el sello en DVD.\u200B"@es . "Three One G"@es . .