. . . . "Tigernmas, fils de Follach, fils d'Ethriel, c'est un descendant d'\u00C9rim\u00F3n, qui est selon les l\u00E9gendes m\u00E9di\u00E9vales et la tradition pseudo historique irlandaise un des premiers Ard ri Erenn. Son nom signifie \u00AB Seigneur de la Mort \u00BB ou \u00AB Merveilleux Seigneur \u00BB en vieil irlandais."@fr . "Tigernmas (irl. Tighearnmas) \u2013 legendarny zwierzchni kr\u00F3l Irlandii z dynastii Milezjan (linia Eremona) w latach 939-916 p.n.e. Syn Follacha, syna Eithriala, zwierzchniego kr\u00F3la Irlandii. Jego imi\u0119 znaczy w j\u0119zyku staroirlandzkim: \u201EPan \u015Amierci\u201C lub \u201EPi\u0119kny Pan\u201C."@pl . . "690651"^^ . . . "Tigernmas, fils de Follach, fils d'Ethriel, c'est un descendant d'\u00C9rim\u00F3n, qui est selon les l\u00E9gendes m\u00E9di\u00E9vales et la tradition pseudo historique irlandaise un des premiers Ard ri Erenn. Son nom signifie \u00AB Seigneur de la Mort \u00BB ou \u00AB Merveilleux Seigneur \u00BB en vieil irlandais."@fr . . "1082657685"^^ . . "Tigernmas"@it . "I Miotaseola\u00EDocht na nGael, Ard R\u00ED ar \u00C9ireann ba ea Tiarnmhas (Sean-Ghaeilge Tigernmas) mac Follaigh, mac Ethriel, de shliocht \u00C9iremh\u00F3in. De r\u00E9ir Leabhar Gabh\u00E1la na h\u00C9ireann, th\u00E1inig s\u00E9 i r\u00E9im nuair a dh\u00EDbrigh s\u00E9 a r\u00E9amhtheachta\u00ED Conmhaol i gCath Aonach Mhacha. Laistigh d'aon bhliain d\u00E1 theacht i gcor\u00F3in, bhuaigh s\u00E9 seacht gcath is fiche in \u00E9adan sliochtach Eber Finn, ag clo\u00ED nach m\u00F3r an sliocht go l\u00E9ir."@ga . . . . . . "\u0422\u0456\u0433\u0435\u0440\u043D\u043C\u0430\u0441 \u043C\u0430\u043A \u0424\u043E\u043B\u043B\u0430\u0445"@uk . . . . . "Tigernmas ['t\u02B4i\u0263\u02B4ernvas] (\u201Eder Herrenm\u00E4\u00DFige\u201C) ist in der keltischen Mythologie Irlands eine vielschichtige Gottheit. Er f\u00FChrte als sagenhafter K\u00F6nig den Bergbau (\u201Echthonische Gottheit\u201C) in Irland ein und gilt deshalb unter anderem als Gott des Todes und des Reichtums, vergleichbar dem griechischen Hades bzw. dem r\u00F6mischen Pluto."@de . "Tigernmas (irl. Tighearnmas) \u2013 legendarny zwierzchni kr\u00F3l Irlandii z dynastii Milezjan (linia Eremona) w latach 939-916 p.n.e. Syn Follacha, syna Eithriala, zwierzchniego kr\u00F3la Irlandii. Jego imi\u0119 znaczy w j\u0119zyku staroirlandzkim: \u201EPan \u015Amierci\u201C lub \u201EPi\u0119kny Pan\u201C. Wed\u0142ug \u015Bredniowiecznej irlandzkiej legendy i historycznej tradycji Tigernmas zosta\u0142 zwierzchnim kr\u00F3lem irlandzkim po pokonaniu i zabiciu Conmaela w bitwie pod Aenach Macha. W drugim roku panowania dosz\u0142o do pojawienia si\u0119 dziewi\u0119ciu jezior i trzech czarnych rzek. W ci\u0105gu swych rz\u0105d\u00F3w stoczy\u0142 trzydzie\u015Bci dwie bitwy. Walczy\u0142 m.in. przeciw potomkom Emera Finna, niemal zupe\u0142nie niszcz\u0105c lini\u0119 Emera. Podobno za jego panowania dosz\u0142o do pierwszego wytopu z\u0142ota w Foithre Airthir Liffe, przez mistrza Uchadana z Feara Cualann. Puchary i broszki by\u0142y pokrywane ze z\u0142ota i srebra. Ubrania za\u015B zacz\u0119to farbowa\u0107 na kolor purpury, niebieski oraz zielony. Roczniki Czterech Mistrz\u00F3w poda\u0142y, \u017Ce panowa\u0142 siedemdziesi\u0105t siedem lat. Pod koniec rz\u0105d\u00F3w Tigernmas wraz z wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 mieszka\u0144c\u00F3w Irlandii (trzy czwarte) zmar\u0142 w Magh Slecht (na terenie Breifne), podczas oddawania czci Crom Cruachowi, g\u0142\u00F3wnemu b\u00F3stwu Irlandii. To zdarzy\u0142o si\u0119 dok\u0142adnie w noc Samhain. Od jego imienia nadano nazw\u0119 tutejszej r\u00F3wninie. Pozostawi\u0142 po sobie syna Enbotha, dziadka Fiachy I Labrainne, przysz\u0142ego zwierzchniego kr\u00F3la. Po \u015Bmierci Tigernmasa dosz\u0142o w kraju do siedmioletniego bezkr\u00F3lewia. Po tym czasie zwierzchni\u0105 w\u0142adz\u0119 obj\u0105\u0142 Eochaid I Edgadach, potomek Lugaida, syna \u00CDtha, stryja Mileda."@pl . "Tigernmas"@pl . "Tigernmas"@en . "\uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4(\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Tigernmas, Tigernmais, Tigernmus, Tighearnmhas)\uB294 \uD3F4\uB77C\uD750\uC640 \uC5D0\uC2A4\uB9AC\uC5D8\uC758 \uC544\uB4E4, \uC5D0\uB808\uC6D0\uC758 \uD6C4\uC608\uB85C \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uC2E0\uD654\uC640 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC804\uD1B5 \uC804\uC2B9\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC5D0\uB9B0\uC758 \uC544\uB974\uB4DC\uB9AC\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uACE0\uB300 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4\uB85C \"\uC8FD\uC74C\uC758 \uAD70\uC8FC\" \uB610\uB294 \"\uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uAD70\uC8FC\"\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \u300A\uC5D0\uB9B0 \uCE68\uB7B5\uC758 \uC11C\u300B\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4\uB294 \uC624\uB098\uD750 \uB9C8\uD558 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC804\uC784\uC790 \uCF58\uB9C8\uC5D8\uC744 \uD0C0\uB3C4\uD558\uACE0 \uC544\uB974\uB4DC\uB9AC\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC5D0\uBCA0\uB974 \uD540\uC758 \uC790\uC190\uB4E4\uACFC\uB3C4 27\uBC88\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uC804\uD22C\uB97C \uBC8C\uC5EC \uACB0\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uC5D0\uBCA0\uB974 \uACC4\uB97C \uBA78\uC871\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4 \uCE58\uC138 \uB54C \uC7A5\uC778 \uB8E8\uD558\uB2E8(Iuchad\u00E1n)\uC5D0 \uC758\uD574 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAE08\uC758 \uC138\uACF5\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uACE0, \uBFD4\uC794\uC774 \uCC98\uC74C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC637\uAC10\uC744 \uBCF4\uB77C\uC0C9, \uD30C\uB780\uC0C9, \uCD08\uB85D\uC0C9\uC73C\uB85C \uBB3C\uB4E4\uC774\uACE0 \uBE0C\uB85C\uCE58\uC640 \uC220\uC73C\uB85C \uC637\uC744 \uC7A5\uC2DD\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uB545\uC5D0\uC11C \uC77C\uACF1 \uAC1C\uC758 \uD638\uC218\uC640 \uC138 \uC904\uAE30\uC758 \uAC15\uC774 \uD130\uC838\uB098\uC654\uB2E4. 77\uB144\uB3D9\uC548 \uC5D0\uB9B0\uC744 \uD1B5\uCE58\uD55C \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4\uB294 \uC5D0\uC11C \uC778\uC2E0 \uACF5\uC591\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC794\uC778\uD55C \uC2E0 \uD06C\uB86C \uD06C\uB8E8\uC5B4\uD788 \uC22D\uBC30 \uC758\uC2DD\uC744 \uBC8C\uC774\uB2E4\uAC00 \uC5D0\uB9B0\uC758 \uB0A8\uC790\uB4E4 \uC911 4\uBD84\uC758 3\uACFC \uD568\uAED8 \uBD88\uAC00\uC0AC\uC758\uD55C \uC8FD\uC784\uC744 \uB2F9\uD588\uB2E4. \u300A\uC5D0\uB9B0 \uC655\uAD6D \uC5F0\uB300\uAE30\u300B\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4 \uC0AC\uD6C4 7\uB144\uB3D9\uC548 \uC544\uB974\uB4DC\uB9AC \uC790\uB9AC\uAC00 \uACF5\uC11D\uC73C\uB85C \uB0A8\uC558\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uC624\uD558\uB4DC \uC5D0\uD2B8\uAD6C\uB2E4\uD06C\uAC00 \uC655\uC88C\uB97C \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . "FFE 1209\u20131159 BC"@en . . "\uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4(\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Tigernmas, Tigernmais, Tigernmus, Tighearnmhas)\uB294 \uD3F4\uB77C\uD750\uC640 \uC5D0\uC2A4\uB9AC\uC5D8\uC758 \uC544\uB4E4, \uC5D0\uB808\uC6D0\uC758 \uD6C4\uC608\uB85C \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uC2E0\uD654\uC640 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC804\uD1B5 \uC804\uC2B9\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC5D0\uB9B0\uC758 \uC544\uB974\uB4DC\uB9AC\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uACE0\uB300 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4\uB85C \"\uC8FD\uC74C\uC758 \uAD70\uC8FC\" \uB610\uB294 \"\uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uAD70\uC8FC\"\uB97C \uB73B\uD55C\uB2E4. \u300A\uC5D0\uB9B0 \uCE68\uB7B5\uC758 \uC11C\u300B\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4\uB294 \uC624\uB098\uD750 \uB9C8\uD558 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC804\uC784\uC790 \uCF58\uB9C8\uC5D8\uC744 \uD0C0\uB3C4\uD558\uACE0 \uC544\uB974\uB4DC\uB9AC\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC5D0\uBCA0\uB974 \uD540\uC758 \uC790\uC190\uB4E4\uACFC\uB3C4 27\uBC88\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uC804\uD22C\uB97C \uBC8C\uC5EC \uACB0\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uC5D0\uBCA0\uB974 \uACC4\uB97C \uBA78\uC871\uC2DC\uCF30\uB2E4. \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4 \uCE58\uC138 \uB54C \uC7A5\uC778 \uB8E8\uD558\uB2E8(Iuchad\u00E1n)\uC5D0 \uC758\uD574 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAE08\uC758 \uC138\uACF5\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uACE0, \uBFD4\uC794\uC774 \uCC98\uC74C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC637\uAC10\uC744 \uBCF4\uB77C\uC0C9, \uD30C\uB780\uC0C9, \uCD08\uB85D\uC0C9\uC73C\uB85C \uBB3C\uB4E4\uC774\uACE0 \uBE0C\uB85C\uCE58\uC640 \uC220\uC73C\uB85C \uC637\uC744 \uC7A5\uC2DD\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uB545\uC5D0\uC11C \uC77C\uACF1 \uAC1C\uC758 \uD638\uC218\uC640 \uC138 \uC904\uAE30\uC758 \uAC15\uC774 \uD130\uC838\uB098\uC654\uB2E4. 77\uB144\uB3D9\uC548 \uC5D0\uB9B0\uC744 \uD1B5\uCE58\uD55C \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4\uB294 \uC5D0\uC11C \uC778\uC2E0 \uACF5\uC591\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC794\uC778\uD55C \uC2E0 \uD06C\uB86C \uD06C\uB8E8\uC5B4\uD788 \uC22D\uBC30 \uC758\uC2DD\uC744 \uBC8C\uC774\uB2E4\uAC00 \uC5D0\uB9B0\uC758 \uB0A8\uC790\uB4E4 \uC911 4\uBD84\uC758 3\uACFC \uD568\uAED8 \uBD88\uAC00\uC0AC\uC758\uD55C \uC8FD\uC784\uC744 \uB2F9\uD588\uB2E4. \u300A\uC5D0\uB9B0 \uC655\uAD6D \uC5F0\uB300\uAE30\u300B\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4 \uC0AC\uD6C4 7\uB144\uB3D9\uC548 \uC544\uB974\uB4DC\uB9AC \uC790\uB9AC\uAC00 \uACF5\uC11D\uC73C\uB85C \uB0A8\uC558\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uC624\uD558\uB4DC \uC5D0\uD2B8\uAD6C\uB2E4\uD06C\uAC00 \uC655\uC88C\uB97C \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4. \u300A\uC5D0\uB9B0 \uCE68\uB7B5\uC758 \uC11C\u300B\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74, \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4\uC758 \uCE58\uC138\uC5D0 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC758 \uC655 \uD2F0\uB124\uC544\uC2A4\uC640 \uB370\uD0AC\uB77C\uC2A4\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD588\uC73C\uBA70, \uB2E4\uC717\uACFC \uC194\uB85C\uBAAC\uC774 \uC5F0\uD569 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uC655\uAD6D\uC744 \uB2E4\uC2A4\uB838\uB2E4. \uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4 \uCE58\uC138\uB97C \u300A\uC5D0\uB9B0 \uC655\uAD6D \uC5F0\uB300\uAE30\u300B\uB294 \uAE30\uC6D0\uC804 1621\uB144 ~ \uAE30\uC6D0\uC804 1544\uB144\uC73C\uB85C, \uC81C\uD504\uB9AC \uD0A4\uD305\uC740 \uAE30\uC6D0\uC804 1209\uB144 ~ \uAE30\uC6D0\uC804 1159\uB144\uC73C\uB85C \uCD94\uC0B0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "Tigernmas (anche Tigernmais, Tigernmus, Tighearnmhas ecc.) figlio di Follach, figlio di Ethriel, un discendente di \u00C9rim\u00F3n, fu, secondo le leggende e la tradizione storica medievali irlandesi, un antico re supremo d'Irlanda. Il Lebor Gab\u00E1la \u00C9renn sincronizza il suo regno con le morti di Sansone in Israele e re , d'Assiria. Goffredo Keating data il suo regno dal 1239 al 1209 a.C., mentre gli Annali dei Quattro Maestri dal 1651 al 1621 a.C.. Secondo il Lebor Gab\u00E1la \u00C9renn divenne re dopo aver sconfitto re Conm\u00E1el nella battaglia di \u00D3enach Macha ed entro un anno dalla sua salita al trono aveva vinto 27 battaglie contro i discendenti di \u00C9ber Finn, distruggendo quasi del tutto la linea di discendenza di Eber. Dopo 77 anni di regno, lui e tre quarti degli uomini d'Irlanda morirono a mentre veneravano Crom Cruach, divinit\u00E0 crudele propiziata con sacrifici umani Secondo gli Annali dei Quattro Maestri, l'Irlanda fu senza re supremo per sette anni dopo la sua morte, cio\u00E8 fino alla presa del potere da parte di Eochaid \u00C9tgudach. Il Lebor Gab\u00E1la sincronizza il suo regno con le morti di Tinea e , sovrani di Assiria, e con i regni di Davide e Salomone in Israele, mentre i con i re giudei e Giosafat e con quello assiro Pertiade. Gli Annali dei Quattro Maestri datano il suo regno al 1621-1544 a.C., Goffredo Keating al 1209-1159 a.C.."@it . "Tigernmas ['t\u02B4i\u0263\u02B4ernvas] (\u201Eder Herrenm\u00E4\u00DFige\u201C) ist in der keltischen Mythologie Irlands eine vielschichtige Gottheit. Er f\u00FChrte als sagenhafter K\u00F6nig den Bergbau (\u201Echthonische Gottheit\u201C) in Irland ein und gilt deshalb unter anderem als Gott des Todes und des Reichtums, vergleichbar dem griechischen Hades bzw. dem r\u00F6mischen Pluto."@de . . "\u0422\u0456\u0433\u0435\u0440\u043D\u043C\u0430\u0441 \u043C\u0430\u043A \u0424\u043E\u043B\u043B\u0430\u0445 \u2013 (\u0456\u0440\u043B. \u2013 Tigernmas) \u2013 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0427\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F: 1209\u20141159 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (\u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u00AB\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u041A\u0456\u0442\u0456\u043D\u0433\u0430) \u0430\u0431\u043E 1621\u20141544 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u00AB\u0425\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u00BB). \u0421\u0438\u043D \u0424\u043E\u043B\u043B\u0430\u0445\u0430 (\u0456\u0440\u043B. \u2013 Follach), \u043E\u043D\u0443\u043A \u0415\u0445\u0440\u0456\u0435\u043B\u0430 (\u0456\u0440\u043B. \u2013 Ethriel) \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C\u2019\u044F \u00AB\u0422\u0456\u0433\u0435\u0440\u043D\u043C\u0430\u0441\u00BB \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0456 \u00AB\u0411\u043E\u0433 \u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456\u00BB \u0456 \u00AB\u041F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB."@uk . "Tigernmas"@ga . . . "Tigernmas"@de . . . . "AFM 1621\u20131544 BC"@en . . . . . . . . . "Tigernmas (anche Tigernmais, Tigernmus, Tighearnmhas ecc.) figlio di Follach, figlio di Ethriel, un discendente di \u00C9rim\u00F3n, fu, secondo le leggende e la tradizione storica medievali irlandesi, un antico re supremo d'Irlanda. Il Lebor Gab\u00E1la \u00C9renn sincronizza il suo regno con le morti di Sansone in Israele e re , d'Assiria. Goffredo Keating data il suo regno dal 1239 al 1209 a.C., mentre gli Annali dei Quattro Maestri dal 1651 al 1621 a.C.."@it . . . . . . . . "Tigernmas"@fr . . . . . . "\uD2F0\uAC8C\uB978\uB9C8\uC2A4"@ko . "Tigernmas, son of Follach, son of Ethriel, a descendant of \u00C9rim\u00F3n, was, according to medieval Irish legend and historical traditions, an early High King of Ireland. According to the Lebor Gab\u00E1la \u00C9renn he became king when he overthrew his predecessor Conm\u00E1el in the Battle of \u00D3enach Macha, and within a year of his accession had won twenty-seven battles against the descendants of Eber Finn, almost completely destroying Eber's line. It is said that during his reign gold was first smelted in Ireland, by the wright Iuchad\u00E1n. Tigernmas was the first king to give drinking-horns to his followers, and the first to have clothes dyed purple, blue and green and decorated with brooches, fringes and ornaments. Seven lakes and three rivers burst from the ground during his reign. After reigning for seventy-seven years (or 100 years according to the Book of Fenagh, P 23), he and three-quarters of the men of Ireland died on Magh Sl\u00E9cht while worshipping Crom Cruach, a cruel deity propitiated with human sacrifice. According to the Annals of the Four Masters, Ireland was without a High King for seven years after his death, before Eochaid \u00C9tgudach took the kingship. The Lebor Gab\u00E1la synchronises his reign with the deaths of Thineas and Decylas, kings of Assyria, and the reigns of David and Solomon in Israel; the Laud Synchronisms with the Judean kings Asa and Jehoshaphat and the Assyrian king Pertiades (Pyriatides) 985 B.C. The Annals of the Four Masters dates his reign to 1621\u20131544 BC; Geoffrey Keating to 1209\u20131159 BC."@en . "I Miotaseola\u00EDocht na nGael, Ard R\u00ED ar \u00C9ireann ba ea Tiarnmhas (Sean-Ghaeilge Tigernmas) mac Follaigh, mac Ethriel, de shliocht \u00C9iremh\u00F3in. De r\u00E9ir Leabhar Gabh\u00E1la na h\u00C9ireann, th\u00E1inig s\u00E9 i r\u00E9im nuair a dh\u00EDbrigh s\u00E9 a r\u00E9amhtheachta\u00ED Conmhaol i gCath Aonach Mhacha. Laistigh d'aon bhliain d\u00E1 theacht i gcor\u00F3in, bhuaigh s\u00E9 seacht gcath is fiche in \u00E9adan sliochtach Eber Finn, ag clo\u00ED nach m\u00F3r an sliocht go l\u00E9ir. Deirtear gur bruithn\u00EDodh \u00F3r don ch\u00E9ad uair riamh i rith a r\u00E9imis, ag an ngabha, . Ba \u00E9 Tiarnmhas an ch\u00E9ad r\u00ED a thug coirn d\u00E1 lucht coimhdeachta. Ba \u00E9 an ch\u00E9ad a chaith \u00E9ada\u00ED daite le corcra, gorm agus uaine, agus c\u00F3irithe le dealga, frains\u00ED agus seoda. Agus \u00E9 ina r\u00ED, tharla deich dtomhaidhm, seacht loch agus tr\u00ED abha."@ga . . . . "\u0422\u0456\u0433\u0435\u0440\u043D\u043C\u0430\u0441 \u043C\u0430\u043A \u0424\u043E\u043B\u043B\u0430\u0445 \u2013 (\u0456\u0440\u043B. \u2013 Tigernmas) \u2013 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0427\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F: 1209\u20141159 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (\u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u00AB\u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u0440\u0456 \u041A\u0456\u0442\u0456\u043D\u0433\u0430) \u0430\u0431\u043E 1621\u20141544 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u00AB\u0425\u0440\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u00BB). \u0421\u0438\u043D \u0424\u043E\u043B\u043B\u0430\u0445\u0430 (\u0456\u0440\u043B. \u2013 Follach), \u043E\u043D\u0443\u043A \u0415\u0445\u0440\u0456\u0435\u043B\u0430 (\u0456\u0440\u043B. \u2013 Ethriel) \u2013 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C\u2019\u044F \u00AB\u0422\u0456\u0433\u0435\u0440\u043D\u043C\u0430\u0441\u00BB \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0456 \u00AB\u0411\u043E\u0433 \u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456\u00BB \u0456 \u00AB\u041F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 - \u041A\u043E\u043D\u043C\u0430\u0435\u043B\u0430 \u043C\u0430\u043A \u0415\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0415\u043D\u0435\u0445 \u041C\u0430\u0445\u0430 (\u0456\u0440\u043B. - \u00D3enach Macha). \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0415\u0431\u0435\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D \u0456 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0433 \u0457\u0445\u0443 27 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u043D\u0438\u0449\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0440\u0456\u0434 \u0415\u0431\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u044F\u043A \u0433\u0440\u043E\u0448\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0433\u0438 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u044F\u043A \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0448\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u0438\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0434\u044F\u0433 (\u044F\u043A \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439), \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0440\u043E\u0448\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u0446\u044F \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u0456\u043C \u043E\u0437\u0435\u0440 \u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0437-\u043F\u0456\u0434 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0447\u0438 \u0442\u043E 50, \u0447\u0438 \u0442\u043E \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C 77 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u00AB\u0424\u0435\u043D\u0430\u0439\u00BB (\u0456\u0440\u043B. \u2013 Fenagh) \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E 100 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0422\u0456\u0433\u0435\u0440\u043D\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0456 \u043F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043D\u0430 \u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u044F \u041A\u0440\u043E\u043C \u041A\u043E\u0439\u0445 (\u041A\u0440\u043E\u043C \u041A\u0440\u0443\u0430\u0445) (\u0456\u0440\u043B. - Crom Cruach), \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u044C. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0435 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u2013 \u0446\u0435\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u0440\u0456\u0437\u043A\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043A\u0435\u043B\u044C\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D\u0443 \u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0457\u0432 \u043A\u0435\u043B\u044C\u0442\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u0447\u0438 \u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0433\u043D\u0456\u0432\u0443 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0438 \u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0435\u043F\u0456\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0447\u0438 \u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0422\u0456\u0433\u0435\u0440\u043D\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0441\u0456\u043C \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F, \u0430\u0436 \u0434\u043E\u043A\u0438 \u0415\u043E\u0445\u0430\u0439\u0434 \u0412\u0434\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 (\u0456\u0440\u043B. - Eochaid \u00C9tgudach) \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0456 \u0442\u0440\u043E\u043D. \u00AB\u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u044C \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0446\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0422\u0456\u043D\u0435\u043B\u0430\u0441\u0430 \u0456 \u0414\u0435\u0446\u0456\u043B\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u0457, \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0456 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u043D\u043E. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u00AB\u041B\u0430\u0443\u0434\u00BB \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0410\u0441\u0430 \u0456 \u0419\u043E\u0441\u0430\u0444\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u042E\u0434\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u041F\u0435\u0440\u0456\u0430\u0442\u0456\u0434\u0435\u0441\u0430, \u0449\u043E \u0442\u0435\u0436 \u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u043D\u043E."@uk . . "Tigernmas, son of Follach, son of Ethriel, a descendant of \u00C9rim\u00F3n, was, according to medieval Irish legend and historical traditions, an early High King of Ireland. According to the Lebor Gab\u00E1la \u00C9renn he became king when he overthrew his predecessor Conm\u00E1el in the Battle of \u00D3enach Macha, and within a year of his accession had won twenty-seven battles against the descendants of Eber Finn, almost completely destroying Eber's line. It is said that during his reign gold was first smelted in Ireland, by the wright Iuchad\u00E1n. Tigernmas was the first king to give drinking-horns to his followers, and the first to have clothes dyed purple, blue and green and decorated with brooches, fringes and ornaments. Seven lakes and three rivers burst from the ground during his reign. After reigning for seventy"@en . . . . . . . "3245"^^ .