. "\u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435, \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . "12938"^^ . . . . . . . . . "1954-03-04"^^ . . . . . . . . . . . . "\u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4"@en . . "1975"^^ . . "35"^^ . . . . . . "Timur Apakidze"@pt . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0438\u043C\u0443\u0301\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0301\u0434\u0437\u0435 (4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1954, \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438 \u2014 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 2001, \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041F\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D \u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (17.08.1995), \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A-\u0441\u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440 (15.12.1995)."@ru . . . . . . . . "Timur Awtandilowitsch Apakidse"@de . "1103877123"^^ . . . "Timur Apakidze"@pl . . . . . . . . . "3237695"^^ . . . "Timur Avtandilovich Apakidze"@en . . . "*Carrier Battle Group fighter squadrons\n*100th Fighter Regiment\n*279th Naval Fighter Regiment\n*57th Mixed Air Division, Northern Fleet"@en . . "Timur Avtandilovich Apakidze (em russo: \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435 \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447, em georgiano: \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4 Temur Apakidze) (4 de mar\u00E7o de 1954 - 17 de julho de 2001) foi um major-general de origem georgiana, piloto de ca\u00E7as, especialista em voo e fundador da avia\u00E7\u00E3o naval russa moderna. Recebeu o t\u00EDtulo de Her\u00F3i da Federa\u00E7\u00E3o Russa."@pt . . "*279th Naval Fighter Regiment" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Timur Apakidze"@en . . . . . "1975"^^ . . . . . . . . "*Carrier Battle Groupfighter squadrons" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0438\u043C\u0443\u0301\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0301\u0434\u0437\u0435 (4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1954, \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438 \u2014 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 2001, \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041F\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D \u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (17.08.1995), \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A-\u0441\u043D\u0430\u0439\u043F\u0435\u0440. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440 (15.12.1995)."@ru . "Timur Awtandi\u0142owicz Apakidze (ros. \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435, gruz. \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10D5\u10D7\u10D0\u10DC\u10D3\u10D8\u10DA\u10D8\u10E1 \u10EB\u10D4 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4, ur. 4 marca 1954 w Tbilisi, zm. 17 lipca 2001 w garnizonie Ostrow w obwodzie pskowskim) \u2013 radziecki i rosyjski pilot do\u015Bwiadczalny, genera\u0142 major lotnictwa, Bohater Federacji Rosyjskiej (1995)."@pl . . . . . . "\u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435"@en . "Timur Awtandi\u0142owicz Apakidze (ros. \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435, gruz. \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10D5\u10D7\u10D0\u10DC\u10D3\u10D8\u10DA\u10D8\u10E1 \u10EB\u10D4 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4, ur. 4 marca 1954 w Tbilisi, zm. 17 lipca 2001 w garnizonie Ostrow w obwodzie pskowskim) \u2013 radziecki i rosyjski pilot do\u015Bwiadczalny, genera\u0142 major lotnictwa, Bohater Federacji Rosyjskiej (1995)."@pl . . . . "2001"^^ . "Timur Avtandilovich Apakidze (em russo: \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435 \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447, em georgiano: \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4 Temur Apakidze) (4 de mar\u00E7o de 1954 - 17 de julho de 2001) foi um major-general de origem georgiana, piloto de ca\u00E7as, especialista em voo e fundador da avia\u00E7\u00E3o naval russa moderna. Recebeu o t\u00EDtulo de Her\u00F3i da Federa\u00E7\u00E3o Russa."@pt . . . . . . . . . . . "Timur Avtandilovich Apakidze (Russian: \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435, Georgian: \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4, also transliterated as Temur Apakidze; 4 March 1954 \u2013 17 July 2001) was a Russian major general of Georgian ethnicity, fighter pilot, flight specialist and founder of the modern Russian Naval Aviation and Hero of the Russian Federation."@en . . "Timur Awtandilowitsch Apakidse (georgisch \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10D5\u10D7\u10D0\u10DC\u10D3\u10D8\u10DA\u10D4\u10E1 \u10EB\u10D4 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4 Temur Avtandiles dse Apakidse; russisch \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435) (* 4. M\u00E4rz 1954 in Tiflis, Georgische SSR; \u2020 17. Juli 2001 in Oblast Pskow, Russland) war Generalmajor der russischen Luftstreitkr\u00E4fte, Kampfpilot und Held der Russischen F\u00F6deration. Er war Begr\u00FCnder der modernen russischen Marineflieger und galt als einer der besten Piloten in der russischen Geschichte. Zudem war er einer von f\u00FCnf Piloten auf der gesamten Welt, der das sogenannte Kobraman\u00F6ver beherrschen konnte und perfektioniert hat."@de . . "*57th Mixed Air Division, Northern Fleet" . . . . "Timur Avtandilovich Apakidze (Russian: \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435, Georgian: \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4, also transliterated as Temur Apakidze; 4 March 1954 \u2013 17 July 2001) was a Russian major general of Georgian ethnicity, fighter pilot, flight specialist and founder of the modern Russian Naval Aviation and Hero of the Russian Federation."@en . . . . . . . . . . . "Timur Awtandilowitsch Apakidse (georgisch \u10D7\u10D4\u10DB\u10E3\u10E0 \u10D0\u10D5\u10D7\u10D0\u10DC\u10D3\u10D8\u10DA\u10D4\u10E1 \u10EB\u10D4 \u10D0\u10E4\u10D0\u10E5\u10D8\u10EB\u10D4 Temur Avtandiles dse Apakidse; russisch \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440 \u0410\u0432\u0442\u0430\u043D\u0434\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0410\u043F\u0430\u043A\u0438\u0434\u0437\u0435) (* 4. M\u00E4rz 1954 in Tiflis, Georgische SSR; \u2020 17. Juli 2001 in Oblast Pskow, Russland) war Generalmajor der russischen Luftstreitkr\u00E4fte, Kampfpilot und Held der Russischen F\u00F6deration. Er war Begr\u00FCnder der modernen russischen Marineflieger und galt als einer der besten Piloten in der russischen Geschichte. Zudem war er einer von f\u00FCnf Piloten auf der gesamten Welt, der das sogenannte Kobraman\u00F6ver beherrschen konnte und perfektioniert hat."@de . . . "24"^^ . . . . . "*100th Fighter Regiment" . "2001-07-17"^^ . . . "Timur Avtandilovich Apakidze"@en .