"\u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0456\u0446\u0456\u0439 \u041F\u0440\u0456\u0441\u043A (\u043B\u0430\u0442. Titus Numicius Priscus; ? \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 469 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438."@uk . . "Titus Numicius Priscus est un homme politique romain du Ve si\u00E8cle av. J.-C., consul en 469 av. J.-C."@fr . . . . "Quintus Servilius Priscus Structus"@en . "with Aulus Verginius Caeliomontanus"@en . . "Tito Numicio Prisco (en lat\u00EDn Titus Numicius Priscus), c\u00F3nsul romano en el a\u00F1o 469 a. C... Es el \u00FAnico miembro de la gens plebeya de los Numicii que lleg\u00F3 al consulado. Diodoro de Sicilia da el nomen Minucius en lugar de Numicius\u200B.\u200B"@es . . "469"^^ . . . "Lucius Valerius Potitus Publicola"@en . "\u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0456\u0446\u0456\u0439 \u041F\u0440\u0456\u0441\u043A (\u043B\u0430\u0442. Titus Numicius Priscus; ? \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 469 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438."@uk . . . . . . "Tit Numici Prisc (llat\u00ED: Titus Numicius Priscus) va ser un magistrat rom\u00E0 del segle v aC. Formava part de la gens Num\u00EDcia, una antiga gens romana d'origen patrici. Va ser elegit c\u00F2nsol l'any 469 aC junt amb Aulus Virgini Tricost Celiomont\u00E0. En el seu per\u00EDode va combatre contra el poble dels volscs amb \u00E8xit i va conquerir la ciutat de , una de les ciutats d'aquest poble. Despr\u00E9s, amb el seu col\u00B7lega, va fer una incursi\u00F3 al territori dels sabins en repres\u00E0lia per un atac contra territori rom\u00E0."@ca . "Tito Num\u00EDcio Prisco (em latim: Titus Numicius Priscus) foi um pol\u00EDtico da gente nos primeiros anos da Rep\u00FAblica Romana eleito c\u00F4nsul em 469 a.C. com ."@pt . . . "\u30C6\u30A3\u30C8\u30A5\u30B9\u30FB\u30CC\u30DF\u30AD\u30A6\u30B9\u30FB\u30D7\u30EA\u30B9\u30AF\u30B9\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Titus Numicius Priscus\uFF09\u306F\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u521D\u671F\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30FB\u8ECD\u4EBA\u3002\u7D00\u5143\u524D469\u5E74\u306B\u57F7\u653F\u5B98\uFF08\u30B3\u30F3\u30B9\u30EB\uFF09\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Tito Numicio Prisco (in latino Titus Numicius Priscus; ... \u2013 ...) \u00E8 stato un politico e militare romano del V secolo a.C."@it . . . . . "56046415"^^ . . . . . "1103909429"^^ . . . "Tito Numicio Prisco (in latino Titus Numicius Priscus; ... \u2013 ...) \u00E8 stato un politico e militare romano del V secolo a.C."@it . "Tito Numicio Prisco (en lat\u00EDn Titus Numicius Priscus), c\u00F3nsul romano en el a\u00F1o 469 a. C... Es el \u00FAnico miembro de la gens plebeya de los Numicii que lleg\u00F3 al consulado. Diodoro de Sicilia da el nomen Minucius en lugar de Numicius\u200B.\u200B"@es . "Titus Numicius Priscus"@en . . "3516"^^ . "Tit Numici Prisc"@ca . . . . "\u30C6\u30A3\u30C8\u30A5\u30B9\u30FB\u30CC\u30DF\u30AD\u30A6\u30B9\u30FB\u30D7\u30EA\u30B9\u30AF\u30B9\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Titus Numicius Priscus\uFF09\u306F\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u521D\u671F\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30FB\u8ECD\u4EBA\u3002\u7D00\u5143\u524D469\u5E74\u306B\u57F7\u653F\u5B98\uFF08\u30B3\u30F3\u30B9\u30EB\uFF09\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . "\u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0456\u0446\u0456\u0439 \u041F\u0440\u0456\u0441\u043A"@uk . . . "Tito Num\u00EDcio Prisco (em latim: Titus Numicius Priscus) foi um pol\u00EDtico da gente nos primeiros anos da Rep\u00FAblica Romana eleito c\u00F4nsul em 469 a.C. com ."@pt . "Unknown"@en . . "Titus Numicius Priscus was a Roman politician active in the fifth century BC and was consul in 469 BC."@en . . . . "Tito Numicio Prisco"@it . "Tito Numicio Prisco"@es . "Titus Numicius Priscus was a Roman politician active in the fifth century BC and was consul in 469 BC."@en . "Tito Num\u00EDcio Prisco"@pt . . . . . "Titus Numicius Priscus"@en . "Consul of the Roman Republic"@en . "Unknown"@en . . . . "\u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0438\u0301\u0446\u0438\u0439 (\u041D\u0443\u043C\u0438\u0301\u0437\u0438\u0439) \u041F\u0440\u0438\u0441\u043A (\u043B\u0430\u0442. Titus Numisius Priscus; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 469 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B 469 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0410\u0432\u043B\u043E\u043C \u0412\u0435\u0440\u0433\u0438\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u043D\u0442\u0438\u0439. \u0420\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0443, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F."@ru . "Titus Numicius Priscus"@fr . . "Consul of the Roman Republic"@en . . . . . "Titus Quinctius Capitolinus Barbatus II"@en . . . "-469-08-01"^^ . "-468-07-31"^^ . "Titus Numicius Priscus"@en . . . . . "Tit Numici Prisc (llat\u00ED: Titus Numicius Priscus) va ser un magistrat rom\u00E0 del segle v aC. Formava part de la gens Num\u00EDcia, una antiga gens romana d'origen patrici. Va ser elegit c\u00F2nsol l'any 469 aC junt amb Aulus Virgini Tricost Celiomont\u00E0. En el seu per\u00EDode va combatre contra el poble dels volscs amb \u00E8xit i va conquerir la ciutat de , una de les ciutats d'aquest poble. Despr\u00E9s, amb el seu col\u00B7lega, va fer una incursi\u00F3 al territori dels sabins en repres\u00E0lia per un atac contra territori rom\u00E0."@ca . . "\u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0438\u0301\u0446\u0438\u0439 (\u041D\u0443\u043C\u0438\u0301\u0437\u0438\u0439) \u041F\u0440\u0438\u0441\u043A (\u043B\u0430\u0442. Titus Numisius Priscus; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 469 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B 469 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0410\u0432\u043B\u043E\u043C \u0412\u0435\u0440\u0433\u0438\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u043D\u0442\u0438\u0439. \u0420\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0443, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F."@ru . . . "Titus Numicius Priscus est un homme politique romain du Ve si\u00E8cle av. J.-C., consul en 469 av. J.-C."@fr . "\u0422\u0438\u0442 \u041D\u0443\u043C\u0438\u0446\u0438\u0439 \u041F\u0440\u0438\u0441\u043A"@ru . . . "\u30C6\u30A3\u30C8\u30A5\u30B9\u30FB\u30CC\u30DF\u30AD\u30A6\u30B9\u30FB\u30D7\u30EA\u30B9\u30AF\u30B9"@ja . .