. "Konami"@en . . . . . . . . . . . . "Hiroshi Tanabe"@en . . . . . . . "\u3068\u3079!\u30DD\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA"@ja . "\u300E\u3068\u3079!\u30DD\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u300F\u306F\u30011997\u5E74\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\uFF08\u5F8C\u30FB\u30B3\u30CA\u30DF\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u306E\u7E26\u30B9\u30AF\u30ED\u30FC\u30EB\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30EA\u30B4\u30F3\u306B\u3088\u308A\u63CF\u753B\u3055\u308C\u305F3D\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u306B\u306F\u300C3D\u304A\u3082\u3061\u3083\u7BB1\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u300D\u3068\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u901A\u308A\u3001\u300E\u30C4\u30A4\u30F3\u30D3\u30FC\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u3088\u3046\u306A\u30DD\u30C3\u30D7\u306A\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u304C\u7279\u5FB4\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u677E\u4E0B\u96FB\u5668\u7523\u696D\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F3DO M2\u57FA\u677F\u3092\u7528\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u30BD\u30D5\u30C8\u306FCD-ROM\u3067\u4F9B\u7D66\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30AF\u30EA\u30A2\u5F8C\u30C7\u30E2\u8868\u793A\u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u306E\u9593\u884C\u308F\u308C\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3067\u304D\u305A\u3001\u307E\u305F\u307B\u3068\u3093\u3069\u306EBGM\uFF08\u4F5C\u66F2\u306F \u30B7\u30BF\u30FC\u30EB\u59B9\u5C3E\uFF08\u59B9\u5C3E\u548C\u6D69\uFF09\u304C\u62C5\u5F53\uFF09\u3092CD-DA\u3067\u53CE\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u3067\u3001\u57FA\u677F\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u3044\u308C\u3070\u97F3\u697DCD\u30D7\u30EC\u30FC\u30E4\u30FC\u3067\u518D\u751F\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u5BB6\u5EAD\u7528\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u672C\u4F5C\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u30DE\u30A4\u30CA\u30FC\u306A\u4F5C\u54C1\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "\u300E\u3068\u3079!\u30DD\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u300F\u306F\u30011997\u5E74\u306B\u30B3\u30CA\u30DF\uFF08\u5F8C\u30FB\u30B3\u30CA\u30DF\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u306E\u7E26\u30B9\u30AF\u30ED\u30FC\u30EB\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30EA\u30B4\u30F3\u306B\u3088\u308A\u63CF\u753B\u3055\u308C\u305F3D\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u306B\u306F\u300C3D\u304A\u3082\u3061\u3083\u7BB1\u30B7\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u300D\u3068\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u901A\u308A\u3001\u300E\u30C4\u30A4\u30F3\u30D3\u30FC\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u3088\u3046\u306A\u30DD\u30C3\u30D7\u306A\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u304C\u7279\u5FB4\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u677E\u4E0B\u96FB\u5668\u7523\u696D\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F3DO M2\u57FA\u677F\u3092\u7528\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u30BD\u30D5\u30C8\u306FCD-ROM\u3067\u4F9B\u7D66\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30AF\u30EA\u30A2\u5F8C\u30C7\u30E2\u8868\u793A\u304C\u30C7\u30FC\u30BF\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u306E\u9593\u884C\u308F\u308C\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3067\u304D\u305A\u3001\u307E\u305F\u307B\u3068\u3093\u3069\u306EBGM\uFF08\u4F5C\u66F2\u306F \u30B7\u30BF\u30FC\u30EB\u59B9\u5C3E\uFF08\u59B9\u5C3E\u548C\u6D69\uFF09\u304C\u62C5\u5F53\uFF09\u3092CD-DA\u3067\u53CE\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u3067\u3001\u57FA\u677F\u3092\u6240\u6709\u3057\u3066\u3044\u308C\u3070\u97F3\u697DCD\u30D7\u30EC\u30FC\u30E4\u30FC\u3067\u518D\u751F\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u5BB6\u5EAD\u7528\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u672C\u4F5C\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u30DE\u30A4\u30CA\u30FC\u306A\u4F5C\u54C1\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Tobe! Polystars"@en . . . . "13985"^^ . . "Tobe! Polystars is a scrolling shooter arcade video game developed and originally published by Konami in March 1997. It has not received any official port to home consoles after its arcade release. It is the first game that ran on the Konami M2 hardware, which was Konami's version of the Panasonic M2. Taking place on the fictional planet Polygon, where the secret Perfect Primitive Polygon association led by Material the Third have invaded its inhabitants, players assume the role of police officers Poly and Stan from the titular squad in order to restore peace on their home."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Satoshi Hayano"@en . . . . . . . . . . . . . . "Tobe! Polystars"@en . . "Masatake Kobayashi"@en . . . ""@en . . "Tobe! Polystars is a scrolling shooter arcade video game developed and originally published by Konami in March 1997. It has not received any official port to home consoles after its arcade release. It is the first game that ran on the Konami M2 hardware, which was Konami's version of the Panasonic M2. Taking place on the fictional planet Polygon, where the secret Perfect Primitive Polygon association led by Material the Third have invaded its inhabitants, players assume the role of police officers Poly and Stan from the titular squad in order to restore peace on their home."@en . . . . "Tobe! Polystars"@en . . "Misugi Inagaki"@en . . . "Koji Tagami"@en . "63542727"^^ . . . . . . . "Naoko Ishii"@en . . . . "Kazuhiro Senoo"@en . . . . . . . . . . . . . "1108193025"^^ . . "Tsukasa Tokuda"@en . . . . . .