. . . . "\uD1A8\uD0A8\uAC00(Tolkien)\uB294 \uB3C5\uC77C\uACC4 \uC601\uAD6D\uC778 \uAC00\uBB38\uC73C\uB85C, \uC625\uC2A4\uD3EC\uB4DC \uB300\uD559\uC758 \uD559\uC790\uB85C\uC11C \u300A\uD638\uBE57\u300B\uACFC \u300A\uBC18\uC9C0\uC758 \uC81C\uC655\u300B \uB4F1\uC758 \uCC45\uC744 \uC9D1\uD544\uD55C J. R. R. \uD1A8\uD0A8\uC774 \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uAD6C\uC131\uC6D0\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD37C \uD1A8\uD0A8\uC740 J. R. R. \uD1A8\uD0A8\uC758 \uC138\uACC4\uAD00\uC744 \uC815\uB9AC\uD558\uC5EC \u300A\uC2E4\uB9C8\uB9B4\uB9AC\uC628\u300B, \u300A\uAC00\uC6B4\uB370\uB545\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC11C\u300B \uB4F1\uC758 \uCC45\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uC37C\uB2E4."@ko . . . "La famille Tolkien est une famille britannique d'origine allemande dont le membre le plus c\u00E9l\u00E8bre est J. R. R. Tolkien, professeur \u00E0 Oxford et auteur du Seigneur des anneaux."@fr . . . . . "La famiglia Tolkien \u00E8 una famiglia inglese il cui membro pi\u00F9 conosciuto \u00E8 J. R. R. Tolkien (1892 - 1973), professore dell'universit\u00E0 di Oxford e autore dei celebri libri fantasy Lo Hobbit, Il Silmarillion e Il Signore degli Anelli."@it . . . . . . . . . . "Ancestral line of the Tolkien family"@en . . "Famille Tolkien"@fr . . . . . . "La fam\u00EDlia Tolkien \u00E9s una fam\u00EDlia anglesa el membre m\u00E9s conegut de la qual \u00E9s J. R. R. Tolkien, acad\u00E8mic i autor dels llibres de fantasia El h\u00F2bbit, El Senyor dels Anells i El Silmar\u00EDl\u00B7lion. Segons el mateix J. R. R. Tolkien, aquesta fam\u00EDlia havia emigrat de la Baixa Sax\u00F2nia, a Alemanya, durant el segle xviii. El nom Tolkien, amb diferents transcripcions, encara es pot trobar en aquest pa\u00EDs de l'Europa central. El nom probablement deriva de la poblaci\u00F3 de Tolkynen, prop de Rastenburg, a la Pr\u00FAssia Oriental (avui dia Pol\u00F2nia i anomenat To\u0142kiny)."@ca . "center"@en . . . "\u6258\u5C14\u91D1\u5BB6\u65CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATolkien family\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u82F1\u56FD\u4EBA\u5BB6\u65CF\uFF0C\u6700\u77E5\u540D\u7684\u6210\u5458\u662F\u7EA6\u7FF0\u00B7\u7F57\u7EB3\u5FB7\u00B7\u9C81\u57C3\u5C14\u00B7\u6258\u5C14\u91D1\uFF0C\u4ED6\u662F\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u7684\u6559\u6388\uFF0C\u5E76\u64B0\u5199\u4E86\u8457\u540D\u7684\u5947\u5E7B\u6587\u5B66\u8457\u4F5C\u300A\u970D\u6BD4\u7279\u4EBA\u300B\uFF0C\u300A\u9B54\u6212\u300B\u4EE5\u53CA\u300A\u7CBE\u7075\u5B9D\u94BB\u300B\u3002"@zh . . . . . "La familia Tolkien es una familia inglesa cuyo miembro m\u00E1s conocido es J. R. R. Tolkien, profesor de la Universidad de Oxford y autor de los libros de fantas\u00EDa heroica El hobbit, El Se\u00F1or de los Anillos y El Silmarillion."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "57626"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fam\u00EDlia Tolkien"@ca . . . . . . . . . . "Familia Tolkien"@es . . "3431142"^^ . . . . . . . . . . . . . "1116174363"^^ . . . . . . "Tolkien (famiglia)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6258\u5C14\u91D1\u5BB6\u65CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATolkien family\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4E2A\u82F1\u56FD\u4EBA\u5BB6\u65CF\uFF0C\u6700\u77E5\u540D\u7684\u6210\u5458\u662F\u7EA6\u7FF0\u00B7\u7F57\u7EB3\u5FB7\u00B7\u9C81\u57C3\u5C14\u00B7\u6258\u5C14\u91D1\uFF0C\u4ED6\u662F\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u7684\u6559\u6388\uFF0C\u5E76\u64B0\u5199\u4E86\u8457\u540D\u7684\u5947\u5E7B\u6587\u5B66\u8457\u4F5C\u300A\u970D\u6BD4\u7279\u4EBA\u300B\uFF0C\u300A\u9B54\u6212\u300B\u4EE5\u53CA\u300A\u7CBE\u7075\u5B9D\u94BB\u300B\u3002"@zh . "1"^^ . . . . . . . . "Germany, England"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tolkien family"@en . . . . "La famiglia Tolkien \u00E8 una famiglia inglese il cui membro pi\u00F9 conosciuto \u00E8 J. R. R. Tolkien (1892 - 1973), professore dell'universit\u00E0 di Oxford e autore dei celebri libri fantasy Lo Hobbit, Il Silmarillion e Il Signore degli Anelli."@it . . . . . "http://ardapedia.herr-der-ringe-film.de/index.php?title=Michael_Tolkien&oldid=94782|author(s)=various authors"@en . . . . . "\u6258\u5C14\u91D1\u5BB6\u65CF"@zh . . . "bysa3"@en . . . "The Tolkien family is an English family of German descent whose best-known member is J. R. R. Tolkien, Oxford academic and author of the fantasy books The Hobbit, The Lord of the Rings and The Silmarillion."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La famille Tolkien est une famille britannique d'origine allemande dont le membre le plus c\u00E9l\u00E8bre est J. R. R. Tolkien, professeur \u00E0 Oxford et auteur du Seigneur des anneaux."@fr . . . "\uD1A8\uD0A8\uAC00(Tolkien)\uB294 \uB3C5\uC77C\uACC4 \uC601\uAD6D\uC778 \uAC00\uBB38\uC73C\uB85C, \uC625\uC2A4\uD3EC\uB4DC \uB300\uD559\uC758 \uD559\uC790\uB85C\uC11C \u300A\uD638\uBE57\u300B\uACFC \u300A\uBC18\uC9C0\uC758 \uC81C\uC655\u300B \uB4F1\uC758 \uCC45\uC744 \uC9D1\uD544\uD55C J. R. R. \uD1A8\uD0A8\uC774 \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uAD6C\uC131\uC6D0\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD1A0\uD37C \uD1A8\uD0A8\uC740 J. R. R. \uD1A8\uD0A8\uC758 \uC138\uACC4\uAD00\uC744 \uC815\uB9AC\uD558\uC5EC \u300A\uC2E4\uB9C8\uB9B4\uB9AC\uC628\u300B, \u300A\uAC00\uC6B4\uB370\uB545\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC11C\u300B \uB4F1\uC758 \uCC45\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uC37C\uB2E4."@ko . "La familia Tolkien es una familia inglesa cuyo miembro m\u00E1s conocido es J. R. R. Tolkien, profesor de la Universidad de Oxford y autor de los libros de fantas\u00EDa heroica El hobbit, El Se\u00F1or de los Anillos y El Silmarillion."@es . . . . . . . "\uD1A8\uD0A8\uAC00"@ko . . . . . . . . "The Tolkien family is an English family of German descent whose best-known member is J. R. R. Tolkien, Oxford academic and author of the fantasy books The Hobbit, The Lord of the Rings and The Silmarillion."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tolkien"@en . . . . . . . . . . . . . "La fam\u00EDlia Tolkien \u00E9s una fam\u00EDlia anglesa el membre m\u00E9s conegut de la qual \u00E9s J. R. R. Tolkien, acad\u00E8mic i autor dels llibres de fantasia El h\u00F2bbit, El Senyor dels Anells i El Silmar\u00EDl\u00B7lion. Segons el mateix J. R. R. Tolkien, aquesta fam\u00EDlia havia emigrat de la Baixa Sax\u00F2nia, a Alemanya, durant el segle xviii. El nom Tolkien, amb diferents transcripcions, encara es pot trobar en aquest pa\u00EDs de l'Europa central. El nom probablement deriva de la poblaci\u00F3 de Tolkynen, prop de Rastenburg, a la Pr\u00FAssia Oriental (avui dia Pol\u00F2nia i anomenat To\u0142kiny)."@ca . . . . .