<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Film> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1993Films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Kiyoshi_Atsumi> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.molodezhnaja.ch/torasan46.htm%7Ctitle=Tora-san\u0027s> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088_\u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u6545\u4E8B46_\u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u76F8\u4EB2> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Otoko_wa_Tsurai_yo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Tora-san\u0027s_Matchmaker> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1993_comedy_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatOtokoWaTsuraiYoFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Keiko_Matsuzaka> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.0b6jw4r> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1993_comedy_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Shochiku_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Shochiku_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Keiko_Matsuzaka> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Tora-san's Matchmaker"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u300A\u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u6545\u4E8B46 \u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u76F8\u4EB2\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1ATora-san's Matchmaker\uFF09\u662F\u4E00\u90E81993\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u65E5\u672C\u559C\u5267\u7535\u5F71\uFF0C\u4EA6\u662F\u300A\u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u6545\u4E8B\u7CFB\u5217\u300B\u7684\u7B2C\u56DB\u5341\u516D\u90E8\u5267\u573A\u7248\u4F5C\u54C1\u3002\u7531\u5C71\u7530\u6D0B\u6B21\u5BFC\u6F14\uFF0C\u6E25\u7F8E\u6E05\u3001\u500D\u8D4F\u5343\u60E0\u5B50\u3001\u3001\u4E0B\u6761\u6B63\u5DF3\u3001\u3001\u677E\u5742\u5E86\u5B50\u7B49\u7B49\u3002\u4E8E1993\u5E7412\u670825\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/language>	"Japanese"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/writer>	"Yoji Yamada"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.tora-san.jp/toranomaki/movie46/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Agency_for_Cultural_Affairs> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.allcinema.net/prog/show_c.php%3Fnum_c=152127%7Cscript-title=ja:%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%82%88> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Otoko_wa_Tsurai_yo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u041C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0435_\u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0441\u044F_\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E._\u0424\u0438\u043B\u044C\u043C_46:_\u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E_\u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442_\u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage>	<http://www.tora-san.jp/toranomaki/movie46/> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/music>	"Naozumi Yamamoto"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20120326032214/http:/www.japanese-cinema-db.jp/details/1956%7Carchive-date=2012-03-26> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u6545\u4E8B46 \u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u76F8\u4EB2"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Tora-san\u0027s_Matchmaker?oldid=1110554796&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Work> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:1990s-Japan-film-stub> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapanese-languageFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20120324083727/http:/www.kinejun.jp/cinema/id/27691%7Carchive-date=2012-03-24> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tora-san's Matchmaker"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yoji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u300E\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7\u300F\uFF08\u304A\u3068\u3053\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u3068\u3089\u3058\u308D\u3046\u306E\u3048\u3093\u3060\u3093\uFF09\u306F\u30011993\u5E7412\u670825\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E46\u4F5C\u76EE\u3002\u4E0A\u6620\u6642\u9593\u306F104\u5206\u3002\u89B3\u5BA2\u52D5\u54E1\u306F216\u4E072000\u4EBA\u3002\u914D\u7D66\u53CE\u5165\u306F15\u51047000\u4E07\u5186\uFF0815\u51042000\u4E07\u5186\u3068\u3082\uFF09\u3002\u540C\u6642\u4E0A\u6620\u306F\u300E\u91E3\u308A\u30D0\u30AB\u65E5\u8A8C6\u300F\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4wnwY> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"5001"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uB0A8\uC790\uB294 \uAD34\uB85C\uC6CC 46"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Japan_Academy_Prize_(film)> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u300E\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7\u300F\uFF08\u304A\u3068\u3053\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u3068\u3089\u3058\u308D\u3046\u306E\u3048\u3093\u3060\u3093\uFF09\u306F\u30011993\u5E7412\u670825\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u6620\u753B\u3002\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E46\u4F5C\u76EE\u3002\u4E0A\u6620\u6642\u9593\u306F104\u5206\u3002\u89B3\u5BA2\u52D5\u54E1\u306F216\u4E072000\u4EBA\u3002\u914D\u7D66\u53CE\u5165\u306F15\u51047000\u4E07\u5186\uFF0815\u51042000\u4E07\u5186\u3068\u3082\uFF09\u3002\u540C\u6642\u4E0A\u6620\u306F\u300E\u91E3\u308A\u30D0\u30AB\u65E5\u8A8C6\u300F\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Theatrical poster"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/cinematography>	"Hideyuki Iketani"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"26024203"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uB0A8\uC790\uB294_\uAD34\uB85C\uC6CC_46> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/editing>	"Iwao Ishii"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Movie> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Shochiku> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chieko_Baisho> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsDirectedByYojiYamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Imdb_title> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hidetaka_Yoshioka> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_sequel_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C 46: \u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tora-san's Matchmaker (\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7, Otoko wa Tsurai yo: Torajir\u014D no Endan) is a 1993 Japanese comedy film directed by Yoji Yamada. It stars Kiyoshi Atsumi as Torajir\u014D Kuruma (Tora-san), and Keiko Matsuzaka as his love interest or \"Madonna\". Tora-san's Matchmaker is the forty-sixth entry in the popular, long-running Otoko wa Tsurai yo series."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Kiyoshi_Atsumi> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chieko_Misaki> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/country>	"Japan"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/distributor>	<http://dbpedia.org/resource/Shochiku> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shochiku> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_sequel_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Yoji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Yoji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Otoko_wa_Tsurai_yo_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u300A\u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u6545\u4E8B46 \u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u76F8\u4EB2\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1ATora-san's Matchmaker\uFF09\u662F\u4E00\u90E81993\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u65E5\u672C\u559C\u5267\u7535\u5F71\uFF0C\u4EA6\u662F\u300A\u5BC5\u6B21\u90CE\u7684\u6545\u4E8B\u7CFB\u5217\u300B\u7684\u7B2C\u56DB\u5341\u516D\u90E8\u5267\u573A\u7248\u4F5C\u54C1\u3002\u7531\u5C71\u7530\u6D0B\u6B21\u5BFC\u6F14\uFF0C\u6E25\u7F8E\u6E05\u3001\u500D\u8D4F\u5343\u60E0\u5B50\u3001\u3001\u4E0B\u6761\u6B63\u5DF3\u3001\u3001\u677E\u5742\u5E86\u5B50\u7B49\u7B49\u3002\u4E8E1993\u5E7412\u670825\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nihongo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gajir\u014D_Sat\u014D> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/starring>	<http://dbpedia.org/resource/Keiko_Matsuzaka> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uB0A8\uC790\uB294 \uAD34\uB85C\uC6CC 46(\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90DE\u306E\u7DE3\u8AC7: Tora-san's Matchmaker)\uC740 \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC57C\uB9C8\uB2E4 \uC694\uC9C0 \uAC10\uB3C5\uC758 1993\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC544\uCE20\uBBF8 \uD0A4\uC694\uC2DC \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Yoji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/runtime>	"6180.0"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1110554796"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/writer>	<http://dbpedia.org/resource/Yoji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/producer>	"Kiyoshi Shimizu"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.jmdb.ne.jp/1993/dq002720.htm%7Cscript-title=ja:%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%82%88> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u00AB\u041C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C 46: \u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB (\u044F\u043F. \u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088\u3000\u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7, \u041E\u0442\u043E\u043A\u043E-\u0432\u0430 \u0446\u0443\u0440\u0430\u0439 \u0451: \u0442\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E-\u043D\u043E \u044D\u043D\u0434\u0430\u043D; \u0430\u043D\u0433\u043B. Tora-san's Marriage Proposal (Tora-san 46) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0401\u0434\u0437\u0438 \u042F\u043C\u0430\u0434\u044B, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443. 46-\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0443\u0434\u0430\u043A\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u041A\u0443\u0440\u0443\u043C\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0422\u043E\u0440\u0430-\u0441\u0430\u043D\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0443 \u041A\u044D\u0439\u043A\u043E \u041C\u0430\u0446\u0443\u0434\u0437\u0430\u043A\u0443. \u0410\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0424\u0443\u043C\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0422\u043E\u0440\u0430-\u0441\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u043B\u044E\u0431\u043B\u0451\u043D \u0432 \u00AB\u041C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C 27: \u041E\u0441\u0430\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E\u00BB. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0436\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0401\u043A\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0422\u043E\u0440\u0430-\u0441\u0430\u043D. \u041F\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 2 \u043C\u043B\u043D. 162 \u0442\u044B\u0441. \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Japanese_Movie_Database> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1993_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q386724> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Otoko_wa_Tsurai_yo_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tora-san\u0027s_Marriage_Proposal.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.japanese-cinema-db.jp/details/1956%7Ctitle=%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%82%88> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>	"103.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/minute> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tora-san's Matchmaker (\u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088 \u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7, Otoko wa Tsurai yo: Torajir\u014D no Endan) is a 1993 Japanese comedy film directed by Yoji Yamada. It stars Kiyoshi Atsumi as Torajir\u014D Kuruma (Tora-san), and Keiko Matsuzaka as his love interest or \"Madonna\". Tora-san's Matchmaker is the forty-sixth entry in the popular, long-running Otoko wa Tsurai yo series."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/director>	<http://dbpedia.org/resource/Yoji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseComedyFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hisao_Dazai> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_with_screenplays_by_Y\u00F4ji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.kinejun.jp/cinema/id/27691%7Cscript-title=ja:%E7%94%B7%E3%81%AF%E3%81%A4%E3%82%89%E3%81%84%E3%82%88> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/CreativeWork> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1993_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/producer>	"Tomiyuki Maruyama"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatShochikuFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u00AB\u041C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C 46: \u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB (\u044F\u043F. \u7537\u306F\u3064\u3089\u3044\u3088\u3000\u5BC5\u6B21\u90CE\u306E\u7E01\u8AC7, \u041E\u0442\u043E\u043A\u043E-\u0432\u0430 \u0446\u0443\u0440\u0430\u0439 \u0451: \u0442\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E-\u043D\u043E \u044D\u043D\u0434\u0430\u043D; \u0430\u043D\u0433\u043B. Tora-san's Marriage Proposal (Tora-san 46) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0401\u0434\u0437\u0438 \u042F\u043C\u0430\u0434\u044B, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443. 46-\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0443\u0434\u0430\u043A\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E \u041A\u0443\u0440\u0443\u043C\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0422\u043E\u0440\u0430-\u0441\u0430\u043D\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0443 \u041A\u044D\u0439\u043A\u043E \u041C\u0430\u0446\u0443\u0434\u0437\u0430\u043A\u0443. \u0410\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0424\u0443\u043C\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0422\u043E\u0440\u0430-\u0441\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u043B\u044E\u0431\u043B\u0451\u043D \u0432 \u00AB\u041C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C 27: \u041E\u0441\u0430\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u0422\u043E\u0440\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E\u00BB. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0436\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0401\u043A\u043E, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0422\u043E\u0440\u0430-\u0441\u0430\u043D. \u041F\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438 2 \u043C\u043B\u043D. 162 \u0442\u044B\u0441. \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kinema_Junpo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Tora-san's Matchmaker"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/writer>	"Yoshitaka Asama"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Films_with_screenplays_by_Y\u00F4ji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Japanese_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/runtime>	"6180.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/second> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Film> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q7825305> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Japanese_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Japanese-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSequelFilms> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Japanese-language_films> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q11424> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/property/director>	<http://dbpedia.org/resource/Yoji_Yamada> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tora-san\u0027s_Marriage_Proposal.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shimojo_Masami> .
<http://dbpedia.org/resource/Tora-san\u0027s_Matchmaker>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kiyoshi_Atsumi> .