. "1111362721"^^ . . . . . . "Torsten Albig (nacido el 25 de mayo de 1963 en Bremen) es un pol\u00EDtico alem\u00E1n del Partido Socialdem\u00F3crata de Alemania. Tras las elecciones estatales de Schleswig-Holstein de 2012 Albig se convirti\u00F3 en el ministro-presidente del estado de Schleswig-Holstein, desempe\u00F1ando el cargo hasta 2017. De 2009 a 2012 fue alcalde de Kiel, la capital del estado de Schleswig-Holstein. Albig est\u00E1 casado y tiene dos hijos.\u200B"@es . . "Torsten Albig, n\u00E9 le 25 mai 1963 \u00E0 Br\u00EAme, est un homme politique allemand, membre du Parti social-d\u00E9mocrate d'Allemagne (SPD). Juriste, puis fonctionnaire r\u00E9gional, il est embauch\u00E9 en 1996 par le SPD. Il est bri\u00E8vement porte-parole du minist\u00E8re f\u00E9d\u00E9ral des Finances en 1998. Il rejoint le secteur priv\u00E9 en 2001 et entre au conseil municipal de Kiel l'ann\u00E9e suivante. En 2006, il redevient porte-parole du minist\u00E8re des Finances. Il d\u00E9missionne en 2009, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 \u00E9lu bourgmestre de Kiel d\u00E8s le premier tour. Ayant remport\u00E9 en 2012 la primaire sociale-d\u00E9mocrate, il est chef de file \u00E9lectoral aux \u00E9lections r\u00E9gionales anticip\u00E9es du 6 mai suivant dans le Schleswig-Holstein. Il am\u00E9liore le score du SPD, puis forme avec une \u00AB coalition en feu tricolore danois \u00BB, lui permettant de devenir ministre-pr\u00E9sident. Il postule \u00E0 sa succession lors des \u00E9lections de 2017 mais le bon score de la CDU lui fait perdre sa majorit\u00E9. Il met alors un terme \u00E0 sa carri\u00E8re politique."@fr . "\u0422\u043E\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0456\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Torsten Albig; \u043D\u0430\u0440. 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1963, \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0437 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0443 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0456\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417 2009 \u043F\u043E 2012 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0456\u043B\u044C, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D. \u0410\u043B\u044C\u0431\u0456\u0433 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439."@uk . "\uD1A0\uB974\uC2A4\uD150 \uC54C\uBE44\uD788(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Torsten Albig, 1963\uB144 5\uC6D4 25\uC77C~)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. 2009\uB144\uBD80\uD130 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD0AC \uC2DC\uC7A5\uC744, 2012\uB144\uBD80\uD130 2017\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788\uD640\uC288\uD0C0\uC778 \uC8FC\uCD1D\uB9AC\uB97C \uC9C0\uB0B8 \uBC14 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u6258\u65AF\u6ED5\u00B7\u963F\u723E\u6BD4\u5E0C\uFF08Torsten Albig\uFF0C1963\u5E745\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u7684\u4E00\u4F4D\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\uFF0C\u4ED6\u662F\u5FB7\u570B\u793E\u6703\u6C11\u4E3B\u9EE8\u9EE8\u54E1\u3002\u81EA2012\u5E74\uFF0C\u4ED6\u64D4\u4EFB\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C-\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u5DDE\u3002\u4ED6\u5DF2\u7D93\u7D50\u5A5A\u4E26\u4E14\u6709\u5169\u500B\u5B69\u5B50\u3002"@zh . . "Torsten Albig (ur. 25 maja 1963 w Bremie) \u2013 niemiecki polityk, prawnik i samorz\u0105dowiec, dzia\u0142acz Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD), w latach 2009\u20132012 burmistrz Kilonii, od 2012 do 2017 premier Szlezwika-Holsztynu."@pl . . "2012-06-05"^^ . . . . "2017-06-28"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Minister President of Schleswig-Holstein"@en . . . "Torsten Albig, n\u00E9 le 25 mai 1963 \u00E0 Br\u00EAme, est un homme politique allemand, membre du Parti social-d\u00E9mocrate d'Allemagne (SPD). Juriste, puis fonctionnaire r\u00E9gional, il est embauch\u00E9 en 1996 par le SPD. Il est bri\u00E8vement porte-parole du minist\u00E8re f\u00E9d\u00E9ral des Finances en 1998. Il rejoint le secteur priv\u00E9 en 2001 et entre au conseil municipal de Kiel l'ann\u00E9e suivante. En 2006, il redevient porte-parole du minist\u00E8re des Finances. Il d\u00E9missionne en 2009, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 \u00E9lu bourgmestre de Kiel d\u00E8s le premier tour."@fr . . . . . . . "180"^^ . . . "Torsten Albig (born 25 May 1963) is a German politician from the Social Democratic Party of Germany. From 2012 until 2017 he served as the 13th Minister President of Schleswig-Holstein."@en . . "2009-06-11"^^ . "Torsten Albig"@de . . . "Ministerpr\u00E4sident a. D."@en . . "1963-05-25"^^ . . "Susanne Gaschke"@en . . . . . . . . . . . . "Torsten Albig"@pl . "2012-05-06"^^ . . . . . "Torsten Albig (born 25 May 1963) is a German politician from the Social Democratic Party of Germany. From 2012 until 2017 he served as the 13th Minister President of Schleswig-Holstein."@en . . . "\uD1A0\uB974\uC2A4\uD150 \uC54C\uBE44\uD788"@ko . . "Torsten Albig (* 25. Mai 1963 in Bremen) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (SPD). Er war von 2009 bis 2012 Oberb\u00FCrgermeister der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt Kiel und vom 12. Juni 2012 bis zum 28. Juni 2017 Ministerpr\u00E4sident des Landes Schleswig-Holstein. Nach der verlorenen Landtagswahl 2017 zog er sich aus der Politik zur\u00FCck."@de . . . . . "Torsten Albig"@en . "\u0422\u043E\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0456\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Torsten Albig; \u043D\u0430\u0440. 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1963, \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0437 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0443 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0456\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417 2009 \u043F\u043E 2012 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0456\u043B\u044C, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D. \u0410\u043B\u044C\u0431\u0456\u0433 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439."@uk . . . "1963-05-25"^^ . . . "Social Democratic Party"@en . . . . . . . . "Torsten Albig (nacido el 25 de mayo de 1963 en Bremen) es un pol\u00EDtico alem\u00E1n del Partido Socialdem\u00F3crata de Alemania. Tras las elecciones estatales de Schleswig-Holstein de 2012 Albig se convirti\u00F3 en el ministro-presidente del estado de Schleswig-Holstein, desempe\u00F1ando el cargo hasta 2017. De 2009 a 2012 fue alcalde de Kiel, la capital del estado de Schleswig-Holstein. Albig est\u00E1 casado y tiene dos hijos.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tobias von Pein"@en . . . "7831"^^ . "--06-11"^^ . . "Albig in 2021, out of office"@en . "Torsten Albig"@fr . . "\u6258\u65AF\u6ED5\u00B7\u963F\u723E\u6BD4\u5E0C"@zh . . . . "\uD1A0\uB974\uC2A4\uD150 \uC54C\uBE44\uD788(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Torsten Albig, 1963\uB144 5\uC6D4 25\uC77C~)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. 2009\uB144\uBD80\uD130 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD0AC \uC2DC\uC7A5\uC744, 2012\uB144\uBD80\uD130 2017\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788\uD640\uC288\uD0C0\uC778 \uC8FC\uCD1D\uB9AC\uB97C \uC9C0\uB0B8 \uBC14 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Member of the Landtag of Schleswig-Holstein"@en . "Torsten Albig"@es . "Torsten ALBIG [toastn albih] (naski\u011Dinta la 25-an de majo 1963 en Bremeno, do nun 59-jara) estas germana politikisto. Lia partio estas la Socialdemokratia Partio de Germanio (SPD). De la 12-a de junio 2012 \u011Dis la 28-a de junio 2017 li estis ministroprezidanto de la federacia lando \u015Clesvigo-Holstinio de Germanio. Anta\u016De, de 2009 \u011Dis 2012 li oficis kiel \u0109efurbestro de la landa \u0109efurbo Kilo. Profesie li estas prifinanca \u015Dtatoficisto."@eo . . . . . . . . . . . . . . "Minister-President of Schleswig-Holstein"@en . . . "Torsten Albig"@en . . . . . . "Mayor of Kiel"@en . . . "Torsten Albig"@en . . . . . "Torsten Albig"@eo . . . "36179078"^^ . "\u0422\u043E\u0440\u0441\u0442\u0435\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0456\u0433"@uk . "Torsten Albig (ur. 25 maja 1963 w Bremie) \u2013 niemiecki polityk, prawnik i samorz\u0105dowiec, dzia\u0142acz Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD), w latach 2009\u20132012 burmistrz Kilonii, od 2012 do 2017 premier Szlezwika-Holsztynu."@pl . . "--06-12"^^ . . . . . "2017-06-06"^^ . "\u6258\u65AF\u6ED5\u00B7\u963F\u723E\u6BD4\u5E0C\uFF08Torsten Albig\uFF0C1963\u5E745\u670825\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u7684\u4E00\u4F4D\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\uFF0C\u4ED6\u662F\u5FB7\u570B\u793E\u6703\u6C11\u4E3B\u9EE8\u9EE8\u54E1\u3002\u81EA2012\u5E74\uFF0C\u4ED6\u64D4\u4EFB\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C-\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u5DDE\u3002\u4ED6\u5DF2\u7D93\u7D50\u5A5A\u4E26\u4E14\u6709\u5169\u500B\u5B69\u5B50\u3002"@zh . . . . . "Torsten Albig (* 25. Mai 1963 in Bremen) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (SPD). Er war von 2009 bis 2012 Oberb\u00FCrgermeister der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt Kiel und vom 12. Juni 2012 bis zum 28. Juni 2017 Ministerpr\u00E4sident des Landes Schleswig-Holstein. Nach der verlorenen Landtagswahl 2017 zog er sich aus der Politik zur\u00FCck."@de . . . "Lord Mayor of Kiel"@en . . . . "Torsten ALBIG [toastn albih] (naski\u011Dinta la 25-an de majo 1963 en Bremeno, do nun 59-jara) estas germana politikisto. Lia partio estas la Socialdemokratia Partio de Germanio (SPD). De la 12-a de junio 2012 \u011Dis la 28-a de junio 2017 li estis ministroprezidanto de la federacia lando \u015Clesvigo-Holstinio de Germanio. Anta\u016De, de 2009 \u011Dis 2012 li oficis kiel \u0109efurbestro de la landa \u0109efurbo Kilo. Profesie li estas prifinanca \u015Dtatoficisto."@eo . . . . . . . . . . . . "2012-06-12"^^ . .