. . . "Tour Montparnasse"@cs . . "Montparnassetornet"@sv . . . . . "Wie\u017Ca Montparnasse (fr. Tour Montparnasse) \u2013 wie\u017Cowiec i nale\u017C\u0105ce do niego centrum handlowe powsta\u0142e w latach 1969-1972, w centrum dzielnicy Montparnasse, przy avenue du Maine 33 w Pary\u017Cu. Wie\u017Ca ma 59 kondygnacji, w tym 54 pi\u0119ter przeznaczonych na biura, z kt\u00F3rych ka\u017Cde ma niemal 2000 m\u00B2. W sumie wynosi to 112 000 m\u00B2. Taras tworz\u0105cy 59. pi\u0119tro jest dost\u0119pny dla zwiedzaj\u0105cych. W latach 1972-2009 by\u0142 to najwy\u017Cszy budynek w Pary\u017Cu, a w latach 1972-1990 by\u0142 najwy\u017Cszym budynkiem w EWG."@pl . . . . "Turo Montparnasse"@eo . "Tour Montparnasse was tot 2009 de hoogste wolkenkrabber van Frankrijk, en staat in het centrum van Parijs in de wijk Montparnasse. Sinds 2009 is de Tour First met 225 meter (inclusief antenne 231 meter) het hoogste gebouw van Frankrijk."@nl . . . "60"^^ . . . "Tour Maine-Montparnasse (Maine-Montparnasse Tower), also commonly named Tour Montparnasse, is a 210-metre (689 ft) office skyscraper located in the Montparnasse area of Paris, France. Constructed from 1969 to 1973, it was the tallest skyscraper in France until 2011, when it was surpassed by the 231-metre (758 ft) Tour First. It remains the tallest building in Paris outside of the La D\u00E9fense business district. As of February 2020, it is the 14th tallest building in the European Union. The tower was designed by architects Eug\u00E8ne Beaudouin, Urbain Cassan, and Louis Hoym de Marien and built by Campenon Bernard. On 21 September 2017, Nouvelle AOM won a competition to redesign the building's facade."@en . "\u8499\u5E15\u7D0D\u65AF\u5927\u6A13"@zh . . . . . "Montparnassetornet (fr. Tour Montparnasse; officiellt Tour Maine-Montparnasse) \u00E4r en 210 meter h\u00F6g skyskrapa i Paris i Frankrike."@sv . . . . "\u0628\u0631\u062C \u0645\u0648\u0646\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627\u0633"@ar . "La Torre Montparnasse de Par\u00EDs, situada en l'Avinguda de Maine n\u00FAm. 33 i constru\u00EFda per l'arquitecte , \u00E9s el gratacel m\u00E9s alt de Fran\u00E7a."@ca . . . . . "A Torre Montparnasse (em franc\u00EAs: Tour Montparnasse) \u00E9 um arranha-c\u00E9u de 210 metros (689 p\u00E9s) edificado na cidade de Paris, no bairro de Monte Parnaso, constru\u00EDdo de 1969 a 1973. \u00C9 o maior pr\u00E9dio da cidade. Foi at\u00E9 2011 o edif\u00EDcio mais alto na Fran\u00E7a, tendo ent\u00E3o sido ultrapassada pela Torre First, com 231 metros de altura. Continua a ser o edif\u00EDcio mais alto de Paris fora da \u00E1rea de La D\u00E9fense."@pt . . "La Turo Maine-Montparnasse, pli ofte nomata Turo Montparnasse (france Tour Montparnasse), estas \u0109ielskrapanto lokita en Parizo, je la limo inter la 14-a kaj la 6-a arondismentoj, en la samnoma kvartalo Montparnasse. \u011Ci estis konstruita inter 1969 kaj 1972 de la arkitektoj , Eug\u00E8ne Baudouin, Urbain Cassan kaj Louis Hoym de Marien. La turo estas 210 metrojn alta. Tuj post sia starigo, tiu \u0109ielskrapanto estis la plej alta ofickonstrua\u0135o de E\u016Dropo, kaj restis la plej alta dum preska\u016D dudek jaroj, \u011Dis la konstruado de la en Frankfurto en 1990. La turo restas la plej alta ofickonstrua\u0135o de Francio, sed tio normale balda\u016D \u015Dan\u011Dos pro la renovigo de la (balda\u016D 225 metrojn alta)."@eo . . "La Turo Maine-Montparnasse, pli ofte nomata Turo Montparnasse (france Tour Montparnasse), estas \u0109ielskrapanto lokita en Parizo, je la limo inter la 14-a kaj la 6-a arondismentoj, en la samnoma kvartalo Montparnasse. \u011Ci estis konstruita inter 1969 kaj 1972 de la arkitektoj , Eug\u00E8ne Baudouin, Urbain Cassan kaj Louis Hoym de Marien. La turo estas 210 metrojn alta."@eo . "La Tour Montparnasse \u00E8 il secondo pi\u00F9 alto situato al 33 avenue du Maine, XIV arrondissement ed \u00E8 stato progettato dal gruppo di architetti Beaudouin, Cassan e de Marien, capitanati da . Con la sua altezza di circa 210 metri, fino al 2011 \u00E8 stato l'edificio pi\u00F9 alto della Francia, con il completamento della Tour First \u00E8 sceso al secondo posto."@it . . "Tour Maine-Montparnasse"@en . . . . . . . "Wie\u017Ca Montparnasse (fr. Tour Montparnasse) \u2013 wie\u017Cowiec i nale\u017C\u0105ce do niego centrum handlowe powsta\u0142e w latach 1969-1972, w centrum dzielnicy Montparnasse, przy avenue du Maine 33 w Pary\u017Cu. Wie\u017Ca ma 59 kondygnacji, w tym 54 pi\u0119ter przeznaczonych na biura, z kt\u00F3rych ka\u017Cde ma niemal 2000 m\u00B2. W sumie wynosi to 112 000 m\u00B2. Taras tworz\u0105cy 59. pi\u0119tro jest dost\u0119pny dla zwiedzaj\u0105cych. W latach 1972-2009 by\u0142 to najwy\u017Cszy budynek w Pary\u017Cu, a w latach 1972-1990 by\u0142 najwy\u017Cszym budynkiem w EWG."@pl . . "Louis-Gabriel de Ho\u00FFm de Marien"@en . . . "La Tour Montparnasse (en espa\u00F1ol, 'Torre Montparnasse') es un rascacielos de Par\u00EDs, situado en el n\u00FAmero 33 de la avenida de Maine y construido por el arquitecto . Es el segundo rascacielos m\u00E1s alto de Francia, con 209 metros de altura. La renovaci\u00F3n de la Tour First en La D\u00E9fense le quit\u00F3 el primer puesto, al culminar las obras a principios de 2011, con una altura de 231 metros.\u200B\u200B En 2017, el estudio franc\u00E9s Nouvelle AOM gan\u00F3 el concurso para reformar su fachada. Se espera que las obras est\u00E9n finalizadas en 2024, coincidiendo con los juegos ol\u00EDmpicos.\u200B"@es . . . . . . . . . . "1973"^^ . . . . . . . "Tour Maine-Montparnasse delakoa, Tour Montparnasse (Montparnasse dorrea) bezala ezaguna, Parisen dagoen etxe orratz da, 33 avenue de Maine helbidean (14. barrutia). Roger Saubot arkitektoak eraiki zuen eta gaur egun Frantziako etxe orratz] handiena da, 210 metroko altuerarekin. La D\u00E9fensen dagoen AXA dorrearen zaharberritzeak postu hori kenduko zion 2010. urtearen amaieran."@eu . "Cabinet Saubot-Jullien"@en . . . . . . . . . "\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u30FB\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9"@ja . . . "48.84209823608398"^^ . . . . "Tour Montparnasse (deutsch: Montparnasse-Hochhaus) ist der Name eines 210 Meter hohen B\u00FCrohauses in Paris. Es befindet sich im Stadtteil Montparnasse des 15. Arrondissements. Es wurde von 1969 bis 1973 vom Architekten Roger Saubot auf dem Gel\u00E4nde des 1965 abgerissenen ersten Bahnhofs Montparnasse errichtet. Mit 59 Stockwerken ist es nach dem Eiffelturm das h\u00F6chste Bauwerk der Stadt. Bis zum Jahr 2011 war es das h\u00F6chste Geb\u00E4ude in Frankreich, dann wurde es vom Hochhaus Tour First in La D\u00E9fense \u00FCbertroffen. Zwischen 2019 und 2024 soll das Geb\u00E4ude umfassend renoviert und um mehrere Etagen aufgestockt werden."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441 (\u0444\u0440. tour Montparnasse) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 15-\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u042D\u0442\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 60 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u2014 210 \u043C. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431\u0430 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441 1969 \u043F\u043E 1972 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0430 \u043D\u0435 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445\u00BB. \u041D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0445 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0430\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u043A\u0430\u0444\u0435, \u0441\u0443\u0432\u0435\u043D\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D \u0438 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Maine-Montparnasse (Menara Maine-Montparnasse), juga secara umum disebut Tour Montparnasse merupakan sebuah pencakar langit perkantoran seinggi 210 meter (689 kaki) di Paris, Prancis, di wilayah . Dibangun sejak 1969 hingga 1972, merupakan pencakar langit tertinggi di Prancis dan di Uni Eropa. Pada masa depan, tinggi itu akan dilampaui oleh Tour AXA yang telah direnovasi (225 m), dan kemudiak Tour Phare dan Tour Generali (keduanya sekitar 300 meter)."@in . . "1115926098"^^ . . . "Tour Montparnasse, t\u00E9\u017E Tour Maine-Montparnasse je 210 m vysok\u00FD mrakodrap v centru Pa\u0159\u00ED\u017Ee (15. obvod, u stanice metra Montparnasse \u2013 Bienven\u00FCe). Po jeho dokon\u010Den\u00ED v roce 1973 se stal nejvy\u0161\u0161\u00ED budovou ve m\u011Bst\u011B, ale o toto prvenstv\u00ED p\u0159i\u0161el v roce 2011, kdy jej p\u0159ekonal nov\u011B zrekonstruovan\u00FD mrakodrap Tour First. Nejvy\u0161\u0161\u00ED stavbou je samoz\u0159ejm\u011B Eiffelova v\u011B\u017E. Budova m\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm administrativn\u00ED vyu\u017Eit\u00ED; v jej\u00EDch 58 patrech s\u00EDdl\u00ED v\u011Bt\u0161inou kancel\u00E1\u0159e. Dv\u011B nejvy\u0161\u0161\u00ED poschod\u00ED pak slou\u017E\u00ED pro ve\u0159ejnost, dostupn\u00E1 je vyhl\u00EDdkov\u00E1 plo\u0161ina a restaurace. Ve sv\u00E9 dob\u011B se jednalo o nejvy\u0161\u0161\u00ED budovu v Evrop\u011B. Z v\u011B\u017Ee je viditelnost a\u017E do 40km vzd\u00E1lenosti; za jasn\u00E9ho dne je vid\u011Bt i provoz na vzd\u00E1len\u00E9m leti\u0161ti Orly. St\u0159echu stavby lze p\u0159ebudovat b\u011Bhem n\u011Bkolika minut tak, aby zde mohl p\u0159ist\u00E1t vrtuln\u00EDk. Tour Montparnasse vzhledem ke sv\u00E9mu unik\u00E1tn\u00EDmu postaven\u00ED v centru m\u011Bsta (na rozd\u00EDl od jin\u00FDch mrakodrap\u016F, kter\u00E9 byly vybudov\u00E1ny na La D\u00E9fense) b\u00FDv\u00E1 \u010Dasto ter\u010Dem kritiky za naru\u0161en\u00ED historick\u00E9ho r\u00E1zu m\u011Bsta. Dva roky po otev\u0159en\u00ED stavby byla nap\u0159\u00EDklad m\u011Bstsk\u00FDmi \u00FA\u0159ady stavba dal\u0161\u00EDch podobn\u011B vysok\u00FDch budov v centru m\u011Bsta zastavena."@cs . . "1969" . . "\u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441 (\u0444\u0440. tour Montparnasse) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 15-\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u042D\u0442\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 60 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u2014 210 \u043C. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431\u0430 \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441 1969 \u043F\u043E 1972 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0451\u0431, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0430 \u043D\u0435 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445\u00BB. \u041D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0445 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0430\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u043A\u0430\u0444\u0435, \u0441\u0443\u0432\u0435\u043D\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D \u0438 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . "88400.0"^^ . . . "\uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4 \uD0C0\uC6CC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Tour Montparnasse \uD22C\uB974 \uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4[*]), \uC815\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC778 \uBA58-\uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4 \uD0C0\uC6CC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Tour Maine-Montparnasse \uD22C\uB974 \uBA58-\uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4[*])\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC\uC758 \uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0AC\uBB34\uC6A9 \uBE4C\uB529\uC774\uB2E4. \uB192\uC774 210m\uB85C \uC644\uACF5 \uB2F9\uC2DC\uBD80\uD130 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uB9C8\uCC9C\uB8E8\uC600\uC73C\uBA70, 2011\uB144 \uB77C\uB370\uD321\uC2A4\uC758 (\uB192\uC774 231m)\uAC00 \uC644\uACF5\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C 2\uC21C\uC704\uB85C \uBC00\uB838\uB2E4. \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC720\uB7FD \uC5F0\uD569\uC5D0\uC11C 14\uBC88\uC9F8\uB85C \uB192\uC740 \uAC74\uBB3C\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uAC74\uCD95\uAC00 \uC678\uC820 \uBCF4\uB450\uC575, \uC704\uB974\uBCB5 \uCE74\uC0C1, \uB8E8\uC774 \uC6B0\uC575 \uB4DC \uB9C8\uB9AC\uC559\uC774 \uC124\uACC4\uB97C \uB9E1\uC558\uACE0 \uC0AC\uC5D0\uC11C \uAC74\uCD95\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. 1969\uB144 \uCC29\uACF5\uD574 4\uB144\uAC04\uC758 \uACF5\uC0AC \uAE30\uAC04\uC744 \uAC70\uCCD0 1973\uB144 \uC644\uACF5\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC644\uACF5 \uD6C4 40\uB144\uC774 \uC9C0\uB09C \uC9C0\uAE08\uC740 \uAC74\uBB3C\uC774 \uC0C1\uB2F9\uD788 \uB178\uD6C4\uD654\uB41C \uD0D3\uC5D0 \uD0C0\uC6CC \uC678\uAD00\uC744 \uB9AC\uBAA8\uB378\uB9C1\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. 2017\uB144 9\uC6D4\uC5D0\uB294 \uC124\uACC4\uACF5\uBAA8\uC5D0\uC11C \uB204\uBCA8 \uC0AC\uC758 \uC124\uACC4\uC548\uC774 \uB2F9\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB9AC\uBAA8\uB378\uB9C1 \uC608\uC0B0\uC740 \uC57D 3\uC5B5 \uC720\uB85C\uB85C \uD0C0\uC6CC \uC18C\uC720\uC0AC\uCE21\uC774 \uC804\uC561 \uBD80\uB2F4\uD558\uBA70, \uC624\uB294 2024\uB144 \uD30C\uB9AC \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC774 \uC5F4\uB9B4 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uACF5\uC0AC\uB97C \uB9C8\uCE58\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC608\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "\u0628\u0631\u062C \u0645\u0648\u0646\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Tour Montparnasse) \u0647\u0648 \u0646\u0627\u0637\u062D\u0629 \u0633\u062D\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0627\u0641\u062A\u062A\u062D \u0633\u0646\u0629 1973 \u0628\u0637\u0648\u0644 210 \u0645\u062A\u0631\u060C \u0648\u0628\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0646\u0629 2011 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D . \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0645\u0635\u0639\u062F \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0635\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0641\u064A 38 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u064A 22 \u0643\u0645/\u0633\u0627\u0639\u0629."@ar . . . . . . "\u0412\u0435\u0436\u0430 \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441 (\u0444\u0440. Tour Maine-Montparnasse) \u2014 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043E\u0441 \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 59-\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 210 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432."@uk . "Torre Montparnasse"@ca . . "\u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441"@ru . . "Tour Maine-Montparnasse (Maine-Montparnasse Tower), also commonly named Tour Montparnasse, is a 210-metre (689 ft) office skyscraper located in the Montparnasse area of Paris, France. Constructed from 1969 to 1973, it was the tallest skyscraper in France until 2011, when it was surpassed by the 231-metre (758 ft) Tour First. It remains the tallest building in Paris outside of the La D\u00E9fense business district. As of February 2020, it is the 14th tallest building in the European Union. The tower was designed by architects Eug\u00E8ne Beaudouin, Urbain Cassan, and Louis Hoym de Marien and built by Campenon Bernard. On 21 September 2017, Nouvelle AOM won a competition to redesign the building's facade."@en . . "33"^^ . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u062C \u0645\u0648\u0646\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Tour Montparnasse) \u0647\u0648 \u0646\u0627\u0637\u062D\u0629 \u0633\u062D\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0627\u0641\u062A\u062A\u062D \u0633\u0646\u0629 1973 \u0628\u0637\u0648\u0644 210 \u0645\u062A\u0631\u060C \u0648\u0628\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0646\u0629 2011 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D . \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0645\u0635\u0639\u062F \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0635\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629 \u0641\u064A 38 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u064A 22 \u0643\u0645/\u0633\u0627\u0639\u0629."@ar . . "Tour Montparnasse"@en . . . "1973" . . "Tour Montparnasse"@es . "\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u30FB\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\uFF08\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u30FB\u30BF\u30EF\u30FC\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ATour Montparnasse, Tour Maine-Montparnasse, \u82F1\u8A9E\uFF1AMaine-Montparnasse Tower\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9996\u90FD\u30D1\u30EA\u5357\u90E8\u306E\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u5730\u533A\uFF08\u5834\u6240\u306F15\u533A\uFF09\u306B\u3042\u308B\u8D85\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u3002\u9AD8\u3055210m\u300159\u968E\u5EFA\u3066\u3067\u3001\u4E3B\u306A\u7528\u9014\u306F\u30AA\u30D5\u30A3\u30B9\u3002 1969\u5E74\u304B\u30891972\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u65E7\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u99C5\u306E\u8DE1\u5730\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u6FC0\u3057\u3044\u666F\u89B3\u8AD6\u4E89\u3092\u5DFB\u304D\u8D77\u3053\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u30D1\u30EA\u5E02\u5185\u306B\u3053\u308C\u3092\u8D85\u3048\u308B\u9AD8\u5C64\u5EFA\u7BC9\u306F\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u7AE3\u5DE5\u6642\u306B\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4E00\u9AD8\u3044\u30D3\u30EB\u3067\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u4E00\u756A\u9AD8\u3044\u30D3\u30EB\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u300121\u4E16\u7D00\u306B\u5165\u308A\u30D1\u30EA\u5E02\u5916\u306E\u30E9\u30FB\u30C7\u30D5\u30A1\u30F3\u30B9\u3067\u306F\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u30FB\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u3088\u308A\u9AD8\u3044\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u304C\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Torre Montparnasse"@pt . "Tour Montparnasse was tot 2009 de hoogste wolkenkrabber van Frankrijk, en staat in het centrum van Parijs in de wijk Montparnasse. Sinds 2009 is de Tour First met 225 meter (inclusief antenne 231 meter) het hoogste gebouw van Frankrijk. De wolkenkrabber is in \u00E9\u00E9n fase gebouwd tussen 1969 en 1973. Het ontwerp is van de architect . De 210 meter hoge toren heeft 58 verdiepingen, waarvan 54 met kantoren. Op de 56ste verdieping bevindt zich een restaurant, een expositieruimte en mini bioscoop. Via trappen komt men op de 59ste verdieping (het dak), het hoogste en grootste terras van Parijs, het enige punt van waaruit de stad over 360\u00B0 en tot 40 km in de rondte bekeken kan worden. Het gebouw staat in de lijst van hoogste gebouwen van Europa. De wolkenkrabber stond in 2008 nog in de top drie van lelijkste gebouwen ter wereld. In 2024, het jaar waarin Parijs de Olympische Spelen organiseert, moet de Tour een toonbeeld worden van groene architectuur, met tuinen en plantenbalkons die op verschillende verdiepingen horizontaal door het gebouw snijden. Op het dak wordt een serre gebouwd. De bruine gevel wordt gestript en vervangen door een transparante fa\u00E7ade. Er komt een asbestverwijderingsoperatie en de uitstoot van CO2 moet sterk teruggebracht worden. De kosten hiervoor worden geschat op 300 miljoen euro."@nl . "60"^^ . . "17438"^^ . "Maine-Montparnasse (Menara Maine-Montparnasse), juga secara umum disebut Tour Montparnasse merupakan sebuah pencakar langit perkantoran seinggi 210 meter (689 kaki) di Paris, Prancis, di wilayah . Dibangun sejak 1969 hingga 1972, merupakan pencakar langit tertinggi di Prancis dan di Uni Eropa. Pada masa depan, tinggi itu akan dilampaui oleh Tour AXA yang telah direnovasi (225 m), dan kemudiak Tour Phare dan Tour Generali (keduanya sekitar 300 meter)."@in . . . "Tour Montparnasse"@nl . . "15"^^ . "Eug\u00E8ne \u00C9lie Beaudouin"@en . . . . . . "\u8499\u5E15\u7D0D\u65AF\u5927\u6A13\u662F\u6CD5\u570B\u9996\u90FD\u5DF4\u9ECE\u5E02\u4E2D\u5FC3\u552F\u4E00\u7684\u6469\u5929\u5927\u6A13\uFF0C\u57281973\u5E74\u5B8C\u5DE5\uFF0C\u9AD8210\u7C73\uFF08689\u544E\uFF09\uFF0C\u670959\u5C64\u6A13\u3002\u555F\u7528\u6642\u70BA\u6B50\u6D32\u7B2C\u4E00\u9AD8\u6A13\uFF0C\u73FE\u5728\u662F\u5168\u6CD5\u570B\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u3001\u4EE5\u53CA\u6B50\u76DF\u570B\u5BB6\u4E4B\u4E2D\u7B2C\u4E5D\u9AD8\u7684\u6469\u5929\u5927\u6A13\u3002"@zh . "La tour Montparnasse est le plus haut gratte-ciel de Paris intra-muros, situ\u00E9 dans le quartier Necker (15e arrondissement) de Paris. Sa hauteur de 209 m (ou 210 m selon les sources) en a fait pendant pr\u00E8s de cinquante ans l'immeuble le plus haut de France, jusqu'\u00E0 l'ach\u00E8vement, \u00E0 Courbevoie - La D\u00E9fense en 2011, de la tour First. La tour devrait \u00EAtre enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e pour les JO2024 Inaugur\u00E9e en 1973, elle fut con\u00E7ue par les architectes Jean Saubot, Eug\u00E8ne Beaudouin, Urbain Cassan et Louis de Ho\u00FFm de Marien. Elle fait partie de l'ensemble immobilier Tour Maine-Montparnasse (EITMM)."@fr . "48.8421 2.322" . . "210.0"^^ . "La Torre Montparnasse de Par\u00EDs, situada en l'Avinguda de Maine n\u00FAm. 33 i constru\u00EFda per l'arquitecte , \u00E9s el gratacel m\u00E9s alt de Fran\u00E7a."@ca . . . . . "2.322000026702881"^^ . . "Tour Montparnasse, t\u00E9\u017E Tour Maine-Montparnasse je 210 m vysok\u00FD mrakodrap v centru Pa\u0159\u00ED\u017Ee (15. obvod, u stanice metra Montparnasse \u2013 Bienven\u00FCe). Po jeho dokon\u010Den\u00ED v roce 1973 se stal nejvy\u0161\u0161\u00ED budovou ve m\u011Bst\u011B, ale o toto prvenstv\u00ED p\u0159i\u0161el v roce 2011, kdy jej p\u0159ekonal nov\u011B zrekonstruovan\u00FD mrakodrap Tour First. Nejvy\u0161\u0161\u00ED stavbou je samoz\u0159ejm\u011B Eiffelova v\u011B\u017E."@cs . . . . . "Tour Maine-Montparnasse"@en . . "Tour Montparnasse"@it . "La Tour Montparnasse (en espa\u00F1ol, 'Torre Montparnasse') es un rascacielos de Par\u00EDs, situado en el n\u00FAmero 33 de la avenida de Maine y construido por el arquitecto . Es el segundo rascacielos m\u00E1s alto de Francia, con 209 metros de altura. La renovaci\u00F3n de la Tour First en La D\u00E9fense le quit\u00F3 el primer puesto, al culminar las obras a principios de 2011, con una altura de 231 metros.\u200B\u200B En 2017, el estudio franc\u00E9s Nouvelle AOM gan\u00F3 el concurso para reformar su fachada. Se espera que las obras est\u00E9n finalizadas en 2024, coincidiendo con los juegos ol\u00EDmpicos.\u200B"@es . "La Tour Montparnasse \u00E8 il secondo pi\u00F9 alto situato al 33 avenue du Maine, XIV arrondissement ed \u00E8 stato progettato dal gruppo di architetti Beaudouin, Cassan e de Marien, capitanati da . Con la sua altezza di circa 210 metri, fino al 2011 \u00E8 stato l'edificio pi\u00F9 alto della Francia, con il completamento della Tour First \u00E8 sceso al secondo posto."@it . "\uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4 \uD0C0\uC6CC"@ko . "Wie\u017Ca Montparnasse"@pl . . "Tour Montparnasse"@fr . "\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u30FB\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\uFF08\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u30FB\u30BF\u30EF\u30FC\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1ATour Montparnasse, Tour Maine-Montparnasse, \u82F1\u8A9E\uFF1AMaine-Montparnasse Tower\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9996\u90FD\u30D1\u30EA\u5357\u90E8\u306E\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u5730\u533A\uFF08\u5834\u6240\u306F15\u533A\uFF09\u306B\u3042\u308B\u8D85\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u3002\u9AD8\u3055210m\u300159\u968E\u5EFA\u3066\u3067\u3001\u4E3B\u306A\u7528\u9014\u306F\u30AA\u30D5\u30A3\u30B9\u3002 1969\u5E74\u304B\u30891972\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u65E7\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u99C5\u306E\u8DE1\u5730\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u6FC0\u3057\u3044\u666F\u89B3\u8AD6\u4E89\u3092\u5DFB\u304D\u8D77\u3053\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u30D1\u30EA\u5E02\u5185\u306B\u3053\u308C\u3092\u8D85\u3048\u308B\u9AD8\u5C64\u5EFA\u7BC9\u306F\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u7AE3\u5DE5\u6642\u306B\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4E00\u9AD8\u3044\u30D3\u30EB\u3067\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u4E00\u756A\u9AD8\u3044\u30D3\u30EB\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u300121\u4E16\u7D00\u306B\u5165\u308A\u30D1\u30EA\u5E02\u5916\u306E\u30E9\u30FB\u30C7\u30D5\u30A1\u30F3\u30B9\u3067\u306F\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u30FB\u30E2\u30F3\u30D1\u30EB\u30CA\u30B9\u3088\u308A\u9AD8\u3044\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u304C\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "A. Epstein and Sons International"@en . . . . . . . . . . . "1969"^^ . . . "Urbain Cassan"@en . . . "\u0412\u0435\u0436\u0430 \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441"@uk . "Paris, France"@en . . "POINT(2.3220000267029 48.842098236084)"^^ . . . . . . . "64487"^^ . . . . "Tour Maine-Montparnasse delakoa, Tour Montparnasse (Montparnasse dorrea) bezala ezaguna, Parisen dagoen etxe orratz da, 33 avenue de Maine helbidean (14. barrutia). Roger Saubot arkitektoak eraiki zuen eta gaur egun Frantziako etxe orratz] handiena da, 210 metroko altuerarekin. La D\u00E9fensen dagoen AXA dorrearen zaharberritzeak postu hori kenduko zion 2010. urtearen amaieran."@eu . "\u8499\u5E15\u7D0D\u65AF\u5927\u6A13\u662F\u6CD5\u570B\u9996\u90FD\u5DF4\u9ECE\u5E02\u4E2D\u5FC3\u552F\u4E00\u7684\u6469\u5929\u5927\u6A13\uFF0C\u57281973\u5E74\u5B8C\u5DE5\uFF0C\u9AD8210\u7C73\uFF08689\u544E\uFF09\uFF0C\u670959\u5C64\u6A13\u3002\u555F\u7528\u6642\u70BA\u6B50\u6D32\u7B2C\u4E00\u9AD8\u6A13\uFF0C\u73FE\u5728\u662F\u5168\u6CD5\u570B\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u3001\u4EE5\u53CA\u6B50\u76DF\u570B\u5BB6\u4E4B\u4E2D\u7B2C\u4E5D\u9AD8\u7684\u6469\u5929\u5927\u6A13\u3002"@zh . . . "Tour Montparnasse"@de . "A Torre Montparnasse (em franc\u00EAs: Tour Montparnasse) \u00E9 um arranha-c\u00E9u de 210 metros (689 p\u00E9s) edificado na cidade de Paris, no bairro de Monte Parnaso, constru\u00EDdo de 1969 a 1973. \u00C9 o maior pr\u00E9dio da cidade. Foi at\u00E9 2011 o edif\u00EDcio mais alto na Fran\u00E7a, tendo ent\u00E3o sido ultrapassada pela Torre First, com 231 metros de altura. Continua a ser o edif\u00EDcio mais alto de Paris fora da \u00E1rea de La D\u00E9fense."@pt . . . "Montparnassetornet (fr. Tour Montparnasse; officiellt Tour Maine-Montparnasse) \u00E4r en 210 meter h\u00F6g skyskrapa i Paris i Frankrike."@sv . "Commercial offices"@en . . . . "Tour Montparnasse"@eu . . "88400.0"^^ . "La tour Montparnasse est le plus haut gratte-ciel de Paris intra-muros, situ\u00E9 dans le quartier Necker (15e arrondissement) de Paris. Sa hauteur de 209 m (ou 210 m selon les sources) en a fait pendant pr\u00E8s de cinquante ans l'immeuble le plus haut de France, jusqu'\u00E0 l'ach\u00E8vement, \u00E0 Courbevoie - La D\u00E9fense en 2011, de la tour First. La tour devrait \u00EAtre enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e pour les JO2024 Inaugur\u00E9e en 1973, elle fut con\u00E7ue par les architectes Jean Saubot, Eug\u00E8ne Beaudouin, Urbain Cassan et Louis de Ho\u00FFm de Marien. Elle fait partie de l'ensemble immobilier Tour Maine-Montparnasse (EITMM)."@fr . "Tour Montparnasse (deutsch: Montparnasse-Hochhaus) ist der Name eines 210 Meter hohen B\u00FCrohauses in Paris. Es befindet sich im Stadtteil Montparnasse des 15. Arrondissements. Es wurde von 1969 bis 1973 vom Architekten Roger Saubot auf dem Gel\u00E4nde des 1965 abgerissenen ersten Bahnhofs Montparnasse errichtet. Mit 59 Stockwerken ist es nach dem Eiffelturm das h\u00F6chste Bauwerk der Stadt. Bis zum Jahr 2011 war es das h\u00F6chste Geb\u00E4ude in Frankreich, dann wurde es vom Hochhaus Tour First in La D\u00E9fense \u00FCbertroffen. Zwischen 2019 und 2024 soll das Geb\u00E4ude umfassend renoviert und um mehrere Etagen aufgestockt werden."@de . . "Menara Montparnasse"@in . . . "\uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4 \uD0C0\uC6CC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Tour Montparnasse \uD22C\uB974 \uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4[*]), \uC815\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC778 \uBA58-\uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4 \uD0C0\uC6CC(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Tour Maine-Montparnasse \uD22C\uB974 \uBA58-\uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4[*])\uB294 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC\uC758 \uBABD\uD30C\uB974\uB098\uC2A4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0AC\uBB34\uC6A9 \uBE4C\uB529\uC774\uB2E4. \uB192\uC774 210m\uB85C \uC644\uACF5 \uB2F9\uC2DC\uBD80\uD130 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uB9C8\uCC9C\uB8E8\uC600\uC73C\uBA70, 2011\uB144 \uB77C\uB370\uD321\uC2A4\uC758 (\uB192\uC774 231m)\uAC00 \uC644\uACF5\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C 2\uC21C\uC704\uB85C \uBC00\uB838\uB2E4. \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC720\uB7FD \uC5F0\uD569\uC5D0\uC11C 14\uBC88\uC9F8\uB85C \uB192\uC740 \uAC74\uBB3C\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uAC74\uCD95\uAC00 \uC678\uC820 \uBCF4\uB450\uC575, \uC704\uB974\uBCB5 \uCE74\uC0C1, \uB8E8\uC774 \uC6B0\uC575 \uB4DC \uB9C8\uB9AC\uC559\uC774 \uC124\uACC4\uB97C \uB9E1\uC558\uACE0 \uC0AC\uC5D0\uC11C \uAC74\uCD95\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. 1969\uB144 \uCC29\uACF5\uD574 4\uB144\uAC04\uC758 \uACF5\uC0AC \uAE30\uAC04\uC744 \uAC70\uCCD0 1973\uB144 \uC644\uACF5\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC644\uACF5 \uD6C4 40\uB144\uC774 \uC9C0\uB09C \uC9C0\uAE08\uC740 \uAC74\uBB3C\uC774 \uC0C1\uB2F9\uD788 \uB178\uD6C4\uD654\uB41C \uD0D3\uC5D0 \uD0C0\uC6CC \uC678\uAD00\uC744 \uB9AC\uBAA8\uB378\uB9C1\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uAC00 \uC9C4\uD589\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. 2017\uB144 9\uC6D4\uC5D0\uB294 \uC124\uACC4\uACF5\uBAA8\uC5D0\uC11C \uB204\uBCA8 \uC0AC\uC758 \uC124\uACC4\uC548\uC774 \uB2F9\uC120\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB9AC\uBAA8\uB378\uB9C1 \uC608\uC0B0\uC740 \uC57D 3\uC5B5 \uC720\uB85C\uB85C \uD0C0\uC6CC \uC18C\uC720\uC0AC\uCE21\uC774 \uC804\uC561 \uBD80\uB2F4\uD558\uBA70, \uC624\uB294 2024\uB144 \uD30C\uB9AC \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC774 \uC5F4\uB9B4 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uACF5\uC0AC\uB97C \uB9C8\uCE58\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC608\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . "\u0412\u0435\u0436\u0430 \u041C\u043E\u043D\u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u0441 (\u0444\u0440. Tour Maine-Montparnasse) \u2014 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043E\u0441 \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 59-\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 210 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432."@uk . .