. "48.383433333333336 -4.49735" . . . "\u5510\u5409\u5854"@zh . . "The Tour Tanguy, Bastille de Quilbignon or Tour de la Motte Tanguy is a medieval tower on a rocky motte beside the Penfeld river in Brest, France. Probably built during the Breton War of Succession, it faces the ch\u00E2teau de Brest and is now accessed by a road off the square Pierre P\u00E9ron, at one end of the pont de Recouvrance. It now houses the Museum of Old Brest, a museum with a collection of dioramas that depict the city of Brest on the eve of World War II."@en . . . . . . . . . "Tanguy dorrea (bretainieraz: Tour Tangi, frantsesez: Tour Tanguy) Bretainiako Brest hirian dagoen dorre bat da. ibaiaren ertzean dago, bihotzean."@eu . . . "Tanguy dorrea"@eu . "\u5510\u5409\u5854\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ATour Tanguy\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5E03\u96F7\u65AF\u7279\u7684\u4E00\u5EA7\u4E2D\u4E16\u7EAA\u5854\u697C\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5F6D\u8D39\u5C14\u5FB7\u6CB3\u6CB3\u7554\u3002\u5B83\u53EF\u80FD\u5EFA\u4E8E\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7EE7\u627F\u6218\u4E89\u671F\u95F4\uFF0C\u9762\u5BF9\u5E03\u96F7\u65AF\u7279\u57CE\u5821\u73B0\u5728\u901A\u8FC7\u76AE\u57C3\u5C14\u00B7\u4F69\u9F99\u5E7F\u573A\u5916\u7684\u4E00\u6761\u9053\u8DEF\u8FDB\u5165\uFF0C\u5728\u6865\u7684\u4E00\u7AEF\u3002\u73B0\u5728\u8FD9\u91CC\u5F00\u8BBE\u8001\u5E03\u5217\u65AF\u7279\u535A\u7269\u9986\uFF0C\u6536\u85CF\u4E86\u4E8C\u6218\u524D\u5915\u7684\u5E03\u96F7\u65AF\u7279\u57CE\u5E02\u7ACB\u4F53\u900F\u89C6\u6A21\u578B\u3002"@zh . "Tour Tanguy"@fr . . "\u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u0422\u0430\u043D\u0433\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0422\u0443\u0440 \u0422\u0430\u043D\u0433\u0438 (\u0444\u0440. Tour Tanguy, \u0431\u0440\u0435\u0442. Tour Tangi), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430, \u043A\u0430\u043A \u041A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u041A\u0438\u043B\u044C\u0431\u0438\u043D\u044C\u043E\u043D (\u0444\u0440. Bastille de Quilbignon, \u0431\u0440\u0435\u0442. Kre\u00F1vlec'h Kilbignon) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u0448\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0445\u043E\u043B\u043C\u0435 \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041F\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0440\u0435\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0435. \u041E\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D \u043A \u0437\u0430\u043C\u043A\u0443 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442, \u0438 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u041F\u044C\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 . \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u043D\u0451\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043E\u0440\u0430\u043C, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442 \u043D\u0430\u043A\u0430\u043D\u0443\u043D\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . "4941"^^ . . . . "The Tour Tanguy, Bastille de Quilbignon or Tour de la Motte Tanguy is a medieval tower on a rocky motte beside the Penfeld river in Brest, France. Probably built during the Breton War of Succession, it faces the ch\u00E2teau de Brest and is now accessed by a road off the square Pierre P\u00E9ron, at one end of the pont de Recouvrance. It now houses the Museum of Old Brest, a museum with a collection of dioramas that depict the city of Brest on the eve of World War II."@en . . . . . "19555861"^^ . . . . . . . "Tanguy dorrea (bretainieraz: Tour Tangi, frantsesez: Tour Tanguy) Bretainiako Brest hirian dagoen dorre bat da. ibaiaren ertzean dago, bihotzean."@eu . . . . . . . . . . . . . "1072686416"^^ . . . "Tour Tanguy"@en . . . "POINT(-4.4973502159119 48.383434295654)"^^ . . "-4.497350215911865"^^ . "La bastille de Quilbignon ou tour de la Motte-Tanguy est b\u00E2tie sur un tertre rocheux en bordure de la Penfeld, face au ch\u00E2teau de Brest, \u00E0 Recouvrance. On y acc\u00E8de depuis la rue de la Porte par le square Pierre-P\u00E9ron, au pied du pont de Recouvrance. Cette tour du XIVe si\u00E8cle, abrite le mus\u00E9e du vieux Brest."@fr . "\u5510\u5409\u5854\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ATour Tanguy\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5E03\u96F7\u65AF\u7279\u7684\u4E00\u5EA7\u4E2D\u4E16\u7EAA\u5854\u697C\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5F6D\u8D39\u5C14\u5FB7\u6CB3\u6CB3\u7554\u3002\u5B83\u53EF\u80FD\u5EFA\u4E8E\u5E03\u5217\u5854\u5C3C\u7EE7\u627F\u6218\u4E89\u671F\u95F4\uFF0C\u9762\u5BF9\u5E03\u96F7\u65AF\u7279\u57CE\u5821\u73B0\u5728\u901A\u8FC7\u76AE\u57C3\u5C14\u00B7\u4F69\u9F99\u5E7F\u573A\u5916\u7684\u4E00\u6761\u9053\u8DEF\u8FDB\u5165\uFF0C\u5728\u6865\u7684\u4E00\u7AEF\u3002\u73B0\u5728\u8FD9\u91CC\u5F00\u8BBE\u8001\u5E03\u5217\u65AF\u7279\u535A\u7269\u9986\uFF0C\u6536\u85CF\u4E86\u4E8C\u6218\u524D\u5915\u7684\u5E03\u96F7\u65AF\u7279\u57CE\u5E02\u7ACB\u4F53\u900F\u89C6\u6A21\u578B\u3002"@zh . . . . "\u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u0422\u0430\u043D\u0433\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0422\u0443\u0440 \u0422\u0430\u043D\u0433\u0438 (\u0444\u0440. Tour Tanguy, \u0431\u0440\u0435\u0442. Tour Tangi), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430, \u043A\u0430\u043A \u041A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u041A\u0438\u043B\u044C\u0431\u0438\u043D\u044C\u043E\u043D (\u0444\u0440. Bastille de Quilbignon, \u0431\u0440\u0435\u0442. Kre\u00F1vlec'h Kilbignon) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u0448\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0445\u043E\u043B\u043C\u0435 \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041F\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0440\u0435\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0435. \u041E\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D \u043A \u0437\u0430\u043C\u043A\u0443 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442, \u0438 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u041F\u044C\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 . \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u043D\u0451\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043E\u0440\u0430\u043C, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442 \u043D\u0430\u043A\u0430\u043D\u0443\u043D\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . . . . "La bastille de Quilbignon ou tour de la Motte-Tanguy est b\u00E2tie sur un tertre rocheux en bordure de la Penfeld, face au ch\u00E2teau de Brest, \u00E0 Recouvrance. On y acc\u00E8de depuis la rue de la Porte par le square Pierre-P\u00E9ron, au pied du pont de Recouvrance. Cette tour du XIVe si\u00E8cle, abrite le mus\u00E9e du vieux Brest."@fr . . "\u0411\u0430\u0448\u043D\u044F \u0422\u0430\u043D\u0433\u0438"@ru . "48.3834342956543"^^ . . . . . . . . . . . .