. . . . "Wyspa skarb\u00F3w (ang. Treasure Island) \u2013 film przygodowy z 1990 roku, zrealizowany jako kolejny film wed\u0142ug powie\u015Bci Roberta Louisa Stevensona o takim samym tytule"@pl . . . . . . "132.0"^^ . . . . . "Treasure Island (1990 film)"@en . "Skattkammar\u00F6n (engelska: Treasure Island) \u00E4r en brittisk-amerikansk \u00E4ventyrsfilm fr\u00E5n 1990 i regi av (Charlton Hestons son). Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Robert Louis Stevenson roman med samma namn fr\u00E5n 1883. I huvudrollerna ses Charlton Heston, Christian Bale, Oliver Reed, Christopher Lee, Julian Glover och Pete Postlethwaite."@sv . . . . . . . "Robert Louis Stevenson"@en . "Ostrov poklad\u016F (v britsk\u00E9m origin\u00E1le: Treasure Island) je britsko-americk\u00FD dobrodru\u017En\u00FD film z roku 1990. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je . Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Charlton Heston, Christian Bale, , Christopher Lee a ."@cs . . . . "10334"^^ . "Wyspa skarb\u00F3w (film 1990)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Peter Snell"@en . . . "L'isola del tesoro (film 1990)"@it . . . "\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Treasure Island)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 1990\u060C \u0645\u0623\u062E\u0648\u0630 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0633\u062A\u064A\u0641\u0646\u0633\u0648\u0646."@ar . "L'\u00CEle au tr\u00E9sor est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricano-britannique \u00E9crit, produit et r\u00E9alis\u00E9 par Fraser Clarke Heston."@fr . "\u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treasure Island) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u0430 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430."@ru . . "L'isola del tesoro (Treasure Island) \u00E8 un film tv del 1990 diretto da Fraser Clarke Heston."@it . . . . . . "Ostrov poklad\u016F (film, 1990)"@cs . "\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0632 (\u0641\u064A\u0644\u0645 1990)"@ar . . . . "Fraser Clarke Heston"@en . . . "7920.0"^^ . . . . . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1990)"@ru . . . . . . "English"@en . . . . . . "Skattkammar\u00F6n (engelska: Treasure Island) \u00E4r en brittisk-amerikansk \u00E4ventyrsfilm fr\u00E5n 1990 i regi av (Charlton Hestons son). Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Robert Louis Stevenson roman med samma namn fr\u00E5n 1883. I huvudrollerna ses Charlton Heston, Christian Bale, Oliver Reed, Christopher Lee, Julian Glover och Pete Postlethwaite."@sv . "Clive Wood"@en . . "1990-01-22"^^ . "\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Treasure Island)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 1990\u060C \u0645\u0623\u062E\u0648\u0630 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0632 \u0644\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0633\u062A\u064A\u0641\u0646\u0633\u0648\u0646."@ar . . "Wyspa skarb\u00F3w (ang. Treasure Island) \u2013 film przygodowy z 1990 roku, zrealizowany jako kolejny film wed\u0142ug powie\u015Bci Roberta Louisa Stevensona o takim samym tytule"@pl . "L'\u00CEle au tr\u00E9sor (t\u00E9l\u00E9film, 1990)"@fr . . "Skattkammar\u00F6n (film, 1990)"@sv . . "L'\u00CEle au tr\u00E9sor est un t\u00E9l\u00E9film am\u00E9ricano-britannique \u00E9crit, produit et r\u00E9alis\u00E9 par Fraser Clarke Heston."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "1108545586"^^ . . . . "8758843"^^ . . . "United States"@en . . "7920.0"^^ . . . "Oliver Reed"@en . "Robert Steadman"@en . . . . "\u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treasure Island) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441\u0430 \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D\u0430."@ru . . "Christopher Lee"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Pete Postlethwaite"@en . "Treasure Island is a 1990 British-American made-for-television film adaptation of Robert Louis Stevenson\u2019s 1883 novel of the same name, written and directed by Fraser Clarke Heston (Charlton Heston's son), and also starring several notable British actors, including Christian Bale, Oliver Reed, Christopher Lee (both of whom had starred alongside Heston in the 1973 Three Musketeers film), Julian Glover and Pete Postlethwaite."@en . . "Fraser Clarke Heston"@en . . . . . . "Treasure Island is a 1990 British-American made-for-television film adaptation of Robert Louis Stevenson\u2019s 1883 novel of the same name, written and directed by Fraser Clarke Heston (Charlton Heston's son), and also starring several notable British actors, including Christian Bale, Oliver Reed, Christopher Lee (both of whom had starred alongside Heston in the 1973 Three Musketeers film), Julian Glover and Pete Postlethwaite. The film was an original production filmed and aired by the TNT network, and was also released theatrically outside the US. The title has appeared on some covers as \"Devils Treasure\", rather than \"Treasure Island\". This version of the story is noted for its faithfulness to the book, with much of the dialogue coming directly from it, as well as recreating several of the more violent scenes from the book."@en . "L'isola del tesoro (Treasure Island) \u00E8 un film tv del 1990 diretto da Fraser Clarke Heston."@it . . . . . "US Poster"@en . . . . "\u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u0456\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treasure Island) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "\u00AB\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u0456\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Treasure Island) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . "Ostrov poklad\u016F (v britsk\u00E9m origin\u00E1le: Treasure Island) je britsko-americk\u00FD dobrodru\u017En\u00FD film z roku 1990. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je . Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Charlton Heston, Christian Bale, , Christopher Lee a ."@cs . . . . "Agamemnon Films"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United Kingdom"@en . . . "British Lion Film Corporation"@en . . . . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u0456\u0432 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1990)"@uk . . . .