. . . . "Le trait\u00E9 de Chicago se r\u00E9f\u00E8re aux deux trait\u00E9s conclus et sign\u00E9s en 1821 et 1833 entre les \u00C9tats-Unis et les peuples am\u00E9rindiens Outaouais, Ojibw\u00E9s et Potawatomis (tous les trois regroup\u00E9s \u00E0 travers le Conseil des Trois Feux) afin que ces derniers c\u00E8dent leurs terres pour permettre l'\u00E9tablissement officiel de ce qui deviendra la ville de Chicago. En 1795, dans une partie du trait\u00E9 de Greenville, une conf\u00E9d\u00E9ration am\u00E9rindienne a accord\u00E9 aux \u00C9tats-Unis l'acquisition d'une parcelle d'environ 16 km2 de terre \u00E0 l'embouchure de la rivi\u00E8re Chicago (repr\u00E9sentant une portion de l'actuel centre de la ville de Chicago). D'autres accords issus du trait\u00E9 de Saint-Louis de 1816 ont permis l'acquisition de terrains suppl\u00E9mentaires dans la r\u00E9gion de Chicago, y compris la partie qui est connue aujourd'hui comme \u00E9tant le Portage de Chicago."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tratado de Chicago"@es . . . "Trait\u00E9 de Chicago"@fr . . . "1408240"^^ . "Der Vertrag von Chicago bezeichnet zwei Vertr\u00E4ge, die in Chicago, Illinois zwischen den Vereinigten Staaten und den Ottawa, Anishinabe (Chippewa) sowie den Potawatomi (amerikanischen Ureinwohner) abgeschlossen wurden."@de . "9244"^^ . . . . "1108661488"^^ . . . "Trattato di Chicago"@it . . . . . "Der Vertrag von Chicago bezeichnet zwei Vertr\u00E4ge, die in Chicago, Illinois zwischen den Vereinigten Staaten und den Ottawa, Anishinabe (Chippewa) sowie den Potawatomi (amerikanischen Ureinwohner) abgeschlossen wurden."@de . "S'utilitza la designaci\u00F3 Tractat de Chicago o Tractat internacional de Chicago per a qualsevol dels dos documents confeccionats i signats a Chicago, Illinois, entre Estats Units i els nadius d'Ottawa, Ojibwe (o Chippewa) i Potawatomi."@ca . "The Treaty of Chicago may refer to either of two treaties made and signed in the settlement that became Chicago, Illinois between the United States and the Odaawaa (anglicized Ottawa), Ojibwe (anglicized Chippewa), and Bod\u00E9wadmi (anglicized Potawatomi) (collectively, Council of Three Fires) Native American peoples. The first was in 1821 and the second in 1833."@en . . . . "The Treaty of Chicago may refer to either of two treaties made and signed in the settlement that became Chicago, Illinois between the United States and the Odaawaa (anglicized Ottawa), Ojibwe (anglicized Chippewa), and Bod\u00E9wadmi (anglicized Potawatomi) (collectively, Council of Three Fires) Native American peoples. The first was in 1821 and the second in 1833."@en . . . . . . . "Vertrag von Chicago"@de . . . "S'utilitza la designaci\u00F3 Tractat de Chicago o Tractat internacional de Chicago per a qualsevol dels dos documents confeccionats i signats a Chicago, Illinois, entre Estats Units i els nadius d'Ottawa, Ojibwe (o Chippewa) i Potawatomi."@ca . . . . . . "Tractat de Chicago"@ca . . . . . . "Se utiliza la designaci\u00F3n Tratado de Chicago o Tratado internacional de Chicago para cualquiera de los dos documentos confeccionados y firmados en Chicago, Illinois, entre Estados Unidos y los nativos de Ottawa, Ojibwe (o Chippewa) y Potawatomi."@es . . . . . . . "Le trait\u00E9 de Chicago se r\u00E9f\u00E8re aux deux trait\u00E9s conclus et sign\u00E9s en 1821 et 1833 entre les \u00C9tats-Unis et les peuples am\u00E9rindiens Outaouais, Ojibw\u00E9s et Potawatomis (tous les trois regroup\u00E9s \u00E0 travers le Conseil des Trois Feux) afin que ces derniers c\u00E8dent leurs terres pour permettre l'\u00E9tablissement officiel de ce qui deviendra la ville de Chicago."@fr . . . "Treaty of Chicago"@en . . . . . "Col termine di Trattato di Chicago ci si pu\u00F2 riferire a due trattati composti e siglati nell'insediamento che successivamente divenne la citt\u00E0 di Chicago, tra gli Stati Uniti ed i popoli Odawa (anglicizzato in Ottawa), Ojibwe (anglicizzato in Chippewa) e Bod\u00E9wadmi (anglicizzato in Potawatomi) (collettivamente, ), tutte trib\u00F9 di nativi americani. Il primo trattato venne siglato nel 1821 mentre il secondo nel 1833."@it . . "Col termine di Trattato di Chicago ci si pu\u00F2 riferire a due trattati composti e siglati nell'insediamento che successivamente divenne la citt\u00E0 di Chicago, tra gli Stati Uniti ed i popoli Odawa (anglicizzato in Ottawa), Ojibwe (anglicizzato in Chippewa) e Bod\u00E9wadmi (anglicizzato in Potawatomi) (collettivamente, ), tutte trib\u00F9 di nativi americani. Il primo trattato venne siglato nel 1821 mentre il secondo nel 1833."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Se utiliza la designaci\u00F3n Tratado de Chicago o Tratado internacional de Chicago para cualquiera de los dos documentos confeccionados y firmados en Chicago, Illinois, entre Estados Unidos y los nativos de Ottawa, Ojibwe (o Chippewa) y Potawatomi."@es . . . . .