. . . . . . . "Tree spiking involves hammering a metal rod, nail or other material into a tree trunk, either inserting it at the base of the trunk where a logger might be expected to cut into the tree, or higher up where it would affect the sawmill later processing the wood. It is used to prevent logging by risking damage to saws, in the forest or at the mill, if the tree is cut, as well as possible injury or death to the worker. The spike can also lower the commercial value of the wood by causing discoloration, reducing the economic viability of logging in the long term, without threatening the life of the tree. It is illegal in the United States, and has been described as a form of eco-terrorism."@en . . . . . . . "\u0428\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0456\u0432 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0432\u044F\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C 15 \u0441\u043C \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u043F\u0438\u043B, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u0438\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0428\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0440\u0456\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0438\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0448\u0438\u043D\u0438. \u0417 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u0431\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043B\u0456\u0441\u0443 \u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0448\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0438."@uk . . . . . . . . "Tree spiking involves hammering a metal rod, nail or other material into a tree trunk, either inserting it at the base of the trunk where a logger might be expected to cut into the tree, or higher up where it would affect the sawmill later processing the wood. It is used to prevent logging by risking damage to saws, in the forest or at the mill, if the tree is cut, as well as possible injury or death to the worker. The spike can also lower the commercial value of the wood by causing discoloration, reducing the economic viability of logging in the long term, without threatening the life of the tree. It is illegal in the United States, and has been described as a form of eco-terrorism."@en . . . . "\u0428\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432"@ru . "232684"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tree Spiking oder Tree pinning (engl.) ist eine Art von Sabotage, bei der St\u00E4be aus Metall in den Stamm eines Baumes geh\u00E4mmert werden, um eine F\u00E4llung zu verhindern. Die Kette einer Kettens\u00E4ge, welche solch einen Stab trifft, wird unbrauchbar oder rei\u00DFt sogar, wodurch das F\u00E4llen des Baumes erschwert und hierdurch unwirtschaftlich wird. Die St\u00E4be k\u00F6nnen Waldarbeiter verletzen, die Praxis wird daher auch mit \u00D6koterrorismus in Verbindung gebracht. Zudem wird der Wert des Nutzholzes durch eine Verf\u00E4rbung des Holzes als Reaktion des Baums auf metallische Fremdk\u00F6rper stark gemindert. Die Lebensf\u00E4higkeit des Baums wird dagegen durch solche Nagelungen nicht beeintr\u00E4chtigt."@de . "\u0428\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0456\u0432 \u0435\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u0443, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0432\u044F\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C 15 \u0441\u043C \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u043F\u0438\u043B, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u0438\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0428\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0440\u0456\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0438\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0448\u0438\u043D\u0438. \u0417 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u0431\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043B\u0456\u0441\u0443 \u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0448\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0438. \u0428\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0440\u0456\u0433 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E \u0434\u043E \u0430\u0440\u0441\u0435\u043D\u0430\u043B\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0437 1985 \u0440., \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u0443\u0441\u0435!\u00BB \u0414\u0435\u0439\u0432\u043E\u043C \u0424\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0433\u043E\u044E \u0411\u0456\u043B\u043B\u043E\u043C \u0425\u0435\u0439\u0432\u0443\u0434\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u00AB\u0415\u043A\u043E\u0442\u0430\u0436\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u044C \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . "Tree Spiking"@de . . . . . "Tree Spiking oder Tree pinning (engl.) ist eine Art von Sabotage, bei der St\u00E4be aus Metall in den Stamm eines Baumes geh\u00E4mmert werden, um eine F\u00E4llung zu verhindern. Die Kette einer Kettens\u00E4ge, welche solch einen Stab trifft, wird unbrauchbar oder rei\u00DFt sogar, wodurch das F\u00E4llen des Baumes erschwert und hierdurch unwirtschaftlich wird. Die St\u00E4be k\u00F6nnen Waldarbeiter verletzen, die Praxis wird daher auch mit \u00D6koterrorismus in Verbindung gebracht. Zudem wird der Wert des Nutzholzes durch eine Verf\u00E4rbung des Holzes als Reaktion des Baums auf metallische Fremdk\u00F6rper stark gemindert. Die Lebensf\u00E4higkeit des Baums wird dagegen durch solche Nagelungen nicht beeintr\u00E4chtigt."@de . "1123431176"^^ . . . . . . . . . "Tree spiking"@en . . . . "\u0428\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432\u044B\u0440\u0443\u0431\u043A\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0433\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u043F\u0438\u043B\u044B, \u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043B\u0435\u0441\u043E\u043F\u0438\u043B\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u043B\u043E\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F, \u043E\u0442\u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0440\u0443\u0431\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C. \u042D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431\u0430\u043C (\u0442\u0430\u043A, \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0441\u043E\u043F\u0438\u043B\u043A\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u043B\u043A\u0435 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0435\u0432\u043D\u0430), \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . . . . . . . . "\u0428\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432\u044B\u0440\u0443\u0431\u043A\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0431\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0433\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u043B\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u043F\u0438\u043B\u044B, \u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043B\u0435\u0441\u043E\u043F\u0438\u043B\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u043B\u043E\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F, \u043E\u0442\u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0440\u0443\u0431\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C. \u042D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431\u0430\u043C (\u0442\u0430\u043A, \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0441\u043E\u043F\u0438\u043B\u043A\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u043B\u043A\u0435 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0435\u0432\u043D\u0430), \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043B\u0435\u0441\u043E\u0437\u0430\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0414\u0435\u0439\u0432 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D (\u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F Earth First!) \u0443\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u043B \u043E\u0431 \u044D\u0442\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u00AB\u042D\u043A\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u00BB. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043E\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E \u0442\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F. \u0428\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u043C\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F (\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430 \u00AB\u0428\u00BB), \u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u044B\u0440\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432, \u0443\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0435 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u042D\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432, \u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u043C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0441\u043E\u0440\u0443\u0431\u043E\u0432. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0438\u0441\u043A \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u043B: \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F \u043F\u043E\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B, \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u043F\u0438\u043B\u044B \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0430\u0431\u044B \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C, \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0441\u043E\u043F\u0438\u043B\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u043E\u0433\u043E\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0449\u0438\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043B\u0435\u0441\u043E\u0437\u0430\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043D\u043E \u0438 \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 Earth First!, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u043D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0428\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0411\u043B\u043E\u043D\u044C\u0435 \u00AB\u041B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB[\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u0430\u043A\u0442\u0430?]. \u0421 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0448\u0438\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0436\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C."@ru . . . . . "13743"^^ . . "\u0428\u0438\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . . . . . . .