. "\u0422\u0440\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u041C\u0435\u0440\u0441\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Trent and Mersey Canal) \u2014 150 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440\u0435, \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0427\u0435\u0448\u0438\u0440\u0435, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "1766"^^ . "Trent-Mersey-kanalen (engelska: The Trent and Mersey Canal, f\u00F6rkortat T&M) \u00E4r en 150 kilometer l\u00E5ng kanal i \u00D6stra- och V\u00E4stra Midlands och nordv\u00E4stra England. Det \u00E4r mestadels en \"smalnad\" kanal. Som namnet antyder byggdes Trent och Mersey-kanalen (\u00F6ppnad 1777) f\u00F6r att l\u00E4nka samman floden Trent (Derbyshire) med floden Mersey. Kanalen passerar genom staden Stoke-on-Trent."@sv . . . . . . . . . . "Le Canal de Trent et Mersey (en anglais :Trent and Mersey Canal) est un canal navigable anglais."@fr . . . . . "76"^^ . . . "\u0422\u0440\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u041C\u0435\u0440\u0441\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Trent and Mersey Canal) \u2014 150 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440\u0435, \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0427\u0435\u0448\u0438\u0440\u0435, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u042D\u0442\u043E \u00AB\u0443\u0437\u043A\u0438\u0439\u00BB \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0435, \u043D\u043E \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0411\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D\u0430-\u043D\u0430-\u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0438 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439. \u0423\u0437\u043A\u0438\u0435 \u0448\u043B\u044E\u0437\u044B, \u0442\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0441\u0442\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B \u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u044D\u0440\u0440\u043E\u0443\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 7 \u0444\u0443\u0442\u043E\u0432 (2,1 \u043C) \u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 72 \u0444\u0443\u0442\u0430 (22 \u043C), \u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0448\u043B\u044E\u0437\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 14 \u0444\u0443\u0442\u043E\u0432 (4,3 \u043C) \u0438\u043B\u0438 2 \u043D\u044D\u0440\u0440\u043E\u0443\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0431\u043E\u043A \u043E \u0431\u043E\u043A. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0427\u0435\u0448\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E."@ru . . "Het Trent and Mersey Canal is een kanaal dat de Trent te in Derbyshire verbindt met de Mersey te Runcorn in Cheshire. Het 140 km lange kanaal werd geopend in 1777. Het idee voor de verbinding van beide rivieren door een kanaal kwam van ingenieur en werd door het parlement bij wet goedgekeurd in 1766. Nog in hetzelfde jaar werd de eerste spadesteek geplaatst door Josiah Wedgwood en nog geen elf jaar later was het kanaal over zijn gehele lengte afgewerkt, inclusief meer dan 70 sluizen en vijf tunnels. Het hoofdkwartier van de kanaalmaatschappij was gevestigd in . De meeste sluizen zijn slechts geschikt voor de passage van zogenaamde \"narrowboats\" en meten slechts 72 x 7 voet waardoor het kanaal nu nog slechts voor toeristische doeleinden gebruikt wordt. Het kanaal is vooral bekend omwille van de Scheepslift van Anderton, de eerste ter wereld in zijn soort, geopend in 1875. Deze lift geeft vanaf het kanaal toegang tot de . De lift werd in 1983 buiten dienst gesteld nadat was vastgesteld dat de stalen structuur ernstig was aangetast. Eind jaren 90 werd de restauratie gestart en in 2002 werd de lift terug in gebruik genomen. Van de tunnels is vooral de Harecastle tunnel in Stoke-on-Trent bekend. De eerste tunnel was 2633 m lang en de boten werden door afduwen tegen de tunnelwand door de tunnel voortbewogen. Aangezien dit hard werken was en bovendien erg langzaam ging werd aan Thomas Telford de opdracht gegeven parallel een tweede, bredere tunnel voorzien van een jaagpad te bouwen. Deze 2676 m lange tunnel werd geopend in 1827. De eerste tunnel werd omwille van instortingen gesloten in de jaren 1900, de tweede tunnel is nog steeds in gebruik en is de op drie na langste bevaarbare tunnel in het Verenigd Koninkrijk."@nl . . . "Trent and Mersey Canal"@nl . . . . . . "Trent and Mersey Canal"@en . . . "via Bridgewater Canal"@en . . . . . . . . . "Trent and Mersey Canal"@en . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "Open"@en . . . . . . . . . . . . . . "19701"^^ . "1777"^^ . . . . . "The Trent and Mersey Canal is a 93+1\u20442-mile (150 km) canal in Derbyshire, Staffordshire and Cheshire in north-central England. It is a \"narrow canal\" for the vast majority of its length, but at the extremities to the east of Burton upon Trent and north of Middlewich, it is a wide canal. The narrow locks and bridges are big enough for a single narrowboat 7 feet (2.1 m) wide by 72 feet (22 m) long, while the wide locks can accommodate boats 14 feet (4.3 m) wide, or two narrowboats next to each other."@en . . . . "Le Canal de Trent et Mersey (en anglais :Trent and Mersey Canal) est un canal navigable anglais."@fr . ""@en . . . . "\u0422\u0440\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u041C\u0435\u0440\u0441\u0438"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Trent and Mersey Canal (K\u00FCrzel: T&M) ist ein 150 Kilometer langer Schifffahrtskanal in England. Er wurde 1777 er\u00F6ffnet und verbindet den Fluss Trent, der \u00F6stlich von Kingston upon Hull mit der Ouse den Humber bildet, mit dem nordwestenglischen Industriegebiet um Liverpool an der M\u00FCndung des Mersey in die Irische See. Ob seiner L\u00E4nge und Bedeutung wird er auch als Great Trunk (Gro\u00DFer Stammkanal) bezeichnet, obwohl er gr\u00F6\u00DFtenteils nur f\u00FCr schmale K\u00E4hne (Narrowboats) ausgelegt ist. Lediglich \u00F6stlich von Burton-upon-Trent k\u00F6nnen auch K\u00E4hne und Boote mit einer Breite von bis zu 14 Fu\u00DF (4,27 Meter) den Kanal befahren."@de . "The Trent and Mersey Canal near Branston Water Park"@en . . "The Trent and Mersey Canal is a 93+1\u20442-mile (150 km) canal in Derbyshire, Staffordshire and Cheshire in north-central England. It is a \"narrow canal\" for the vast majority of its length, but at the extremities to the east of Burton upon Trent and north of Middlewich, it is a wide canal. The narrow locks and bridges are big enough for a single narrowboat 7 feet (2.1 m) wide by 72 feet (22 m) long, while the wide locks can accommodate boats 14 feet (4.3 m) wide, or two narrowboats next to each other."@en . . . . . . . . . . "1110637868"^^ . . . "Trent-Mersey-kanalen"@sv . . "Trent and Mersey Canal"@de . . . . "151701"^^ . . . . . . . . "Canal de Trent et Mersey"@fr . . "Der Trent and Mersey Canal (K\u00FCrzel: T&M) ist ein 150 Kilometer langer Schifffahrtskanal in England. Er wurde 1777 er\u00F6ffnet und verbindet den Fluss Trent, der \u00F6stlich von Kingston upon Hull mit der Ouse den Humber bildet, mit dem nordwestenglischen Industriegebiet um Liverpool an der M\u00FCndung des Mersey in die Irische See. Ob seiner L\u00E4nge und Bedeutung wird er auch als Great Trunk (Gro\u00DFer Stammkanal) bezeichnet, obwohl er gr\u00F6\u00DFtenteils nur f\u00FCr schmale K\u00E4hne (Narrowboats) ausgelegt ist. Lediglich \u00F6stlich von Burton-upon-Trent k\u00F6nnen auch K\u00E4hne und Boote mit einer Breite von bis zu 14 Fu\u00DF (4,27 Meter) den Kanal befahren."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Het Trent and Mersey Canal is een kanaal dat de Trent te in Derbyshire verbindt met de Mersey te Runcorn in Cheshire. Het 140 km lange kanaal werd geopend in 1777. Het idee voor de verbinding van beide rivieren door een kanaal kwam van ingenieur en werd door het parlement bij wet goedgekeurd in 1766. Nog in hetzelfde jaar werd de eerste spadesteek geplaatst door Josiah Wedgwood en nog geen elf jaar later was het kanaal over zijn gehele lengte afgewerkt, inclusief meer dan 70 sluizen en vijf tunnels. Het hoofdkwartier van de kanaalmaatschappij was gevestigd in ."@nl . . . . "Trent and Mersey Canal"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Trent-Mersey-kanalen (engelska: The Trent and Mersey Canal, f\u00F6rkortat T&M) \u00E4r en 150 kilometer l\u00E5ng kanal i \u00D6stra- och V\u00E4stra Midlands och nordv\u00E4stra England. Det \u00E4r mestadels en \"smalnad\" kanal. Som namnet antyder byggdes Trent och Mersey-kanalen (\u00F6ppnad 1777) f\u00F6r att l\u00E4nka samman floden Trent (Derbyshire) med floden Mersey. Kanalen passerar genom staden Stoke-on-Trent."@sv . . . . . .