. . . "Commonwealth Games 2006/Triathlon"@de . "0"^^ . "Triatlon is een van de olympische sporten die werden beoefend tijdens de Gemenebestspelen 2006. Zowel de wedstrijd bij de mannen als bij de vrouwen vond plaats op 18 maart 2006 en ging over de olympische afstand (1500 m zwemmen, 40 km fietsen en 10 km hardlopen) volgens de regels van de ITU."@nl . . "Triathlon at the 2006 Commonwealth Games"@en . "Triatlon op de Gemenebestspelen 2006"@nl . . . . . "yes"@en . . . . "Triatlon is een van de olympische sporten die werden beoefend tijdens de Gemenebestspelen 2006. Zowel de wedstrijd bij de mannen als bij de vrouwen vond plaats op 18 maart 2006 en ging over de olympische afstand (1500 m zwemmen, 40 km fietsen en 10 km hardlopen) volgens de regels van de ITU."@nl . "flagCGF"@en . "L'\u00E9preuve de triathlon aux Jeux du Commonwealth de 2006, se tient \u00E0 Melbourne, Australie. Il s'agit de la deuxi\u00E8me \u00E9dition du triathlon aux Jeux du Commonwealth. La comp\u00E9tition se d\u00E9roule le 18 ao\u00FBt 2006 et sont r\u00E9parties sur deux \u00E9preuves (masculin et f\u00E9minin)."@fr . . "Bei den Commonwealth Games 2006 in der australischen Metropole Melbourne fand im Triathlon je ein Wettbewerb f\u00FCr M\u00E4nner und f\u00FCr Frauen statt. Beide Veranstaltungen gingen \u00FCber die Olympische Distanz von 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen. Austragungsort war der Melbourner Vorort St Kilda."@de . . . . . . . . . "T\u00E4vlingarna i triathlon vid samv\u00E4ldesspelen 2006 h\u00F6lls i Melbournestadsdelen . B\u00E5de herrarnas och damernas t\u00E4vling h\u00F6lls \u00F6ver distanserna 1 500 meter simning, 40 kilometer cykling och 10 kilometer simning. Det \u00E4r samma distanser som vid Olympiska spelen."@sv . "Triathlon vid Samv\u00E4ldesspelen 2006"@sv . "T\u00E4vlingarna i triathlon vid samv\u00E4ldesspelen 2006 h\u00F6lls i Melbournestadsdelen . B\u00E5de herrarnas och damernas t\u00E4vling h\u00F6lls \u00F6ver distanserna 1 500 meter simning, 40 kilometer cykling och 10 kilometer simning. Det \u00E4r samma distanser som vid Olympiska spelen."@sv . . . . . "2"^^ . . . . . . . "AUS"@en . "1"^^ . . . "O triatlo nos Jogos da Commonwealth de 2006 foi realizado em Melbourne, na Austr\u00E1lia, em 18 de mar\u00E7o. Dois eventos foram disputados, um masculino e outro feminino na regi\u00E3o litor\u00E2nea de ."@pt . . . . . "L'\u00E9preuve de triathlon aux Jeux du Commonwealth de 2006, se tient \u00E0 Melbourne, Australie. Il s'agit de la deuxi\u00E8me \u00E9dition du triathlon aux Jeux du Commonwealth. La comp\u00E9tition se d\u00E9roule le 18 ao\u00FBt 2006 et sont r\u00E9parties sur deux \u00E9preuves (masculin et f\u00E9minin)."@fr . "4428275"^^ . "Triathlon ai XVIII Giochi del Commonwealth"@it . . . "1078553294"^^ . . . . . . . . "2006"^^ . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La seconda edizione di triathlon ai Giochi del Commonwealth si \u00E8 svolta nel 2006 a Melbourne, Australia, all'interno della diciottesima (XVIII) edizione dei Giochi del Commonwealth . Tra gli uomini ha vinto l'australiano Bradley Kahlefeldt . Tra le donne ha trionfato l'australiana Emma Snowsill ."@it . . "1"^^ . . "The 2006 Commonwealth Games Triathlon events were held on March 18, 2006 in the Melbourne suburb of St. Kilda, which plays host to most triathlon events held in Melbourne. Both men's and women's courses were conducted over the Olympic distance of 1500 m swim, 40 km ride and 10 km run, and were held according to the International Triathlon Union (ITU) rules."@en . "2"^^ . "O triatlo nos Jogos da Commonwealth de 2006 foi realizado em Melbourne, na Austr\u00E1lia, em 18 de mar\u00E7o. Dois eventos foram disputados, um masculino e outro feminino na regi\u00E3o litor\u00E2nea de ."@pt . . . . . . . . . . . "La seconda edizione di triathlon ai Giochi del Commonwealth si \u00E8 svolta nel 2006 a Melbourne, Australia, all'interno della diciottesima (XVIII) edizione dei Giochi del Commonwealth . Tra gli uomini ha vinto l'australiano Bradley Kahlefeldt . Tra le donne ha trionfato l'australiana Emma Snowsill ."@it . . "Triatlo nos Jogos da Commonwealth de 2006"@pt . "The 2006 Commonwealth Games Triathlon events were held on March 18, 2006 in the Melbourne suburb of St. Kilda, which plays host to most triathlon events held in Melbourne. Both men's and women's courses were conducted over the Olympic distance of 1500 m swim, 40 km ride and 10 km run, and were held according to the International Triathlon Union (ITU) rules."@en . "4500"^^ . . "Bei den Commonwealth Games 2006 in der australischen Metropole Melbourne fand im Triathlon je ein Wettbewerb f\u00FCr M\u00E4nner und f\u00FCr Frauen statt. Beide Veranstaltungen gingen \u00FCber die Olympische Distanz von 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen. Austragungsort war der Melbourner Vorort St Kilda."@de . . . . . "Triathlon aux Jeux du Commonwealth de 2006"@fr . .