. "231.0"^^ . . . "360.0"^^ . . . "John Luongo Instrumental Mix"@en . . . "Can You Feel It"@en . . "Triumph"@en . "Triumph \u2013 czwarty album The Jacksons wydany w lipcu 1980 (zob. 1980 w muzyce) przez Epic Records."@pl . . . "300.0"^^ . . "Triumph ist ein im Oktober 1980 von den Jacksons ver\u00F6ffentlichtes Album. Das bei CBS/Epic erschienene Album wurde von den Jacksons produziert. Es erreichte Platinstatus in den USA. Bei dem Album stand die Stimme von Leads\u00E4nger Michael Jackson im Vordergrund. Die erfolgreichsten Singles waren This Place Hotel (a.k.a Heartbreak Hotel) und Can You Feel It. Letztere sorgte auch mit einem aufwendigen Musikvideo mit aufwendigen Effekten f\u00FCr Aufsehen. Heartbreak Hotel wurde sp\u00E4ter zu This Place Hotel umbenannt um Verwechslungen mit dem gleichnamigen Lied von Elvis Presley zu vermeiden. Das Album wurde 2008 als CD mit drei Bonustracks wiederver\u00F6ffentlicht."@de . "\u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1980. \u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B4\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9\u03B1 \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD (\u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C9\u03C2 \"\u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD 5\" \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C9\u03C2 \"The Jacksons\") \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C6\u03C9\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5. \u039F\u03B9 \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AD\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AE\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03BF 1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03C4\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Rhythm and Blues \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \"Can You Feel It\" \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C7\u03B9\u03C4 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BE\u03B5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u039D\u03BF 30 \u03C4\u03BF\u03C5 Billboard."@el . "292.0"^^ . . "2019-11-16"^^ . "Triumph \u00E8 il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense The Jacksons pubblicato con l'etichetta Epic Records (il sedicesimo della loro carriera se si considerano gli album pubblicati sotto l'etichetta Motown con il nome \"Jackson 5\", inclusi i due album di vecchi inediti Joyful Jukebox Music e Boogie), pubblicato il 18 ottobre 1980. Nel 2009 fu ristampato in una versione rimasterizzata con l'aggiunta di 3 bonus track mentre nel 2021 ne \u00E8 stata realizzata una nuova versione digitale estesa con al suo interno l\u2019album completo con l\u2019aggiunta di 10 canzoni bonus, inclusi remix, B-side, versioni strumentali, versioni estese e altre con la collaborazione di artisti quali David Sanborn, Kirk Franklin e Tamela Mann."@it . . "Your Ways"@en . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "389.0"^^ . "1980"^^ . . . . . . . . "Triumph is the fourteenth studio album by the Jacksons, released in October 1980 by Epic Records. The album was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) in the United States and peaked at No. 10 on the US Billboard Top LPs & Tape chart. Triumph sold three million copies worldwide in its original run. Hit singles from the album were \"Lovely One\", \"Heartbreak Hotel\" (which was later renamed \"This Place Hotel\" to avoid confusion with the Elvis Presley song \"Heartbreak Hotel\"), and \"Can You Feel It\"."@en . . . . "Wondering Who"@en . "\u30C8\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30D5 (\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u30BA\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0)"@ja . . . . . . . "Triumph (\uB354 \uC7AD\uC2A8\uC2A4\uC758 \uC74C\uBC18)"@ko . . "Triumph(\uD2B8\uB77C\uC774\uC5C4\uD504)\uB294 \uB354 \uC7AD\uC2A8\uC2A4\uC758 4\uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC568\uBC94\uC774\uB2E4. 1980\uB144 10\uC6D4 18\uC77C \uC5D0\uD53D \uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Billboard"@en . "349.0"^^ . . "The Village Voice"@en . . . "Triumph es el decimotercer \u00E1lbum de estudio de la banda estadounidense The Jacksons, lanzado por Epic Records en 1980. En Estados Unidos, recibi\u00F3 una certificaci\u00F3n plantina y entr\u00F3 en la d\u00E9cima posici\u00F3n en la lista Billboard 200. El disco vendi\u00F3 tres millones de copias en su lanzamiento original. \u00ABLovely One\u00BB, \u00AB\u00BB (luego se lo renombr\u00F3 como \u00ABThis Place Hotel\u00BB para evitar confusi\u00F3n con el tema del mismo nombre de Elvis Presley) y \u00ABCan You Feel It\u00BB fueron los \u00E9xitos de Triumph. The Jacksons fue la voz principal, pero Michael Jackson se ocup\u00F3 de la mayor\u00EDa como voz principal. Triumph result\u00F3 ser el primer disco de la banda en alcanzar el primer puesto en la lista R&B Albums chart de la revista estadounidense Billboard desde Maybe Tomorrow (1971). El \u00E1lbum vendi\u00F3 m\u00E1s de dos millones de copias mundialmente,\u200B y The Jacksons no public\u00F3 otro LP por cuatro a\u00F1os tras el lanzamiento de Triumph. El 10 de diciembre de 1980, la Recording Industry Association of America (RIIA) le dio una certificaci\u00F3n plateada tras vender m\u00E1s de un mill\u00F3n de copias en Estados Unidos.\u200B Andy Kellman del sitio Allmusic le dio cuatro estrellas de cinco,\u200B mientras que Robert Christgau A-.\u200B"@es . "This Place Hotel"@en . "\u300E\u30C8\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30D5\u300F\uFF08Triumph\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5144\u5F1F\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3001\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u30BA\u304C1980\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002\u300C\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F35\u300D\u304B\u3089\u300C\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u30BA\u300D\u3078\u6539\u540D\u3057\u3066\u304B\u3089\u306F4\u4F5C\u76EE\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . . . "1782110"^^ . . . "456.0"^^ . . "259.0"^^ . . "Give It Up"@en . . . . "Triumph \u2013 czwarty album The Jacksons wydany w lipcu 1980 (zob. 1980 w muzyce) przez Epic Records."@pl . . . "John Luongo Disco Mix"@en . . . "Triumph (album)"@fr . . . . . "Single Version"@en . "Jacksons-triumph.jpg"@en . "Triumph (\u00E1lbum de The Jacksons)"@pt . "1981"^^ . . . "Triumph \u00E8 il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense The Jacksons pubblicato con l'etichetta Epic Records (il sedicesimo della loro carriera se si considerano gli album pubblicati sotto l'etichetta Motown con il nome \"Jackson 5\", inclusi i due album di vecchi inediti Joyful Jukebox Music e Boogie), pubblicato il 18 ottobre 1980."@it . . . "2021"^^ . "260.0"^^ . "Triumph \u00E4r ett musikalbum av The Jacksons. Alla l\u00E5tar \u00E4r skrivna och producerade av The Jacksons. Br\u00F6derna sj\u00F6ng alla l\u00E5tar sj\u00E4lva och hade egna solo-delar i alla l\u00E5tarna. Albumets hitar var \"Lovely One\", \"Can You Feel It\" och \"Heartbreak Hotel\" (som d\u00F6ptes om till \"This Place Hotel\" f\u00F6r att undvikas att bli ihopblandad med Elvis Presleys l\u00E5t med samma namn). Triumph var The Jacksons f\u00F6rsta album som n\u00E5dde f\u00F6rstaplatsen sen \"Maybe Tomorrow\" fr\u00E5n 1971 och s\u00E5lde senare Platinum. \"Can You Feel It\" handlade om enighet och relationer och blev popul\u00E4r som en hyllningsl\u00E5t f\u00F6r m\u00E4nskliga relationer. L\u00E5ten var skriven av Jackie och Michael och l\u00E5ten s\u00E4gs vara en av de mest samplade l\u00E5tarna i Hip-hop och Pop. Randy och Michael sj\u00F6ng texten. Videon blev ocks\u00E5 mycket popul\u00E4r och \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sina special effekter som var f\u00F6re sin tid. Michael och Marlon sj\u00F6ng \"Give it up\" tillsammans och Jackie sj\u00F6ng \"Wondering Who\" sj\u00E4lv."@sv . . . . "Jackie Jackson"@en . "Everybody"@en . . . . "291.0"^^ . "Michael Jackson"@en . . ""@en . "Gold"@en . . . . . . . . . "Triumph ist ein im Oktober 1980 von den Jacksons ver\u00F6ffentlichtes Album. Das bei CBS/Epic erschienene Album wurde von den Jacksons produziert. Es erreichte Platinstatus in den USA. Bei dem Album stand die Stimme von Leads\u00E4nger Michael Jackson im Vordergrund. Die erfolgreichsten Singles waren This Place Hotel (a.k.a Heartbreak Hotel) und Can You Feel It. Letztere sorgte auch mit einem aufwendigen Musikvideo mit aufwendigen Effekten f\u00FCr Aufsehen."@de . "2009"^^ . . . . . . "Triumph \u00E4r ett musikalbum av The Jacksons. Alla l\u00E5tar \u00E4r skrivna och producerade av The Jacksons. Br\u00F6derna sj\u00F6ng alla l\u00E5tar sj\u00E4lva och hade egna solo-delar i alla l\u00E5tarna. Albumets hitar var \"Lovely One\", \"Can You Feel It\" och \"Heartbreak Hotel\" (som d\u00F6ptes om till \"This Place Hotel\" f\u00F6r att undvikas att bli ihopblandad med Elvis Presleys l\u00E5t med samma namn). Triumph var The Jacksons f\u00F6rsta album som n\u00E5dde f\u00F6rstaplatsen sen \"Maybe Tomorrow\" fr\u00E5n 1971 och s\u00E5lde senare Platinum. Michael och Marlon sj\u00F6ng \"Give it up\" tillsammans och Jackie sj\u00F6ng \"Wondering Who\" sj\u00E4lv."@sv . . . . ""@en . "418.0"^^ . "Triumph (\u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC)"@el . "American Songwriter"@en . . "2919"^^ . "Kirk Franklin Remix featuring Tamela Mann"@en . . . . . . . . "Triumph (Album)"@de . "Platinum"@en . . . "2679.0"^^ . . . "studio"@en . "Mike McKinney"@en . "\u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1980. \u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B4\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9\u03B1 \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD (\u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C9\u03C2 \"\u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD 5\" \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C9\u03C2 \"The Jacksons\") \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C6\u03C9\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5. \u039F\u03B9 \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03C3\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AD\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7, \u03B7 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AE\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03BF 1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03C4\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Rhythm and Blues \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \"Can You Feel It\" \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C7\u03B9\u03C4 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BE\u03B5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u039D\u03BF 30 \u03C4\u03BF\u03C5 Billboard."@el . . . "1121231571"^^ . . "United States"@en . . . "Randy Jackson"@en . "The Rolling Stone Album Guide"@en . . . . . . "7.0"^^ . . . . . "The Jacksons"@en . "271.0"^^ . "Walk Right Now"@en . . . "PopMatters"@en . . "Triumph is the fourteenth studio album by the Jacksons, released in October 1980 by Epic Records. The album was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) in the United States and peaked at No. 10 on the US Billboard Top LPs & Tape chart. Triumph sold three million copies worldwide in its original run. Hit singles from the album were \"Lovely One\", \"Heartbreak Hotel\" (which was later renamed \"This Place Hotel\" to avoid confusion with the Elvis Presley song \"Heartbreak Hotel\"), and \"Can You Feel It\". The Jacksons shared lead vocals and solo spots on some songs on the album, but Michael Jackson, who had recently released his multi-platinum selling album Off the Wall (1979), handles most of the lead vocals and writing duties. Triumph was the Jacksons' first album to reach number-one on the US Billboard R&B Albums chart since Maybe Tomorrow in 1971. The album sold over two million copies worldwide, and the Jacksons did not release another studio LP until Victory in 1984. On December 10, 1980, Triumph achieved its Platinum certification in the United States for the sales of over one million copies in the country. It was also nominated for the Grammy Award for Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals in 1981."@en . "1980"^^ . "A\u2212"@en . "\u300E\u30C8\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30D5\u300F\uFF08Triumph\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5144\u5F1F\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3001\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u30BA\u304C1980\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002\u300C\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F35\u300D\u304B\u3089\u300C\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u30BA\u300D\u3078\u6539\u540D\u3057\u3066\u304B\u3089\u306F4\u4F5C\u76EE\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . . . . . "Triumph (musikalbum)"@sv . . . . . "later changed to \"This Place Hotel\""@en . "John Luongo Special Remix"@en . . . . . "Triumph (The Jacksons album)"@en . . ""@en . . "Jacksons X MLK Remix"@en . "Triumph (The Jacksons)"@it . . . . "266.0"^^ . . "Triumph"@en . . . . "1979"^^ . "Lovely One"@en . "Triumph est le quatri\u00E8me album du groupe The Jacksons, sorti en 1980 chez Epic Records."@fr . . "Island Remix featuring David Sanborn"@en . . . . "Triumph (\u00E1lbum de The Jacksons)"@es . "Time Waits for No One"@en . "229.0"^^ . "The Jacksons"@en . . . . "Hollywood Sound"@en . . "346.0"^^ . . "Triumph es el decimotercer \u00E1lbum de estudio de la banda estadounidense The Jacksons, lanzado por Epic Records en 1980. En Estados Unidos, recibi\u00F3 una certificaci\u00F3n plantina y entr\u00F3 en la d\u00E9cima posici\u00F3n en la lista Billboard 200. El disco vendi\u00F3 tres millones de copias en su lanzamiento original. \u00ABLovely One\u00BB, \u00AB\u00BB (luego se lo renombr\u00F3 como \u00ABThis Place Hotel\u00BB para evitar confusi\u00F3n con el tema del mismo nombre de Elvis Presley) y \u00ABCan You Feel It\u00BB fueron los \u00E9xitos de Triumph."@es . . "Triumph est le quatri\u00E8me album du groupe The Jacksons, sorti en 1980 chez Epic Records."@fr . "344.0"^^ . "204.0"^^ . "15610"^^ . . "album"@en . . "Triumph (album The Jacksons)"@pl . "Davien Sound"@en . "Triumph(\uD2B8\uB77C\uC774\uC5C4\uD504)\uB294 \uB354 \uC7AD\uC2A8\uC2A4\uC758 4\uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC568\uBC94\uC774\uB2E4. 1980\uB144 10\uC6D4 18\uC77C \uC5D0\uD53D \uB808\uCF54\uB4DC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "New Zealand"@en . . . ""@en . . . . . .