. . . "Edouard est la cinqui\u00E8me temp\u00EAte tropicale de la saison. Il est \u00E9galement le premier d'une s\u00E9rie de huit cyclones tropicaux qui se formeront durant le mois de septembre, un nouveau record face \u00E0 la Saison cyclonique 2000 dans l'oc\u00E9an Atlantique nord, qui sera \u00E9gal\u00E9 en 2007. Edouard a une origine non tropicale, et parviendra \u00E0 se d\u00E9velopper dans un environnement qui ne lui est pas particuli\u00E8rement favorable. Il touchera la Floride, avant d'\u00EAtre absorb\u00E9 par Fay."@fr . "19302"^^ . . . "AL052002_Edouard"@en . . . . "8334574"^^ . . "\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u7231\u5FB7\u534E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATropical Storm Edouard\uFF09\u662F2002\u5E74\u5927\u897F\u6D0B\u98D3\u98CE\u5B63\u7684\u7B2C\u4E94\u4E2A\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\uFF0C\u4E5F\u662F9\u6708\u7B2C\u4E00\u4E2A\u83B7\u5F97\u547D\u540D\u7684\u70ED\u5E26\u6C14\u65CB\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6708\u5171\u6709\u591A\u8FBE\u516B\u4E2A\u70ED\u5E26\u6C14\u65CB\u83B7\u5F97\u547D\u540D\uFF0C\u521B\u4E0B\u4E86\u5355\u6708\u7684\u65B0\u7EAA\u5F55\u3002\u7231\u5FB7\u534E\u4E8E9\u67081\u65E5\u4ECE\u4F5B\u7F57\u91CC\u8FBE\u5DDE\u4EE5\u4E1C\u7684\u4E00\u7247\u5BF9\u6D41\u533A\u548C\u51B7\u950B\u53D1\u5C55\u6210\u70ED\u5E26\u6C14\u65CB\uFF0C\u5728\u5F31\u8F6C\u5411\u6C14\u6D41\u7684\u5F71\u54CD\u4E0B\uFF0C\u7CFB\u7EDF\u5411\u5317\u6F02\u79FB\u5E76\u6CBF\u987A\u65F6\u9488\u8DEF\u5F84\u5FAA\u73AF\u5411\u897F\u79FB\u52A8\u3002\u867D\u7136\u6709\u4E2D\u7B49\u5230\u8F83\u5F3A\u98CE\u5207\u53D8\u7684\u4E0D\u5229\u5F71\u54CD\uFF0C\u98CE\u66B4\u8FD8\u662F\u57289\u67083\u65E5\u8FBE\u5230\u98CE\u901F\u6BCF\u5C0F\u65F6\u7EA6100\u516C\u91CC\u7684\u6700\u9AD8\u5F3A\u5EA6\uFF0C\u4F46\u53C8\u5728\u63A5\u4E0B\u6765\u5411\u897F\u884C\u8FDB\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u5FEB\u901F\u51CF\u5F31\u30029\u67085\u65E5\uFF0C\u7231\u5FB7\u534E\u5728\u4F5B\u7F57\u91CC\u8FBE\u5DDE\u4E1C\u5317\u90E8\u5B9E\u73B0\u767B\u9646\uFF0C\u5E76\u5728\u7A7F\u8D8A\u8BE5\u5DDE\u540E\u4E8E9\u67086\u65E5\u6D88\u6563\uFF0C\u5176\u6B8B\u7559\u88AB\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u8D39\u4F0A\u7684\u73AF\u6D41\u5438\u6536\u3002 \u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u7231\u5FB7\u534E\u7ED9\u4F5B\u7F57\u91CC\u8FBE\u5DDE\u5E26\u53BB\u4E86\u4E2D\u7B49\u7A0B\u5EA6\u964D\u6C34\uFF0C\u5176\u4E2D\u8BE5\u5DDE\u897F\u90E8\u964D\u96E8\u91CF\u8D85\u8FC7175\u6BEB\u7C73\u3002\u867D\u7136\u767B\u9646\u65F6\u7CFB\u7EDF\u4ECD\u6709\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u5F3A\u5EA6\uFF0C\u4F46\u5176\u5728\u9646\u5730\u4E0A\u884C\u8FDB\u65F6\u7684\u98CE\u901F\u5F88\u5C0F\u3002\u6B64\u5916\u867D\u6709\u591A\u6761\u9053\u8DEF\u88AB\u96E8\u6C34\u6DF9\u6CA1\uFF0C\u4F46\u6B64\u6B21\u98CE\u66B4\u6CA1\u6709\u9020\u6210\u4EBA\u5458\u4F24\u4EA1\uFF0C\u603B\u4F53\u7834\u574F\u4E5F\u5F88\u5C0F\u3002"@zh . "2002"^^ . "2002-09-06"^^ . . . . . . . . . . . "Tormenta tropical Edouard (2002)"@es . "--09-03"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Tropical Storm Edouard"@en . . . . . . . . . "Tropical Storm Edouard was the first of eight named storms to form in September 2002, the most such storms in the North Atlantic for any month at the time. The fifth tropical storm of the 2002 Atlantic hurricane season, Edouard developed into a tropical cyclone on September 1 from an area of atmospheric convection associated with a cold front east of Florida. Under weak steering currents, Edouard drifted to the north and executed a clockwise loop to the west. Despite moderate to strong levels of wind shear, the storm reached a peak intensity of 65 mph (100 km/h) on September 3, but quickly weakened as it tracked westward. Edouard made landfall on northeastern Florida on September 5, and after crossing the state it dissipated on September 6 while becoming absorbed into the larger circulatio"@en . . . . . "La tormenta tropical Edouard fue el primero de ocho ciclones tropicales que se formaron en septiembre de 2002, siendo hasta el 2008 la marca m\u00E1s alta para cualquier mes.\u200B Fue la quinta tormenta tropical de la temporada de huracanes en el Atl\u00E1ntico de 2002, Eduard se convirti\u00F3 en cicl\u00F3n tropical el 1 de septiembre a partir de un \u00E1rea de convecci\u00F3n asoci\u00E1ndose con un frente fr\u00EDo al este de la Florida."@es . . . . . . . . . "None"@en . . "Edouard est la cinqui\u00E8me temp\u00EAte tropicale de la saison. Il est \u00E9galement le premier d'une s\u00E9rie de huit cyclones tropicaux qui se formeront durant le mois de septembre, un nouveau record face \u00E0 la Saison cyclonique 2000 dans l'oc\u00E9an Atlantique nord, qui sera \u00E9gal\u00E9 en 2007. Edouard a une origine non tropicale, et parviendra \u00E0 se d\u00E9velopper dans un environnement qui ne lui est pas particuli\u00E8rement favorable. Il touchera la Floride, avant d'\u00EAtre absorb\u00E9 par Fay."@fr . . . . . . . . . . . . . "2002\u5E74\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u7231\u5FB7\u534E"@zh . . . . . "1002"^^ . . . . . . . . . . . "1088112538"^^ . . . . . "Atl"@en . . . . "2002-09-01"^^ . . . . "\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u7231\u5FB7\u534E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATropical Storm Edouard\uFF09\u662F2002\u5E74\u5927\u897F\u6D0B\u98D3\u98CE\u5B63\u7684\u7B2C\u4E94\u4E2A\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\uFF0C\u4E5F\u662F9\u6708\u7B2C\u4E00\u4E2A\u83B7\u5F97\u547D\u540D\u7684\u70ED\u5E26\u6C14\u65CB\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6708\u5171\u6709\u591A\u8FBE\u516B\u4E2A\u70ED\u5E26\u6C14\u65CB\u83B7\u5F97\u547D\u540D\uFF0C\u521B\u4E0B\u4E86\u5355\u6708\u7684\u65B0\u7EAA\u5F55\u3002\u7231\u5FB7\u534E\u4E8E9\u67081\u65E5\u4ECE\u4F5B\u7F57\u91CC\u8FBE\u5DDE\u4EE5\u4E1C\u7684\u4E00\u7247\u5BF9\u6D41\u533A\u548C\u51B7\u950B\u53D1\u5C55\u6210\u70ED\u5E26\u6C14\u65CB\uFF0C\u5728\u5F31\u8F6C\u5411\u6C14\u6D41\u7684\u5F71\u54CD\u4E0B\uFF0C\u7CFB\u7EDF\u5411\u5317\u6F02\u79FB\u5E76\u6CBF\u987A\u65F6\u9488\u8DEF\u5F84\u5FAA\u73AF\u5411\u897F\u79FB\u52A8\u3002\u867D\u7136\u6709\u4E2D\u7B49\u5230\u8F83\u5F3A\u98CE\u5207\u53D8\u7684\u4E0D\u5229\u5F71\u54CD\uFF0C\u98CE\u66B4\u8FD8\u662F\u57289\u67083\u65E5\u8FBE\u5230\u98CE\u901F\u6BCF\u5C0F\u65F6\u7EA6100\u516C\u91CC\u7684\u6700\u9AD8\u5F3A\u5EA6\uFF0C\u4F46\u53C8\u5728\u63A5\u4E0B\u6765\u5411\u897F\u884C\u8FDB\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u5FEB\u901F\u51CF\u5F31\u30029\u67085\u65E5\uFF0C\u7231\u5FB7\u534E\u5728\u4F5B\u7F57\u91CC\u8FBE\u5DDE\u4E1C\u5317\u90E8\u5B9E\u73B0\u767B\u9646\uFF0C\u5E76\u5728\u7A7F\u8D8A\u8BE5\u5DDE\u540E\u4E8E9\u67086\u65E5\u6D88\u6563\uFF0C\u5176\u6B8B\u7559\u88AB\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u8D39\u4F0A\u7684\u73AF\u6D41\u5438\u6536\u3002 \u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u7231\u5FB7\u534E\u7ED9\u4F5B\u7F57\u91CC\u8FBE\u5DDE\u5E26\u53BB\u4E86\u4E2D\u7B49\u7A0B\u5EA6\u964D\u6C34\uFF0C\u5176\u4E2D\u8BE5\u5DDE\u897F\u90E8\u964D\u96E8\u91CF\u8D85\u8FC7175\u6BEB\u7C73\u3002\u867D\u7136\u767B\u9646\u65F6\u7CFB\u7EDF\u4ECD\u6709\u70ED\u5E26\u98CE\u66B4\u5F3A\u5EA6\uFF0C\u4F46\u5176\u5728\u9646\u5730\u4E0A\u884C\u8FDB\u65F6\u7684\u98CE\u901F\u5F88\u5C0F\u3002\u6B64\u5916\u867D\u6709\u591A\u6761\u9053\u8DEF\u88AB\u96E8\u6C34\u6DF9\u6CA1\uFF0C\u4F46\u6B64\u6B21\u98CE\u66B4\u6CA1\u6709\u9020\u6210\u4EBA\u5458\u4F24\u4EA1\uFF0C\u603B\u4F53\u7834\u574F\u4E5F\u5F88\u5C0F\u3002"@zh . . . "Tropical storm"@en . . "Tropical Storm Edouard was the first of eight named storms to form in September 2002, the most such storms in the North Atlantic for any month at the time. The fifth tropical storm of the 2002 Atlantic hurricane season, Edouard developed into a tropical cyclone on September 1 from an area of atmospheric convection associated with a cold front east of Florida. Under weak steering currents, Edouard drifted to the north and executed a clockwise loop to the west. Despite moderate to strong levels of wind shear, the storm reached a peak intensity of 65 mph (100 km/h) on September 3, but quickly weakened as it tracked westward. Edouard made landfall on northeastern Florida on September 5, and after crossing the state it dissipated on September 6 while becoming absorbed into the larger circulation of Tropical Storm Fay. Florida received moderate rainfall from Edouard, with floods exceeding 7 inches (175 mm) in the western portion of the state. Though Edouard was a tropical storm at landfall, wind speeds along the storm's path over land were light. The rain flooded several roads; however, there were no casualties, and damage was minimal."@en . . . . "Tropical Storm Edouard Tropical Cyclone Report"@en . . "Temp\u00EAte tropicale Edouard (2002)"@fr . . . . . "Tropical Storm Edouard 2002.jpg"@en . . . "55"^^ . . . . "La tormenta tropical Edouard fue el primero de ocho ciclones tropicales que se formaron en septiembre de 2002, siendo hasta el 2008 la marca m\u00E1s alta para cualquier mes.\u200B Fue la quinta tormenta tropical de la temporada de huracanes en el Atl\u00E1ntico de 2002, Eduard se convirti\u00F3 en cicl\u00F3n tropical el 1 de septiembre a partir de un \u00E1rea de convecci\u00F3n asoci\u00E1ndose con un frente fr\u00EDo al este de la Florida."@es . "2002"^^ . . . "Tropical Storm Edouard (2002)"@en . . .