. . . . . . "Tumblepop es un videojuego de plataformas arcade desarrollado por Data East y lanzado en 1991. Se considera una obra cl\u00E1sica de culto, pero parece pedir prestados algunos elementos del Snow Bros lanzado el a\u00F1o anterior. Tambi\u00E9n tiene peque\u00F1as caracter\u00EDsticas del Pang."@es . . . . . "Minoru Sano"@en . . . . . . . . . . . . . . "\uD140\uBE14\uD31D"@ko . . . . . "Tomoyoshi Sato"@en . . . "69.0"^^ . "Tumblepop"@en . . . . . . "Tumblepop"@es . . . "\u03A4\u03BF Tumblepop (\u30BF\u30F3\u30D6\u30EB\u30DD\u30C3\u30D7) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u039C\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 arcade. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD . \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD , \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Leprechaun Inc. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD . \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03C5\u03BD\u03B7\u03B3\u03BF\u03AF \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03C7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03AD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el . . . . . . . . . . . . "Hidemi Hamada"@en . . . . . . . . "45.0"^^ . . . . . "2744006"^^ . . . . . . . . . . . "18806"^^ . . . . . . . . . "Chie Kitahara"@en . "Kei Ichikawa"@en . "\uD140\uBE14\uD31D(Tumblepop, \u30BF\u30F3\u30D6\u30EB\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7)\uC740 1991\uB144 \uB370\uC774\uD130 \uC774\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uC81C\uC791\uD55C \uC544\uCF00\uC774\uB4DC \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC8FC\uC778\uACF5\uC774 \uC9C4\uACF5\uCCAD\uC18C\uAE30\uB85C \uC801\uC744 \uBE68\uC544 \uC81C\uAC70\uD558\uB294 \uC561\uC158 \uAC8C\uC784\uC911 \uD558\uB098\uB85C \uBC84\uBE14 \uBCF4\uBE14, \uC2A4\uB178\uC6B0\uBE0C\uB77C\uB354\uC2A4, , \uC8FC\uD30C\uD30C \uB4F1\uC774 \uB9CE\uC774 \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "1105455072"^^ . . . "Total!"@en . . . "Tumblepop is a 1991 platform arcade video game developed by Data East first published in Japan by Namco, then in North America by Leprechaun Inc. and later in Europe by Mitchell Corporation. Starring two ghosthunters, players are tasked with travelling across different countries, capturing enemies and throwing them as bouncing ball, jumping on and off platforms to navigate level obstacles while dodging and defeating monsters in order to save the world."@en . . "\u03A4\u03BF Tumblepop (\u30BF\u30F3\u30D6\u30EB\u30DD\u30C3\u30D7) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u039C\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 arcade. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD . \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD , \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Leprechaun Inc. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD . \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03C5\u03BD\u03B7\u03B3\u03BF\u03AF \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03C7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03AD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el . . . . . . . "Tumblepop (\u30BF\u30F3\u30D6\u30EB\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7?), anche noto come Tumble Pop, \u00E8 un videogioco arcade sviluppato e pubblicato nel 1991 da Data East. Convertito per Game Boy, il titolo \u00E8 stato distribuito nel 2012 per Nintendo 3DS tramite Virtual Console.Nel 1992 \u00E8 uscito un sequel, ."@it . . . . . . "Tumblepop"@en . . "Atsushi Takahashi"@en . . . "Mihoko Ando"@en . . . . . . . . "7.5"^^ . . . . . . . . . . . . . "Hiroshi Tada"@en . . "Tumblepop es un videojuego de plataformas arcade desarrollado por Data East y lanzado en 1991. Se considera una obra cl\u00E1sica de culto, pero parece pedir prestados algunos elementos del Snow Bros lanzado el a\u00F1o anterior. Tambi\u00E9n tiene peque\u00F1as caracter\u00EDsticas del Pang."@es . "Tumblepop"@el . . . "\uD140\uBE14\uD31D(Tumblepop, \u30BF\u30F3\u30D6\u30EB\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7)\uC740 1991\uB144 \uB370\uC774\uD130 \uC774\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uC81C\uC791\uD55C \uC544\uCF00\uC774\uB4DC \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC8FC\uC778\uACF5\uC774 \uC9C4\uACF5\uCCAD\uC18C\uAE30\uB85C \uC801\uC744 \uBE68\uC544 \uC81C\uAC70\uD558\uB294 \uC561\uC158 \uAC8C\uC784\uC911 \uD558\uB098\uB85C \uBC84\uBE14 \uBCF4\uBE14, \uC2A4\uB178\uC6B0\uBE0C\uB77C\uB354\uC2A4, , \uC8FC\uD30C\uD30C \uB4F1\uC774 \uB9CE\uC774 \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4."@ko . . "Makoto Kikuchi"@en . . . . "Play Time"@en . "3"^^ . . "Tumblepop is a 1991 platform arcade video game developed by Data East first published in Japan by Namco, then in North America by Leprechaun Inc. and later in Europe by Mitchell Corporation. Starring two ghosthunters, players are tasked with travelling across different countries, capturing enemies and throwing them as bouncing ball, jumping on and off platforms to navigate level obstacles while dodging and defeating monsters in order to save the world. Designed by Makoto Kikuchi, Tumblepop was developed by most of the same team that worked on several projects at Data East. Although first launched in arcades, the game was later ported across multiple platforms, each one featuring several changes or additions compared with the original version. The title was met with mostly positive reception from critics and players alike, gaining a cult following since its initial release. However, other versions were met with a more mixed response from reviewers."@en . . . . . . ""@en . . . . . . . "Game Zone"@en . . . . . . "Zero"@en . . . . . . . . "Nintendo Gamer"@en . . . "Tumblepop"@it . . . . . . . . . . "14"^^ . . "Tumblepop (\u30BF\u30F3\u30D6\u30EB\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7?), anche noto come Tumble Pop, \u00E8 un videogioco arcade sviluppato e pubblicato nel 1991 da Data East. Convertito per Game Boy, il titolo \u00E8 stato distribuito nel 2012 per Nintendo 3DS tramite Virtual Console.Nel 1992 \u00E8 uscito un sequel, ."@it . . . "Tumblepop"@en . . "Tatsuya Kiuchi"@en . . "MeriStation"@en . .