. "Sam Simon and John Swartzwelder were co-writers for this episode."@en . . . . "Sous le signe du poisson (en France) ou Poisson nucl\u00E9aire (au Qu\u00E9bec) (Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish) est le 4e \u00E9pisode de la saison 2 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"@ga . . "Frische Fische mit drei Augen (engl. Titel: Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish) ist die vierte Folge der zweiten Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons."@de . . . "The couch springs out like a bed."@en . . . . . . . "left"@en . . . . "Craoladh an ceathr\u00FA heipeas\u00F3id, \"Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\", den dara sraith The Simpsons ar an 1 Samhain 1990. Scr\u00EDobh agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 26.1 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . "1547352"^^ . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"@en . . . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"@pt . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish \u00E9 o quarto epis\u00F3dio da segunda temporada de The Simpsons. O epis\u00F3dio foi transmitido em 1 de novembro de 1990. Em uma entrevista no programa Inside the Actor's Studio, Harry Shearer disse que este era seu epis\u00F3dio preferido. Foi tamb\u00E9m o primeiro produzido para a segunda temporada, mas acabou sendo substituido por \"Bart Gets an F\", devido a popularidade de Bart naquela \u00E9poca."@pt . "\u00ABTwo Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\u00BB (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u041F\u043E \u0434\u0432\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u043F\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430 \u0443 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0440\u044B\u0431\u044B\u00BB) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"@sv . . . . . . . . . "Kdo s koho (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish) je 4. d\u00EDl 2. \u0159ady (celkem 17.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsali Sam Simon a John Swartzwelder a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Wes Archer. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 1. listopadu 1990 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 9. dubna 1993 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . . . "John Swartzwelder Brighter Sharper.jpg"@en . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"@in . . . "\u00ABTwo Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\u00BB \u2014titulado \u00ABDos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez\u00BB en Espa\u00F1a y \u00ABDos autos en cada cochera y tres ojos en cada pez\u00BB en Hispanoam\u00E9rica\u2014 es el cuarto episodio de la segunda temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado el 1 de noviembre de 1990 en la cadena estadounidense FOX. En \u00E9l, Bart pesca un pez de tres ojos en un r\u00EDo cercano a la central nuclear. Esto causa que la instalaci\u00F3n sea inspeccionada y, para prevenirla de un cierre, el Sr. Burns decide presentarse como candidato a gobernador. Despu\u00E9s de una dura campa\u00F1a en la que se observa el ascenso de Burns desde que era una persona totalmente odiada a estar muy empatada con la dirigente en el cargo, Mary Bailey, se toma la decisi\u00F3n de que el candidato vaya a cenar c"@es . "Kdo s koho (Simpsonovi)"@cs . . "31109"^^ . . "7"^^ . . . . "Frische Fische mit drei Augen (engl. Titel: Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish) ist die vierte Folge der zweiten Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons."@de . . . . . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish \u00E9 o quarto epis\u00F3dio da segunda temporada de The Simpsons. O epis\u00F3dio foi transmitido em 1 de novembro de 1990. Em uma entrevista no programa Inside the Actor's Studio, Harry Shearer disse que este era seu epis\u00F3dio preferido. Foi tamb\u00E9m o primeiro produzido para a segunda temporada, mas acabou sendo substituido por \"Bart Gets an F\", devido a popularidade de Bart naquela \u00E9poca."@pt . "Kdo s koho (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish) je 4. d\u00EDl 2. \u0159ady (celkem 17.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsali Sam Simon a John Swartzwelder a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Wes Archer. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 1. listopadu 1990 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 9. dubna 1993 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . . . . . . . . . . . . . "\"Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\" is the fourth episode of the second season of the American animated television series The Simpsons. It is actually the first episode of that season in the production order. It originally aired on the Fox network in the United States on November 1, 1990. In the episode, Bart catches a three-eyed fish in a river downstream of the Springfield Nuclear Power Plant. After an inspection of the plant reveals numerous safety violations, Mr. Burns runs for governor to prevent the plant from being closed. The night before the election, Burns has a televised dinner with the Simpsons to show his appeal to the common voter. Homer sabotages Burns' political stunt and dooms his campaign by giving him the head of Blinky, the three-eyed fish."@en . . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"@es . . . "\"I will not Xerox my butt\""@en . . . . . . . . . "Craoladh an ceathr\u00FA heipeas\u00F3id, \"Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\", den dara sraith The Simpsons ar an 1 Samhain 1990. Scr\u00EDobh agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 26.1 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . . . . . . . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"@ru . . . . . . . . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish adalah episode keempat dari musim kedua serial animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode ini pertama kali ditayangkan pada tanggal 1 November 1990 di stasiun televisi Fox di AS. Di episode ini diceritakan bagaimana Bart Simpson menemukan seekor ikan yang bermata tiga. Ikan ini bisa bermata tiga karena terjadinya mutasi yang diakibatkan karena polusi dan pencemaran oleh PLTN Springfield. Supaya PLTN tidak ditutup, maka Tuan Burns, pemilik PLTN, mencalonkan diri sebagai gubernur pada pemilihan daerah. Prognosis jumlah suara yang didapat oleh Tuan Burns mirip dengan yang diperoleh petahana Mary Bailey. Tuan Burns lalu dalam kampanyenya mau makan di rumah seorang karyawan. Yang dipilih ialah Homer Simpsons, suatu hal yang tak disenangi istrinya, Marge Simpson. Episode ini ditulis oleh dan serta disutradarai oleh Wes Archer. Sebenarnya episode ini adalah yang pertama dibuat untuk Musim kedua, namun bukan yang pertama ditayangkan karena popularitas Bart Simpson, sehingga episode yang pertama ditayangkan adalah Bart Gets an F. Di episode ini terdapat rujukan kepada beberapa film AS, antara lain Citizen Kane (1941) dan film It's A Wonderful Life (1946)."@in . . . . . . . . . . "\"Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\" is the fourth episode of the second season of the American animated television series The Simpsons. It is actually the first episode of that season in the production order. It originally aired on the Fox network in the United States on November 1, 1990. In the episode, Bart catches a three-eyed fish in a river downstream of the Springfield Nuclear Power Plant. After an inspection of the plant reveals numerous safety violations, Mr. Burns runs for governor to prevent the plant from being closed. The night before the election, Burns has a televised dinner with the Simpsons to show his appeal to the common voter. Homer sabotages Burns' political stunt and dooms his campaign by giving him the head of Blinky, the three-eyed fish. The episode was written by Sam Simon and John Swartzwelder, and directed by Wes Archer. It was the first episode produced for season two and was intended to air as the season premiere, but was replaced with \"Bart Gets an 'F'\" due to Bart's popularity in the early 1990s. The episode features cultural references to several American films, mostly the 1941 film Citizen Kane, with Burns in the role of the character Charles Foster Kane. Mary Bailey shares her name with George Bailey's wife in the 1946 film It's a Wonderful Life. Journalists have described the episode as a satire on both American politics and environmentalism. It won an Environmental Media Award in 1991 for being the best television episode of the year with an environmental message. Since the episode first aired, the three-eyed fish Blinky has been mentioned several times in news articles regarding nuclear waste and mutation. The episode was positively received by television critics for its satire on American politics. It acquired a Nielsen rating of 15.8, and was the highest-rated show on the Fox network the week it aired."@en . . . . . . . . "\u00ABTwo Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\u00BB (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u041F\u043E \u0434\u0432\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435 \u0438 \u043F\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430 \u0443 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0440\u044B\u0431\u044B\u00BB) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . "4"^^ . . . "Frische Fische mit drei Augen"@de . . "122"^^ . . "Sous le signe du poisson (en France) ou Poisson nucl\u00E9aire (au Qu\u00E9bec) (Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish) est le 4e \u00E9pisode de la saison 2 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . "124"^^ . "1122590423"^^ . . . . . . . . . "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish adalah episode keempat dari musim kedua serial animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode ini pertama kali ditayangkan pada tanggal 1 November 1990 di stasiun televisi Fox di AS. Di episode ini diceritakan bagaimana Bart Simpson menemukan seekor ikan yang bermata tiga. Ikan ini bisa bermata tiga karena terjadinya mutasi yang diakibatkan karena polusi dan pencemaran oleh PLTN Springfield. Supaya PLTN tidak ditutup, maka Tuan Burns, pemilik PLTN, mencalonkan diri sebagai gubernur pada pemilihan daerah. Prognosis jumlah suara yang didapat oleh Tuan Burns mirip dengan yang diperoleh petahana Mary Bailey. Tuan Burns lalu dalam kampanyenya mau makan di rumah seorang karyawan. Yang dipilih ialah Homer Simpsons, suatu hal yang tak disenangi "@in . . . . . "Sam Simon.jpg"@en . "\"Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\" \u00E4r det fj\u00E4rde avsnittet av den andra s\u00E4songen av den amerikanska, tecknade komediserien The Simpsons. Avsnittet s\u00E4ndes f\u00F6rsta g\u00E5ngen den 1 november 1990 p\u00E5 den amerikanska kanalen FOX. Avsnittet handlar om hur Bart fiskar upp en fisk med tre \u00F6gon ur en flod intill det lokala k\u00E4rnkraftverket, och om hur verket som resultat blir inspekterat och nedst\u00E4ngt. Efter att ha blivit av med en s\u00E5 stor del av sitt liv, v\u00E4ljer k\u00E4rnkraftverkets \u00E4gare Montgomery Burns att g\u00E5 till val som guvern\u00F6r. Avsnittet skrevs av Sam Simon och John Swartzwelder och regisserades av . Det var det f\u00F6rsta avsnittet som producerades inf\u00F6r den andra s\u00E4songen av The Simpsons, och hade planerats att s\u00E4ndas som premi\u00E4r, men det bytte plats med \"Bart Gets an F\" p\u00E5 grund av karakt\u00E4ren Barts stora popularitet d\u00E5. Bland andra Colin Jacobson har noterat att avsnittet tog en ovanlig v\u00E4ndning genom att anv\u00E4nda sig s\u00E5 mycket av en sekund\u00E4r karakt\u00E4r (i detta fall Burns), n\u00E5gonting som skulle bli vanligare under senare avsnitt."@sv . . . "1990-11-01"^^ . . . . "\u00ABTwo Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\u00BB \u2014titulado \u00ABDos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez\u00BB en Espa\u00F1a y \u00ABDos autos en cada cochera y tres ojos en cada pez\u00BB en Hispanoam\u00E9rica\u2014 es el cuarto episodio de la segunda temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado el 1 de noviembre de 1990 en la cadena estadounidense FOX. En \u00E9l, Bart pesca un pez de tres ojos en un r\u00EDo cercano a la central nuclear. Esto causa que la instalaci\u00F3n sea inspeccionada y, para prevenirla de un cierre, el Sr. Burns decide presentarse como candidato a gobernador. Despu\u00E9s de una dura campa\u00F1a en la que se observa el ascenso de Burns desde que era una persona totalmente odiada a estar muy empatada con la dirigente en el cargo, Mary Bailey, se toma la decisi\u00F3n de que el candidato vaya a cenar con un empleado aleatorio la noche previa a las elecciones. El elegido resulta ser Homer, pese al disgusto de Marge. Sam Simon y John Swartzwelder fueron los guionistas del episodio, mientras que Wes Archer se encarg\u00F3 de su direcci\u00F3n. Fue el primero que se produjo para la segunda temporada, con la intenci\u00F3n de que fuese el primero en estrenarse, pero fue reemplazado por \u00ABBart Gets an \"F\"\u00BB, debido a la popularidad de Bart al principio de los a\u00F1os 1990. Asimismo, en el cap\u00EDtulo destacan numerosas referencias a varias pel\u00EDculas americanas, mayoritariamente Citizen Kane (1941), con Burns en la piel de Charles Foster Kane. Por su parte, Mary Bailey tiene el mismo nombre que la esposa de Goerge Bailey en la pel\u00EDcula de 1946, Qu\u00E9 bello es vivir. Varios periodistas han descrito el episodio como una s\u00E1tira de las pol\u00EDticas estadounidenses y el ecologismo. Es m\u00E1s, en 1991 gan\u00F3 un por ser el episodio de televisi\u00F3n de aquel a\u00F1o con mejor tem\u00E1tica medioambiental. Desde su lanzamiento inicial, Blinky, el pez de tres ojos, ha sido mencionado numerosas veces en art\u00EDculos de prensa sobre los residuos radioactivos y las mutaciones. Adem\u00E1s, el cap\u00EDtulo goz\u00F3 de un n\u00FAmero importante de cr\u00EDticas favorables por sus s\u00E1tiras sobre pol\u00EDticas estadounidenses. Adquiri\u00F3 una puntuaci\u00F3n Nielsen de 15.8 y fue el programa mejor valorado de la FOX en la semana de su estreno."@es . . . . . . . . . . "\"Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish\" \u00E4r det fj\u00E4rde avsnittet av den andra s\u00E4songen av den amerikanska, tecknade komediserien The Simpsons. Avsnittet s\u00E4ndes f\u00F6rsta g\u00E5ngen den 1 november 1990 p\u00E5 den amerikanska kanalen FOX. Avsnittet handlar om hur Bart fiskar upp en fisk med tre \u00F6gon ur en flod intill det lokala k\u00E4rnkraftverket, och om hur verket som resultat blir inspekterat och nedst\u00E4ngt. Efter att ha blivit av med en s\u00E5 stor del av sitt liv, v\u00E4ljer k\u00E4rnkraftverkets \u00E4gare Montgomery Burns att g\u00E5 till val som guvern\u00F6r."@sv . . . . "Sous le signe du poisson"@fr . . . . . . . . .