. . . . . . . . "Classe 095"@it . . . . . . "Unlimited"@en . "El Tipo 095 (designaci\u00F3n china: 09-V) es una nueva clase de submarino de ataque de propulsi\u00F3n nuclear de tercera generaci\u00F3n prevista para la Armada del Ej\u00E9rcito Popular de Liberaci\u00F3n de China. Se prev\u00E9 que los submarinos Tipo 095 tendr\u00E1n una firma ac\u00FAstica sustancialmente reducida y un tipo de casco mejorado.\u200B\u200B\u200B En comparaci\u00F3n con los submarinos Tipo 093, los Tipo 095 tendr\u00E1n un reactor nuclear m\u00E1s avanzado, tubos VLS y una mayor cantidad de sensores avanzados, tales como un nuevo sonar de flanco activo/pasivo y un sonar remolcado de baja y alta frecuencia. Adem\u00E1s, tambi\u00E9n se cree que los submarinos Tipo 095 podr\u00E1n actuar como una posible escolta submarina para cualquier futuro grupo de trabajo de portaviones de la Armada del Ej\u00E9rcito Popular de Liberaci\u00F3n.\u200B Se ha informado de que Bohai Shipbuilding Heavy Industrial Corporation construir\u00E1 los submarinos Tipo 095 en una nueva planta en la prefectura de Huludao, en la provincia china de Liaoning.\u200B"@es . . . "Kapal selam Tipe 095"@in . . . . . "095\uD615 \uC7A0\uC218\uD568\uC740 \uC911\uAD6D \uD574\uAD70\uC758 \uCD5C\uC2E0\uD615 \uACF5\uACA9\uD615 \uD575\uC7A0\uC218\uD568(SSN)\uC774\uB2E4. \uC464\uC774\uAE09 \uC7A0\uC218\uD568\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . "095\u578B\u539F\u5B50\u529B\u6F5C\u6C34\u8266\uFF08\u4E2D\u56FD\uFF1A09-V\u3001NATO\u30B3\u30FC\u30C9\u30CD\u30FC\u30E0\uFF1A\u968B\u7D1A\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u8ECD\u6D77\u8ECD\uFF08PLAN\uFF09\u5411\u3051\u306B\u8A08\u753B\u4E2D\u306E\u7B2C\u4E09\u4E16\u4EE3\u539F\u5B50\u529B\u653B\u6483\u578B\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002095\u578B\u6F5C\u6C34\u8266\u306F\u3001\u6539\u826F\u3055\u308C\u305F\u8239\u578B\u3067\u3001\u97F3\u7D0B\u306E\u5927\u5E45\u306A\u6E1B\u5C11\u304C\u4E88\u60F3\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 093\u578B\u3068\u6BD4\u8F03\u3057\u3066\u3001095\u578B\u306F\u3088\u308A\u9AD8\u6027\u80FD\u306A\u539F\u5B50\u7089\u3001VLS\u767A\u5C04\u7BA1\u3001\u53CA\u3073\u65B0\u578B\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6/\u30D1\u30C3\u30B7\u30D6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30A2\u30EC\u30A4\u30FB\u30BD\u30CA\u30FC\u3001\u4F4E\u5468\u6CE2/\u9AD8\u5468\u6CE2\u306E\u66F3\u822A\u30BD\u30CA\u30FC\u306A\u3069\u5148\u9032\u7684\u306A\u30BB\u30F3\u30B5\u30FC\u3092\u3088\u308A\u591A\u304F\u642D\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3055\u3089\u306B\u3001095\u578B\u6F5C\u6C34\u8266\u306F\u3001\u5C06\u6765\u306EPLAN\u7A7A\u6BCD\u6A5F\u52D5\u90E8\u968A\u306E\u305F\u3081\u306E\u6D77\u4E2D\u8B77\u885B\u8266\u3068\u3057\u3066\u306E\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3059\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308B\u3068\u63A8\u6E2C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6E24\u6D77\u8239\u8236\u91CD\u5DE5\u304C\u4E2D\u56FD\u907C\u5BE7\u7701\u846B\u82A6\u5CF6\u5E02\u306B\u3042\u308B\u65B0\u5DE5\u5834\u3067\u6F5C\u6C34\u8266\u3092\u5EFA\u9020\u3059\u308B\u3068\u5831\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Tipo 095 (designazione cinese: 09-IV) \u00E8 il nome con la quale \u00E8 conosciuta una classe di cinque in fase di sviluppo per la People's Liberation Army Navy (PLAN) della Repubblica Popolare Cinese. Le informazioni diffuse sono state molto poche, con l'eccezione che lo sviluppo di questi battelli \u00E8 stato avviato in risposta alle scarse prestazioni dei precedenti Tipo 093 (classe Shang). Tra le altre informazioni anticipate, inoltre, vi \u00E8 anche quella secondo cui gli 095 avranno una traccia acustica sensibilmente ridotta, ed incorporeranno le ultime tecnologie subacquee russe. Lo scafo dei nuovi battelli, inoltre, sar\u00E0 una versione ingrandita di quello dei Classe Xia (Tipo 092) e Jin (094)."@it . . . "6222"^^ . . "Type 095 submarine"@en . . . . "095\u578B\u539F\u5B50\u529B\u6F5C\u6C34\u8266\uFF08\u4E2D\u56FD\uFF1A09-V\u3001NATO\u30B3\u30FC\u30C9\u30CD\u30FC\u30E0\uFF1A\u968B\u7D1A\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u8ECD\u6D77\u8ECD\uFF08PLAN\uFF09\u5411\u3051\u306B\u8A08\u753B\u4E2D\u306E\u7B2C\u4E09\u4E16\u4EE3\u539F\u5B50\u529B\u653B\u6483\u578B\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002095\u578B\u6F5C\u6C34\u8266\u306F\u3001\u6539\u826F\u3055\u308C\u305F\u8239\u578B\u3067\u3001\u97F3\u7D0B\u306E\u5927\u5E45\u306A\u6E1B\u5C11\u304C\u4E88\u60F3\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 093\u578B\u3068\u6BD4\u8F03\u3057\u3066\u3001095\u578B\u306F\u3088\u308A\u9AD8\u6027\u80FD\u306A\u539F\u5B50\u7089\u3001VLS\u767A\u5C04\u7BA1\u3001\u53CA\u3073\u65B0\u578B\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6/\u30D1\u30C3\u30B7\u30D6\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30A2\u30EC\u30A4\u30FB\u30BD\u30CA\u30FC\u3001\u4F4E\u5468\u6CE2/\u9AD8\u5468\u6CE2\u306E\u66F3\u822A\u30BD\u30CA\u30FC\u306A\u3069\u5148\u9032\u7684\u306A\u30BB\u30F3\u30B5\u30FC\u3092\u3088\u308A\u591A\u304F\u642D\u8F09\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3055\u3089\u306B\u3001095\u578B\u6F5C\u6C34\u8266\u306F\u3001\u5C06\u6765\u306EPLAN\u7A7A\u6BCD\u6A5F\u52D5\u90E8\u968A\u306E\u305F\u3081\u306E\u6D77\u4E2D\u8B77\u885B\u8266\u3068\u3057\u3066\u306E\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3059\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308B\u3068\u63A8\u6E2C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6E24\u6D77\u8239\u8236\u91CD\u5DE5\u304C\u4E2D\u56FD\u907C\u5BE7\u7701\u846B\u82A6\u5CF6\u5E02\u306B\u3042\u308B\u65B0\u5DE5\u5834\u3067\u6F5C\u6C34\u8266\u3092\u5EFA\u9020\u3059\u308B\u3068\u5831\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Type 095"@en . . . . . "The Type 095 (Chinese designation: 09-V) is a class of planned third generation nuclear-powered attack submarines for the People's Liberation Army Navy (PLAN) of China. It is anticipated that the Type 095 submarine will have a substantially reduced acoustic signature, within an improved hull type. It is reported that Bohai Shipbuilding Heavy Industrial Corporation will be building the submarines in a new plant in the Huludao prefecture, in China's Liaoning province."@en . . "Type 095 (Chinese: 09-V) adalah kelas kapal selam rudal balistik bertenaga nuklir yang sedang direncanakan untuk People's Liberation Army Navy (PLAN) China."@in . "095\uD615 \uC7A0\uC218\uD568\uC740 \uC911\uAD6D \uD574\uAD70\uC758 \uCD5C\uC2E0\uD615 \uACF5\uACA9\uD615 \uD575\uC7A0\uC218\uD568(SSN)\uC774\uB2E4. \uC464\uC774\uAE09 \uC7A0\uC218\uD568\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . "1117112653"^^ . . "Torpedoes, cruise missiles, anti-ship missiles, anti-submarine missiles, mines"@en . . . . . . . . "Tipo 095"@es . . . "09V\u578B\u6838\u6F5C\u8247\uFF08\u5317\u7D04\u4EE3\u865F:\u201C\u968B\u7D1A\u201D\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1ASui-class\uFF09\u662F\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u519B\u6D77\u519B\u7814\u5236\u4E2D\u7684\u65B0\u578B\u653B\u51FB\u578B\u6838\u6F5C\u8247\uFF0C\u4E3A09III\u578B\u6838\u6F5C\u8247\u7684\u540E\u7EE7\u578B\uFF0C\u7F8E\u56FD\u6D77\u519B\u60C5\u62A5\u8BC1\u5B9E09V\u578B\u653B\u51FB\u578B\u6838\u6F5C\u8247\u7684\u5B58\u5728\u3002\u7531\u4E8E\u6838\u53CD\u5E94\u5806\u6280\u672F\u7684\u91CD\u5927\u7A81\u7834\uFF0C09V\u578B\u653B\u51FB\u578B\u6838\u6F5C\u8247\u670D\u5F79\u65F6\u95F4\u6781\u5927\u7684\u63D0\u524D\u3002\u570B\u5916\u5C08\u5BB6\u9810\u8A0809V\u578B\u6F5B\u8247\u5C07\u6703\u5927\u5E45\u6539\u9032\u8072\u5B78\u7279\u5FB5\uFF0C\u964D\u4F4E\u88AB\u767C\u73FE\u7684\u6A5F\u7387\u3002"@zh . . . "The Type 095 (Chinese designation: 09-V) is a class of planned third generation nuclear-powered attack submarines for the People's Liberation Army Navy (PLAN) of China. It is anticipated that the Type 095 submarine will have a substantially reduced acoustic signature, within an improved hull type. Compared to the Type 093, the Type 095 will have a more advanced nuclear reactor, VLS tubes and greater number of advanced sensors such as new active/passive flank array sonar and low and high frequency towed sonar array. Additionally, it is also speculated that Type 095 submarines may act as a potential undersea escort for any future PLAN aircraft carrier task forces. It is reported that Bohai Shipbuilding Heavy Industrial Corporation will be building the submarines in a new plant in the Huludao prefecture, in China's Liaoning province."@en . . "09V\u578B\u6838\u6F5C\u8247"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Type 095 (Chinese: 09-V) adalah kelas kapal selam rudal balistik bertenaga nuklir yang sedang direncanakan untuk People's Liberation Army Navy (PLAN) China."@in . . . . . . "Nuclear reactor"@en . . . . . . "Tipo 095 (designazione cinese: 09-IV) \u00E8 il nome con la quale \u00E8 conosciuta una classe di cinque in fase di sviluppo per la People's Liberation Army Navy (PLAN) della Repubblica Popolare Cinese. Le informazioni diffuse sono state molto poche, con l'eccezione che lo sviluppo di questi battelli \u00E8 stato avviato in risposta alle scarse prestazioni dei precedenti Tipo 093 (classe Shang). Tra le altre informazioni anticipate, inoltre, vi \u00E8 anche quella secondo cui gli 095 avranno una traccia acustica sensibilmente ridotta, ed incorporeranno le ultime tecnologie subacquee russe. Lo scafo dei nuovi battelli, inoltre, sar\u00E0 una versione ingrandita di quello dei Classe Xia (Tipo 092) e Jin (094). Secondo alcune informazioni, inoltre, questi sottomarini dovrebbero essere armati, oltre che con tubi lanciasiluri, anche con missili da crociera antinave con gittata massima di 3000 km, e potrebbero svolgere con successo il ruolo di scorta subacquea alle future portaerei in fase di sviluppo oggi in Cina. L'ingresso in servizio \u00E8 previsto per il 2020."@it . "24078690"^^ . "095\u578B\u539F\u5B50\u529B\u6F5C\u6C34\u8266"@ja . . "09V\u578B\u6838\u6F5C\u8247\uFF08\u5317\u7D04\u4EE3\u865F:\u201C\u968B\u7D1A\u201D\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1ASui-class\uFF09\u662F\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u519B\u6D77\u519B\u7814\u5236\u4E2D\u7684\u65B0\u578B\u653B\u51FB\u578B\u6838\u6F5C\u8247\uFF0C\u4E3A09III\u578B\u6838\u6F5C\u8247\u7684\u540E\u7EE7\u578B\uFF0C\u7F8E\u56FD\u6D77\u519B\u60C5\u62A5\u8BC1\u5B9E09V\u578B\u653B\u51FB\u578B\u6838\u6F5C\u8247\u7684\u5B58\u5728\u3002\u7531\u4E8E\u6838\u53CD\u5E94\u5806\u6280\u672F\u7684\u91CD\u5927\u7A81\u7834\uFF0C09V\u578B\u653B\u51FB\u578B\u6838\u6F5C\u8247\u670D\u5F79\u65F6\u95F4\u6781\u5927\u7684\u63D0\u524D\u3002\u570B\u5916\u5C08\u5BB6\u9810\u8A0809V\u578B\u6F5B\u8247\u5C07\u6703\u5927\u5E45\u6539\u9032\u8072\u5B78\u7279\u5FB5\uFF0C\u964D\u4F4E\u88AB\u767C\u73FE\u7684\u6A5F\u7387\u3002"@zh . . . . . . . . . "El Tipo 095 (designaci\u00F3n china: 09-V) es una nueva clase de submarino de ataque de propulsi\u00F3n nuclear de tercera generaci\u00F3n prevista para la Armada del Ej\u00E9rcito Popular de Liberaci\u00F3n de China. Se prev\u00E9 que los submarinos Tipo 095 tendr\u00E1n una firma ac\u00FAstica sustancialmente reducida y un tipo de casco mejorado.\u200B\u200B\u200B Se ha informado de que Bohai Shipbuilding Heavy Industrial Corporation construir\u00E1 los submarinos Tipo 095 en una nueva planta en la prefectura de Huludao, en la provincia china de Liaoning.\u200B"@es . . . "095\uD615 \uC7A0\uC218\uD568"@ko . .